Home 

2018/5/29 下午 02:09:46

第六十六回 宋江賞馬步三軍 關勝降水火二將 66-11

下一段: 辭典查出水滸傳66-12   下一回: 辭典查出水滸傳67   辭典查出水滸傳全目錄

答道：「不才願施犬馬之力，同共替天行道。」兩個說罷，並馬而行。林沖接見二人並馬行來，便問其故。關勝不說輸贏，答道：「山僻之內，訴舊論新，招請歸降。」林沖等眾皆大喜。單廷珪回至陣前，大叫一聲，五百玄甲軍兵，一哄過來；其餘人馬，奔入城中去了，連忙報知太守。魏定國聽了，大怒，次日領起軍馬，出城交戰。單廷珪與同關勝、林沖，直臨陣前。只見門旗開處，神火將軍魏定國出馬，見了單廷珪順了關勝，大罵：「忘恩背主，負義匹夫！」關勝大怒，拍馬向前迎敵。二馬相交，軍器並舉。兩將鬥不到十合，魏定國望本陣便走。關勝卻欲要追，單廷珪大叫道：「將軍不可去趕。」關勝連忙勒住戰馬。說猶未了，淩州陣內，早飛出五百火兵，身穿絳衣，手執火器，前後擁出有五十輛火車，車上都滿裝蘆葦引火之物。軍人背上，各拴鐵葫蘆一個，內藏硫黃焰硝，五色煙藥，一齊點著，飛搶出來。人近人倒，馬過馬傷。關勝軍兵四散奔走，退四十餘里紮住。魏定國收轉軍馬回城，看見本州烘烘火起，烈烈煙生。原來卻是黑旋風李逵與同焦挺、鮑旭帶領枯樹山人馬，都去淩州背後，打破北門，殺入城中，放起火來，劫擄倉庫錢糧。魏定國知了，不敢入城，慌速回軍，被關勝隨後趕上追殺，首尾不能相顧。淩州已失，魏定國只得退走，奔中陵縣屯駐。關勝引軍把縣四下圍住，便令諸將調兵攻打。魏定國閉門不出。

答	： ㄉㄚ ： ㄉㄚˊ ： 應允、對答。 理睬、打招呼。 ： 應對、回覆別人的問題。 接受他人的恩惠而加以回報。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
不	： ㄅㄨˋ　ㄘㄞˊ ： 不成材，自謙之詞。
才
願	： ㄩㄢˋ ： 希望、期待。 甘心、樂意。
施	： ㄧˋ ： ㄕ ： ㄧˊ ： 及、延及。 移動、變化。 ： 實行、推行。 給予。 ： 斜的古字。 見'施施'條。
犬	： ㄑㄩㄢˇ　ㄇㄚˇ　ㄓ　ㄌㄧˋ ： 舊時人臣對君王表達效忠之心。
馬
之
力
，
同	： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。
共	： ㄍㄨㄥ ： ㄍㄨㄥˇ ： ㄍㄨㄥˋ ： 供給。 ： 雙手抱拳。 環繞、護衛。 ： 一起、一同。 合、總計。
替	： ㄊㄧˋ　ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄥˊ　ㄉㄠˋ ： 傳統觀念中，天道為正義的代表。
天
行
道
。
」
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
罷	： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。
，
並	： ㄅㄧㄥˋ　ㄇㄚˇ ： 兩匹馬並排前進。
馬
而
行	： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。
。
林	ㄌㄧㄣˊ　ㄔㄨㄥ豹子頭（八十萬禁軍教頭）
沖
接	： ㄐㄧㄝ　ㄐㄧㄢˋ ： 延見、會見。 進見。
見
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
並	： ㄅㄧㄥˋ　ㄇㄚˇ ： 兩匹馬並排前進。
馬
行	： ㄒㄧㄥˊ　ㄌㄞˊ ： 往來。
來
，
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
問	： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。
其	： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。
故	： ㄍㄨˋ ： 原因、根由。 意外的事情、事件。
。
關	ㄍㄨㄢ　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)大刀（蒲東巡檢）
勝
不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
輸	： ㄕㄨ　ㄧㄥˊ ： 勝敗。
贏
，
答	： ㄉㄚ ： ㄉㄚˊ ： 應允、對答。 理睬、打招呼。 ： 應對、回覆別人的問題。 接受他人的恩惠而加以回報。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
山	： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。
僻	： （語音）ㄅㄟˋ ： （讀音）ㄆㄧˋ ： 語音。 ： 偏遠的、幽隱的。 奇異而不常見的。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
內	： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。
，
訴	： ㄙㄨˋ ： 陳述、傾吐。 告狀、控告。
