第四十七回　一丈青單捉王矮虎　宋公明二打祝家莊 47-7

下一段: 辭典查出水滸傳47-8 下一回: 辭典查出水滸傳48 辭典查出水滸傳全目錄

那祝龍當敵秦明不住，拍馬便走。欒廷玉也撇了鄧飛，卻來戰秦明，兩個鬥了一二十合，不分勝敗。欒廷玉賣個破綻，落荒即走，秦明舞棍，徑趕將來。欒廷玉便望荒草之中，跑馬入去，秦明不知是計，也追入去。原來祝家莊那等去處，都有人埋伏，見秦明馬到，拽起絆馬索來，連人和馬都絆翻了，發聲喊，捉住了秦明。鄧飛見秦明墜馬，慌忙來救，急見絆馬索拽，卻待回身，兩下裏叫聲著，撓鉤似亂麻一般搭來，就馬上活捉了去。宋江看見，只叫得苦，止救得歐鵬上馬。馬麟撇了一丈青，急奔來保護宋江，望南而走，背後欒廷玉、祝龍、一丈青，分投趕將來。看看沒路，正待受縛，只見正南上一個好漢飛馬而來，背後隨從約有五百人馬。宋江看時，乃是沒遮攔穆弘。東南上也有三百餘人，兩個好漢飛奔前來：一個是病關索楊雄，一個是拚命三郎石秀。東北上又一個好漢，高聲大叫：「留下人著！」宋江看時，乃是小李廣花榮。三路人馬一齊都到，宋江心下大喜，一發並力來戰欒廷玉、祝龍。莊上望見，恐怕兩個吃虧，且教祝虎守把住莊門，小郎君祝彪騎一匹劣馬，使一條長槍，自引五百餘人馬，從莊後殺將出來，一齊混戰。莊前李俊、張橫、張順，下水過來，被莊上亂箭射來，不能下手；戴宗、白勝，只在對岸?喊。宋江見天色晚了，急叫馬麟先保護歐鵬出村口去。宋江又叫小嘍羅篩鑼，聚攏眾好漢，且戰且走。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
祝 ：ㄓㄨˋ ：祭祀時主持祭禮的人。寺廟主持人。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
當 ：ㄉㄤ　ㄉㄧˊ ：應付、排難。
敵
秦　ㄑㄧㄣˊ　ㄇㄧㄥˊ霹靂火（青州指揮司總管兵馬統制）
明
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓㄨˋ ：不停止。詞尾助詞，有不穩、不牢之意。
住
，
拍 ：ㄆㄞ　ㄇㄚˇ ：比喻阿諛諂媚。
馬
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄗㄡˇ ：馬上就走、立刻就走。
走
。
欒 ：ㄌㄨㄢˊ ：植物名。建築物中置於柱子上用以承載橫梁重量的弓形曲木。
廷 ：ㄊㄧㄥˊ ：君主時代，國君辦事與發布政令的地方。地方官吏辦事的處所。
玉 ：ㄩˋ ：質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。二一四部首之一。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
撇 ：ㄆㄧㄝ：ㄆㄧㄝˇ ：不顧、拋棄。拂拭。：書法向左斜下的一筆，永字八法中稱為'掠'。斜向一邊。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
鄧　ㄉㄥˋ　ㄈㄟ火眼猊（飲馬川寨主）
飛
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
戰 ：ㄓㄢˋ ：打仗。論辯、反駁。
秦　ㄑㄧㄣˊ　ㄇㄧㄥˊ霹靂火（青州指揮司總管兵馬統制）
明
，
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
鬥 ：ㄉㄡˋ ：相爭。使動物相鬥。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ　ㄦˋ ：一點兒、少數。
二
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
合 ：ㄍㄜˇ ：ㄏㄜˊ ：量詞。：關閉、合攏。會、聚。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄈㄣ：ㄅㄨˋ　ㄈㄣˋ ：不分別、不辨別。不值得。：不甘心。不料。
分
勝 ：ㄕㄥ：ㄕㄥˋ ：禁得起、承受得了。：占優勢。超越。
敗 ：ㄅㄞˋ ：戰爭失利。事不成功。
。
欒 ：ㄌㄨㄢˊ ：植物名。建築物中置於柱子上用以承載橫梁重量的弓形曲木。
廷 ：ㄊㄧㄥˊ ：君主時代，國君辦事與發布政令的地方。地方官吏辦事的處所。
玉 ：ㄩˋ ：質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。二一四部首之一。
賣 ：ㄇㄞˋ　˙ㄍㄜ　ㄆㄛˋ　ㄓㄢˋ ：故作疏忽之狀，誘使對方上當。
個
破
綻
，
落 ：ㄌㄨㄛˋ　ㄏㄨㄤ ：離開大路、官道，向荒野奔逃。
荒
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
，
秦　ㄑㄧㄣˊ　ㄇㄧㄥˊ霹靂火（青州指揮司總管兵馬統制）
明
舞 ：ㄨˇ　ㄍㄨㄣˋ ：謔稱擅長跳舞並沉迷其中的人。
棍
，
徑 ：ㄐㄧㄥˋ ：小路，或泛指道路。比喻達到目的的方法或過程。
