第一百零四回　雲峰穀三雄求藥　純陽宮一道逞強 104-7

下一段: 辭典查出水滸傳104-8 下一回: 辭典查出水滸傳105 辭典查出水滸傳全目錄

路上，武松對戴宗、施恩說道：「見今隆冬天氣，想那藥物早給採取收藏，俺們此去，好生把銀子向他買取。任他如何兇惡，見了銀子，不到得將人冷落。」施恩道：「銀子是好東西，誰人不愛，可是此去莫把行藏道破。」三人一路說著，越過一條山嶺，早到穀口，踅將過去時，果見松林裏一座廟宇，一段黃牆頭在林隙中露出，約莫也有七八間屋宇，一條大路直通到山門面前。當下武松在前，戴宗、施恩後隨，走近山門，只見正面一個匾額，寫著「純陽宮」三個大字。一個火工道人，彎腰一步一走，在松林邊拾取枯薪。兩個年紀相似的道童，各仗一條杆棒，在山門下對舞作耍。武松不理，三人徑入山門，踅到第一進屋中，不見半個人影，便向內徑走。到第二進一所殿上，只見殿宇寬敞，香爐內嫋著殘煙，琉璃燈光底下，居中一個神龕，黃幔低垂，也不知是何神像。武松三人走到殿上，只喚聲：「有人麼？」殿左角門「呀」的一響，出來一個香火道人，把武松瞅著問道：「這是道院，你來做什麼？」武松瞋目叫道：「做出什麼是什麼！」戴宗連忙搶步上前，打個稽首道：「師兄，俺們特來拜見無私道人，有一點財物奉獻。」這香火道人便是道人的大徒弟，把戴宗打量一過，答個禮，便叫：「請坐！拜荼！」三人就在殿上坐了。香火道人去角門中一走，端出一個茶盤，將兩碗茶敬了戴宗、施恩，留一碗卻教武松自取。武松忍氣取了，不喝一口，就行放下，直著眼看那香火道人。香火道人不理，側轉頭去，卻向戴宗問道：「不知二位哪道而來？何事要尋俺師父？」戴宗道：「俺們從泰安府來此，有事求拜令師，奉獻一點薄禮，伏望請來廝見！」那香火道人叫聲：「少待」，轉身便走。
路 ：ㄌㄨˋ　ㄕㄤˋ ：路途中、道路上。
上
，
武　ㄨˇ　ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松）
松
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
戴　ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
、
施　(ㄧˋ;ㄕ;ㄧˊ)　ㄣ金眼彪（小管營）
恩
說 ：ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ：說、談。講說正道。
道
：
「
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
隆 ：ㄌㄨㄥˊ　ㄉㄨㄥ ：嚴冬。
冬
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄑㄧˋ ：氣候。空氣。
氣
，
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
藥 ：ㄧㄠˋ　ㄨˋ ：能治療疾病的物質。
物
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
給 ：ㄍㄟˇ ：ㄐㄧˇ ：交付。用某種動作對待別人。：軍公教人員的薪俸。姓。
採 ：ㄘㄞˇ　ㄑㄩˇ ：選擇取用。
取
收 ：ㄕㄡ　ㄘㄤˊ ：收集儲藏。
藏
，
俺 ：ㄢˇ　˙ㄇㄣ ：我們。
們
此 ：ㄘˇ ：這個。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
好 ：ㄏㄠˇ　ㄕㄥ：ㄏㄠˋ　ㄕㄥ ：用心、仔細。很、非常。：愛惜生命而不嗜殺。
生
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
銀 ：ㄧㄣˊ　˙ㄗ ：銀質的錢幣。
子
向 ：ㄒㄧㄤˋ ：北面的窗戶。方位。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
買 ：ㄇㄞˇ　ㄑㄩˇ ：買得、買到。
取
。
任 ：ㄖㄣˊ ：ㄖㄣˋ ：奸佞。：職責、職務。職位。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何
兇 ：ㄒㄩㄥ ：驚擾、恐懼不安。
惡 ：ㄨˋ ：ㄜˇ ：ㄜˋ ：ㄨ ：憎恨、討厭。冒犯、觸怒。： '惡心'。：罪過、不良的行為。疾病。：如何、怎麼。
，
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
銀 ：ㄧㄣˊ　˙ㄗ ：銀質的錢幣。
子
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄠˋ　˙ㄉㄜ ：不會、不至於。
到
得
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
冷 ：ㄌㄥˇ　ㄌㄨㄛˋ ：蕭條、不熱鬧。冷淡、不親近。
落
。
」
施　(ㄧˋ;ㄕ;ㄧˊ)　ㄣ金眼彪（小管營）
恩
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
銀 ：ㄧㄣˊ　˙ㄗ ：銀質的錢幣。
子
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄉㄨㄥ　ㄒㄧ ：好吃的食物。珍奇的物品。
東
西
，
誰 ：ㄕㄟˊ　ㄖㄣˊ ：何人、甚麼人。
人
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
愛 ：ㄞˋ ：親慕的情緒或親密的感情。恩惠、仁德。
，
可 ：ㄎㄜˇ　ㄕˋ ：但是。豈是、難道是。
是
此 ：ㄘˇ ：這個。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
莫 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄨˋ ：表示禁止的用語，相當於'勿'、'毋'。沒有。： '暮'的本字。一種蔬菜。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄘㄤˊ ：出處、動向。底細、來歷。
藏
道 ：ㄉㄠˋ　ㄆㄛˋ ：說破，說清楚。
破
。
」
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
一 ：ㄧ　ㄌㄨˋ ：同路。同類。
路
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
，
越 ：ㄩㄝˋ　ㄍㄨㄛˋ ：超出、超過。踰越。
過
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
條 ：ㄊㄧㄠˊ ：細長的樹枝。長條形的物體。
山 ：ㄕㄢ　ㄌㄧㄥˇ ：連綿的高山。
嶺
，
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
穀 ：ㄍㄨˇ ：糧食作物的總稱。俸祿。
口 ：ㄎㄡˇ ：人或動物飲食、發聲的器官。器物納入取出的地方。
，
踅 ：ㄒㄩㄝˊ ：ㄔˋ ：盤旋。轉、折轉。：用一條腿跳著走。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　ㄑㄩˋ ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄑㄩ ：已往、從前。：經過。已過。
去
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
果 ：ㄍㄨㄛˇ ：植物所結的實。事情的成效或結局。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
松 ：ㄙㄨㄥㄌㄧㄣˊ ：種滿松樹的樹林。
林
裏
一 ：ㄧ　ㄗㄨㄛˋ ：滿座的賓客。豎立的器或物，一件稱為'一座'。
座
廟 ：ㄇㄧㄠˋ　ㄩˇ ：寺院房舍。
宇
，
一 ：ㄧ　ㄉㄨㄢˋ ：一節。指稱某個長度的距離。
段
黃 ：ㄏㄨㄤˊ ：一種似土地的顏色，為三原色之一。黃帝的簡稱。
牆 ：ㄑㄧㄤˊ　ㄊㄡˊ ：牆的上端。
頭
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
林 ：ㄌㄧㄣˊ ：樹木或竹子叢生一處。泛指同類的人或事物薈聚之所。
隙 ：ㄒㄧˋ ：裂縫、孔穴。空暇、閒暇。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
露 ：ㄌㄡˋ　ㄔㄨ ：顯現。
出
，
約 ：ㄩㄝ　˙ㄇㄛ ：大約、大概。
莫
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
七 ：ㄑㄧ　ㄅㄚ ：十之七八，七八成。可能、大概。
八
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
屋 ：ㄨ　ㄩˇ ：房屋、房子。
宇
，
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
條 ：ㄊㄧㄠˊ ：細長的樹枝。長條形的物體。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄨˋ ：寬廣的道路。天子乘坐的車駕。
路
直 ：ㄓˊ　ㄊㄨㄥ ：直接通到某處，不需要轉折。
通
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
山 ：ㄕㄢ　ㄇㄣˊ ：寺院的大門。寺院。
門
面 ：ㄇㄧㄢˋ　ㄑㄧㄢˊ ：眼前。當面。
前
。
當 ：ㄉㄤ　ㄒㄧㄚˋ ：即刻、立刻。
下
武　ㄨˇ　ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松）
松
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
，
戴　ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
、
施　(ㄧˋ;ㄕ;ㄧˊ)　ㄣ金眼彪（小管營）
恩
後 ：ㄏㄡˋ ：在時間上與'先'、'前'相對。在空間、位置上與'前'相對。
隨 ：ㄙㄨㄟˊ ：跟從、順從。沿著、順著。
，
走 ：ㄗㄡˇ　ㄐㄧㄣˋ ：步行靠近、接近。
近
山 ：ㄕㄢ　ㄇㄣˊ ：寺院的大門。寺院。
門
，
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
正 ：ㄓㄥˋ　ㄇㄧㄢˋ ：身體五官的那一面。面對面，指直接。
面
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
匾 ：ㄅㄧㄢˇ　ㄜˊ ：題大字於木板，高懸於園亭、門戶、大廳或書房上方的橫額。
額
，
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
「
純 ：ㄔㄨㄣˊ　ㄧㄤˊ ：陽氣純一。陰陽家以五月己巳日為純陽，百事不宜。
陽
宮 ：ㄍㄨㄥ ：房屋、住宅。帝王的住所。
」
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄗˋ ：通常指一方寸以上的字。泛指普通文字。
字
。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
火 ：ㄏㄨㄛˇ　ㄍㄨㄥ　ㄉㄠˋ　ㄖㄣˊ ：寺廟、道觀中管理香油燈燭的人。
工
道
人
，
彎 ：ㄨㄢ ：引弓、開弓。屈曲。
腰 ：ㄧㄠ ：人體軀幹中間，胯骨以上肋骨以下的部位。事物的中間部分。
一 ：ㄧ　ㄅㄨˋ ：行走時腳向前跨一次，稱為'一步'。棋局中，移動或擺置棋子。
步
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
，
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
松 ：ㄙㄨㄥㄌㄧㄣˊ ：種滿松樹的樹林。
林
邊 ：ㄅㄧㄢ ：指兩國或兩地區的交界處或近交界處。兩旁。
拾 ：ㄕˊ　ㄑㄩˇ ：撿獲、拾得。
取
枯 ：ㄎㄨ ：草木失去生機。乾、乾涸。
薪 ：ㄒㄧㄣ ：柴草、柴火。工作的酬金。
。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
年 ：ㄋㄧㄢˊ　ㄐㄧˋ ：年齡。年代。
紀
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄙˋ ：相像。
似
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
道 ：ㄉㄠˋ　ㄊㄨㄥˊ ：修道的童子。
童
，
各 ：ㄍㄜˋ ：指代替一定群體中的不同個體本身。
仗 ：ㄓㄤˋ ：兵器的總稱。戰事、戰爭。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
條 ：ㄊㄧㄠˊ ：細長的樹枝。長條形的物體。
杆 ：ㄍㄢ ：細長形的棍狀物。量詞。
棒 ：ㄅㄤˋ ：粗木棍。棒球比賽中依序上場的打擊者，或接力賽跑輪番上陣的選手。
，
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
山 ：ㄕㄢ　ㄇㄣˊ ：寺院的大門。寺院。
門
下
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
舞 ：ㄨˇ ：表演舞蹈。耍動、揮動。
作 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄕㄨㄚˇ ：開玩笑。遊戲。
耍
。
武　ㄨˇ　ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松）
松
不 ：ㄅㄨˋ　ㄌㄧˇ ：不理會。不懂、無法理解。
理
，
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
徑 ：ㄐㄧㄥˋ　ㄖㄨˋ ：直接進入。
入
山 ：ㄕㄢ　ㄇㄣˊ ：寺院的大門。寺院。
門
，
踅 ：ㄒㄩㄝˊ ：ㄔˋ ：盤旋。轉、折轉。：用一條腿跳著走。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
第 ：ㄉㄧˋ　ㄧ ：最先、最前、最好、最重要的。
一
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
屋 ：ㄨ ：房舍。房間。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ ：沒看見。消失。
見
半 ：ㄅㄢˋ　˙ㄍㄜ　ㄖㄣˊ ：即一個人。
個
人
影 ：ㄧㄥˇ ：光線被遮擋而造成的陰暗形象。人、物的形象或圖像。
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
向 ：ㄒㄧㄤˋ ：北面的窗戶。方位。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
徑 ：ㄐㄧㄥˋ ：小路，或泛指道路。比喻達到目的的方法或過程。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
第 ：ㄉㄧˋ ：次序、等級。用於整數數詞之前。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
殿 ：ㄉㄧㄢˋ ：高大的廳堂。行軍時保護全軍的最後一個部隊。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
，
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
殿 ：ㄉㄧㄢˋ　ㄩˇ ：殿堂，高大的建築物。
宇
寬 ：ㄎㄨㄢ　ㄔㄤˇ ：寬大、寬闊。
敞
，
香 ：ㄒㄧㄤ　ㄌㄨˊ ：焚香的器具。
爐
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
嫋 ：ㄋㄧㄠˇ ：嬌柔美好。音調悠揚婉轉。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
殘 ：ㄘㄢˊ ：凶惡、凶暴。不完整的。
煙 ：ㄧㄢ ：物質燃燒時所產生的氣狀物。山川間像煙一樣的水氣。
，
琉 ：ㄌㄧㄡˊ　ㄌㄧˊ　ㄉㄥ ：玻璃製成的油燈。
璃
燈
光 ：ㄍㄨㄤ ：能由視覺器官接收，使人察覺物體存在的電磁輻射。榮耀、名譽。
底 ：ㄉㄧˇ　ㄒㄧㄚˋ ：ㄉㄧˇ　˙ㄒㄧㄚ ：卑賤、卑劣。：下面。之後、以後。
下
，
居 ：ㄐㄩ　ㄓㄨㄥ ：處於兩者之間。不偏倚。
中
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
神 ：ㄕㄣˊ　ㄎㄢ ：安置神、佛像或祖先牌位的小室、小閣子。
龕
，
黃 ：ㄏㄨㄤˊ ：一種似土地的顏色，為三原色之一。黃帝的簡稱。
幔 ：ㄇㄢˋ ：布幕、帳幕。古代酒店的招牌。
低 ：ㄉㄧ　ㄔㄨㄟˊ ：形容物體因厚重而下垂。形容天色低沉陰暗。
垂
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
神 ：ㄕㄣˊ　ㄒㄧㄤˋ ：死者的遺像。神的畫像、塑像。
像
。
武　ㄨˇ　ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松）
松
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
殿 ：ㄉㄧㄢˋ ：高大的廳堂。行軍時保護全軍的最後一個部隊。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
喚 ：ㄏㄨㄢˋ ：喊、叫。招之使來。
聲 ：ㄕㄥ ：因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。音樂。
：
「
有 ：ㄧㄡˇ　ㄖㄣˊ ：有傑出不凡的人才。
人
麼 ：ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ：ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ：置於語尾，表疑問的語氣。：表疑問語氣。：細小。：語助詞。
？
」
殿 ：ㄉㄧㄢˋ ：高大的廳堂。行軍時保護全軍的最後一個部隊。
左 ：ㄗㄨㄛˇ ：輔佐。違背。
角 ：ㄐㄧㄠˇ　ㄇㄣˊ ：在正門左右的側門。
門
「
呀 ：ㄧㄚ：ㄒㄧㄚ ：表示驚嘆。表示疑問。：張口的樣子。空闊的。
」
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
響 ：ㄒㄧㄤˇ ：回聲。聲音。
，
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
香 ：ㄒㄧㄤ　ㄏㄨㄛˇ　ㄉㄠˋ　ㄖㄣˊ ：廟宇中管理燒香、點燈等雜事的人。
火
道
人
，
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
武　ㄨˇ　ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松）
松
瞅 ：ㄔㄡˇ ：看。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
道 ：ㄉㄠˋ　ㄩㄢˋ ：道士所居的道觀。
院
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
什 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
？
」
武　ㄨˇ　ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松）
松
瞋 ：ㄔㄣ　ㄇㄨˋ ：瞪大眼睛怒視。
目
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
什 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
什 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
！
」
戴　ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
連 ：ㄌㄧㄢˊ　ㄇㄤˊ ：趕緊、急忙。
忙
搶 ：ㄑㄧㄤˇ　ㄅㄨˋ ：步伐急速緊迫。
步
上 ：ㄕㄤˋ　ㄑㄧㄢˊ ：向前。
前
，
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
稽 ：ㄑㄧˇ　ㄕㄡˇ ：一種俯首至地的最敬禮。
首
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
師 ：ㄕ　ㄒㄩㄥ ：比自己早受業於同師門的人。老師的兒子若年紀比自己大，稱為'師兄'。
兄
，
俺 ：ㄢˇ　˙ㄇㄣ ：我們。
們
特 ：ㄊㄜˋ　ㄌㄞˊ ：特地過來。
來
拜 ：ㄅㄞˋ　ㄐㄧㄢˋ ：謁見、參見。
見
無 ：ㄨˊ　ㄙ ：公正不偏私。
私
道 ：ㄉㄠˋ　ㄖㄣˊ ：修道或得道的人。寺院裡的侍役。
人
，
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
一 ：ㄧ　ㄉㄧㄢˇ ：形容極小或些許。輕微的接觸或提示。
點
財 ：ㄘㄞˊ　ㄨˋ ：錢財物品的總稱。
物
奉 ：ㄈㄥˋ　ㄒㄧㄢˋ ：恭敬的交付、呈獻、貢獻。
獻
。
」
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
香 ：ㄒㄧㄤ　ㄏㄨㄛˇ　ㄉㄠˋ　ㄖㄣˊ ：廟宇中管理燒香、點燈等雜事的人。
火
道
人
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄕˋ ：就是、即是。即使、即令、就算是。
是
道 ：ㄉㄠˋ　ㄖㄣˊ ：修道或得道的人。寺院裡的侍役。
人
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
徒 ：ㄊㄨˊ　ㄉㄧˋ ：門人、弟子。
弟
，
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
戴　ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
打 ：ㄉㄚˇ　ㄌㄧㄤˋ ：審察、端相。估計。
量
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
，
答 ：ㄉㄚ：ㄉㄚˊ ：應允、對答。理睬、打招呼。：應對、回覆別人的問題。接受他人的恩惠而加以回報。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
禮 ：ㄌㄧˇ ：人類的行為規範。規矩恭敬的態度或行為。
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
：
「
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
！
拜 ：ㄅㄞˋ ：一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。為訪問人或看望人的客氣語法。
荼 ：ㄊㄨˊ ：ㄕㄨ ：植物名。茅、蘆的白花。：古時諸侯朝見天子所執的玉板。門神。
！
」
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
殿 ：ㄉㄧㄢˋ ：高大的廳堂。行軍時保護全軍的最後一個部隊。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
香 ：ㄒㄧㄤ　ㄏㄨㄛˇ　ㄉㄠˋ　ㄖㄣˊ ：廟宇中管理燒香、點燈等雜事的人。
火
道
人
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
角 ：ㄐㄧㄠˇ　ㄇㄣˊ ：在正門左右的側門。
門
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
，
端 ：ㄉㄨㄢ ：事物的兩頭皆稱為'端'。事物的起始。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
茶 ：ㄔㄚˊ　ㄆㄢˊ ：放置茶具或茶點的盤子。
盤
，
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
碗 ：ㄨㄢˇ ：盛飲食的器皿。量詞：計算碗裝物的單位。
茶 ：ㄔㄚˊ　ㄐㄧㄥˋ ：賄賂的財物。
敬
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
戴　ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
、
施　(ㄧˋ;ㄕ;ㄧˊ)　ㄣ金眼彪（小管營）
恩
，
留 ：ㄌㄧㄡˊ ：停止。不使離開。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
碗 ：ㄨㄢˇ ：盛飲食的器皿。量詞：計算碗裝物的單位。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
武　ㄨˇ　ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松）
松
自 ：ㄗˋ　ㄑㄩˇ ：自行收取、取用。自己招致而與他人無關。
取
。
武　ㄨˇ　ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松）
松
忍 ：ㄖㄣˇ ：含容。承受。
氣 ：ㄑㄧˋ ：物體三態之一，有別於固體、液體，沒有固定的形狀、體積，能自由流散的物體。特指空氣。
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
喝 ：ㄧㄝˋ ：ㄏㄜ：ㄏㄜˋ ：聲音幽噎嘶啞。：飲用液體、飲料或流質食物。：大聲呵斥。高聲呼叫。
一 ：ㄧ　ㄎㄡˇ ：一人。眾口同聲。
口
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄈㄤˋ ：表演節目。
放
下
，
直 ：ㄓˊ ：不彎曲的。不邪曲，沒有私心的。
著 ：ㄓㄠˊ　ㄧㄢˇ ：考慮、觀察。
眼
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
香 ：ㄒㄧㄤ　ㄏㄨㄛˇ　ㄉㄠˋ　ㄖㄣˊ ：廟宇中管理燒香、點燈等雜事的人。
火
道
人
。
香 ：ㄒㄧㄤ　ㄏㄨㄛˇ　ㄉㄠˋ　ㄖㄣˊ ：廟宇中管理燒香、點燈等雜事的人。
火
道
人
不 ：ㄅㄨˋ　ㄌㄧˇ ：不理會。不懂、無法理解。
理
，
側 ：（又音）ㄗㄜˋ ：ㄘㄜˋ ：又音。：旁邊。不正。
轉 ：ㄓㄨㄢˇ　ㄊㄡˊ ：回頭、調過頭。回心轉意。
頭
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
向 ：ㄒㄧㄤˋ ：北面的窗戶。方位。
戴　ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
位 ：ㄨㄟˋ ：所在的地方。官職。
哪 ：ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄨㