再說梁山泊上一百多位頭領,每日數人一班,替宋江、公孫勝、魯智深輪流做筵慶賀,足鬧上半月有餘。那一日,宋江等正在吃酒歡樂,只見一個人氣急敗壞,跑上廳來,拜倒宋江座前,只叫得一聲:「兄長」,急切中累得話都說不出。眾人看時,卻是通臂猿侯健。宋江便道:「侯賢弟有何要事?急得如此模樣,不妨緩緩地說。」那侯健言無數句,話不一席,有分教:宋江怒發雷霆,火炎肝腑,提兵調將,來打這個堡壘。正是:天上風雲原莫測,人間禍福本無常。畢竟侯健說出什麼言語,且聽下回分解。
再 | : ㄗㄞˋ ㄕㄨㄛ : 再商量、討論。 對於一時無法解決的問題,所用的拖延之辭。 |
說 | |
梁 | : ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ : 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。 |
山 | |
泊 | |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
百 | : (讀音)ㄅㄛˊ : (語音)ㄅㄞˇ : '百色縣'。 : 數目字。 姓。 |
多 | : ㄉㄨㄛ : ㄉㄨㄛˊ : 豐富、不少。 有餘。 : 何等、如何。 |
位 | : ㄨㄟˋ : 所在的地方。 官職。 |
頭 | : ㄊㄡˊ ㄌㄧㄥˇ : 首領、頭頭。 帶頭、領先。 |
領 | |
, | |
每 | : ㄇㄟˇ ㄖˋ : 每天。 |
日 | |
數 | : ㄕㄨˇ : ㄕㄨˋ : ㄕㄨㄛˋ : ㄙㄨˋ : ㄘㄨˋ : 計算。 責備。 : 數目、數量。 古代計算的方法。 : 頻頻、屢次。 : '數珠'。 : 細密。 |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
一 | : ㄧ ㄅㄢ : 同一等級。 一列、一批。 |
班 | |
, | |
替 | : ㄊㄧˋ : 廢除。 衰敗、衰落。 |
宋 | ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨(表字公明,呼保義,“黑宋江”,鄆城押司) |
江 | |
、 | |
公 | ㄍㄨㄥ (ㄙㄨㄣ;(又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) (ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)入雲龍(一清道人) |
孫 | |
勝 | |
、 | |
魯 | ㄌㄨˇ ㄓˋ ㄕㄣ花和尚(魯達,提轄) |
智 | |
深 | |
輪 | : ㄌㄨㄣˊ ㄌㄧㄡˊ : 依次更替。 |
流 | |
做 | : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。 |
筵 | : ㄧㄢˊ : 古時席地而坐時所鋪的席子。 酒席、宴席。 |
慶 | : ㄑㄧㄥˋ ㄏㄜˋ : 向有喜慶之事的人道賀。 |
賀 | |
, | |
足 | : ㄗㄨˊ : ㄐㄩˋ : 人體下肢的總稱。 動物的下肢,用來奔走或爬行。 : 過分。 |
鬧 | : ㄋㄠˋ : 喧嚷、嘈雜。 生、發生。 |
上 | : ㄕㄤˋ ㄅㄢˋ : 事物的前半段、上面的。 |
半 | |
月 | : ㄩㄝˋ : 月亮、月球。 月球繞行地球一周所需的時間。 |
有 | : ㄧㄡˇ ㄩˊ : 有零。 有剩餘。 |
餘 | |
。 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
一 | : ㄧ ㄖˋ : 一晝夜。 表示過去的某一天。 |
日 | |
, | |
宋 | ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨(表字公明,呼保義,“黑宋江”,鄆城押司) |
江 | |
等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
正 | : ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ : 恰在某個位置。 動作恰在進行。 |
在 | |
吃 | : ㄔ ㄐㄧㄡˇ : 飲酒。 一種舊式婚禮中的儀式。 |
酒 | |
歡 | : ㄏㄨㄢ ㄌㄜˋ : 歡喜快樂。 |
樂 | |
, | |
只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
見 | |
一 | : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。 |
個 | |
人 | : ㄖㄣˊ ㄑㄧˋ : 人的氣息、生機。 |
氣 | |
急 | : ㄐㄧˊ : 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 |
敗 | : ㄅㄞˋ ㄏㄨㄞˋ : 毀壞、破壞。 |
壞 | |
, | |
跑 | : ㄆㄠˊ : ㄆㄠˇ : 用腳掘地。 : 快走。 逃走、躲避。 |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
廳 | : ㄊㄧㄥ : 屋內的正堂。 聚會、招待客人的房間或場所。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
拜 | : ㄅㄞˋ : 一種禮節行為:對人低頭拱手行禮,或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。 |
倒 | : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 |
宋 | ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨(表字公明,呼保義,“黑宋江”,鄆城押司) |
江 | |
座 | : ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧㄢˊ : 書牘中對尊長的敬稱。 |
前 | |
, | |
只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
一 | : ㄧ ㄕㄥ : 一個響音。 國音聲調,四聲分類的第一類。 |
聲 | |
: | |
「 | |
兄 | : ㄒㄩㄥ ㄓㄤˇ : 稱謂。 對同輩男性朋友的尊稱。 |
長 | |
」 | |
, | |
急 | : ㄐㄧˊ ㄑㄧㄝˋ : 緊急迫切。 時間倉促。 |
切 | |
中 | : ㄓㄨㄥ : ㄓㄨㄥˋ : 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 : 達到要點。 合、正對上。 |
累 | : ㄌㄟˊ : ㄌㄟˇ : ㄌㄟˋ : 繩索。 : 堆積、集聚。 增加。 : 操勞、使疲勞。 牽涉、牽連。 |
得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
話 | : ㄏㄨㄚˋ : 語言。 故事。 |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
說 | : ㄕㄨㄛ ˙ㄅㄨ ㄔㄨ : 無法道出。 |
不 | |
出 | |
。 | |
眾 | : ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ : 群眾。 平凡人、一般人。 |
人 | |
看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
, | |
卻 | : ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ : 正是。 |
