第九十一回　揭陽嶺李俊祭亡靈　黃流村穆弘遘警變 91-3

下一段: 辭典查出水滸傳91-4 下一回: 辭典查出水滸傳92 辭典查出水滸傳全目錄

正驚懼哩，不想那日半夜時分，一家無故起火，燒毀三間草房。第二夜，另一人家又告失慎，剛得救熄，第三家忽又起火。一連三夜，村子上共燒七八次，幸都早驚覺，沒曾延燒，否則那座村子，只怕早已變做白地。有幾家懼怕飛災，本來要說搬家，如今村子上連生火患，再不敢延挨下去，趕緊遷移到這裏，另行結屋而居。自搬得五七家後，不知何故，其餘許多人家，也都紛紛跟著搬移，把好好一個村子搬空，來這裏聚集成個新村落，大家口順，就叫做了新村，當初俺本不願搬家，怎奈妻子廝纏不休，只說村子上降了火龍，早晚要燒個乾淨，應須遠避。這樣天天聒噪著，俺被纏得厭了，卻又沒法擺佈，落後也只得搬來此地。李大哥，你道此事如何？村子上不是降的什麼火龍，卻是張魁這廝算計人家，暗裏遣人來放的野火。後來知道俺師父真個死了，他才甘休。這消息並不虛妄，在鬧火的幾日夜裏，曾有人瞧見憧憧黑影，閃將俺們村裏來，後來又閃了去。張魁這狗男女，他只認識一個於貴，不知俺也是姓李的徒弟，故而不曾來尋事，若使知道時，雖搬來這個地方，只怕他也不肯幹休。」李俊道：「怕什麼鳥！他來放火殺人，俺便還他個殺人放火，畏首畏尾的不算好漢子，只好躲向污泥潭裏去。」朱小八道：「說來也羞慚！俺因師父師兄被人害死，常想報仇，可是獨力難支；眾火家又都不中用，多分不能成功，打草驚蛇，倒使人家做了準備，俺本想上梁山泊尋訪大哥，申訴冤忿。一來為的路途遙遠，地方不熟；二因老母妻子時常絮聒，不放出外，把俺的一顆心牽掣著，幾次欲行又止，俺若出外，家中老小教誰照顧。因此事出兩難，把大仇擱起，延挨到近一年，想想實在慚愧！」李俊道：「別事休提，俺只怪你不來通個消息。」朱小八喏喏連聲，別無話說。
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
驚 ：ㄐㄧㄥ　ㄐㄩˋ ：驚恐害怕。
懼
哩 ： ˙ㄌㄧ：ㄌㄧ：ㄌㄧˇ ：置於句末，表示肯定的語氣。： '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。：量詞。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄤˇ ：不去思慮。想不到、出乎意料。
想
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
半 ：ㄅㄢˋ　ㄧㄝˋ ：夜半、半宵，指深夜。
夜
時 ：ㄕˊ　ㄈㄣˋ ：時節、時候。時間。
分
，
一 ：ㄧ　ㄐㄧㄚ ：每個人、一個人。全家人。
家
無 ：ㄨˊ　ㄍㄨˋ ：沒有原因。不外、不過是。
故
起 ：ㄑㄧˇ　ㄏㄨㄛˇ ：點火、生火。發生火災。
火
，
燒 ：ㄕㄠ　ㄏㄨㄟˇ ：焚燒毀滅。
毀
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
草 ：ㄘㄠˇ　ㄈㄤˊ ：用茅草搭蓋的房舍。
房
。
第 ：ㄉㄧˋ ：次序、等級。用於整數數詞之前。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
夜 ：ㄧㄝˋ ：從天黑到天亮之間的一段時間。姓。
，
另 ：ㄌㄧㄥˋ ：再、分別。
一 ：ㄧ　ㄖㄣˊ ：古稱天子為一人。一個人。
人
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
告 ：ㄍㄠˋ ：ㄍㄨˋ ：訴說、報告。請求。：規勸。
失 ：ㄕ　ㄕㄣˋ ：失火。不慎、疏忽。
慎
，
剛 ：ㄍㄤ ：堅硬的。強勁的。
得 ：ㄉㄜˊ　ㄐㄧㄡˋ ：自艱困危急的情境中獲得救助。
救
熄 ：ㄒㄧˊ ：火滅。消亡。
，
第 ：ㄉㄧˋ ：次序、等級。用於整數數詞之前。
三 ：ㄙㄢ　ㄐㄧㄚ ：春秋時魯國孟孫、叔孫、季孫三公族。春秋末年，分晉的韓、趙、魏三卿。
家
忽 ：ㄏㄨ ：不留心、不注意。輕視、瞧不起。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄏㄨㄛˇ ：點火、生火。發生火災。
火
。
一 ：ㄧ　ㄌㄧㄢˊ ：連續不斷。連，為秤的量詞。
連
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
夜 ：ㄧㄝˋ ：從天黑到天亮之間的一段時間。姓。
，
村 ：ㄘㄨㄣ　˙ㄗ ：村莊，鄉民聚集居住的地方。
子
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
共 ：ㄍㄨㄥ：ㄍㄨㄥˇ ：ㄍㄨㄥˋ ：供給。：雙手抱拳。環繞、護衛。：一起、一同。合、總計。
燒 ：ㄕㄠ ：使東西著火。加熱使物體發生變化。
七 ：ㄑㄧ　ㄅㄚ ：十之七八，七八成。可能、大概。
