第八十回　忠義堂點將分兵　鄆州府反牢劫獄 80-7

下一段: 辭典查出水滸傳80-8 下一回: 辭典查出水滸傳81 辭典查出水滸傳全目錄

話休絮煩。且說鄒淵、鄒潤入牢，就有一個小牢子將他們引至亭心上，為頭的一個當牢節級執著一根水火棍，挺胸努目，立在那裏。這個節級姓鬱名元，秉性兇橫，貪杯愛賭，不分良善，只要銀錢。當下只見他雙眉一豎，發話道：「賊囚徒可知這裏是個什麼所在，人有人情，例有常例，便是王侯相公來，也須破費，不到得任你們白玩。」鄒淵聽得不耐，就想發作，鄒潤連忙搶著，說道：「節級在上，可憐見俺們異鄉人，慈悲方便。恰值身邊不曾帶得，但求寬假一二日，待一家遠親到來，將借些銀兩，給節級買茶吃。」鬱節級哪裡肯聽，高舉起水火棍，惡狠狠只待要打。小牢子勸道：「怕他飛上天去，有心等待一二日，看怎生理會？」鬱節級說：「也好！」放下棍子，教把這兩個囚犯，帶去匣床上鎖了。第三日晌午時分，鬱節級又帶二人至亭心上首，喝道：「你這兩個畜生，好生奸賴，今天第幾日子？還得任你們說嘴。俺今也不要半文，先來捆打一頓過午棒，看你們打熬得否？」喝聲動手，幾個小牢子就近前來。二人告道：「小哥們做個方便，俺們異鄉人，實在沒錢使用，但求免了這頓棒罷！」鬱節級怒道：「好口舌，監牢裏出不得佛菩薩，前日李家莊的大財主，也吃盆吊死了，何況你這……」話猶未了，只聽得接連大炮聲響，一個小牢子慌慌張張，進來報導：「不好哩！梁山泊好漢殺進城來，見在外面打門，快做準備！」鬱節級一聽不好，搶下亭心待走，被鄒潤趕上一腳踢倒，鄒淵早把長枷劈開，跟著跳過來，搶起地上的水火棍，照準鬱節級只一棍，把腦袋打得粉碎。鄒潤大吼一聲，只一扭，長枷也自脫落，隨手奪一條哨棒打將起來，小牢子哪裡禁得，早打倒三五個，有的要緊出外逃命，反把牢門開了。
話 ：ㄏㄨㄚˋ　ㄒㄧㄡ　ㄒㄩˋ　ㄈㄢˊ ：話不要說得煩雜無序。
休
絮
煩
。
且 ：ㄑㄧㄝˇ　ㄕㄨㄛ ：姑且先說。
說
鄒　ㄗㄡ　ㄩㄢ出林龍（登雲山頭目）
淵
、
鄒　ㄗㄡ　ㄖㄨㄣˋ獨角龍（登雲山頭目，鄒淵之侄）
潤
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
牢 ：ㄌㄠˊ ：飼養牲畜的圈欄。監獄。
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
小 ：ㄒㄧㄠˇ ：邪惡的人、壞人。小孩、年幼者。
牢 ：ㄌㄠˊ　ㄗˇ ：古時看守監獄的役吏。
子
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
他 ：ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ：第三人稱的多數，指自己和對方以外的若干人。
們
引
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
亭 ：ㄊㄧㄥˊ ：秦漢時的地方治安機構。古代建在路旁的公家房舍，以便旅客投宿休息。
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄕㄤˋ ：心中、心裡。
上
，
為 ：ㄨㄟˊ　ㄊㄡˊ ：剛才、先前。從頭、開始。
頭
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
當 ：ㄉㄤ　ㄌㄠˊ　ㄐㄧㄝˊ　ㄐㄧˊ ：舊時稱獄卒。
牢
節
級
執 ：ㄓˊ　ㄓㄨㄛˊ ：佛教上指將人、現象、思想、經驗等視為真實不變，而生起貪著的心態。
著
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
根 ：ㄍㄣ ：植物莖幹長在土裡的部分，具有固定、吸收或貯藏水分、養分的功能。物體的基部、下部。
水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄏㄨㄛˇ　ㄍㄨㄣˋ ：舊時差役所用的紅黑色各半的木棍。
火
棍
，
挺 ：ㄊㄧㄥˇ　ㄒㄩㄥ ：挺起胸膛。
胸
努 ：ㄋㄨˇ　ㄇㄨˋ ：生氣時兩眼張得大大的樣子。
目
，
立 ：ㄌㄧˋ ：直身站著。豎起。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