舊	： ㄐㄧㄡˋ ： 不新的、古老的、從前的。
論	： ㄌㄨㄣˊ ： ㄌㄨㄣˋ ： 論語的簡稱。 姓。 ： 分析、研議。 評定、推斷。
新	： ㄒㄧㄣ ： 沒有使用過的。 剛開始的、始出現的。
，
招	： ㄑㄧㄠˊ ： ㄕㄠˊ ： ㄓㄠ ： 揭舉、揭發。 ： 古代虞舜時的樂名曲稱。 ： 打手勢以示意人過來。 用廣告、通知等公開方式使人來。
請	： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。
歸	： ㄍㄨㄟ　ㄒㄧㄤˊ ： 歸順投降。
降
。
」
林	ㄌㄧㄣˊ　ㄔㄨㄥ豹子頭（八十萬禁軍教頭）
沖
等	： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。
眾	： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。
皆	： ㄐㄧㄝ ： 全、都，統括之詞。 並、同。
大	： ㄉㄚˋ　ㄒㄧˇ ： 形容非常高興。
喜
。
單	(ㄕㄢˋ;ㄔㄢˊ;ㄉㄢ)　ㄊㄧㄥˊ聖水將軍（王玉）
廷
珪	： ㄍㄨㄟ ： 玉圭。
回	： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
陣	： ㄓㄣˋ ： 軍隊作戰時所布置的隊伍行列。 戰場。
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
，
大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。
叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。
一	： ㄧ　ㄕㄥ ： 一個響音。 國音聲調，四聲分類的第一類。
聲
，
五	： ㄨˇ　ㄅㄛˊ ： 職官名：古代軍隊以五人為伍，一伍之長稱為'五百'。
百
玄	： ㄒㄩㄢˊ ： 黑色的。 深遠奧妙的。
甲	： ㄐㄧㄚˋ ： ㄐㄧㄚˇ ： 動物名。指甲魚。 ： 天干的第一位。 古代軍人穿的護身衣物。
軍	： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
，
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
哄	： ㄏㄨㄥ ： ㄏㄨㄥˇ ： 許多人同時發聲。 ： 欺騙。 逗弄、照顧小孩。
過	： ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄞ ： 由他處到此處。 表示回到原來的狀態。
來
；
其	： ㄑㄧˊ　ㄩˊ ： 其他、剩下的。 有餘。
餘
人	： ㄖㄣˊ　ㄇㄚˇ ： 人和馬。 泛指兵馬、軍隊。
馬
，
奔	： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
城	： ㄔㄥˊ　ㄓㄨㄥ ： 城市的中心。 城內。
中
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
，
連	： ㄌㄧㄢˊ　ㄇㄤˊ ： 趕緊、急忙。
忙
報	： ㄅㄠˋ　ㄓ ： 報告消息，使人知悉。
知
太	： ㄊㄞˋ　ㄕㄡˇ ： 職官名。一郡之長，宋以後改郡為府，故知府亦別稱為'太守'。
守
。
魏	(ㄨㄟˊ;ㄨㄟˋ)　ㄉㄧㄥˋ　ㄍㄨㄛˊ神火將軍（淩州團練使）
定
國
聽	： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
，
大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。
怒	： ㄋㄨˋ ： 氣憤、生氣。 譴責。
，
次	： ㄘˋ　ㄖˋ ： 第二天。
日
領	： ㄌㄧㄥˇ ： 頸部。 衣服圍護頸部的部分。
起	： ㄑㄧˇ　ㄐㄩㄣ ： 出兵。
軍
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
，
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
交	： ㄐㄧㄠ　ㄓㄢˋ ： 雙方相互爭戰。 兩種意念或感情互相衝突。
戰
。
單	(ㄕㄢˋ;ㄔㄢˊ;ㄉㄢ)　ㄊㄧㄥˊ聖水將軍（王玉）
廷
珪	： ㄍㄨㄟ ： 玉圭。
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
同	： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。
關	ㄍㄨㄢ　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)大刀（蒲東巡檢）
勝
、
林	ㄌㄧㄣˊ　ㄔㄨㄥ豹子頭（八十萬禁軍教頭）
沖
，
直	： ㄓˊ ： 不彎曲的。 不邪曲，沒有私心的。
臨	： ㄌㄧㄣˊ　ㄓㄣˋ ： 親臨戰場。
陣
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
