2018/5/29 下午 01:45:55
下一段: 辭典查出水滸傳39-5 下一回: 辭典查出水滸傳40 辭典查出水滸傳全目錄 黃文炳道：「相公休怪小生多言，這封書被人瞞過了相公。方今天下盛行蘇、黃、米、蔡四家字體，誰不習學得?況兼這個圖書，是令尊恩相做翰林學士時使出來，法帖文字上，多有人曾見。如今升轉太師丞相，如何肯把翰林圖書使出來?更兼亦是父寄書與子，須不當用諱字圖書。令尊太師恩相，是個識窮天下、高明遠見的人，安肯造次錯用?相公不信小生之言，可細細盤問下書人，曾見府裏誰來。若說不對，便是假書。休怪小生多說，因蒙錯愛至厚，方敢僭言。」蔡九知府聽了，說道：「這事不難，此人自來不曾到東京，一盤問便顯虛實。」知府留住黃文炳在屏風背後坐地，隨即升廳，叫喚戴宗有委用的事。當下做公的領了鈞旨，四散去尋。有詩為證：反詩假信事相牽，為與梁山盜結連。不是黃蜂針痛處，蔡龜雖大總徒然。且說戴宗自回到江州，先去牢裏見了宋江，附耳低言，將前事說了，宋江心中暗喜。次日，又有人請去酌杯，戴宗正在酒肆中吃酒，只見做公的四下來尋。當時把戴宗喚到廳上，蔡九知府問道：「前日有勞你走了一遭，真個辦事，不曾重重賞你。」戴宗答道：「小人是承奉恩相差使的人，如何敢怠慢？」知府道：「我正連日事忙，未曾問得你個仔細。你前日與我去京師，那座門入去？」戴宗道：「小人到東京時，那日天色晚了，不知喚做甚麼門。」知府又道：「我家府裏門前，誰接著你?留你在那裏歇？」戴宗道：「小人到府前尋見一個門子，接了書入去。少刻，門子出來，交收了信籠，著小人自去尋客店裏歇了。次日早五更去府門前伺候時，只見那門子回書出來。小人怕誤了日期，那裏敢再問備細，慌忙一徑來了。」知府再問道：「你見我府裏那個門子，卻是多少年紀?或是黑瘦，也白淨肥胖?長大，也是矮小?有須的，也是無須的？」戴宗道：「小人到府裏時，天色黑了。次早回時，又是五更時候，天色昏暗。不十分看得仔細。只覺不恁麼長，中等身材，敢是有些髭須。」知府大怒，喝一聲：「拿下廳去！」旁邊走過十數個獄卒牢子，將戴宗驅翻在當面。戴宗告道：「小人無罪。」 下一段: 辭典查出水滸傳39-5 下一回: 辭典查出水滸傳40 辭典查出水滸傳全目錄第三十九回 梁山泊好漢劫法場 白龍廟英雄小聚義 39-4
黃 ： ㄏㄨㄤˊ ： 一種似土地的顏色，為三原色之一。 黃帝的簡稱。 文 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 線條交錯的圖案、花紋。 文字。 ： 掩飾。 修飾。 炳 ： ㄅㄧㄥˇ ： 顯著、光明。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 相 ： ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ ： ㄒㄧㄤˋ ˙ㄍㄨㄥ ： 原為對宰相的尊稱。 ： 舊時婦女對丈夫的敬稱。 舊時對讀書人的敬稱。 公 休 ： ㄒㄧㄡ ㄍㄨㄞˋ ： 不要見怪。 怪 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ ： 新學後進或年輕人。 文士自稱的謙詞。 生 多 ： ㄉㄨㄛ ㄧㄢˊ ： 多嘴、愛說閒話。 言 ， 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 封 ： ㄈㄥ ： 包好的或用來裝東西的紙袋。 量詞。 書 ： ㄕㄨ ： 有文字或圖畫的冊子。 信件。 被 ： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 瞞 ： ㄇㄢˊ ： 欺騙、隱藏事實的真相。 過 ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄜ ： 經過。 考試及格或達到標準。 了 相 ： ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ ： ㄒㄧㄤˋ ˙ㄍㄨㄥ ： 原為對宰相的尊稱。 ： 舊時婦女對丈夫的敬稱。 舊時對讀書人的敬稱。 公 。 方 ： ㄈㄤ ㄐㄧㄣ ： 當今。 今 天 ： ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ： 古代中國境內區域。 中國的政權。 下 盛 ： ㄕㄥˋ ㄒㄧㄥˊ ： 廣泛流行。 行 蘇 ： ㄙㄨ ： 植物名。 下垂的穗狀裝飾物。 、 黃 ： ㄏㄨㄤˊ ： 一種似土地的顏色，為三原色之一。 黃帝的簡稱。 、 米 ： ㄇㄧˇ ： 去殼的穀實，今專指稻實。 去掉皮殼的種子、果仁。 、 蔡 ： ㄙㄚˋ ： ㄘㄞˋ ： 流放、放逐。 ： 野草。 大龜。 四 ： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 家 ： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 字 ： ㄗˋ ㄊㄧˇ ： 字體的筆畫間架。 書法的派別。 體 ， 誰 ： （讀音）ㄕㄨㄟˊ ： （語音）ㄕㄟˊ ： 讀音。 ： 甚麼人。 任何人。 不 ： ㄅㄨˋ ㄒㄧˊ ： 不取。 不熟悉、不習慣。 習 學 ： ㄒㄩㄝˊ ： 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 ? 況 ： ㄎㄨㄤˋ ： 情形、狀態。 恩惠。 兼 ： ㄐㄧㄢ ： 合併、吞併。 同時擔任或具有兩種以上的職務或身分、行為等。 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。 個 圖 ： ㄊㄨˊ ㄕㄨ ： 書籍。 