。
這 ：ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ：這一個。表示猶豫、思索的口頭語，無義。
個
節 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄐㄧˊ ：等級、階級。職官名。
級
姓 ：ㄒㄧㄥˋ ：表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。姓。
鬱 ：ㄩˋ ：積聚、凝滯。怨恨。
名 ：ㄇㄧㄥˊ ：人的稱號。事物的稱號。
元 ：ㄩㄢˊ ：頭。量詞。
，
秉 ：ㄅㄧㄥˇ　ㄒㄧㄥˋ ：天賦的性情。
性
兇 ：ㄒㄩㄥ ：驚擾、恐懼不安。
橫 ：ㄏㄥˊ ：ㄏㄥˋ ：遮門的欄木。與地平線平行、東西向的線條。：放肆、粗暴、不講理的。意想不到的、不正常的。
，
貪 ：ㄊㄢ　ㄅㄟ ：貪戀杯中之酒。
杯
愛 ：ㄞˋ ：親慕的情緒或親密的感情。恩惠、仁德。
賭 ：ㄉㄨˇ ：用財物作為爭輸贏的不正當娛樂。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄈㄣ：ㄅㄨˋ　ㄈㄣˋ ：不分別、不辨別。不值得。：不甘心。不料。
分
良 ：ㄌㄧㄤˊ　ㄕㄢˋ ：存心忠厚，待人和善。
善
，
只 ：ㄓˇ　ㄧㄠˋ ：只須。
要
銀 ：ㄧㄣˊ　ㄑㄧㄢˊ ：錢財。
錢
。
當 ：ㄉㄤ　ㄒㄧㄚˋ ：即刻、立刻。
下
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
雙 ：ㄕㄨㄤ：ㄕㄨㄤˋ ：量詞。姓。：雙棒兒的雙的語音。
眉 ：ㄇㄟˊ ：人的前額與上眼瞼連接處，橫形高超生有細毛的部分。泛稱上端為'眉'。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
豎 ：ㄕㄨˋ ：一種書寫筆法。宮內小臣。
，
發 ：ㄈㄚ　ㄏㄨㄚˋ ：開口說話。氣沖沖的說話。
話
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
賊 ：ㄗㄜˊ ：ㄗㄟˊ ：毀壞。傷害、殺害。：竊盜財物的人。泛指使壞作亂的人。
囚 ：ㄑㄧㄡˊ　ㄊㄨˊ ：關在監獄的人犯。
徒
可 ：ㄎㄜˇ　ㄓ ：當然。難怪、怪不得。
知
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
裏
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
什 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄗㄞˋ ：存在的地方。處所、地方。
在
，
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄖㄣˊ ：有傑出不凡的人才。
人
情 ：ㄑㄧㄥˊ ：心理上發於自然的意念，或因外界事物刺激所引發的心理狀態。兩性間的愛。
，
例 ：ㄌㄧˋ ：可供比照或依據的標準。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
常 ：ㄔㄤˊ　ㄌㄧˋ ：常規、慣例。按慣例收取的小費。
例
，
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄕˋ ：就是、即是。即使、即令、就算是。
是
王 ：ㄨㄤˊ　ㄏㄡˊ ：王爵和侯爵。
侯
相 ：ㄒㄧㄤˋ　ㄍㄨㄥ：ㄒㄧㄤˋ　˙ㄍㄨㄥ ：原為對宰相的尊稱。：舊時婦女對丈夫的敬稱。舊時對讀書人的敬稱。
公
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
也 ：ㄧㄝˇ　ㄒㄩ ：也應該。曾經。
須
破 ：ㄆㄛˋ　˙ㄈㄟ ：花費金錢。在應酬中，稱別人為自己花錢的客套話。
費
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄠˋ　˙ㄉㄜ ：不會、不至於。
到
得
任 ：ㄖㄣˊ ：ㄖㄣˋ ：奸佞。：職責、職務。職位。
你 ：ㄋㄧˇ　˙ㄇㄣ ：第二人稱的多數代名詞。