。
只	： ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。
見
門	： ㄇㄣˊ　ㄑㄧˊ ： 軍隊陣門的大旗。
旗
開	： ㄎㄞ ： 啟、張。 舒張、綻放。
處	： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。
，
神	ㄕㄣˊ　ㄏㄨㄛˇ　(ㄑㄧㄤ;ㄐㄧㄤ;ㄐㄧㄤˋ)　ㄐㄩㄣ魏定國（淩州團練使）
火
將
軍
魏	(ㄨㄟˊ;ㄨㄟˋ)　ㄉㄧㄥˋ　ㄍㄨㄛˊ神火將軍（淩州團練使）
定
國
出	： ㄔㄨ　ㄇㄚˇ ： 古稱將士上陣作戰。 出面擔當處理，與人對抗較量。
馬
，
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
單	(ㄕㄢˋ;ㄔㄢˊ;ㄉㄢ)　ㄊㄧㄥˊ聖水將軍（王玉）
廷
珪	： ㄍㄨㄟ ： 玉圭。
順	： ㄕㄨㄣˋ ： 遵循。 依從。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
關	ㄍㄨㄢ　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)大刀（蒲東巡檢）
勝
，
大	： ㄉㄚˋ　ㄇㄚˋ ： 大聲叫罵、責罵。
罵
：
「
忘	： （讀音）ㄨㄤˊ ： （語音）ㄨㄤˋ ： 讀音。 ： 不記得。 遺失、喪失。
恩	： ㄣ ： 他人給我或我給他人的幫助。 情愛。
背	： ㄅㄟˋ　ㄓㄨˇ ： 背叛朝廷。 背棄主人。
主
，
負	： ㄈㄨˋ　ㄧˋ ： 違背道義。
義
匹	： ㄆㄧˇ　ㄈㄨ ： 平民、百姓。 一個人。
夫
！
」
關	ㄍㄨㄢ　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)大刀（蒲東巡檢）
勝
大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。
怒	： ㄋㄨˋ ： 氣憤、生氣。 譴責。
，
拍	： ㄆㄞ　ㄇㄚˇ ： 比喻阿諛諂媚。
馬
向	： ㄒㄧㄤˋ　ㄑㄧㄢˊ ： 往前。 以前、先前。
前
迎	： ㄧㄥˊ　ㄉㄧˊ ： 走出據守的地方與來攻的敵人廝殺。
敵
。
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
相	： ㄒㄧㄤ　ㄐㄧㄠ ： 交叉。 相互的交誼。
交
，
軍	： ㄐㄩㄣ　ㄑㄧˋ ： 軍隊所用的武器。
器
並	： ㄅㄧㄥˋ　ㄐㄩˇ ： 同時興辦。
舉
。
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
鬥	： ㄉㄡˋ ： 相爭。 使動物相鬥。
不	： ㄅㄨˋ　ㄉㄠˋ ： 不料。 不至於，不會。
到
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
合	： ㄍㄜˇ ： ㄏㄜˊ ： 量詞。 ： 關閉、合攏。 會、聚。
，
魏	(ㄨㄟˊ;ㄨㄟˋ)　ㄉㄧㄥˋ　ㄍㄨㄛˊ神火將軍（淩州團練使）
定
國
望	： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。
本	： ㄅㄣˇ ： 草木的根幹。 事物的本原、根源。
陣	： ㄓㄣˋ ： 軍隊作戰時所布置的隊伍行列。 戰場。
便	： ㄅㄧㄢˋ　ㄗㄡˇ ： 馬上就走、立刻就走。
走
。
關	ㄍㄨㄢ　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)大刀（蒲東巡檢）
勝
卻	： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。
欲	： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。
要	： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。
追	： ㄓㄨㄟ ： ㄉㄨㄟ ： 跟在後面或由後面趕上去。 事後補救。 ： 鐘紐。
，
單	(ㄕㄢˋ;ㄔㄢˊ;ㄉㄢ)　ㄊㄧㄥˊ聖水將軍（王玉）
廷
珪	： ㄍㄨㄟ ： 玉圭。
大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。
叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
將	： ㄐㄧㄤ　ㄐㄩㄣ ： 職官名。 下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。
軍
不	： ㄅㄨˋ　ㄎㄜˇ ： 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。
可
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
趕	： ㄍㄢˇ ： 加速行動。 在後面驅策。
。
」
關	ㄍㄨㄢ　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)大刀（蒲東巡檢）