八
次 ：ㄗ：ㄘˋ ： '次且'。：品質較差的。第二的、副的。
，
幸 ：ㄒㄧㄥˋ ：福分。姓。
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
驚 ：ㄐㄧㄥ　ㄐㄩㄝˊ ：受到驚動而覺醒。
覺
，
沒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄟˊ ：沉入水中。沉埋、掩覆。：無。不如。
曾 ：ㄗㄥ：ㄘㄥˊ ：乃、竟然。尚且。：重疊的、一重一重的。深。
延 ：ㄧㄢˊ　ㄕㄠ ：火勢蔓延燃燒。
燒
，
否 ：ㄈㄡˇ　ㄗㄜˊ ：不然，假如不這樣。
則
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
座 ：ㄗㄨㄛˋ ：位子、席位。器物的托架。
村 ：ㄘㄨㄣ　˙ㄗ ：村莊，鄉民聚集居住的地方。
子
，
只 ：ㄓˇ　ㄆㄚˋ ：恐怕。
怕
早 ：ㄗㄠˇ　ㄧˇ ：早就已經。
已
變 ：ㄅㄧㄢˋ ：更改。移動。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
白 ：ㄅㄞˊ　ㄉㄧˋ ：白色質地。空地。
地
。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
幾 ：ㄐㄧˇ　ㄐㄧㄚ ：幾處。
家
懼 ：ㄐㄩˋ　ㄆㄚˋ ：畏懼。
怕
飛 ：ㄈㄟ　ㄗㄞ ：意外的災難。
災
，
本 ：ㄅㄣˇ　ㄌㄞˊ ：原來、原先。表示理所當然。
來
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
搬 ：ㄅㄢ　ㄐㄧㄚ ：遷移居所。泛指移動物品的位置或地點。
家
，
如 ：ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ：而今、現在。
今
村 ：ㄘㄨㄣ　˙ㄗ ：村莊，鄉民聚集居住的地方。
子
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
連 ：ㄌㄧㄢˊ ：甚至、就是。和、及。
生 ：ㄕㄥ　ㄏㄨㄛˇ ：使柴、煤炭等燃燒起來。
火
患 ：ㄏㄨㄢˋ ：憂慮、擔心。得、遭逢。
，
再 ：ㄗㄞˋ　˙ㄅㄨ ：不再。轉折語。
不
敢 ：ㄍㄢˇ ：有膽量、不畏懼。表示冒昧。
延 ：ㄧㄢˊ　ㄞ ：拖延。
挨
下 ：ㄒㄧㄚˋ　˙ㄑㄩ ：自上而下。用在動詞後，強調由上向下之意。
去
，
趕 ：ㄍㄢˇ　ㄐㄧㄣˇ ：從速。
緊
遷 ：ㄑㄧㄢ　ㄧˊ ：搬動轉移。
移
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
裏
，
另 ：ㄌㄧㄥˋ　ㄒㄧㄥˊ ：另外再進行。
行
結 ：ㄐㄧㄝ：ㄐㄧㄝˊ ： '結實'、'結結巴巴'、'結結實實'等。：用繩或線相鉤連。締交、聯合。
屋 ：ㄨ ：房舍。房間。
而
居 ：ㄐㄧ：ㄐㄩ ：用於句末，表示疑問的語氣。：住。坐下。
。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
搬 ：ㄅㄢ ：使出力氣移動較笨重或較大物體的位置。遷移。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
五 ：ㄨˇ　ㄑㄧ ：民間習俗在人死後，每七日祭祀或唪經。約略計算的數目。
七
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
後 ：ㄏㄡˋ ：在時間上與'先'、'前'相對。在空間、位置上與'前'相對。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ　ㄏㄜˊ　ㄍㄨˋ ：不曉得什麼原因。
知
何
故
，
其 ：ㄑㄧˊ　ㄩˊ ：其他、剩下的。有餘。
餘
許 ：ㄒㄩˇ　ㄉㄨㄛ ：很多。
多
人 ：ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄚ：ㄖㄣˊ　˙ㄐㄧㄚ ：住宅、民家。門第、家世。：稱呼他人。對他人稱呼自己。
家
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
紛 ：ㄈㄣ　ㄈㄣ ：多而雜亂的樣子。接連不斷的樣子。
紛
跟 ：ㄍㄣ　˙ㄓㄜ ：跟隨在後面。隨即，緊接著。
著
搬 ：ㄅㄢ　ㄧˊ ：搬動物品或遷移居所。
移
，
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄏㄠˇ ：很好、完好。認真、仔細。
好
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
村 ：ㄘㄨㄣ　˙ㄗ ：村莊，鄉民聚集居住的地方。