趕 ：ㄍㄢˇ ：加速行動。在後面驅策。
將 ：ㄐㄧㄤ　ㄌㄞˊ ：未來。將至，將要到。
來
。
欒 ：ㄌㄨㄢˊ ：植物名。建築物中置於柱子上用以承載橫梁重量的弓形曲木。
廷 ：ㄊㄧㄥˊ ：君主時代，國君辦事與發布政令的地方。地方官吏辦事的處所。
玉 ：ㄩˋ ：質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。二一四部首之一。
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
望 ：ㄨㄤˋ ：向遠處或高處看。希冀、期盼。
荒 ：ㄏㄨㄤ　ㄘㄠˇ ：雜草。
草
之 ：ㄓ ：的、底。於。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
跑 ：ㄆㄠˇ　ㄇㄚˇ ：騎馬馳騁。賽馬。
馬
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
秦　ㄑㄧㄣˊ　ㄇㄧㄥˊ霹靂火（青州指揮司總管兵馬統制）
明
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
計 ：ㄐㄧˋ ：核算、籌算。謀劃、打算、盤算。
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
追 ：ㄓㄨㄟ：ㄉㄨㄟ ：跟在後面或由後面趕上去。事後補救。：鐘紐。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
原 ：ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ：剛開始時，本來。連詞，推究事情本源的口氣。
來
祝 ：ㄓㄨˋ ：祭祀時主持祭禮的人。寺廟主持人。
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
莊 ：ㄓㄨㄤ ：田舍、村落。別墅。
那 ：ㄋㄚˇ　ㄉㄥˇ ：ㄋㄚˋ　ㄉㄥˇ ：何等、多麼。：那時候。那種樣子。
等
去 ：ㄑㄩˋ　ㄔㄨˋ ：場所、地方。所去的地方。
處
，
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄖㄣˊ ：有傑出不凡的人才。
人
埋 ：ㄇㄞˊ　ㄈㄨˊ ：暗中躲藏著，等敵人到來後再起而攻擊。
伏
，
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
秦　ㄑㄧㄣˊ　ㄇㄧㄥˊ霹靂火（青州指揮司總管兵馬統制）
明
馬 ：ㄇㄚˇ ：動物名。計數的工具。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
，
拽 ：（讀音）ㄧㄝˋ ：ㄓㄨㄞ：（語音）ㄓㄨㄞˋ ：讀音。：用力投擲。：拖拉。牽引。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
絆 ：ㄅㄢˋ　ㄇㄚˇ　ㄙㄨㄛˇ ：隱藏在地面，用來絆倒敵人馬匹的繩子。
馬
索
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
連 ：ㄌㄧㄢˊ ：甚至、就是。和、及。
人 ：ㄖㄣˊ　ㄏㄜˊ ：人與人之間團結，感情融洽。
和
馬 ：ㄇㄚˇ ：動物名。計數的工具。
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
絆 ：ㄅㄢˋ　ㄈㄢ ：走路時，腳因受阻礙而傾跌。
翻
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
發 ：ㄈㄚ　ㄕㄥ ：聲帶因振動而發出聲音，多為音樂歌唱練習時的步驟。
聲
喊 ：ㄏㄢˇ ：大聲呼叫。叫(人)、招喚。
，
捉 ：ㄓㄨㄛ　ㄓㄨˋ ：以手握住，捕獲。
住
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
秦　ㄑㄧㄣˊ　ㄇㄧㄥˊ霹靂火（青州指揮司總管兵馬統制）
明
。
鄧　ㄉㄥˋ　ㄈㄟ火眼猊（飲馬川寨主）
飛
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
秦　ㄑㄧㄣˊ　ㄇㄧㄥˊ霹靂火（青州指揮司總管兵馬統制）
明
墜 ：ㄓㄨㄟˋ　ㄇㄚˇ ：自馬上跌落。
馬
，
慌 ：ㄏㄨㄤ　ㄇㄤˊ ：急迫的樣子。
忙
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
救 ：ㄐㄧㄡˋ ：制止、阻止。援助、使脫離困難或危急。
，
急 ：ㄐㄧˊ ：沒耐心、暴躁的。不能等、亟待解決的。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
絆 ：ㄅㄢˋ　ㄇㄚˇ　ㄙㄨㄛˇ ：隱藏在地面，用來絆倒敵人馬匹的繩子。
馬
索