地圖戶籍。 書 ， 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 令 ： ㄌㄧㄥˋ ㄗㄨㄣ ： 稱謂。 尊 恩 ： ㄣ ㄒㄧㄤˋ ： 古時對長官上司的尊稱。 相 做 ： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。 翰 ： ㄏㄢˋ ㄌㄧㄣˊ ： 職官名。 形容文翰之多如林。 林 學 ： ㄒㄩㄝˊ ㄕˋ ： 讀書人或研習學問的人。 職官名。 士 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 出 ： ㄔㄨ ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。 來 ， 法 ： ㄈㄚˇ ㄊㄧㄝˋ ： 供人臨摹或欣賞的名人書法拓印本。 僧寺的公文或僧人的書簡。 帖 文 ： ㄨㄣˊ ㄗˋ ： 人類用來表示觀念、記錄語言的符號。 文書。 字 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 ， 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 有 ： ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ： 有傑出不凡的人才。 人 曾 ： ㄗㄥ ： ㄘㄥˊ ： 乃、竟然。 尚且。 ： 重疊的、一重一重的。 深。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 。 如 ： ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。 今 升 ： ㄕㄥ ： 由下而上。 登。 轉 ： ㄓㄨㄢˇ ： ㄓㄨㄢˋ ： 變換。 改換方向。 ： 依固定的軸環繞方向，循環不變。 巡視、繞。 太 ： ㄊㄞˋ ㄕ ： 職官名。 古代樂官之長。 師 丞 ： ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ： 職官名。秦漢以後輔佐天子的最高行政官員。 相 ， 如 ： ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 肯 ： ㄎㄣˇ ： （又音）ㄎㄥˇ ： 許可、答應。 願意、樂意。 ： 又音。 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 翰 ： ㄏㄢˋ ㄌㄧㄣˊ ： 職官名。 形容文翰之多如林。 林 圖 ： ㄊㄨˊ ㄕㄨ ： 書籍。 地圖戶籍。 書 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 出 ： ㄔㄨ ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。 來 ? 更 ： ㄐㄧㄥ ： ㄍㄥ ： ㄍㄥˋ ： 經歷、經過。 ： 改換、變換。 代替。 ： 愈甚、越發。 再、復。 兼 ： ㄐㄧㄢ ： 合併、吞併。 同時擔任或具有兩種以上的職務或身分、行為等。 亦 ： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 父 ： ㄈㄨˇ ： ㄈㄨˋ ： 古代對男子的美稱。 野老的通稱。 ： 稱謂：對爸爸的稱呼。 二一四部首之一。 寄 ： ㄐㄧˋ ㄕㄨ ： 寄信。 郵寄書籍。 書 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 子 ： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。 ， 須 ： ㄒㄩ ： 生在下巴的鬍子。 片刻、短暫的時間。 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄤ ： ㄅㄨˋ ㄉㄤˋ ： 不合時機。 不算。 ： 不合適、不恰當。 當 用 ： ㄩㄥˋ ： 功效。 錢財的花費。 諱 ： ㄏㄨㄟˋ ㄗˋ ： 名字。 字 圖 ： ㄊㄨˊ ㄕㄨ ： 書籍。 地圖戶籍。 書 。 令 ： ㄌㄧㄥˋ ㄗㄨㄣ ： 稱謂。 尊 太 ： ㄊㄞˋ ㄕ ： 職官名。 古代樂官之長。 師 恩 ： ㄣ ㄒㄧㄤˋ ： 古時對長官上司的尊稱。 相 ， 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 識 ： ㄕˋ ： ㄓˋ ： 見解、見聞。 事物的道理。 ： 記憶、記住。 窮 ： ㄑㄩㄥˊ ： 終極、盡頭。 極、極端。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ： 古代中國境內區域。 中國的政權。 下 、 高 ： ㄍㄠ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄢˇ ㄐㄧㄢˋ ： 思慮深遠，見識高超。 明 遠 見 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 安 ： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。 肯 ： ㄎㄣˇ ： （又音）ㄎㄥˇ ： 許可、答應。 願意、樂意。 ： 又音。 造 ： ㄗㄠˋ ㄘˋ ： 倉卒、緊迫。 鹵莽。 次 錯 ： ㄘㄨㄛˋ ： ㄘㄨˋ ： ： 安置。 廢棄。 用 ： ㄩㄥˋ ： 功效。 錢財的花費。 ? 相 ： ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ ： ㄒㄧㄤˋ ˙ㄍㄨㄥ ： 原為對宰相的尊稱。 ： 舊時婦女對丈夫的敬稱。 舊時對讀書人的敬稱。 公 不 ： ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ： 沒有信用或失信。 不相信。 信 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ ： 新學後進或年輕人。 文士自稱的謙詞。 生 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ， 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 細 ： ㄒㄧˋ ㄒㄧˋ ： 仔細、詳細。 輕微的樣子。 細 盤 ： ㄆㄢˊ ㄨㄣˋ ： 反覆、仔細的查問。 問 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄕㄨ ： 投遞書信。 書 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 曾 ： ㄗㄥ ： ㄘㄥˊ ： 乃、竟然。 尚且。 ： 重疊的、一重一重的。 深。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 府 ： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。 裏 誰 ： （讀音）ㄕㄨㄟˊ ： （語音）ㄕㄟˊ ： 讀音。 ： 甚麼人。 任何人。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ： 錯誤。 不合睦、合不來。 對 ， 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ： 就是、即是。 即使、即令、就算是。 是 假 ： ㄐㄧㄚˇ ： ㄐㄧㄚˋ ： 不真的、虛偽的、人造的。 代理的。 ： 工作期間依規定或經申請獲准的休息時間。 書 ： ㄕㄨ ： 有文字或圖畫的冊子。 信件。 。 休 ： ㄒㄧㄡ ㄍㄨㄞˋ ： 不要見怪。 怪 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ ： 新學後進或年輕人。 文士自稱的謙詞。 生 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ， 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 蒙 ： ㄇㄥˊ ： 覆蓋、遮著。 欺騙、瞞騙。 錯 ： ㄘㄨㄛˋ ㄞˋ ： 對他人愛顧、拔識的謙詞。 愛 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 厚 ： ㄏㄡˋ ： 扁平物體上下之間距離較大的。 多、大。 ， 方 ： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 敢 ： ㄍㄢˇ ： 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。 僭 ： ㄐㄧㄢˋ ： 假冒在上位者的名義，超越本分以行事。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 。 」 蔡 ： ㄙㄚˋ ： ㄘㄞˋ ： 流放、放逐。 ： 野草。 大龜。 九 ： ㄐㄧㄡˇ ： 介於八與十之間的自然數。 姓。 知 ： ㄓ ㄈㄨˇ ： 職官名。為明清兩代一府的行政長官。 府 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 不 ： ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ： 簡單、容易。 難 ， 此 ： ㄘˇ ： 這個。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 自 ： ㄗˋ ㄌㄞˊ ： 原來、本來、從來。 來 不 ： ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ： 未嘗、沒有。 曾 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄥ ： 漢時稱洛陽為'東京'。 宋時稱開封為'東京'。 京 ， 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 盤 ： ㄆㄢˊ ㄨㄣˋ ： 反覆、仔細的查問。 問 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 顯 ： ㄒㄧㄢˇ ： 表露、表現。 榮耀、光耀。 虛 ： ㄒㄩ ㄕˊ ： 空虛和充實。 虛假和真實。 實 。 」 知 ： ㄓ ㄈㄨˇ ： 職官名。為明清兩代一府的行政長官。 府 留 ： ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨˋ ： 留下、留止。 宋、元時對一般市井青年人的泛稱。 住 黃 ： ㄏㄨㄤˊ ： 一種似土地的顏色，為三原色之一。 黃帝的簡稱。 文 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 線條交錯的圖案、花紋。 