子
搬 ：ㄅㄢ ：使出力氣移動較笨重或較大物體的位置。遷移。
空 ：ㄎㄨㄥ：ㄎㄨㄥˋ ：沒有東西的。不切實際的。：閒暇時間。間隙、可乘之機。
，
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
裏
聚 ：ㄐㄩˋ　ㄐㄧˊ ：集合。
集
成 ：ㄔㄥˊ ：做好事情。變為。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
新 ：ㄒㄧㄣ ：沒有使用過的。剛開始的、始出現的。
村 ：ㄘㄨㄣ　ㄌㄨㄛˋ ：鄉人聚集居住的地方。
落
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄍㄨ：ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。閩南方言。：世家望族。著名的專家。
家
口 ：ㄎㄡˇ　ㄕㄨㄣˋ ：說起來順口好聽。
順
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ　ㄗㄨㄛˋ ：被稱為。
做
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
新 ：ㄒㄧㄣ ：沒有使用過的。剛開始的、始出現的。
村 ：ㄘㄨㄣ ：鄉民聚居的地方。
，
當 ：ㄉㄤ　ㄔㄨ ：起初那時候。
初
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
本 ：ㄅㄣˇ ：草木的根幹。事物的本原、根源。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄩㄢˋ ：不甘心、不情願。
願
搬 ：ㄅㄢ　ㄐㄧㄚ ：遷移居所。泛指移動物品的位置或地點。
家
，
怎 ：ㄗㄣˇ　ㄋㄞˋ ：如何能奈，無奈。
奈
妻 ：ㄑㄧ　ㄗˇ ：妻子與兒女。通稱妻。
子
廝 ：ㄙ　ㄔㄢˊ ：相糾纏、胡纏。
纏
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄡ ：不止、不息。
休
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
村 ：ㄘㄨㄣ　˙ㄗ ：村莊，鄉民聚集居住的地方。
子
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
降 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄐㄧㄤˋ ：屈服、服從。制服、馴服。：從上落下。尊貴人物蒞臨、光臨。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
火 ：ㄏㄨㄛˇ　ㄌㄨㄥˊ ：火形和龍形的圖案，多用於古代帝王的服飾。神話傳說中口中噴火的神龍。
龍
，
早 ：ㄗㄠˇ　ㄨㄢˇ ：早晨與晚間。遲早。
晚
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
燒 ：ㄕㄠ ：使東西著火。加熱使物體發生變化。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
乾 ：ㄍㄢ　ㄐㄧㄥˋ ：清潔。沒有剩餘。
淨
，
應 ：ㄧㄥ　ㄒㄩ ：應當、應該。
須
遠 ：ㄩㄢˇ ：ㄩㄢˋ ：時間、空間的距離大。深奧。：遠離、不接近。
避 ：ㄅㄧˋ ：（又音）ㄅㄟˋ ：躲開。隱去、離開。：又音。
。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄧㄤˋ ：這種、如此。
樣
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄊㄧㄢ ：上天。日日、每天。
天
聒 ：ㄍㄨㄚ　ㄗㄠˋ ：吵鬧不休。打擾，有致謝的含意。
噪
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
，
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
纏 ：ㄔㄢˊ ：裹繞、圍繞。攪擾、騷擾。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
厭 ：ㄧㄢ：ㄧㄢˋ ： '厭厭'。：飽、滿足。憎惡、嫌棄。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄧㄡˋ ：再。倒又、反而又。
又
沒 ：ㄇㄟˊ　ㄈㄚˇ ：無計可施。
法
擺 ：ㄅㄞˇ　ㄅㄨˋ ：安排。捉弄、算計。
佈
，
落 ：ㄌㄨㄛˋ　ㄏㄡˋ ：居他人之後。發展的程度停留在較低的水準。