是 | |
通 | ㄊㄨㄥ (ㄅㄧˋ;(又音)ㄅㄟˋ) ㄩㄢˊ侯健(薛永徒弟,擅長裁縫) |
臂 | |
猿 | |
侯 | ㄏㄡˊ ㄐㄧㄢˋ通臂猿(薛永徒弟,擅長裁縫) |
健 | |
。 | |
宋 | ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨(表字公明,呼保義,“黑宋江”,鄆城押司) |
江 | |
便 | : ㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ : 馬路兩旁供行人走的道路。 便捷的路。 |
道 | |
: | |
「 | |
侯 | : ㄏㄡˊ : 中國古代五等爵位的第二等。 泛指達官貴人。 |
賢 | : ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ : 稱謂。 |
弟 | |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
何 | : ㄏㄜˊ : 那裡、何處。 誰。 |
要 | : ㄧㄠˋ ㄕˋ : 重要的事務。 |
事 | |
? | |
急 | : ㄐㄧˊ : 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 |
得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
如 | : ㄖㄨˊ ㄘˇ : 這樣。 |
此 | |
模 | : ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ : 形狀、式樣。 容貌。 |
樣 | |
, | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ : 很、非常。 說不定。 |
妨 | |
緩 | : ㄏㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˇ : 慢慢。 |
緩 | |
地 | : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 : 結構助詞。 |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
。 | |
」 | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
侯 | ㄏㄡˊ ㄐㄧㄢˋ通臂猿(薛永徒弟,擅長裁縫) |
健 | |
言 | : ㄧㄢˊ : ㄧㄣˊ : 說、講。 談論。 : '言言'。 |
無 | : ㄨˊ ㄕㄨˋ : 極多。 沒有固定的數量。 |
數 | |
句 | : ㄍㄡ : ㄍㄡˋ : ㄐㄩˋ : 屈曲、彎曲。 謙恭。 : 同'勾'。 : 由兩個或兩個以上的字詞組成,含有主語、述語,能表達一個完全的意思的,稱為 '句'。 量詞。 |
, | |
話 | : ㄏㄨㄚˋ : 語言。 故事。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄧ : 不同。 |
一 | |
席 | : ㄒㄧˊ : 用草莖、竹篾等編成的墊子,可坐臥。 座位。 |
, | |
有 | : ㄧㄡˇ ㄈㄣˋ ㄐㄧㄠˋ : 舊時小說中提示情節發展的用語。 |
分 | |
教 | |
: | |
宋 | ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨(表字公明,呼保義,“黑宋江”,鄆城押司) |
江 | |
怒 | : ㄋㄨˋ : 氣憤、生氣。 譴責。 |
發 | : ㄈㄚ : 放射。 生長、產生。 |
雷 | : ㄌㄟˊ ㄊㄧㄥˊ : 洪大而急發的雷聲。 比喻聲威或怒氣。 |
霆 | |
, | |
火 | : ㄏㄨㄛˇ : 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中,機能亢進的現象。 |
炎 | : ㄧㄢˊ : 火光上升。 焚燒。 |
肝 | : ㄍㄢ : 高等動物的消化器官之一。 |
腑 | : ㄈㄨˇ : 中醫指人體內主飲食的消化、吸收、轉輸和排泄器官的總稱。 |
, | |
提 | : ㄊㄧˊ ㄅㄧㄥ : 率領軍隊。 |
兵 | |
調 | : ㄉㄧㄠˋ : ㄊㄧㄠˊ : 職務更動。 派遣、安排。 : 合適、和諧。 使和解。 |
將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
, | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
打 | : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 |
這 | : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。 |
個 | |
堡 | : ㄅㄠˇ ㄌㄟˇ : 在重要地點為軍事防禦而設的堅固建築物。 比喻難以攻破的思想或事物。 |
壘 | |
。 | |
正 | : ㄓㄥˋ ㄕˋ : 恰是。 小說雜劇,在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 |
是 | |
: | |
天 | : ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ : 天空。 |
上 | |
風 | : ㄈㄥ ㄩㄣˊ : 語本易經˙乾卦:'雲從龍,風從虎,聖人作而萬物睹。 比喻變化莫測。 |
雲 | |
原 | : ㄩㄢˊ : ㄩㄢˋ : 本於、發生於。 推究根源。 : 忠厚、拘謹。 |
莫 | : ㄇㄛˋ ㄘㄜˋ : 不可預測。 |
測 | |
, | |
人 | : ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ : 世間、塵世。 |
間 | |
禍 | : ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ : 吉凶。 |
福 | |
本 | : ㄅㄣˇ ㄨˊ : 本來就沒有。 本無宗的簡稱。 |
無 | |
常 | : ㄔㄤˊ : |
。 | |
畢 | : ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ : 終歸、到底。 |
竟 | |
侯 | ㄏㄡˊ ㄐㄧㄢˋ通臂猿(薛永徒弟,擅長裁縫) |
健 | |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
出 | : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。 |
什 | : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 |
麼 | |
言 | : ㄧㄢˊ ㄩˇ : ㄧㄢˊ ˙ㄩ : 說話。 文章著述。 : 稟告。 發言。 |
語 | |
, | |
且 | : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。 |
聽 | : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 |
下 | : ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄟˊ : 下次。 章回小說的下一回。 |
回 | |
分 | : ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ : 判別。 解說。 |
解 | |
。 | |