Home 

2018/5/29 下午 06:04:59

第一百一十五回　眾好漢火燒雙龍寺　一將軍大戰靈雞峰 115-5

下一段: 辭典查出水滸傳115-6   下一回: 辭典查出水滸傳116   辭典查出水滸傳全目錄

當下大家一齊前行，只見武松、李逵、劉唐、楊雄、石秀五條好漢，引嘍囉對面而來，只說殺得鐵方梁大敗虧輸，縱馬逃去。公孫勝道：「這廝屢次和梁山作對，怎不追趕將去，將他除滅，也去了一患。」武松道：「本追趕的，怎奈俺們都是步下，這廝馬快，趕不上，吃他脫逃不見。」公孫勝道：「這�堛�近定有巢穴，若尋得時，便可趕去將他除滅。」石秀叫道：「只也何難，俺拿他兩個羽黨在此。一問便知端的。」便把那兩人抓到，揚著刀問道：「你們的巢穴何在？若要求生，快些直說。」那二人見問，便說：「巢穴在靈雞峰上，去此不過數�堣宏說C」眾好漢聽說，便教二人在前引路，一齊向靈雞峰殺奔而去。話分兩頭。且說鐵方梁當時在泰安州守城，因中了關勝調虎離山之計，殺出城外，被梁山泊好漢攻破四門，奪了城池。鐵方梁欲圖掙紮，早已不及，只得引部下數百人，殺開一條血路，落荒而走。後來聽說太守和眾官員被殺，州城內又被大火焚燒，知道大勢已去，無可挽回，只好棄了官職，且尋一處地方，留頓了身子再說。那日奔到紅花峪地方，鐵方梁見山勢很好，正可尋個所在安身。一路走入峪中，恰好遇見正一道人，道人便指點他道：「去此三里光景，有一靈雞峰，地勢險要，是個好所在，那�埵頃あ吨H佔據，將軍若往安身，真強似這紅花峪。」鐵方梁如言趕去，靈雞峰那夥強人怎肯容留，彼此動手就打，鐵方梁何等了得，便把為頭的幾人降服，群推他做大王，他正為失了泰安，無路可走，便也安心落草。鐵方梁因正一道人指點，占住此山，心中感激，彼此便結交上了，十分契合。

當	： ㄉㄤ　ㄒㄧㄚˋ ： 即刻、立刻。
下
大	： ㄉㄚˋ　ㄍㄨ ： ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 閩南方言。 ： 世家望族。 著名的專家。
家
一	： ㄧ　ㄑㄧˊ ： 一律、同樣。 一同、同時。
齊
前	： ㄑㄧㄢˊ　ㄒㄧㄥˊ ： 先鋒部隊。 以前的行為舉止。
行
，
只	： ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。
見
武	ㄨˇ　ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松）
松
、
李	ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
、
劉	ㄌㄧㄡˊ　ㄊㄤˊ赤發鬼
唐
、
楊	ㄧㄤˊ　ㄒㄩㄥˊ病關索（劊子手）
雄
、
石	(ㄕˊ;ㄉㄢˋ)　ㄒㄧㄡˋ拼命三郎（楊雄義弟）
秀
五	： ㄨˇ ： 介於四與六之間的自然數。 姓。
條	： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。
好	： ㄏㄠˇ　ㄏㄢˋ ： 勇敢有志氣的男子。 男子的通稱。
漢
，
引
嘍	： ㄌㄡˊ　ㄌㄨㄛˊ ： 聰明幹練。 蠻族的語言和聲調。
囉
對	： ㄉㄨㄟˋ　ㄇㄧㄢˋ ： 面對面。 相對的一面。
面
而
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
，
只	： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
殺	： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。
得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。
鐵	： ㄊㄧㄝˇ ： (iron，Fe)化學元素。 兵器。
方	： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。
梁	： ㄌㄧㄤˊ ： 橋。 架在柱上，用來支�舕帠貌瑣謅魽C
大	： ㄉㄚˋ　ㄅㄞˋ　ㄎㄨㄟ　ㄕㄨ ： 打了大敗仗。
敗
虧
輸
，
縱	： ㄗㄨㄥˋ　ㄇㄚˇ ： 駕馭馬匹。
馬
逃	： ㄊㄠˊ ： 離開、跑走。 躲避。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
。
公	ㄍㄨㄥ　(ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)入雲龍（一清道人）
孫
勝
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
這	： ㄓㄜˋ　ㄙ ： 這傢伙、這小子。
廝
屢	： ㄌㄩˇ　ㄘˋ ： 一次又一次。
次
和	： ㄏㄢˋ ： ㄏㄨˊ ： ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 之語音。 ： 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 ： 攪拌、混合。 ： 溫暖的。 ： 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 ： 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
梁	： ㄌㄧㄤˊ　ㄕㄢ ： 山名：在安徽省，長江流貫其間，分為東西兩山。
山
作	： ㄗㄨㄛˋ　ㄉㄨㄟˋ ： 敵對。 為配偶。
對
，
怎	： ㄗㄣˇ　ㄅㄨˋ ： 如何不。
不
追	： ㄓㄨㄟ　ㄍㄢˇ ： 乘勝追擊。 加快速度趕上。
趕
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
，
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
除	： ㄔㄨˊ ： 去掉。 免掉舊官職，任命新官職。
滅	： ㄇㄧㄝˋ ： 撲熄、熄掉。 除盡、除絕。
，