後
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
只 ：ㄓˇ　ㄉㄜˊ ：只好。
得
搬 ：ㄅㄢ ：使出力氣移動較笨重或較大物體的位置。遷移。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
此 ：ㄘˇ ㄉㄧˋ ：這個地方。
地
。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄍㄜ ：稱謂。尊稱同輩中年紀較長的男性。
哥
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
此 ：ㄘˇ ：這個。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何
？
村 ：ㄘㄨㄣ　˙ㄗ ：村莊，鄉民聚集居住的地方。
子
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：ㄅㄨˋ　˙ㄕ ：錯誤、過失。不合法。：非，表示否定。
是
降 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄐㄧㄤˋ ：屈服、服從。制服、馴服。：從上落下。尊貴人物蒞臨、光臨。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
什 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
火 ：ㄏㄨㄛˇ　ㄌㄨㄥˊ ：火形和龍形的圖案，多用於古代帝王的服飾。神話傳說中口中噴火的神龍。
龍
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄕˋ ：正是。
是
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
魁 ：ㄎㄨㄟˊ ：湯勺，舀湯的器具。為首、帶頭的人。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄙ ：這傢伙、這小子。
廝
算 ：ㄙㄨㄢˋ　ㄐㄧˋ ：ㄙㄨㄢˋ　˙ㄐㄧ ：數目。：考慮、計劃。計算、約計。
計
人 ：ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄚ：ㄖㄣˊ　˙ㄐㄧㄚ ：住宅、民家。門第、家世。：稱呼他人。對他人稱呼自己。
家
，
暗 ：ㄢˋ ：不明亮的、光線不足的、黑夜的。幽深、陰翳。
裏
遣 ：ㄑㄧㄢˇ　ㄖㄣˊ ：派人。
人
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
放 ：ㄈㄤˇ ：ㄈㄤˋ ：依據。至。：逐。棄。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
野 ：ㄧㄝˇ　ㄏㄨㄛˇ ：燐火、鬼火。焚燒野草的火。
火
。
後 ：ㄏㄡˋ　ㄌㄞˊ ：後至、後到。以後。
來
知 ：ㄓ　ㄉㄠˋ ：ㄓ　˙ㄉㄠ ：明曉道理。：明白瞭解。
道
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
師 ：ㄕ　˙ㄈㄨ ：老師的通稱。對僧尼、道士的敬稱。
父
真 ：ㄓㄣ　ㄍㄜˋ ：真的、確實。
個
死 ：ㄙˇ ：喪失生命。斷絕、放棄。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
甘 ：ㄍㄢ　ㄒㄧㄡ ：情願放棄、罷休。
休
。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
消 ：ㄒㄧㄠ　ㄒㄧˊ ：比喻榮枯盛衰。音信、訊息。
息
並 ：ㄅㄤˋ ：ㄅㄧㄥˋ ：依傍。：併合。兩種或兩種以上的事物並排著。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄩ ：不假。不白白浪費。
虛
妄 ：ㄨㄤˋ ：行為不正的。荒誕不合事實的。
，
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
鬧 ：ㄋㄠˋ ：喧嚷、嘈雜。生、發生。
火 ：ㄏㄨㄛˇ ：物體燃燒時產生的光和熱。中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
日 ：ㄖˋ　ㄧㄝˋ ：白天與黑夜。
夜
裏
，
曾 ：ㄗㄥ：ㄘㄥˊ ：乃、竟然。尚且。：重疊的、一重一重的。深。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄖㄣˊ ：有傑出不凡的人才。