們
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
玩 ：ㄨㄢˊ ：ㄨㄢˋ ：遊戲、嬉戲。把弄東西或做某種遊戲。：用輕忽的態度來對待，多用於文言詞。欣賞、觀賞。
。
」
鄒　ㄗㄡ　ㄩㄢ出林龍（登雲山頭目）
淵
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄞˋ ：不能久持。
耐
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
發 ：ㄈㄚ　ㄗㄨㄛˋ ：起作用或開始動作。動怒、發脾氣。
作
，
鄒　ㄗㄡ　ㄖㄨㄣˋ獨角龍（登雲山頭目，鄒淵之侄）
潤
連 ：ㄌㄧㄢˊ　ㄇㄤˊ ：趕緊、急忙。
忙
搶 ：（又音）ㄔㄨㄤˇ ：ㄑㄧㄤ：ㄑㄧㄤˇ ：又音。：碰撞、觸碰。迎、逆。：奪取。皮膚受擦傷。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
，
說 ：ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ：說、談。講說正道。
道
：
「
節 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄐㄧˊ ：等級、階級。職官名。
級
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
，
可 ：ㄎㄜˇ　ㄌㄧㄢˊ　ㄐㄧㄢˋ ：見，語尾助詞，無義。惹人喜愛。
憐
見
俺 ：ㄢˇ　˙ㄇㄣ ：我們。
們
異 ：ㄧˋ　ㄒㄧㄤ　ㄖㄣˊ ：非本鄉的居民，或指居住於他鄉的遊子。書名。
鄉
人
，
慈 ：ㄘˊ　ㄅㄟ ：佛教用語。北平方言。
悲
方 ：ㄈㄤ　ㄅㄧㄢˋ ：便利。便利於人的事。
便
。
恰 ：ㄑㄧㄚˋ ：剛好、正好。適當、合適。
值 ：ㄓˊ ：ㄓˋ ：價格。數值的簡稱。：持、拿著。
身 ：ㄕㄣ　ㄅㄧㄢ ：身旁左右。
邊
不 ：ㄅㄨˋ　ㄘㄥˊ ：未嘗、沒有。
曾
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
，
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
求 ：ㄑㄧㄡˊ ：找尋、探索、設法得到。懇託、乞助。
寬 ：ㄎㄨㄢ　ㄐㄧㄚˇ ：寬容原諒。
假
一 ：ㄧ　ㄦˋ ：一點兒、少數。
二
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
，
待 ：ㄉㄞ：ㄉㄞˋ ：逗留、停留。：等候。防備、抵禦。
一 ：ㄧ　ㄐㄧㄚ ：每個人、一個人。全家人。
家
遠 ：ㄩㄢˇ　ㄑㄧㄣ ：住得較遠的親戚。關係較疏遠的親戚。
親
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
借 ：ㄐㄧㄝˋ ：暫時向人告貸財物。把財物暫時給他人使用。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
銀 ：ㄧㄣˊ　ㄌㄧㄤˇ ：銀子、白銀。
兩
，
給 ：ㄍㄟˇ ：ㄐㄧˇ ：交付。用某種動作對待別人。：軍公教人員的薪俸。姓。
節 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄐㄧˊ ：等級、階級。職官名。
級
買 ：ㄇㄞˇ ：以金錢購進物產。求取。
茶 ：ㄔㄚˊ ：植物名。用茶葉沏成或煮成的飲料。
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
。
」
鬱 ：ㄩˋ ：積聚、凝滯。怨恨。
節 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄐㄧˊ ：等級、階級。職官名。
級
哪 ：ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄨㄛˊ ：表示疑問。：表疑問。：表示疑問。： '哪吒'。
裡 ：ㄌㄧˇ ：衣服內層的襯布。內部。
肯 ：ㄎㄣˇ ：（又音）ㄎㄥˇ ：許可、答應。願意、樂意。：又音。