勝
連	： ㄌㄧㄢˊ　ㄇㄤˊ ： 趕緊、急忙。
忙
勒	： ㄌㄟ　ㄓㄨˋ ： 施力強加抑止。
住
戰	： ㄓㄢˋ　ㄇㄚˇ ： 經過特殊訓練，專供作戰時使用的馬匹。
馬
。
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
猶	： ㄧㄡˊ ： 一種野獸，似猴而性多疑。 謀略。
未	： ㄨㄟˋ　ㄌㄧㄠˇ ： 未終了。 無窮盡。
了
，
淩	： ㄌㄧㄥˊ ： 乘。 跨越。
州	： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。
陣	： ㄓㄣˋ ： 軍隊作戰時所布置的隊伍行列。 戰場。
內	： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。
，
早	： ㄗㄠˇ ： 天剛亮的時候。 見'早安'條。
飛	： ㄈㄟ ： 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
五	： ㄨˇ　ㄅㄛˊ ： 職官名：古代軍隊以五人為伍，一伍之長稱為'五百'。
百
火	： ㄏㄨㄛˇ ： 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
，
身	： ㄕㄣ ： ㄐㄩㄢ ： 軀體的總稱，或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 ： '身毒'。
穿	： ㄔㄨㄢ ： 挖鑿、挖掘。 貫通、通過。
絳	： ㄐㄧㄤˋ ： 大紅色。 一種絲織品。
衣	： ㄧˋ ： ㄧ ： 穿。 覆蓋。 ： 人身上所穿，用來蔽體禦寒的東西。 包在物體外的東西。
，
手	： ㄕㄡˇ ： 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。
執	： ㄓˊ ： 拿著、握著。 拘捕、捉拿。
火	： ㄏㄨㄛˇ　ㄑㄧˋ ： 泛指利用火藥爆炸燃燒的武器。
器
，
前	： ㄑㄧㄢˊ　ㄏㄡˋ ： 前面與後面。 表示時間的長短。
後
擁	： （又音）ㄩㄥ ： ㄩㄥˇ ： 又音。 ： 抱。 持、拿。
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
五	： ㄨˇ ： 介於四與六之間的自然數。 姓。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
輛	： ㄌㄧㄤˋ ： 量詞。
火	： ㄏㄨㄛˇ　ㄔㄜ ： 一種古代攻戰的器具。 泛指行駛於鐵路上的列車。
車
，
車	： （語音）ㄔㄜ ： （讀音）ㄐㄩ ： 陸地上靠輪子轉動而運行的交通工具。 利用輪軸轉動的機械。 ： 讀音。
上	： ㄕㄤˋ　ㄉㄨ ： 首都。 地名：今陝西省長安縣，唐代宗時稱為'上都'。
都
滿	： ㄇㄢˇ　ㄓㄨㄤ ： 滿族的服裝。
裝
蘆	： ㄌㄨˊ　ㄨㄟˇ ： 植物名。禾本科蘆屬，多年生草本。
葦
引	： ㄧㄣˇ　ㄏㄨㄛˇ ： 先點燃較容易燃燒的東西，再將火苗傳遞到其他地方。
火
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
物	： ㄨˋ ： 存在於天地間一切人事物的通稱。 指我以外的人、事、境界。
。
軍	： ㄐㄩㄣ　ㄖㄣˊ ： 凡有軍籍的人，不論官兵，均稱為'軍人'。
人
背	： ㄅㄟ ： ㄅㄟˋ ： 負荷。 ： 胸部的後面，從後腰以上到頸下的部位。 物體的反面或後面。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
，
各	： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。
拴	： ㄕㄨㄢ ： 繫、綁。
鐵	： ㄊㄧㄝˇ ： (iron，Fe)化學元素。 兵器。
葫	： ㄏㄨˊ　˙ㄌㄨ ： 壺蘆的別名。 葫蘆的果實。
蘆
一	： ㄧ　˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。
個
，
內	： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。
藏	： ㄗㄤˋ ： ㄘㄤˊ ： 儲存東西的地方。 內臟。 ： 儲存。 隱匿。
硫	： ㄌㄧㄡˊ　ㄏㄨㄤˊ ： 一種非金屬元素。
黃
焰	： ㄧㄢˋ　ㄒㄧㄠ ： 硝石。
硝
，
五	： ㄨˇ ㄙㄜˋ ： 本指青、黃、赤、白、黑五種顏色，後泛指各種顏色。
色
煙	： ㄧㄢ ： 物質燃燒時所產生的氣狀物。 山川間像煙一樣的水氣。
藥	： ㄧㄠˋ ： 用來治病的物質。 某些能發生特定效用的化學物質。
，
一	： ㄧ　ㄑㄧˊ ： 一律、同樣。 一同、同時。
齊
點	： ㄉㄧㄢˇ　ㄓㄠˊ ： 將物品引火點燃。
著
，
飛	： ㄈㄟ ： 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。
搶	： （又音）ㄔㄨㄤˇ ： ㄑㄧㄤ ： ㄑㄧㄤˇ ： 又音。 ： 碰撞、觸碰。 迎、逆。 ： 奪取。 皮膚受擦傷。