人
瞧 ：ㄑㄧㄠˊ　ㄐㄧㄢˋ ：看見。
見
憧 ：ㄔㄨㄥ　ㄔㄨㄥ ：往來不停的樣子。心神不定的樣子。
憧
黑 ：ㄏㄟ　ㄧㄥˇ ：人或物的影子。黑暗。
影
，
閃 ：ㄕㄢˇ ：探頭窺視。避開、躲避。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
俺 ：ㄢˇ　˙ㄇㄣ ：我們。
們
村 ：ㄘㄨㄣ ：鄉民聚居的地方。
裏
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
後 ：ㄏㄡˋ　ㄌㄞˊ ：後至、後到。以後。
來
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
閃 ：ㄕㄢˇ ：探頭窺視。避開、躲避。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
魁 ：ㄎㄨㄟˊ ：湯勺，舀湯的器具。為首、帶頭的人。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
狗 ：ㄍㄡˇ ：食肉犬科動物的通稱。姓。
男 ：ㄋㄢˊ　ㄋㄩˇ ：男性與女性。兒女。
女
，
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
認 ：ㄖㄣˋ　˙ㄕ ：曾經相識。認得。
識
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
貴 ：ㄍㄨㄟˋ ：價錢高。地位崇高、優越。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
也 ：ㄧㄝˇ　ㄕˋ ：亦是。還是、或是。
是
姓 ：ㄒㄧㄥˋ ：表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。姓。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
徒 ：ㄊㄨˊ　ㄉㄧˋ ：門人、弟子。
弟
，
故 ：ㄍㄨˋ　ㄦˊ ：因此、所以。
而
不 ：ㄅㄨˋ　ㄘㄥˊ ：未嘗、沒有。
曾
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
尋 ：ㄒㄩㄣˊ　ㄕˋ ：故意製造事端或藉故找麻煩。
事
，
若 ：ㄖㄨㄛˋ　ㄕˇ ：倘使、假使。
使
知 ：ㄓ　ㄉㄠˋ ：ㄓ　˙ㄉㄠ ：明曉道理。：明白瞭解。
道
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
搬 ：ㄅㄢ ：使出力氣移動較笨重或較大物體的位置。遷移。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
這 ：ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ：這一個。表示猶豫、思索的口頭語，無義。
個
地 ：ㄉㄧˋ　ㄈㄤ：ㄉㄧˋ　˙ㄈㄤ ：區域、地區。本地、當地。：地保的俗稱。
方
，
只 ：ㄓˇ　ㄆㄚˋ ：恐怕。
怕
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄣˇ ：不願意。
肯
幹 ：ㄏㄢˊ ：ㄍㄢˋ ：井上的圍欄。：築牆時支撐在牆兩端的木材。事物的主體部分。
休 ：ㄒㄧㄡ：ㄒㄧㄡˇ ：ㄒㄩˇ ：歇息。停歇、終止。： '休屠'。：使溫暖。發出痛念、憐惜的聲音。
。
」
李　ㄌㄧˇ　ㄐㄩㄣˋ混江龍（揚子江梢公）
俊
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
怕 ：ㄆㄚˋ ：恐懼、害怕。擔心、疑慮。
什 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
鳥 ：ㄉㄧㄠˇ ：ㄋㄧㄠˇ ：男性的生殖器。罵人的粗穢語。：脊椎動物門的一個大類。二一四部首之一。
！
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
放 ：ㄈㄤˋ　ㄏㄨㄛˇ ：引火焚燒。放燈。
火
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
殺 ：ㄕㄚ　ㄖㄣˊ　ㄈㄤˋ　ㄏㄨㄛˇ ：無法無天，凶狠殘暴的惡行。
人
放
火
，
畏 ：ㄨㄟˋ　ㄕㄡˇ　ㄨㄟˋ　ㄨㄟˇ ：顧前顧後，十分戒慎恐懼的樣子。
首
畏
尾
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄙㄨㄢˋ ：不計算。不承認。
算
好 ：ㄏㄠˇ　ㄏㄢˋ ：勇敢有志氣的男子。男子的通稱。
漢