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
，
高 ：ㄍㄠ　ㄐㄩˇ ：高飛。隱居。
舉
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄏㄨㄛˇ　ㄍㄨㄣˋ ：舊時差役所用的紅黑色各半的木棍。
火
棍
，
惡 ：ㄜˋ　ㄏㄣˇ　ㄏㄣˇ ：非常凶惡的樣子。
狠
狠
只 ：ㄓˇ　ㄉㄞˋ ：只希望。
待
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
。
小 ：ㄒㄧㄠˇ ：邪惡的人、壞人。小孩、年幼者。
牢 ：ㄌㄠˊ　ㄗˇ ：古時看守監獄的役吏。
子
勸 ：ㄑㄩㄢˋ ：鼓勵、獎勵。用言語開導他人。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
怕 ：ㄆㄚˋ ：恐懼、害怕。擔心、疑慮。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
飛 ：ㄈㄟ ：鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。飄揚。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄊㄧㄢ ：蒼天、天空。上帝、主宰萬物者。
天
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
有 ：ㄧㄡˇ　ㄒㄧㄣ ：懷有某種意念或想法。故意、有意。
心
等 ：ㄉㄥˇ　ㄉㄞˋ ：等候。
待
一 ：ㄧ　ㄦˋ ：一點兒、少數。
二
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
，
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
怎 ：ㄗㄣˇ　ㄕㄥ ：如何、怎樣。務必設法、無論如何。
生
理 ：ㄌㄧˇ　ㄏㄨㄟˋ ：道理相合，見解一致。評理、理論。
會
？
」
鬱 ：ㄩˋ ：積聚、凝滯。怨恨。
節 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄐㄧˊ ：等級、階級。職官名。
級
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
「
也 ：ㄧㄝˇ　ㄏㄠˇ ：表示雖然與自己的原意不同，但是還可以同意的助詞。表示在所列舉的情況下，其結果都不改變。
好
！
」
放 ：ㄈㄤˋ　ㄒㄧㄚˋ ：放低。
下
棍 ：ㄍㄨㄣˋ　˙ㄗ ：以木材或金屬、塑膠等材料所製成的棒棍。
子
，
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
囚 ：ㄑㄧㄡˊ　ㄈㄢˋ ：被監禁的罪犯。
犯
，
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
匣 ：ㄒㄧㄚˊ　ㄔㄨㄤˊ ：舊時牢獄中的一種刑械。
床
上 ：ㄕㄤˋ　ㄙㄨㄛˇ ：把門或開關用鎖鎖上。
鎖
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
第 ：ㄉㄧˋ ：次序、等級。用於整數數詞之前。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
晌 ：ㄕㄤˇ　˙ㄏㄨㄛ ：中午。
午
時 ：ㄕˊ　ㄈㄣˋ ：時節、時候。時間。
分
，
鬱 ：ㄩˋ ：積聚、凝滯。怨恨。
節 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄐㄧˊ ：等級、階級。職官名。
級
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
亭 ：ㄊㄧㄥˊ ：秦漢時的地方治安機構。古代建在路旁的公家房舍，以便旅客投宿休息。
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄕㄤˋ ：心中、心裡。
上