文字。 ： 掩飾。 修飾。 炳 ： ㄅㄧㄥˇ ： 顯著、光明。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 屏 ： ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥ ： 室內用來擋風或隔間、遮蔽的用具。 風 背 ： ㄅㄟˋ ㄏㄡˋ ： 後面。 暗中。 後 坐 ： ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ： 席地而坐。 坐著。 地 ， 隨 ： ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧˊ ： 立刻。 即 升 ： ㄕㄥ ： 由下而上。 登。 廳 ： ㄊㄧㄥ ： 屋內的正堂。 聚會、招待客人的房間或場所。 ， 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋ ： 鳴叫。 放聲大叫。 喚 戴 ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級） 宗 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 委 ： ㄨㄟˇ ㄩㄥˋ ： 任用。 用 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 。 當 ： ㄉㄤ ㄒㄧㄚˋ ： 即刻、立刻。 下 做 ： ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ ˙ㄉㄜ ： 衙門中的差人。 公 的 領 ： ㄌㄧㄥˇ ： 頸部。 衣服圍護頸部的部分。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 鈞 ： ㄐㄩㄣ ㄓˇ ： 大旨，尊稱別人的旨意。 旨 ， 四 ： ㄙˋ ㄙㄢˋ ： 向四周分散。 散 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 尋 ： ㄒㄧㄣˊ ： ㄒㄩㄣˊ ： 吳語。 ： 古代八尺稱為'一尋'。 姓。 。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 詩 ： ㄕ ： 文體名。 六經之一，即詩經。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 證 ： ㄓㄥˋ ： 告發。 用憑據、事實來表明或斷定。 ： 反 ： ㄈㄢ ： ㄈㄢˇ ： ㄈㄢˋ ： 翻案。 ： 翻轉。 回來。 ： '反反'。 詩 ： ㄕ ： 文體名。 六經之一，即詩經。 假 ： ㄐㄧㄚˇ ： ㄐㄧㄚˋ ： 不真的、虛偽的、人造的。 代理的。 ： 工作期間依規定或經申請獲准的休息時間。 信 ： ㄒㄧㄣˋ ： ㄕㄣ ： 誠實不欺。 書札、書簡。 ： 伸直、舒展。 陳述表白。 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 相 ： ㄒㄧㄤ ： ㄒㄧㄤˋ ： 彼此、交互，兩方面都進行的。 比較一下，合併著說兩方面比較的結果。 ： 審視、察看。 占視、辨察，以斷吉凶禍福。 牽 ： ㄑㄧㄢ ： 拉、挽引。 拘束、受制。 ， 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 梁 ： ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ： 山名：在安徽省，長江流貫其間，分為東西兩山。 山 盜 ： ㄉㄠˋ ： 竊取或搶奪財物的人。 結 ： ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄢˊ ： 締結、連合。 連 。 不 ： ㄅㄨˋ ㄕˋ ： ㄅㄨˋ ˙ㄕ ： 錯誤、過失。 不合法。 ： 非，表示否定。 是 黃 ： ㄏㄨㄤˊ ㄈㄥ ： 動物名。昆蟲綱膜翅目胡蜂科。 蜂 針 ： ㄓㄣ ： 用來引線縫紉、刺繡或編結的工具。 尖銳似針形的東西。 痛 ： ㄊㄨㄥˋ ㄔㄨˋ ： 感到痛苦的地方。 處 ， 蔡 ： ㄙㄚˋ ： ㄘㄞˋ ： 流放、放逐。 ： 野草。 大龜。 龜 ： ㄍㄨㄟ ： ㄑㄧㄡ ： ㄐㄩㄣ ： 動物名。 罵人的話。 ： '龜茲'。 ： 皮膚因寒冷或過分乾燥而出現裂痕。 雖 ： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 總 ： ㄗㄨㄥˇ ： 聚合。 繫結。 徒 ： ㄊㄨˊ ㄖㄢˊ ： 枉然、白費。 烏有。 然 。 且 ： ㄑㄧㄝˇ ㄕㄨㄛ ： 姑且先說。 說 戴 ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級） 宗 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 江 ： ㄐㄧㄤ ： 大河的通稱。 長江的簡稱。 州 ： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。 ， 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 牢 ： ㄌㄠˊ ： 飼養牲畜的圈欄。 監獄。 裏 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 ， 附 ： ㄈㄨˋ ㄦˇ ㄉㄧ ㄧㄢˊ ： 靠近耳朵輕聲說話。 