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
，
只 ：ㄓˇ　ㄏㄠˇ ：只能。剛好。
好
躲 ：ㄉㄨㄛˇ ：隱藏、藏身。避開。
向 ：ㄒㄧㄤˋ ：北面的窗戶。方位。
污
泥 ：ㄋㄧˊ ：ㄋㄧˋ ：水和土的混合物。搗碎、壓碎調勻像泥狀的東西。：固執、拘泥。留滯。
潭 ：ㄊㄢˊ ：深水池。水邊。
裏
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
」
朱 ：ㄓㄨ：ㄕㄨˊ ：大紅色。姓。： '朱提'。
小 ：ㄒㄧㄠˇ ：邪惡的人、壞人。小孩、年幼者。
八
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
說 ：ㄕㄨㄛ　ㄌㄞˊ ：談起來。
來
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
羞 ：ㄒㄧㄡ　ㄘㄢˊ ：面含羞而心慚愧。
慚
！
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
師 ：ㄕ　˙ㄈㄨ ：老師的通稱。對僧尼、道士的敬稱。
父
師 ：ㄕ　ㄒㄩㄥ ：比自己早受業於同師門的人。老師的兒子若年紀比自己大，稱為'師兄'。
兄
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
害 ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄞˋ ：何不。：災禍、禍患。壞處、缺點。
死 ：ㄙˇ ：喪失生命。斷絕、放棄。
，
常 ：ㄔㄤˊ ：
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
報 ：ㄅㄠˋ　ㄔㄡˊ ：以行動來打擊仇敵。
仇
，
可 ：ㄎㄜˇ　ㄕˋ ：但是。豈是、難道是。
是
獨 ：ㄉㄨˊ　ㄌㄧˋ　ㄋㄢˊ　ㄓ ：事情重大，非一人的力量所能支撐。
力
難
支
；
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
火 ：ㄏㄨㄛˇ　ㄐㄧㄚ ：伙計。
家
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓㄨㄥ　ㄩㄥˋ ：不合用。沒有才能。
中
用
，
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄈㄣˋ ：多半、大概。
分
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ：不可以、不能夠。未及、不及。
能
成 ：ㄔㄥˊ　ㄍㄨㄥ ：成就功業。收穫、成效。
功
，
打 ：ㄉㄚˇ　ㄘㄠˇ　ㄐㄧㄥ　ㄕㄜˊ ：語本宋˙鄭文寶˙南唐近事：'王魯為當塗宰，頗以資產為務。
草
驚
蛇
，
倒 ：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
人 ：ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄚ：ㄖㄣˊ　˙ㄐㄧㄚ ：住宅、民家。門第、家世。：稱呼他人。對他人稱呼自己。
家
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
準 ：ㄓㄨㄣˇ　ㄅㄟˋ ：預備，事先安排或籌劃。打算。
備
，
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
本 ：ㄅㄣˇ ：草木的根幹。事物的本原、根源。
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄌㄧㄤˊ ：建造新屋時，架上主梁。
梁
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
泊 ：ㄅㄛˊ ：（又音）ㄆㄛˋ ：船隻靠岸。棲止、停留。：又音。
尋 ：ㄒㄩㄣˊ　ㄈㄤˇ ：尋找探問。
訪
大 ：ㄉㄚˋ　ㄍㄜ ：稱謂。尊稱同輩中年紀較長的男性。
哥
，
申 ：ㄕㄣ　ㄙㄨˋ ：受懲罰的人向上級機關或有關單位說明情由。
訴
冤 ：ㄩㄢ ：受到委屈的。仇恨的、怨恨的。
忿 ：ㄈㄣˋ ：憤怒、怨恨。
。
一 ：ㄧ　ㄌㄞˊ ：來一趟。一來到。
來
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
路 ：ㄌㄨˋ　ㄊㄨˊ ：路程。
途
遙 ：ㄧㄠˊ　ㄩㄢˇ ：形容時、空的差距很大。
遠
，
地 ：ㄉㄧˋ　ㄈㄤ：ㄉㄧˋ　˙ㄈㄤ ：區域、地區。本地、當地。：地保的俗稱。
方
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕㄨˊ ：沒煮熟。記得不詳確。