首 ：ㄕㄡˇ ：頭、腦袋。領袖、帶頭的人。
，
喝 ：ㄏㄜˋ　ㄉㄠˋ ：舊時官吏出行，前導的儀衛大聲吆喝，叫行人讓路，稱為'喝道'。
道
：
「
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
畜 ：ㄔㄨˋ　˙ㄕㄥ ：禽獸的通稱。罵人的話。
生
，
好 ：ㄏㄠˇ　ㄕㄥ：ㄏㄠˋ　ㄕㄥ ：用心、仔細。很、非常。：愛惜生命而不嗜殺。
生
奸 ：ㄐㄧㄢ ：干犯、冒犯。求見、求取。
賴 ：ㄌㄞˋ ：依靠。留在某處不動。
，
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄊㄧㄢ ：說話時的這一天。現在、目前。
天
第 ：ㄉㄧˋ ：次序、等級。用於整數數詞之前。
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
日 ：ㄖˋ　ㄗˇ ：ㄖˋ　˙ㄗ ：太陽之子。：時間、光陰。時候、期間。
子
？
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
任 ：ㄖㄣˊ ：ㄖㄣˋ ：奸佞。：職責、職務。職位。
你 ：ㄋㄧˇ　˙ㄇㄣ ：第二人稱的多數代名詞。
們
說 ：ㄕㄨㄛ　ㄗㄨㄟˇ ：自誇。胡言亂語。
嘴
。
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧㄠˋ ：要的相反詞。禁戒之詞。
要
半 ：ㄅㄢˋ ：二分之一的。在……中間。
文 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：線條交錯的圖案、花紋。文字。：掩飾。修飾。
，
先 ：ㄒㄧㄢ　ㄌㄞˊ ：先前、原來。
來
捆 ：ㄎㄨㄣˇ ：用繩子拴綁。編織時擊打使堅固結實稱為'捆'。
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
一 ：ㄧ　ㄉㄨㄣˋ ：停一下。表示數量，一次、一回。
頓
過 ：ㄍㄨㄛˋ　ㄨˇ ：中午以後。
午
棒 ：ㄅㄤˋ ：粗木棍。棒球比賽中依序上場的打擊者，或接力賽跑輪番上陣的選手。
，
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
你 ：ㄋㄧˇ　˙ㄇㄣ ：第二人稱的多數代名詞。
們
打 ：ㄉㄚˇ　ㄠˊ ：鍛鍊。支持、忍受。
熬
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
否 ：ㄈㄡˇ ：ㄆㄧˇ ：不然。用在問句句尾，表示詢問。：易經卦名。壞、惡。
？
」
喝 ：ㄧㄝˋ ：ㄏㄜ：ㄏㄜˋ ：聲音幽噎嘶啞。：飲用液體、飲料或流質食物。：大聲呵斥。高聲呼叫。
聲 ：ㄕㄥ ：因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。音樂。
動 ：ㄉㄨㄥˋ　ㄕㄡˇ ：開始動作。毆打或爭鬥。
手
，
幾 ：ㄐㄧˇ　˙ㄍㄜ ：多少個。少數。
個
小 ：ㄒㄧㄠˇ ：邪惡的人、壞人。小孩、年幼者。
牢 ：ㄌㄠˊ　ㄗˇ ：古時看守監獄的役吏。
子
就 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄐㄧㄣˋ ：在附近。
近
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄌㄞˊ ：前次，先前。到來，來臨。
來
。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
告 ：ㄍㄠˋ ：ㄍㄨˋ ：訴說、報告。請求。：規勸。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄍㄜ ：對年輕男子的稱呼。
哥
們 ：（讀音）ㄇㄣˊ ：（語音）˙ㄇㄣ ：常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。：語音。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
方 ：ㄈㄤ　ㄅㄧㄢˋ ：便利。便利於人的事。