拽 ：（讀音）ㄧㄝˋ ：ㄓㄨㄞ：（語音）ㄓㄨㄞˋ ：讀音。：用力投擲。：拖拉。牽引。
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄉㄞˋ ：正要、恰要。
待
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄕㄣ ：轉過身去。
身
，
兩 ：ㄌㄧㄤˇ　ㄒㄧㄚˋ ：雙方面、兩面。兩次或少許。
下
裏
叫 ：ㄐㄧㄠˋ　ㄕㄥ ：呼喊聲。模仿賣物者叫賣聲的技藝。
聲
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
，
撓 ：ㄋㄠˊ　ㄍㄡ ：一種帶長柄的倒鬚鉤。
鉤
似 ：ㄙˋ ：相像、相類。繼嗣。
亂 ：ㄌㄨㄢˋ　ㄇㄚˊ ：形容事態煩雜紛亂的樣子。
麻
一 ：ㄧ　ㄅㄢ ：同樣、同等。普通、通常。
般
搭 ：ㄉㄚ ：掛、披掛。覆蓋。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
馬 ：ㄇㄚˇ　ㄕㄤˋ ：馬背上。立刻。
上
活 ：ㄏㄨㄛˊ　ㄓㄨㄛ ：生擒。
捉
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
宋　ㄙㄨㄥˋ　ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司）
江
看 ：ㄎㄢˋ　˙ㄐㄧㄢ ：看到、見到。
見
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
苦 ：ㄎㄨˇ ：五味之一。難以忍受的境況。
，
止 ：ㄓˇ ：停住、不動。達到、安住。
救 ：ㄐㄧㄡˋ ：制止、阻止。援助、使脫離困難或危急。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
歐　(ㄡ;ㄡˇ)　ㄆㄥˊ摩雲金（黃門山）
鵬
上 ：ㄕㄤˋ　ㄇㄚˇ ：騎上馬背。大陸地區指開始進行某項規模較大的工作或工程。
馬
。
馬　ㄇㄚˇ　ㄌㄧㄣˊ鐵笛仙（黃門山）
麟
撇 ：ㄆㄧㄝ：ㄆㄧㄝˇ ：不顧、拋棄。拂拭。：書法向左斜下的一筆，永字八法中稱為'掠'。斜向一邊。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一　ㄧ　ㄓㄤˋ　(ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)扈三娘（扈家莊）
丈
青
，
急 ：ㄐㄧˊ ：沒耐心、暴躁的。不能等、亟待解決的。
奔 ：ㄅㄣ：ㄅㄣˋ ：急走。趕赴、赴投。：直往、投向。年齡接近於……。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
保 ：ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ ：保衛、照顧。
護
宋　ㄙㄨㄥˋ　ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司）
江
，
望 ：ㄨㄤˋ ：向遠處或高處看。希冀、期盼。
南 ：ㄋㄚˊ ：ㄋㄢˊ ： '南無'。：方位名。南方的樂曲。
而
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
，
背 ：ㄅㄟˋ　ㄏㄡˋ ：後面。暗中。
後
欒 ：ㄌㄨㄢˊ ：植物名。建築物中置於柱子上用以承載橫梁重量的弓形曲木。
廷 ：ㄊㄧㄥˊ ：君主時代，國君辦事與發布政令的地方。地方官吏辦事的處所。
玉 ：ㄩˋ ：質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。二一四部首之一。
、
祝 ：ㄓㄨˋ ：祭祀時主持祭禮的人。寺廟主持人。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
、
一　ㄧ　ㄓㄤˋ　(ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)扈三娘（扈家莊）
丈
青
，
分 ：ㄈㄣ　ㄊㄡˊ ：分頭，分別各方面。
投
趕 ：ㄍㄢˇ ：加速行動。在後面驅策。
將 ：ㄐㄧㄤ　ㄌㄞˊ ：未來。將至，將要到。
來
。
看 ：ㄎㄢ　ㄎㄢ：ㄎㄢˋ　˙ㄎㄢ ：漸漸。：閱讀。檢視。
看
沒 ：ㄇㄟˊ　ㄌㄨˋ ：處於絕境，無他路可走。
路
，
正 ：ㄓㄥˋ　ㄉㄞˋ ：正準備要。正在等待。
待
受 ：ㄕㄡˋ　ㄈㄨˊ ：被繩子綑綁。
縛
，
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
南 ：ㄋㄚˊ ：ㄋㄢˊ ： '南無'。：方位名。南方的樂曲。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
好 ：ㄏㄠˇ　ㄏㄢˋ ：勇敢有志氣的男子。男子的通稱。
漢