出	： ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。
來
。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
近	： ㄐㄧㄣˋ　ㄖㄣˊ ： 泛指當代人。 和自己較親近的人。
人
倒	： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。
，
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
過	： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
傷	： ㄕㄤ ： 皮肉破損的地方。 姓。
。
關	ㄍㄨㄢ　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)大刀（蒲東巡檢）
勝
軍	： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
四	： ㄙˋ　ㄙㄢˋ ： 向四周分散。
散
奔	： ㄅㄣ　ㄗㄡˇ ： 快速的跑。 為某事奔波、忙碌。
走
，
退	： ㄊㄨㄟˋ ： 向後倒行、移動。 畏縮。
四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
餘	： ㄩˊ ： 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。
里	： ㄌㄧˇ ： 居所、居處。 街坊、巷弄。
紮	： ㄗㄚ ： ㄓㄚˊ ： 纏束。 ： 軍隊屯駐。
住	： ㄓㄨˋ ： 長期居留。 歇宿。
。
魏	(ㄨㄟˊ;ㄨㄟˋ)　ㄉㄧㄥˋ　ㄍㄨㄛˊ神火將軍（淩州團練使）
定
國
收	： ㄕㄡ ： 拘押、捉拿。 收回、取回。
轉	： ㄓㄨㄢˇ ： ㄓㄨㄢˋ ： 變換。 改換方向。 ： 依固定的軸環繞方向，循環不變。 巡視、繞。
軍	： ㄐㄩㄣ　ㄇㄚˇ ： 戰馬。 軍隊中的人馬。
馬
回	： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
，
看	： ㄎㄢˋ　˙ㄐㄧㄢ ： 看到、見到。
見
本	： ㄅㄣˇ ： 草木的根幹。 事物的本原、根源。
州	： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。
烘	： ㄏㄨㄥ　ㄏㄨㄥ ： 溫暖的樣子。 熾盛的樣子。
烘
火	： ㄏㄨㄛˇ ： 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。
起	： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。
，
烈	： ㄌㄧㄝˋ　ㄌㄧㄝˋ ： 高峻的樣子。 形容極端強烈。
烈
煙	： ㄧㄢ ： 物質燃燒時所產生的氣狀物。 山川間像煙一樣的水氣。
生	： ㄕㄥ ： 長出、生長。 生產、生育。
。
原	： ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ： 剛開始時，本來。 連詞，推究事情本源的口氣。
來
卻	： ㄑㄩㄝˋ　ㄕˋ ： 正是。
是
黑	(（讀音）ㄏㄜˋ;（語音）ㄏㄟ;ㄏㄟˇ)　(ㄒㄩㄢˊ;ㄒㄩㄢˋ)　(ㄈㄥ;ㄈㄥˋ)李逵（鐵牛，江州小牢子）
旋
風
李	ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
同	： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。
焦	ㄐㄧㄠ　ㄊㄧㄥˇ沒面目（擅長相撲）
挺
、
鮑	ㄅㄠˋ　ㄒㄩˋ喪門神（枯樹山強人）
旭
帶	： ㄉㄞˋ　ㄌㄧㄥˇ ： 率領。
領
枯	： ㄎㄨ ： 草木失去生機。 乾、乾涸。
樹	： ㄕㄨˋ ： 木本植物的總稱。 門屏。
山	： ㄕㄢ　ㄖㄣˊ ： 住在山裡的人。 隱居山中的士人。
人
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
，
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
淩	： ㄌㄧㄥˊ ： 乘。 跨越。
州	： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。
背	： ㄅㄟˋ　ㄏㄡˋ ： 後面。 暗中。
後
，
打	： ㄉㄚˇ　ㄆㄛˋ ： 破壞、擊破。 突破。
破
北	： ㄅㄟˇ　ㄇㄣˊ ： 北城門。 承恩門的別名。
門
，
殺	： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
城	： ㄔㄥˊ　ㄓㄨㄥ ： 城市的中心。 城內。
中
，
放	： ㄈㄤˇ ： ㄈㄤˋ ： 依據。 至。 ： 逐。 棄。
起	： ㄑㄧˇ　ㄏㄨㄛˇ ： 點火、生火。 發生火災。
火