便
，
俺 ：ㄢˇ　˙ㄇㄣ ：我們。
們
異 ：ㄧˋ　ㄒㄧㄤ　ㄖㄣˊ ：非本鄉的居民，或指居住於他鄉的遊子。書名。
鄉
人
，
實 ：ㄕˊ　ㄗㄞˋ ：ㄕˊ　˙ㄗㄞ ：的確、真正。實際、其實。：誠實、可靠。實牢、堅固。
在
沒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄟˊ ：沉入水中。沉埋、掩覆。：無。不如。
錢 ：ㄑㄧㄢˊ ：ㄐㄧㄢˇ ：貨幣的通稱。泛指錢財。：古代的一種農具。
使 ：ㄕˇ　ㄩㄥˋ ：運用、利用。錢財的花費。
用
，
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
求 ：ㄑㄧㄡˊ ：找尋、探索、設法得到。懇託、乞助。
免 ：ㄨㄣˋ ：ㄇㄧㄢˇ ：古代一種脫冠紮髮的喪服。：避開、脫逃。去除、省去。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
頓 ：ㄉㄨˊ ：ㄉㄨㄣˋ ： '冒頓'。：以頭或足叩地。暫停、停留。
棒 ：ㄅㄤˋ ：粗木棍。棒球比賽中依序上場的打擊者，或接力賽跑輪番上陣的選手。
罷 ：ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ：ㄆㄧˊ ：遣放有罪的人。停止。：用於句末，用法同'吧'。：勞乏、困倦。
！
」
鬱 ：ㄩˋ ：積聚、凝滯。怨恨。
節 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄐㄧˊ ：等級、階級。職官名。
級
怒 ：ㄋㄨˋ ：氣憤、生氣。譴責。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
好 ：ㄏㄠˋ　ㄎㄡˇ ：嘴硬、強辯。
口
舌 ：ㄕㄜˊ ：動物口腔中專司辨別味道，幫助咀嚼與發音的味覺器官。物體像舌頭的部分。
，
監 ：ㄐㄧㄢ　ㄌㄠˊ ：囚禁罪犯的牢獄。
牢
裏
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：不能、不可以。不會。
得
佛 ：ㄅㄧˋ ：ㄈㄨˊ ：ㄈㄛˊ ：輔佐。： '仿佛'。：佛陀的簡稱。見'佛教'條。
菩 ：ㄆㄨˊ　ㄙㄚˋ ：佛教用語。尊稱樂善好施的好人。
薩
，
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄖˋ ：前一陣子。
日
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
莊 ：ㄓㄨㄤ ：田舍、村落。別墅。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄘㄞˊ　ㄓㄨˇ ：有財勢的大富翁。
財
主
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
盆 ：ㄆㄣˊ　ㄉㄧㄠˋ ：一種宋、元時的酷刑。吊起來的盆景。
吊
死 ：ㄙˇ ：喪失生命。斷絕、放棄。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
何 ：ㄏㄜˊ　ㄎㄨㄤˋ ：比較或更進一層推論。
況
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
…
…
」
話 ：ㄏㄨㄚˋ ：語言。故事。
猶 ：ㄧㄡˊ ：一種野獸，似猴而性多疑。謀略。
未 ：ㄨㄟˋ　ㄌㄧㄠˇ ：未終了。無窮盡。
了
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
接 ：ㄐㄧㄝ　ㄌㄧㄢˊ ：連續不斷。
連
大 ：ㄉㄚˋ　ㄆㄠˋ ：利用炸藥爆發產生推力，來發射彈藥的大口徑武器。喜歡說大話或發表激烈意見的人。
炮
聲 ：ㄕㄥ　ㄒㄧㄤˇ ：聲音。
響
，
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
小 ：ㄒㄧㄠˇ ：邪惡的人、壞人。小孩、年幼者。
牢 ：ㄌㄠˊ　ㄗˇ ：古時看守監獄的役吏。
子
慌 ：ㄏㄨㄤ　ㄏㄨㄤ　ㄓㄤ　ㄓㄤ ：形容慌忙而緊張。
慌
張