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
患	： ㄏㄨㄢˋ ： 憂慮、擔心。 得、遭逢。
。
」
武	ㄨˇ　ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松）
松
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
本	： ㄅㄣˇ ： 草木的根幹。 事物的本原、根源。
追	： ㄓㄨㄟ　ㄍㄢˇ ： 乘勝追擊。 加快速度趕上。
趕
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
怎	： ㄗㄣˇ　ㄋㄞˋ ： 如何能奈，無奈。
奈
俺	： ㄢˇ　˙ㄇㄣ ： 我們。
們
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
步	： ㄅㄨˋ ： 行、走，用腳走路。 追隨、跟從、仿效。
下
，
這	： ㄓㄜˋ　ㄙ ： 這傢伙、這小子。
廝
馬	： ㄇㄚˇ　ㄎㄨㄞˋ ： 舊時拘捕犯人的差役。
快
，
趕	： ㄍㄢˇ　ㄅㄨˋ　ㄕㄤˋ ： 追趕不及。 不如、比不上。
不
上
，
吃	： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
脫	： ㄊㄨㄛ　ㄊㄠˊ ： 脫身逃走。
逃
不	： ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ ： 沒看見。 消失。
見
。
」
公	ㄍㄨㄥ　(ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)入雲龍（一清道人）
孫
勝
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
��
附	： ㄈㄨˋ　ㄐㄧㄣˋ ： 相近。 距離不遠的地方。
近
定	： ㄉㄧㄥˋ ： 確切的、不改變的。 不動的。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
巢	： ㄔㄠˊ　ㄒㄩㄝˋ ： 鳥獸棲息的地方。 隱居的地方。
穴
，
若	： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。
尋	： ㄒㄧㄣˊ ： ㄒㄩㄣˊ ： 吳語。 ： 古代八尺稱為'一尋'。 姓。
得	： ㄉㄜˊ　ㄕˊ ： 時運正好、走運。
時
，
便	： ㄅㄧㄢˋ　ㄎㄜˇ ： 即可、就可。
可
趕	： ㄍㄢˇ ： 加速行動。 在後面驅策。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
除	： ㄔㄨˊ ： 去掉。 免掉舊官職，任命新官職。
滅	： ㄇㄧㄝˋ ： 撲熄、熄掉。 除盡、除絕。
。
」
石	(ㄕˊ;ㄉㄢˋ)　ㄒㄧㄡˋ拼命三郎（楊雄義弟）
秀
叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
只	： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
何	： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。
難	： ㄋㄢˊ ： ㄋㄢˋ ： 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 ： 災禍。 仇敵。
，
俺	： ㄧㄢˋ ： ㄢˇ ： 大。 ： 北方方言。
拿	： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
羽	： ㄩˇ ： 鳥類的毛。 鳥類或飛蟲的翅膀。
黨	： ㄉㄤˇ ： 志同道合的人所組成的有組織、有主義的團體。 因利害關係而結成的小團體。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
此	： ㄘˇ ： 這個。
。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
問	： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
知	： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。
端	： ㄉㄨㄢ　ㄉㄧˋ ： 果然、真的。 究竟、詳情。
的
。
」
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
把	： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
抓	： ㄔㄨㄚˇ ： （語音）ㄓㄨㄚ ： （讀音）ㄓㄠ ： '抓子兒'。 ： 搔。 用手或爪取物。 ： 讀音。
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
，
揚	： ㄧㄤˊ ： 舉起、抬高。 飄動。
著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
刀	： ㄉㄠ ： 武器名。 切、削、剪、刻、割、斬的工具。
問	： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
你	： ㄋㄧˇ　˙ㄇㄣ ： 第二人稱的多數代名詞。
們
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
巢	： ㄔㄠˊ　ㄒㄩㄝˋ ： 鳥獸棲息的地方。 隱居的地方。
穴
何	： ㄏㄜˊ　ㄗㄞˋ ： 在那裡。
在
？
若	： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。
要	： ㄧㄠ　ㄑㄧㄡˊ ： 請求、索求、察求。 所提出的祈求或條件。
求