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
，
劫	： ㄐㄧㄝˊ ： 用威嚇的手段脅迫。 強取、搶奪。
擄	： ㄌㄨˇ ： （又音）ㄌㄨㄛˇ ： 搶奪、俘虜。 ： 又音。
倉	： ㄘㄤ　ㄎㄨˋ ： 儲藏貨物的地方。
庫
錢	： ㄑㄧㄢˊ　ㄌㄧㄤˊ ： 田賦的通稱。
糧
。
魏	(ㄨㄟˊ;ㄨㄟˋ)　ㄉㄧㄥˋ　ㄍㄨㄛˊ神火將軍（淩州團練使）
定
國
知	： ㄓ　ㄌㄧㄠˇ ： 蟬，因叫的聲音像知了而得名。或作'蜘蟟'。
了
，
不	： ㄅㄨˋ　ㄍㄢˇ ： 心中怯懦，以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。
敢
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
，
慌	： ㄏㄨㄤ　ㄙㄨˋ ： 慌忙急促。
速
回	： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。
軍	： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。
，
被	： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。
關	ㄍㄨㄢ　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)大刀（蒲東巡檢）
勝
隨	： ㄙㄨㄟˊ　ㄏㄡˋ ： 表示緊接前述情況、行動之後。
後
趕	： ㄍㄢˇ　ㄕㄤˋ ： ㄍㄢˇ　˙ㄕㄤ ： 追到。 比得上。 ： 碰巧遇上。
上
追	： ㄓㄨㄟ　ㄕㄚ ： 追趕殺害。
殺
，
首	： ㄕㄡˇ　ㄨㄟˇ ： 事物的始末。 關係。
尾
不	： ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ： 不可以、不能夠。 未及、不及。
能
相	： ㄒㄧㄤ ： ㄒㄧㄤˋ ： 彼此、交互，兩方面都進行的。 比較一下，合併著說兩方面比較的結果。 ： 審視、察看。 占視、辨察，以斷吉凶禍福。
顧	： ㄍㄨˋ ： 回首、回頭看。 看、張望。
。
淩	： ㄌㄧㄥˊ ： 乘。 跨越。
州	： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。
已	： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。
失	： ㄕ ： 丟掉、遺落。 錯過、縱放。
，
魏	(ㄨㄟˊ;ㄨㄟˋ)　ㄉㄧㄥˋ　ㄍㄨㄛˊ神火將軍（淩州團練使）
定
國
只	： ㄓˇ　ㄉㄜˊ ： 只好。
得
退	： ㄊㄨㄟˋ　ㄗㄡˇ ： 退卻。
走
，
奔	： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。
中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。
陵	： ㄌㄧㄥˊ ： 大土山。 帝王的墳墓。
縣	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄒㄩㄢˊ ： 地方政府的行政區域名稱。 古代天子統治的區域。 ： 繫、掛。 出示、揭示。
屯	： ㄊㄨㄣˊ　ㄓㄨˋ ： 駐守。
駐
。
關	ㄍㄨㄢ　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)大刀（蒲東巡檢）
勝
引	： ㄧㄣˇ　ㄐㄩㄣ ： 率領軍隊。
軍
把	： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。
縣	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄒㄩㄢˊ ： 地方政府的行政區域名稱。 古代天子統治的區域。 ： 繫、掛。 出示、揭示。
四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
下
圍	： ㄨㄟˊ　ㄓㄨˋ ： 包圍。
住
，
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
令	： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。
諸	： ㄓㄨ ： 眾多、各個。 所有、一切。
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
調	： ㄉㄧㄠˋ　ㄅㄧㄥ ： 調遣軍隊。
兵
攻	： ㄍㄨㄥ　ㄉㄚˇ ： 攻擊敵方。
打
。
魏	(ㄨㄟˊ;ㄨㄟˋ)　ㄉㄧㄥˋ　ㄍㄨㄛˊ神火將軍（淩州團練使）
定
國
閉	： ㄅㄧˋ ： 關上、合上。 阻塞不通。
門	： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。
不	： ㄅㄨˋ　ㄔㄨ ： 不超越。
出
。

下一段: 辭典查出水滸傳66-12   下一回: 辭典查出水滸傳67   辭典查出水滸傳全目錄