耳 低 言 ， 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄕˋ ： 以前的事。 事 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 心 ： ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ： 內心、心裡。 中 暗 ： ㄢˋ ㄒㄧˇ ： 心中歡喜不形於外。 喜 。 次 ： ㄘˋ ㄖˋ ： 第二天。 日 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 有 ： ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ： 有傑出不凡的人才。 人 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 酌 ： ㄓㄨㄛˊ ： 斟酒、飲酒。 商量、考慮。 杯 ： ㄅㄟ ： 一種盛液體的器具。 競賽優勝的獎品。 ， 戴 ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級） 宗 正 ： ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ ： 恰在某個位置。 動作恰在進行。 在 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ㄙˋ ： 賣酒或供人飲酒的地方。 肆 中 ： ㄓㄨㄥˋ ㄔ ： 好吃。 吃 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ： 用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。 ， 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 做 ： ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ ˙ㄉㄜ ： 衙門中的差人。 公 的 四 ： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ ： ㄒㄧㄚˋ ˙ㄌㄞ ： 自上而下。 下面。 ： 用在形容詞後，表示程度漸漸增加。 用在時間量詞後，表示一段時間的終結。 來 尋 ： ㄒㄧㄣˊ ： ㄒㄩㄣˊ ： 吳語。 ： 古代八尺稱為'一尋'。 姓。 。 當 ： ㄉㄤ ㄕˊ ： 從前、那時候。 即時、立刻。 時 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 戴 ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級） 宗 喚 ： ㄏㄨㄢˋ ： 喊、叫。 招之使來。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 廳 ： ㄊㄧㄥ ： 屋內的正堂。 聚會、招待客人的房間或場所。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 ， 蔡 ： ㄙㄚˋ ： ㄘㄞˋ ： 流放、放逐。 ： 野草。 大龜。 九 ： ㄐㄧㄡˇ ： 介於八與十之間的自然數。 姓。 知 ： ㄓ ㄈㄨˇ ： 職官名。為明清兩代一府的行政長官。 府 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ ： 前一陣子。 日 有 ： ㄧㄡˇ ㄌㄠˊ ： 感謝他人代自己做事，有所勞累的客氣話。 勞 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ㄗㄠ ： 周圍。 一回、一趟。 遭 ， 真 ： ㄓㄣ ㄍㄜˋ ： 真的、確實。 個 辦 ： ㄅㄢˋ ㄕˋ ： 做事、料理事務。 上班、任職。 事 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ： 未嘗、沒有。 曾 重 ： ㄔㄨㄥˊ ㄔㄨㄥˊ ： 層層。 形容聲音雜疊。 重 賞 ： ㄕㄤˇ ： 把財物賜給有功的人。 器重、看重。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 。 」 戴 ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級） 宗 答 ： ㄉㄚ ： ㄉㄚˊ ： 應允、對答。 理睬、打招呼。 ： 應對、回覆別人的問題。 接受他人的恩惠而加以回報。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ： 形體較小的人。 平民百姓。 人 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 承 ： ㄔㄥˊ ㄈㄥˋ ： 承命奉行。 伺候、逢迎。 奉 恩 ： ㄣ ㄒㄧㄤˋ ： 古時對長官上司的尊稱。 相 差 ： ㄔㄞ ㄕˇ ： 派遣。 原為舊時官場中臨時委任的官職，後亦泛指事情、職務。 使 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 如 ： ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 敢 ： ㄍㄢˇ ： 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。 