生	： ㄕㄥ ： 長出、生長。 生產、生育。
，
快	： ㄎㄨㄞˋ ： 高興、歡喜、舒暢。 爽直。
些	： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
直	： ㄓˊ ： 不彎曲的。 不邪曲，沒有私心的。
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
。
」
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
問	： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。
，
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
：
「
巢	： ㄔㄠˊ　ㄒㄩㄝˋ ： 鳥獸棲息的地方。 隱居的地方。
穴
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
靈	： ㄌㄧㄥˊ ： 事神的女巫。 鬼神。
雞	： ㄐㄧ ： 動物名。鳥綱雞形目。
峰	： ㄈㄥ ： 高而尖的山頭。 形似山頭高起的部分。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
，
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
此	： ㄘˇ ： 這個。
不	： ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ ： 僅僅，只。 無法超越、凌駕。
過
數	： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。
��
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
遙	： ㄧㄠˊ ： 遠。 長。
。
」
眾	： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。
好	： ㄏㄠˇ　ㄏㄢˋ ： 勇敢有志氣的男子。 男子的通稱。
漢
聽	： ㄊㄧㄥ　ㄕㄨㄛ ： 聽人所說。
說
，
便	： ㄅㄧㄢˋ　ㄐㄧㄠˋ ： 即使、即令。
教
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
引	： ㄧㄣˇ　ㄌㄨˋ ： 帶路。
路
，
一	： ㄧ　ㄑㄧˊ ： 一律、同樣。 一同、同時。
齊
向	： ㄒㄧㄤˋ ： 北面的窗戶。 方位。
靈	： ㄌㄧㄥˊ ： 事神的女巫。 鬼神。
雞	： ㄐㄧ ： 動物名。鳥綱雞形目。
峰	： ㄈㄥ ： 高而尖的山頭。 形似山頭高起的部分。
殺	： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。
奔	： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。
而
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
。
話	： ㄏㄨㄚˋ　ㄈㄣ　ㄌㄧㄤˇ　ㄊㄡˊ ： 說話或行文時，從一主題轉至另一主題。
分
兩
頭
。
且	： ㄑㄧㄝˇ　ㄕㄨㄛ ： 姑且先說。
說
鐵	： ㄊㄧㄝˇ ： (iron，Fe)化學元素。 兵器。
方	： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。
梁	： ㄌㄧㄤˊ ： 橋。 架在柱上，用來支�舕帠貌瑣謅魽C
當	： ㄉㄤ　ㄕˊ ： 從前、那時候。 即時、立刻。
時
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
泰	： ㄊㄞˋ ： 順適如意、命運亨通。 舒適、安樂。
安	： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。
州	： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。
守	： ㄕㄡˇ ： ㄕㄡˋ ： 官職、職責。 職官名。 ： 通'狩'。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
，
因	： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。
中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
關	ㄍㄨㄢ　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)大刀（蒲東巡檢）
勝
調	： ㄉㄧㄠˋ　ㄏㄨˇ　ㄌㄧˊ　ㄕㄢ ： 引誘老虎離開有利於他的山頭形勢。
虎
離
山
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
計	： ㄐㄧˋ ： 核算、籌算。 謀劃、打算、盤算。
，
殺	： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
外	： ㄨㄞˋ ： 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。
，
被	： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。
梁	： ㄌㄧㄤˊ　ㄕㄢ　ㄅㄛˊ ： 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。
山
泊
好	： ㄏㄠˇ　ㄏㄢˋ ： 勇敢有志氣的男子。 男子的通稱。
漢
攻	： ㄍㄨㄥ　ㄆㄛˋ ： 攻下、攻陷。
破
四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