熟
；
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄇㄨˇ ：年老的母親。
母
妻 ：ㄑㄧ　ㄗˇ ：妻子與兒女。通稱妻。
子
時 ：ㄕˊ　ㄔㄤˊ ：常常、經常。
常
絮 ：ㄒㄩˋ　ㄍㄨㄚ ：說話喋喋不休，使人厭煩。麻煩別人。
聒
，
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
放 ：ㄈㄤˇ ：ㄈㄤˋ ：依據。至。：逐。棄。
出 ：ㄔㄨ　ㄨㄞˋ ：離家遠行。
外
，
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
顆 ：ㄎㄜ：ㄎㄜˇ ：量詞。：土塊。
心 ：ㄒㄧㄣ ：內臟之一。我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。
牽 ：ㄑㄧㄢ　ㄔㄜˋ ：牽拉。牽纏受制，行動不能自由。
掣
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
，
幾 ：ㄐㄧˇ　ㄘˋ ：多少次。好多次。
次
欲 ：ㄩˋ ：願望，想得到滿足的意念。情慾。
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
止 ：ㄓˇ ：停住、不動。達到、安住。
，
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
出 ：ㄔㄨ　ㄨㄞˋ ：離家遠行。
外
，
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄒㄧㄠˇ ：老弱。家眷。
小
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
誰 ：（讀音）ㄕㄨㄟˊ ：（語音）ㄕㄟˊ ：讀音。：甚麼人。任何人。
照 ：ㄓㄠˋ　ㄍㄨˋ ：ㄓㄠˋ　˙ㄍㄨ ：照料、看顧、幫助。注意。：商店中指顧客前來購買的意思。
顧
。
因 ：ㄧㄣ　ㄘˇ ：因而、所以。
此
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ　ㄋㄢˊ ：左右為難，無論如何做均無法圓滿。
難
，
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
仇 ：ㄑㄧㄡˊ ：ㄔㄡˊ ：配偶。同類、同輩。：讎敵。深切的怨恨。
擱 ：ㄍㄜ　ㄑㄧˇ ：中止、停頓。
起
，
延 ：ㄧㄢˊ　ㄞ ：拖延。
挨
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
近 ：ㄐㄧㄣˋ ：時間、地點、血統、關係等方面距離不遠的。淺顯明白、容易瞭解。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
，
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
實 ：ㄕˊ　ㄗㄞˋ ：ㄕˊ　˙ㄗㄞ ：的確、真正。實際、其實。：誠實、可靠。實牢、堅固。
在
慚 ：ㄘㄢˊ　ㄎㄨㄟˋ ：羞愧。僥倖、難得。
愧
！
」
李　ㄌㄧˇ　ㄐㄩㄣˋ混江龍（揚子江梢公）
俊
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
別 ：ㄅㄧㄝˊ ：分離、離開。區分、分辨。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
休 ：ㄒㄧㄡ　ㄊㄧˊ ：別再提起。
提
，
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
怪 ：ㄍㄨㄞˋ ：奇異、不尋常的事物。神話傳說中的妖魔之類。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄌㄞˊ ：不前來。
來
通 ：ㄊㄨㄥ ：沒有堵塞，可以穿過的。流暢、暢達。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
消 ：ㄒㄧㄠ　ㄒㄧˊ ：比喻榮枯盛衰。音信、訊息。
息
。
」
朱 ：ㄓㄨ：ㄕㄨˊ ：大紅色。姓。： '朱提'。
小 ：ㄒㄧㄠˇ ：邪惡的人、壞人。小孩、年幼者。
八
喏 ：ㄋㄨㄛˋ　ㄋㄨㄛˋ ：答應聲。
喏
連 ：ㄌㄧㄢˊ　ㄕㄥ ：一聲緊接一聲。
聲
，
別 ：ㄅㄧㄝˊ ：分離、離開。區分、分辨。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
話 ：ㄏㄨㄚˋ　ㄕㄨㄛ ：說書及平話小說常用的發語詞。
說
。