飛 ：ㄈㄟ　ㄇㄚˇ ：騎著疾馳如飛的馬。希臘神話中的天馬。
馬
而
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
背 ：ㄅㄟˋ　ㄏㄡˋ ：後面。暗中。
後
隨 ：ㄙㄨㄟˊ　ㄗㄨㄥˋ ：ㄙㄨㄟˊ　ㄘㄨㄥˊ ：跟隨的人。：跟從。
從
約 ：ㄩㄝ ：纏束、束縛。限制、管束。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
五 ：ㄨˇ　ㄅㄛˊ ：職官名：古代軍隊以五人為伍，一伍之長稱為'五百'。
百
人 ：ㄖㄣˊ　ㄇㄚˇ ：人和馬。泛指兵馬、軍隊。
馬
。
宋　ㄙㄨㄥˋ　ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司）
江
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
乃 ：ㄋㄞˇ　ㄕˋ ：卻是。正是。
是
沒　(ㄇㄛˋ;ㄇㄟˊ)　(ㄓㄜ;ㄓㄜˇ)　ㄌㄢˊ穆弘（揭陽鎮一霸）
遮
攔
穆　ㄇㄨˋ　ㄏㄨㄥˊ沒遮攔（揭陽鎮一霸）
弘
。
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄋㄢˊ ：方位名。我國東南沿海地區，包括臺灣、江蘇、浙江、福建、上海等省市。
南
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
百 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。：數目字。姓。
餘 ：ㄩˊ ：多出的、剩下的。殘留的、將盡的。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄏㄢˋ ：勇敢有志氣的男子。男子的通稱。
漢
飛 ：ㄈㄟ　ㄅㄣ ：形容跑得很快，像飛一樣。
奔
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄌㄞˊ ：前次，先前。到來，來臨。
來
：
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
病　ㄅㄧㄥˋ　ㄍㄨㄢ　(ㄙㄨㄛˊ;ㄙㄨㄛˇ)楊雄（劊子手）
關
索
楊　ㄧㄤˊ　ㄒㄩㄥˊ病關索（劊子手）
雄
，
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
拚 ：ㄆㄢˋ　ㄇㄧㄥˋ ：豁出性命，不計一切。
命
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
郎 ：ㄌㄤˊ ：秦漢時起，官多稱為'郎'。對男子的美稱。
石　(ㄕˊ;ㄉㄢˋ)　ㄒㄧㄡˋ拼命三郎（楊雄義弟）
秀
。
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄅㄟˇ ：方位名。我國東北地區。
北
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
好 ：ㄏㄠˇ　ㄏㄢˋ ：勇敢有志氣的男子。男子的通稱。
漢
，
高 ：ㄍㄠ　ㄕㄥ ：大聲。
聲
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
：
「
留 ：ㄌㄧㄡˊ　˙ㄒㄧㄚ ：停止在某一地方。阻攔人不使離去。
下
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
！
」
宋　ㄙㄨㄥˋ　ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司）
江
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
乃 ：ㄋㄞˇ　ㄕˋ ：卻是。正是。
是
小　ㄒㄧㄠˇ　ㄌㄧˇ　ㄍㄨㄤˇ花榮（清風寨知寨）
李
廣
花　ㄏㄨㄚ　ㄖㄨㄥˊ小李廣（清風寨知寨）
榮
。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
路 ：ㄌㄨˋ　ㄖㄣˊ ：路上的行人，不相關的人。
人
馬 ：ㄇㄚˇ ：動物名。計數的工具。
一 ：ㄧ　ㄑㄧˊ ：一律、同樣。一同、同時。
齊
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
，
宋　ㄙㄨㄥˋ　ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司）
江
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄒㄧㄚˋ ：心中、心裡。中醫指胃部。
下
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧˇ ：形容非常高興。
喜
，
一 ：ㄧ　ㄈㄚ ：更加、越是。一同。
發
並 ：ㄅㄤˋ ：ㄅㄧㄥˋ ：依傍。：併合。兩種或兩種以上的事物並排著。
力 ：ㄌㄧˋ ：改變物體運動狀態(靜止或運行速度)的效能稱為'力'，計算單位為'牛頓'。人和動物體內筋肉運動所產生的效能。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
戰 ：ㄓㄢˋ ：打仗。論辯、反駁。
欒 ：ㄌㄨㄢˊ ：植物名。建築物中置於柱子上用以承載橫梁重量的弓形曲木。
廷 ：ㄊㄧㄥˊ ：君主時代，國君辦事與發布政令的地方。地方官吏辦事的處所。
玉 ：ㄩˋ ：質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。二一四部首之一。
、
祝 ：ㄓㄨˋ ：祭祀時主持祭禮的人。寺廟主持人。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
。
莊 ：ㄓㄨㄤ ：田舍、村落。別墅。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
望 ：ㄨㄤˋ　ㄐㄧㄢˋ ：看見。
見
，
恐 ：ㄎㄨㄥˇ　ㄆㄚˋ ：畏懼擔心。可能、大概。
怕
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
吃 ：ㄔ　ㄎㄨㄟ ：受損失或遭汙辱。在某方面條件不利。
虧
，
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
祝 ：ㄓㄨˋ ：祭祀時主持祭禮的人。寺廟主持人。
虎 ：ㄏㄨ：ㄏㄨˇ ： '馬馬虎虎'。：動物名。姓。
守 ：ㄕㄡˇ　ㄅㄚˇ ：看守、護衛。
把
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
莊 ：ㄓㄨㄤ ：田舍、村落。別墅。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
，
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄌㄤˊ ：稱謂。對年輕男子的尊稱，意同少爺。
郎
君 ：ㄐㄩㄣ ：封建時代一國之主。主宰者。
祝 ：ㄓㄨˋ ：祭祀時主持祭禮的人。寺廟主持人。
彪 ：ㄅㄧㄠ ：老虎身上的斑紋。老虎。
騎 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧˋ ：跨坐在動物或其他物體的上面。兼跨兩處。：乘坐的馬。乘馬作戰的士卒。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
匹 ：ㄆㄧ：ㄆㄧˇ ：量詞。：量詞。朋友。
劣 ：ㄌㄧㄝˋ　ㄇㄚˇ ：瘦弱的馬。性情躁烈，不服駕御的馬。
馬
，
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
條 ：ㄊㄧㄠˊ ：細長的樹枝。長條形的物體。
長 ：ㄔㄤˊ　ㄑㄧㄤ ：槍筒長的火器。長杆上嵌有鐵槍頭的舊式兵器。
槍
，
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
引
五 ：ㄨˇ　ㄅㄛˊ ：職官名：古代軍隊以五人為伍，一伍之長稱為'五百'。
百
餘 ：ㄩˊ ：多出的、剩下的。殘留的、將盡的。
人 ：ㄖㄣˊ　ㄇㄚˇ ：人和馬。泛指兵馬、軍隊。
馬
，
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
莊 ：ㄓㄨㄤ ：田舍、村落。別墅。
後 ：ㄏㄡˋ ：在時間上與'先'、'前'相對。在空間、位置上與'前'相對。
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
將 ：ㄐㄧㄤ　ㄔㄨ ：拿出。
出
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
一 ：ㄧ　ㄑㄧˊ ：一律、同樣。一同、同時。
齊
混 ：ㄏㄨㄣˋ　ㄓㄢˋ ：紛亂、沒有明確目標或計畫的攻戰或鬥毆。
戰
。
莊 ：ㄓㄨㄤ ：田舍、村落。別墅。
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
李　ㄌㄧˇ　ㄐㄩㄣˋ混江龍（揚子江梢公）
俊
、
張　(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　(ㄏㄥˊ;ㄏㄥˋ)船夥兒（梢公，李俊義弟）
橫
、
張　(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄕㄨㄣˋ浪裏白條（漁家，張橫之弟）
順
，
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄕㄨㄟˇ ：ㄒㄧㄚˋ　˙ㄕㄨㄟ ：進入水裡。放水。：動物的內臟。
水
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄞ ：由他處到此處。表示回到原來的狀態。
來
，
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
莊 ：ㄓㄨㄤ ：田舍、村落。別墅。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
亂 ：ㄌㄨㄢˋ　ㄐㄧㄢˋ ：很多箭矢同時射向一目標。
箭
射 ：ㄧˋ ：ㄧㄝˋ ：ㄕˊ ：ㄕㄜˋ ： '無射'。： '射干'、'僕射'等。：放箭使中目標物。：用推力或彈力等送出弓箭、炮彈或某種物體。猜度、猜測。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ：不可以、不能夠。未及、不及。
能
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄕㄡˇ ：動手做。下方或後面的位置。
手
；
戴　ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
、
白　(（讀音）ㄅㄛˊ;（語音）ㄅㄞˊ)　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)白日鼠
勝
，
只 ：ㄓˇ　ㄗㄞˋ ：總在、仍在。
在
對 ：ㄉㄨㄟˋ　ㄢˋ ：所在河岸或海岸的另一方。
岸
?
喊 ：ㄏㄢˇ ：大聲呼叫。叫(人)、招喚。
。
宋　ㄙㄨㄥˋ　ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司）
江
見 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄊㄧㄢ ：看到天空。每天。
天
色 ：ㄙㄜˋ ：ㄕㄜˋ ：ㄕㄞˇ ：物體表面的色彩。面容、神情。：俗稱男子的性慾衝動。：之語音。
晚 ：ㄨㄢˇ ：黃昏、日落時分。夜間。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
急 ：ㄐㄧˊ ：沒耐心、暴躁的。不能等、亟待解決的。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
馬　ㄇㄚˇ　ㄌㄧㄣˊ鐵笛仙（黃門山）
麟
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
保 ：ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ ：保衛、照顧。
護
歐　(ㄡ;ㄡˇ)　ㄆㄥˊ摩雲金（黃門山）
鵬
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
村 ：ㄘㄨㄣ ：鄉民聚居的地方。
口 ：ㄎㄡˇ ：人或動物飲食、發聲的器官。器物納入取出的地方。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
宋　ㄙㄨㄥˋ　ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司）
江
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
小 ：ㄒㄧㄠˇ ：邪惡的人、壞人。小孩、年幼者。
嘍 ：ㄌㄡˊ ： ˙ㄌㄡ ： '嘍囉'。：用於句尾，表示提醒注意或語氣完結。
羅 ：ㄌㄨㄛˊ ：用來捕捉的網子。質地輕軟的絲織品。
篩 ：ㄕㄞ　ㄌㄨㄛˊ ：敲鑼。
鑼
，
聚 ：ㄐㄩˋ　ㄌㄨㄥˇ ：集合在一處。
攏
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄏㄢˋ ：勇敢有志氣的男子。男子的通稱。
漢
，
且 ：ㄑㄧㄝˇ　ㄓㄢˋ　ㄑㄧㄝˇ　ㄗㄡˇ ：邊打邊退。
戰
且
走
。

下一段: 辭典查出水滸傳47-8 下一回: 辭典查出水滸傳48 辭典查出水滸傳全目錄

水滸傳第47回-1 第四十七回　一丈青單捉王矮虎　宋公明二打...

水滸傳第47回-2 話說當下宋江在馬上看時，四下裏都有埋伏軍...

水滸傳第47回-3 宋江聽罷，進兵夾攻，奪路奔出村口，祝家莊...

水滸傳第47回-4 杜興道：「非是如此，委實患病。小人雖是中...

水滸傳第47回-5 李逵低了頭忍氣。宋江便點馬麟、鄧飛、歐鵬...

水滸傳第47回-6 兩軍?喊，那扈三娘拍馬舞刀，來戰王矮虎，...

水滸傳第47回-7 那祝龍當敵秦明不住，拍馬便走。欒廷玉也撇...

水滸傳第47回-8 宋江自拍馬到處尋了看，只恐弟兄們迷了路。...

水滸傳第47回-9 且說宋江收回大隊人馬，到村口下了寨柵，先...

第四十七回 一丈青單捉王矮虎 宋公明二打祝家莊 47-7

第四十七回　一丈青單捉王矮虎　宋公明二打祝家莊 47-7