門	： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。
，
奪	： ㄉㄨㄛˊ ： 強取。 削除、使失去。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
城	： ㄔㄥˊ　ㄔˊ ： 城牆與護城河，都是保護城邑的設施。 泛指城邑。
池
。
鐵	： ㄊㄧㄝˇ ： (iron，Fe)化學元素。 兵器。
方	： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。
梁	： ㄌㄧㄤˊ ： 橋。 架在柱上，用來支�舕帠貌瑣謅魽C
欲	： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。
圖	： ㄊㄨˊ ： 由各種線條、形狀、色彩等描繪成的形象或畫面。 疆域。
掙	： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： 用力支撐。 用力拉扯。 ： 努力獲取。
紮	： ㄗㄚ ： ㄓㄚˊ ： 纏束。 ： 軍隊屯駐。
，
早	： ㄗㄠˇ　ㄧˇ ： 早就已經。
已
不	： ㄅㄨˋ　ㄐㄧˊ ： 比不上。 時間上做不到。
及
，
只	： ㄓˇ　ㄉㄜˊ ： 只好。
得
引
部	： ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄚˋ ： 泛指軍隊或團體裡被統率的人。
下
數	： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。
百	： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。 ： 數目字。 姓。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
，
殺	： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。
開	： ㄎㄞ ： 啟、張。 舒張、綻放。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
條	： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。
血	： ㄒㄧㄝˇ　ㄌㄨˋ ： 奮力殺敵所衝出的逃生路徑。
路
，
落	： ㄌㄨㄛˋ　ㄏㄨㄤ　ㄦˊ　ㄗㄡˇ ： 無暇擇道，倉皇逃走。
荒
而
走
。
後	： ㄏㄡˋ　ㄌㄞˊ ： 後至、後到。 以後。
來
聽	： ㄊㄧㄥ　ㄕㄨㄛ ： 聽人所說。
說
太	： ㄊㄞˋ　ㄕㄡˇ ： 職官名。一郡之長，宋以後改郡為府，故知府亦別稱為'太守'。
守
和	： ㄏㄢˋ ： ㄏㄨˊ ： ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 之語音。 ： 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 ： 攪拌、混合。 ： 溫暖的。 ： 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 ： 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
眾	： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。
官	： ㄍㄨㄢ　ㄩㄢˊ ： 官吏，具一定職等的政府工作人員。
員
被	： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。
殺	： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。
，
州	： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
內	： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
被	： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。
大	： ㄉㄚˋ　ㄏㄨㄛˇ ： 猛火、烈火。 巨大的火災。
火
焚	： ㄈㄣˊ　ㄕㄠ ： 燃燒。
燒
，
知	： ㄓ　ㄉㄠˋ ： ㄓ　˙ㄉㄠ ： 明曉道理。 ： 明白瞭解。
道
大	： ㄉㄚˋ　ㄕˋ　ㄧˇ　ㄑㄩˋ ： 整個局勢已經無法挽回。
勢
已
去
，
無	： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。
可	： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。
挽	： ㄨㄢˇ　ㄏㄨㄟˊ ： 事將敗而力圖振興。
回
，
只	： ㄓˇ　ㄏㄠˇ ： 只能。 剛好。
好
棄	： ㄑㄧˋ ： 拋開、捨去。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
官	： ㄍㄨㄢ　ㄓˊ ： 公務。 官階。
職
，
且	： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。
尋	： ㄒㄧㄣˊ ： ㄒㄩㄣˊ ： 吳語。 ： 古代八尺稱為'一尋'。 姓。
一	： ㄧ　ㄔㄨˋ ： 一同、一起。 一個地方。
處
地	： ㄉㄧˋ　ㄈㄤ ： ㄉㄧˋ　˙ㄈㄤ ： 區域、地區。 本地、當地。 ： 地保的俗稱。
方
，
留	： ㄌㄧㄡˊ ： 停止。 不使離開。
頓	： ㄉㄨˊ ： ㄉㄨㄣˋ ： '冒頓'。 ： 以頭或足叩地。 暫停、停留。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
身	： ㄕㄣ　˙ㄗ ： 本身、自己。 身體。
子
再	： ㄗㄞˋ　ㄕㄨㄛ ： 再商量、討論。 對於一時無法解決的問題，所用的拖延之辭。
說