下一段: 辭典查出水滸傳91-4 下一回: 辭典查出水滸傳92 辭典查出水滸傳全目錄

水滸傳第91回-1 第九十一回　揭陽嶺李俊祭亡靈　黃流村穆弘...

水滸傳第91回-2 話說李俊聽得叔父李福慘死，跳起身來，立刻...

水滸傳第91回-3 正驚懼哩，不想那日半夜時分，一家無故起火...

水滸傳第91回-4 當夜，李俊、二童三人，吃罷酒飯，就下宿在...

水滸傳第91回-5 當下大家你言我語，十分歡喜，互道了別後情...

水滸傳第91回-6 不上兩個時辰，大家回來，只見有的扛著酒?...

水滸傳第91回-7 當夜，穆弘歇在姚明老家裏，彼此談談說說，...

水滸傳第91回-8 姚明老關門進內，穆弘早已有人告知，直著兩...

水滸傳第91回-9 姚明老閉上園門，趕緊回至裏邊，大門已被打...

水滸傳第91回-10 趕到將近嶺腳邊時，遇見一個舊識的漁戶，穆...

第九十一回 揭陽嶺李俊祭亡靈 黃流村穆弘遘警變 91-3

第九十一回　揭陽嶺李俊祭亡靈　黃流村穆弘遘警變 91-3