怠 ： ㄉㄞˋ ㄇㄢˋ ： 放縱怠惰。 款待客人不周到或有失禮處，常作謙詞用。 慢 ？ 」 知 ： ㄓ ㄈㄨˇ ： 職官名。為明清兩代一府的行政長官。 府 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 正 ： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 連 ： ㄌㄧㄢˊ ㄖˋ ： 接連數日。 日 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 ， 未 ： ㄨㄟˋ ㄘㄥˊ ： 沒有。 曾 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 仔 ： ㄗˇ ㄒㄧˋ ： 周密、不輕率。 注意、小心。 細 。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ ： 前一陣子。 日 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 京 ： ㄐㄧㄥ ㄕ ： 首都。 師 ， 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 座 ： ㄗㄨㄛˋ ： 位子、席位。 器物的托架。 門 ： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ？ 」 戴 ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級） 宗 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ： 形體較小的人。 平民百姓。 人 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄥ ： 漢時稱洛陽為'東京'。 宋時稱開封為'東京'。 京 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 日 ： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄙㄜˋ ： 天空的顏色。 時間。 色 晚 ： ㄨㄢˇ ： 黃昏、日落時分。 夜間。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 喚 ： ㄏㄨㄢˋ ： 喊、叫。 招之使來。 做 ： ㄗㄨㄛˋ ㄕㄣˊ ： 做什麼、幹什麼。 甚 麼 ： ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ ： ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 表疑問語氣。 ： 細小。 ： 語助詞。 門 ： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。 。 」 知 ： ㄓ ㄈㄨˇ ： 職官名。為明清兩代一府的行政長官。 府 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 我 ： ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚ ： 我的自稱詞。 稱自己家中成員或擁有物。 家 府 ： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。 裏 門 ： ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ： 門口的前方。 前 ， 誰 ： （讀音）ㄕㄨㄟˊ ： （語音）ㄕㄟˊ ： 讀音。 ： 甚麼人。 任何人。 接 ： ㄐㄧㄝ ˙ㄓㄜ ： 接住。 緊跟著。 著 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 ? 留 ： ㄌㄧㄡˊ ： 停止。 不使離開。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 裏 歇 ： ㄒㄧㄝ ： 休息。 停止。 ？ 」 戴 ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級） 宗 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ： 形體較小的人。 平民百姓。 人 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 府 ： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。 前 ： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 尋 ： ㄒㄧㄣˊ ： ㄒㄩㄣˊ ： 吳語。 ： 古代八尺稱為'一尋'。 姓。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 門 ： ㄇㄣˊ ㄗˇ ： ㄇㄣˊ ˙ㄗ ： 卿大夫的兒子。 ： 守門的人。 門口。 子 ， 接 ： ㄐㄧㄝ ： 交合、相觸。 交際、招待。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 書 ： ㄕㄨ ： 有文字或圖畫的冊子。 信件。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 少 ： ㄕㄠˇ ㄎㄜˋ ： 不久、過一會兒。 刻 ， 門 ： ㄇㄣˊ ㄗˇ ： ㄇㄣˊ ˙ㄗ ： 卿大夫的兒子。 ： 守門的人。 門口。 子 出 ： ㄔㄨ ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。 來 ， 交 ： ㄐㄧㄠ ： 足脛相交。 縱橫錯雜。 收 ： ㄕㄡ ： 拘押、捉拿。 收回、取回。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 信 ： ㄒㄧㄣˋ ㄌㄨㄥˊ ： 封口上有加蓋印信的箱籠。 籠 ， 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ： 形體較小的人。 平民百姓。 人 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 尋 ： ㄒㄧㄣˊ ： ㄒㄩㄣˊ ： 吳語。 ： 古代八尺稱為'一尋'。 姓。 客 ： ㄎㄜˋ ㄉㄧㄢˋ ： 客舍、旅館。 店 裏 歇 ： ㄒㄧㄝ ： 休息。 停止。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 次 ： ㄘˋ ㄖˋ ： 第二天。 日 早 ： ㄗㄠˇ ： 天剛亮的時候。 見'早安'條。 五 ： ㄨˇ ㄍㄥ ： 稱長老為'五更'。 舊時以漏刻計時，從傍晚到次日清晨，分為五個時段，稱為'五更'。 更 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 府 ： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。 門 ： ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ： 門口的前方。 前 伺 ： ㄙˋ ㄏㄡˋ ： ㄘˋ ˙ㄏㄡ ： 偵候。 ： 侍候、服侍。 候 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 門 ： ㄇㄣˊ ㄗˇ ： ㄇㄣˊ ˙ㄗ ： 卿大夫的兒子。 ： 守門的人。 門口。 子 回 ： ㄏㄨㄟˊ ㄕㄨ ： 答覆的書信。 書 出 ： ㄔㄨ ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。 來 。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ： 形體較小的人。 平民百姓。 人 怕 ： ㄆㄚˋ ： 恐懼、害怕。 擔心、疑慮。 誤 ： ㄨˋ ： 妨害、耽擱。 迷惑。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 日 ： ㄖˋ ㄑㄧˊ ： 發生某事的確定日子或時期。 期 ， 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 裏 敢 ： ㄍㄢˇ ： 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 備 ： ㄅㄟˋ ㄒㄧˋ ： 詳情。 詳細的。 細 ， 慌 ： ㄏㄨㄤ ㄇㄤˊ ： 急迫的樣子。 忙 一 ： ㄧ ㄐㄧㄥˋ ： 一直、徑直。 特意、專程。 徑 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 知 ： ㄓ ㄈㄨˇ ： 職官名。為明清兩代一府的行政長官。 府 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 府 ： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。 裏 那 ： ㄋㄚˇ ˙ㄍㄜ ： ㄋㄚˋ ˙ㄍㄜ ： 何者、誰。 ： 那一個。 語助詞。 個 門 ： ㄇㄣˊ ㄗˇ ： ㄇㄣˊ ˙ㄗ ： 卿大夫的兒子。 ： 守門的人。 門口。 子 ， 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ ： 正是。 是 多 ： ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ： 若干。 很多、許多。 少 年 ： ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ ： 年齡。 年代。 紀 ? 或 ： ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ ： 或許、也許。 是 黑 ： ㄏㄟ ㄕㄡˋ ： 黝黑瘦小。 瘦 ， 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 白 ： ㄅㄞˊ ˙ㄐㄧㄥ ： 形容面容潔白乾淨。 淨 肥 ： ㄈㄟˊ ㄆㄤˋ ： 因體內脂肪異常發育以致形體粗大的現象。 胖 ? 長 ： ㄓㄤˇ ㄉㄚˋ ： ㄔㄤˊ ㄉㄚˋ ： 成長發育。 ： 形貌壯碩。 大 ， 也 ： ㄧㄝˇ ㄕˋ ： 亦是。 還是、或是。 是 矮 ： ㄞˇ ㄒㄧㄠˇ ： 低小、短小。 小 ? 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 須 ： ㄒㄩ ： 生在下巴的鬍子。 片刻、短暫的時間。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 也 ： ㄧㄝˇ ㄕˋ ： 亦是。 還是、或是。 是 無 ： ㄨˊ ㄒㄩ ： 不必、不用。 須 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ？ 」 戴 ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級） 宗 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ： 形體較小的人。 平民百姓。 人 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 府 ： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。 裏 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 天 ： ㄊㄧㄢ ㄙㄜˋ ： 天空的顏色。 時間。 色 黑 ： （讀音）ㄏㄜˋ ： （語音）ㄏㄟ ： ㄏㄟˇ ： 讀音。 ： 深暗如墨或煤的顏色。 黑龍江省的簡稱。 ： '黑豆'。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 次 ： ㄘˋ ㄗㄠˇ ： 第二天早晨。 早 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ㄕˋ ： 表示重複、反覆的語詞。 是 五 ： ㄨˇ ㄍㄥ ： 稱長老為'五更'。 舊時以漏刻計時，從傍晚到次日清晨，分為五個時段，稱為'五更'。 更 時 ： ㄕˊ ㄏㄡˋ ： 季節、節候。 時間。 候 ， 天 ： ㄊㄧㄢ ㄙㄜˋ ： 天空的顏色。 時間。 色 昏 ： ㄏㄨㄣ ㄢˋ ： 陰暗不明。 暗 。 不 ： ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄈㄣ ： 不完全、不澈底。 十 分 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 仔 ： ㄗˇ ㄒㄧˋ ： 周密、不輕率。 注意、小心。 細 。 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 覺 ： ㄐㄧㄠˋ ： ㄐㄩㄝˊ ： 睡眠。 量詞。 ： 睡醒。 醒悟、感悟。 不 ： ㄅㄨˋ ㄖㄣˋ ˙ㄇㄜ ： 不十分重視、在意。 恁 麼 長 ： ㄓㄤˇ ： ㄓㄤˋ ： ㄔㄤˊ ： 年紀大、輩分高的人。 主管、領導人。 ： 多餘的。 ： 兩端點之間的距離。 優點、長處。 ， 中 ： ㄓㄨㄥ ㄉㄥˇ ： 介於上等和下等、高等和初等之間的等級。 形容身材不高不矮。 等 身 ： ㄕㄣ ㄘㄞˊ ： 體態、體型。 材 ， 敢 ： ㄍㄢˇ ㄕˋ ： 莫非是、大概是。 是 有 ： ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ ： 有一點、有一部分。 些 髭 ： ㄗ ： 嘴脣上邊的短鬚。 須 ： ㄒㄩ ： 生在下巴的鬍子。 片刻、短暫的時間。 。 」 知 ： ㄓ ㄈㄨˇ ： 職官名。為明清兩代一府的行政長官。 府 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 怒 ： ㄋㄨˋ ： 氣憤、生氣。 譴責。 ， 喝 ： ㄧㄝˋ ： ㄏㄜ ： ㄏㄜˋ ： 聲音幽噎嘶啞。 ： 飲用液體、飲料或流質食物。 ： 大聲呵斥。 高聲呼叫。 一 ： ㄧ ㄕㄥ ： 一個響音。 國音聲調，四聲分類的第一類。 聲 ： 「 拿 ： ㄋㄚˊ ㄒㄧㄚˋ ： 將東西從高處取下。 比賽時獲得某一分數，名次或頭銜。 下 廳 ： ㄊㄧㄥ ： 屋內的正堂。 聚會、招待客人的房間或場所。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ！ 」 旁 ： ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ ： 近側。 邊 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 過 ： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 數 ： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 獄 ： ㄩˋ ㄗㄨˊ ： 看管牢獄的差役。 卒 牢 ： ㄌㄠˊ ㄗˇ ： 古時看守監獄的役吏。 子 ， 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 戴 ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級） 宗 驅 ： ㄑㄩ ： 奔走。 鞭馬前進。 翻 ： ㄈㄢ ： 反轉、覆轉。 掀動。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 當 ： ㄉㄤ ㄇㄧㄢˋ ： 對面、當著別人的面。 面對面的受審或對質。 面 。 戴 ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級） 宗 告 ： ㄍㄠˋ ： ㄍㄨˋ ： 訴說、報告。 請求。 ： 規勸。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ： 形體較小的人。 平民百姓。 人 無 ： ㄨˊ ㄗㄨㄟˋ ： 沒有過錯。 罪狀不成立。 罪 。 」