。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
日	： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。
奔	： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
紅	： ㄏㄨㄥˊ　ㄏㄨㄚ ： 紅色的花。 植物名。
花
峪	： ㄩˋ ： 山谷。
地	： ㄉㄧˋ　ㄈㄤ ： ㄉㄧˋ　˙ㄈㄤ ： 區域、地區。 本地、當地。 ： 地保的俗稱。
方
，
鐵	： ㄊㄧㄝˇ ： (iron，Fe)化學元素。 兵器。
方	： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。
梁	： ㄌㄧㄤˊ ： 橋。 架在柱上，用來支�舕帠貌瑣謅魽C
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
山	： ㄕㄢ　ㄕˋ ： 山的形勢。
勢
很	： ㄏㄣˇ ： 甚、非常，表示程度高。
好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
，
正	： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
可	： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。
尋	： ㄒㄧㄣˊ ： ㄒㄩㄣˊ ： 吳語。 ： 古代八尺稱為'一尋'。 姓。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
所	： ㄙㄨㄛˇ　ㄗㄞˋ ： 存在的地方。 處所、地方。
在
安	： ㄢ　ㄕㄣ ： 安息身心。 立身。
身
。
一	： ㄧ　ㄌㄨˋ ： 同路。 同類。
路
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
峪	： ㄩˋ ： 山谷。
中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。
，
恰	： ㄑㄧㄚˋ　ㄏㄠˇ ： 剛好、正好。 正當。
好
遇	： ㄩˋ　ㄐㄧㄢˋ ： 遭逢、碰到。
見
正	： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
一	： ㄧ　ㄉㄠˋ ： 唯一的方法。 一條通路。
道
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
，
道	： ㄉㄠˋ　ㄖㄣˊ ： 修道或得道的人。 寺院裡的侍役。
人
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
指	： ㄓˇ　ㄉㄧㄢˇ ： 指示、引導。 議論、批評、挑毛病。
點
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
此	： ㄘˇ ： 這個。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
里	： ㄌㄧˇ ： 居所、居處。 街坊、巷弄。
光	： ㄍㄨㄤ　ㄐㄧㄥˇ ： ㄍㄨㄤ　˙ㄐㄧㄥ ： 光輝、光亮。 比喻恩澤。 ： 左右、上下。 大概，因情形而推斷。
景
，
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
靈	： ㄌㄧㄥˊ ： 事神的女巫。 鬼神。
雞	： ㄐㄧ ： 動物名。鳥綱雞形目。
峰	： ㄈㄥ ： 高而尖的山頭。 形似山頭高起的部分。
，
地	： ㄉㄧˋ　ㄕˋ ： 地面高低起伏的形勢。 地位權勢。
勢
險	： ㄒㄧㄢˇ　ㄧㄠˋ ： 地勢險阻的重要地點。
要
，
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
所	： ㄙㄨㄛˇ　ㄗㄞˋ ： 存在的地方。 處所、地方。
在
，
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
��
有	： ㄧㄡˇ　ㄕㄨˋ ： 有節度。 被命運所預定。
數
百	： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。 ： 數目字。 姓。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
佔	： ㄓㄢ ： ㄓㄢˋ ： 窺視。 ： 強力奪取，據為己有。
據	： ㄐㄩˋ ： 倚靠。 占有、占守。
，
將	： ㄐㄧㄤ　ㄐㄩㄣ ： 職官名。 下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。
軍
若	： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。
往	： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。
安	： ㄢ　ㄕㄣ ： 安息身心。 立身。
身
，
真	： ㄓㄣ ： 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。
強	： ㄑㄧㄤˊ　ㄙˋ ： 超過、強如。
似
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
紅	： ㄏㄨㄥˊ　ㄏㄨㄚ ： 紅色的花。 植物名。
花
峪	： ㄩˋ ： 山谷。
。
」
鐵	： ㄊㄧㄝˇ ： (iron，Fe)化學元素。 兵器。
方	： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。
梁	： ㄌㄧㄤˊ ： 橋。 架在柱上，用來支�舕帠貌瑣謅魽C
如	： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。