張
，
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄌㄞˊ ：由外入內。
來
報 ：ㄅㄠˋ　ㄉㄠˇ ：透過報紙、雜誌、廣播等傳播媒體將新聞告知大眾。以各種傳播方式發表的新聞稿。
導
：
「
不 ：ㄅㄨˋ　ㄏㄠˇ ：ㄅㄨˋ　ㄏㄠˋ ：不善、不良。不便。：不喜愛。
好
哩 ： ˙ㄌㄧ：ㄌㄧ：ㄌㄧˇ ：置於句末，表示肯定的語氣。： '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。：量詞。
！
梁 ：ㄌㄧㄤˊ　ㄕㄢ　ㄅㄛˊ ：地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。
山
泊
好 ：ㄏㄠˇ　ㄏㄢˋ ：勇敢有志氣的男子。男子的通稱。
漢
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄔㄥˊ ：舊時指前往省城或縣城。
城
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
見 ：ㄒㄧㄢˋ　ㄗㄞˋ ：現今存在、存有。目前、現在。
在
外 ：ㄨㄞˋ　ㄇㄧㄢˋ ：外頭、外部。
面
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
，
快 ：ㄎㄨㄞˋ ：高興、歡喜、舒暢。爽直。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
準 ：ㄓㄨㄣˇ　ㄅㄟˋ ：預備，事先安排或籌劃。打算。
備
！
」
鬱 ：ㄩˋ ：積聚、凝滯。怨恨。
節 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄐㄧˊ ：等級、階級。職官名。
級
一 ：ㄧ　ㄊㄧㄥˋ ：完全聽任。
聽
不 ：ㄅㄨˋ　ㄏㄠˇ ：ㄅㄨˋ　ㄏㄠˋ ：不善、不良。不便。：不喜愛。
好
，
搶 ：（又音）ㄔㄨㄤˇ ：ㄑㄧㄤ：ㄑㄧㄤˇ ：又音。：碰撞、觸碰。迎、逆。：奪取。皮膚受擦傷。
下
亭 ：ㄊㄧㄥˊ ：秦漢時的地方治安機構。古代建在路旁的公家房舍，以便旅客投宿休息。
心 ：ㄒㄧㄣ ：內臟之一。我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。
待 ：ㄉㄞ：ㄉㄞˋ ：逗留、停留。：等候。防備、抵禦。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
，
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
鄒　ㄗㄡ　ㄖㄨㄣˋ獨角龍（登雲山頭目，鄒淵之侄）
潤
趕 ：ㄍㄢˇ　ㄕㄤˋ ：ㄍㄢˇ　˙ㄕㄤ ：追到。比得上。：碰巧遇上。
上
一 ：ㄧ　ㄐㄧㄠˇ ：一隻腳。一下子。
腳
踢 ：ㄊㄧ ：用腳觸擊。
倒 ：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
，
鄒　ㄗㄡ　ㄩㄢ出林龍（登雲山頭目）
淵
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
長 ：ㄔㄤˊ　ㄐㄧㄚ ：舊時重犯解審或流徙時所帶的枷。
枷
劈 ：ㄆㄧ　ㄎㄞ ：剖開、破開。
開
，
跟 ：ㄍㄣ　˙ㄓㄜ ：跟隨在後面。隨即，緊接著。
著
跳 ：ㄊㄧㄠˋ ：以腳蹬地，使身體往上或向前的動作。振動。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄞ ：由他處到此處。表示回到原來的狀態。
來
，
搶 ：（又音）ㄔㄨㄤˇ ：ㄑㄧㄤ：ㄑㄧㄤˇ ：又音。：碰撞、觸碰。迎、逆。：奪取。皮膚受擦傷。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
地 ：ㄉㄧˋ　˙ㄕㄤ ：地面上。
上
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄏㄨㄛˇ　ㄍㄨㄣˋ ：舊時差役所用的紅黑色各半的木棍。
火
棍
，
照 ：ㄓㄠˋ ：映射。投映。
準 ：ㄓㄨㄣˇ ：平。將來的、即將成為的。
鬱 ：ㄩˋ ：積聚、凝滯。怨恨。
節 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄐㄧˊ ：等級、階級。職官名。
級
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
棍 ：ㄍㄨㄣˋ ：棒子。無賴、不正派的人。
，
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
腦 ：ㄋㄠˇ　˙ㄉㄞ ：頭。記憶、想像、理解、思考等能力。
袋
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
粉 ：ㄈㄣˇ　ㄙㄨㄟˋ ：形容碎裂成極小塊。擊破、打破。
碎
。
鄒　ㄗㄡ　ㄖㄨㄣˋ獨角龍（登雲山頭目，鄒淵之侄）
潤
大 ：ㄉㄚˋ　ㄏㄡˇ ：大聲吼叫。
吼
一 ：ㄧ　ㄕㄥ ：一個響音。國音聲調，四聲分類的第一類。
聲
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
扭 ：ㄋㄧㄡˇ ：手握緊東西而旋轉。回轉、掉轉。
，
長 ：ㄔㄤˊ　ㄐㄧㄚ ：舊時重犯解審或流徙時所帶的枷。
枷
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
脫 ：ㄊㄨㄛ　ㄌㄨㄛˋ ：掉落。比喻不受拘束。
落
，
隨 ：ㄙㄨㄟˊ　ㄕㄡˇ ：立刻。順手處理。
手
奪 ：ㄉㄨㄛˊ ：強取。削除、使失去。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
條 ：ㄊㄧㄠˊ ：細長的樹枝。長條形的物體。
哨 ：ㄕㄠˋ　ㄅㄤˋ ：行路時做為防身用的短棍棒。
棒
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
，
小 ：ㄒㄧㄠˇ ：邪惡的人、壞人。小孩、年幼者。
牢 ：ㄌㄠˊ　ㄗˇ ：古時看守監獄的役吏。
子
哪 ：ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄨㄛˊ ：表示疑問。：表疑問。：表示疑問。： '哪吒'。
裡 ：ㄌㄧˇ ：衣服內層的襯布。內部。
禁 ：ㄐㄧㄣ　˙ㄉㄜ ：承受得住。
得
，
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
打 ：ㄉㄚˇ　ㄉㄠˇ ：擊打使橫躺下來。打敗、推翻。
倒
三 ：ㄙㄢ　ㄨˇ ：十五日。三心五噣。
五
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
，
有 ：ㄧㄡˇ　˙ㄉㄜ ：全體中的一部分。
的
要 ：ㄧㄠˋ　ㄐㄧㄣˇ ：急切重要。
緊
出 ：ㄔㄨ　ㄨㄞˋ ：離家遠行。
外
逃 ：ㄊㄠˊ　ㄇㄧㄥˋ ：逃離危險環境以保全性命。
命
，
反 ：ㄈㄢ：ㄈㄢˇ ：ㄈㄢˋ ：翻案。：翻轉。回來。： '反反'。
把 ：ㄅㄚˇ　ㄌㄠˊ ：穩穩的抓緊或握緊。堅實可靠。
牢
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。

下一段: 辭典查出水滸傳80-8 下一回: 辭典查出水滸傳81 辭典查出水滸傳全目錄

水滸傳第80回-1 第八十回　忠義堂點將分兵　鄆州府反牢劫獄...

水滸傳第80回-2 話說撲天雕李應性本剛烈，當時聽罷韓忠一番...

水滸傳第80回-3 朱武說道：「小弟想來，最好是裏應外合，派...

水滸傳第80回-4 不說梁山泊眾好漢各自得令下山，依次進發。...

水滸傳第80回-5 不料那日房中防備稍疏，被羞花覓得一把利剪...

水滸傳第80回-6 閒人見惹出事來，不敢上前，都遠遠地立著，...

水滸傳第80回-7 話休絮煩。且說鄒淵、鄒潤入牢，就有一個小...

水滸傳第80回-8 只見時遷領著楊雄、石秀沖入來，李應卻在門...

水滸傳第80回-9 且說鄆州府尹苗黑天平白地抄得李慰一筆家私...

第八十回 忠義堂點將分兵 鄆州府反牢劫獄 80-7

第八十回　忠義堂點將分兵　鄆州府反牢劫獄 80-7