言	： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。
趕	： ㄍㄢˇ ： 加速行動。 在後面驅策。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
，
靈	： ㄌㄧㄥˊ ： 事神的女巫。 鬼神。
雞	： ㄐㄧ ： 動物名。鳥綱雞形目。
峰	： ㄈㄥ ： 高而尖的山頭。 形似山頭高起的部分。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
夥	： ㄏㄨㄛˇ ： 同伴，一起工作或同組織的人。 稱由多人組成的一群為'夥'。
強	： ㄑㄧㄤˊ　ㄖㄣˊ ： 強盜、搶匪。 才能出眾的人。
人
怎	： （又音）ㄗㄜˇ ： ㄗㄣˇ ： 又音。 ： 如何。
肯	： ㄎㄣˇ ： （又音）ㄎㄥˇ ： 許可、答應。 願意、樂意。 ： 又音。
容	： ㄖㄨㄥˊ　ㄌㄧㄡˊ ： 收容。
留
，
彼	： ㄅㄧˇ　ㄘˇ ： 人與人雙方相互間。 雙方情形相似。
此
動	： ㄉㄨㄥˋ　ㄕㄡˇ ： 開始動作。 毆打或爭鬥。
手
就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。
打	： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
，
鐵	： ㄊㄧㄝˇ ： (iron，Fe)化學元素。 兵器。
方	： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。
梁	： ㄌㄧㄤˊ ： 橋。 架在柱上，用來支�舕帠貌瑣謅魽C
何	： ㄏㄜˊ　ㄉㄥˇ ： 疑問詞。 感嘆詞。
等
了	： ㄌㄧㄠˇ　˙ㄉㄜ ： 了卻、完結。 本領高強。
得
，
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
把	： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。
為	： ㄨㄟˊ　ㄊㄡˊ ： 剛才、先前。 從頭、開始。
頭
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
幾	： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
降	： ㄒㄧㄤˊ　ㄈㄨˊ ： ㄐㄧㄤˋ　ㄈㄨˊ ： 投降、屈服。 ： 釋服謝罪。 衣著樸素。
服
，
群	： ㄑㄩㄣˊ ： 相聚一起的人或物。 量詞。
推	： ㄊㄨㄟ ： 用力往前或往外移動物體。 順著遷移。
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
做	： ㄗㄨㄛˋ　ㄉㄚˋ ： 擺架子，自居於尊大的地位。 舊時妻妾間，先娶妻稱做大，後娶妾稱做小。
大
王	： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。
，
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
正	： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
失	： ㄕ ： 丟掉、遺落。 錯過、縱放。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
泰	： ㄊㄞˋ ： 順適如意、命運亨通。 舒適、安樂。
安	： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。
，
無	： ㄨˊ　ㄌㄨˋ　ㄎㄜˇ　ㄗㄡˇ ： 比喻境遇極為困窘潦倒。
路
可
走
，
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
安	： ㄢ　ㄒㄧㄣ ： 心安而不外求。 無須掛念。
心
落	： ㄌㄨㄛˋ　ㄘㄠˇ ： 淪落草野為盜匪。 嬰兒出生。
草
。
鐵	： ㄊㄧㄝˇ ： (iron，Fe)化學元素。 兵器。
方	： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。
梁	： ㄌㄧㄤˊ ： 橋。 架在柱上，用來支�舕帠貌瑣謅魽C
因	： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。
正	： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
一	： ㄧ　ㄉㄠˋ ： 唯一的方法。 一條通路。
道
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
指	： ㄓˇ　ㄉㄧㄢˇ ： 指示、引導。 議論、批評、挑毛病。
點
，
占	： ㄓㄢ ： ㄓㄢˋ ： 根據徵兆以推知吉凶。 視察、配合。 ： 據有。 有、具有。
住	： ㄓㄨˋ ： 長期居留。 歇宿。
此	： ㄘˇ ： 這個。
山	： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。
，
心	： ㄒㄧㄣ　ㄓㄨㄥ ： 內心、心裡。
中
感	： ㄍㄢˇ　ㄐㄧ ： 真心感謝。 感動激發。
激
，
彼	： ㄅㄧˇ　ㄘˇ ： 人與人雙方相互間。 雙方情形相似。
此
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
結	： ㄐㄧㄝˊ　ㄐㄧㄠ ： 結識相交。
交
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
，
十	： ㄕˊ　ㄈㄣ ： 圓滿、充足。 很，非常。
分
契	： ㄑㄧˋ　ㄏㄜˊ ： 相合。 情志相投。
合
。

下一段: 辭典查出水滸傳115-6   下一回: 辭典查出水滸傳116   辭典查出水滸傳全目錄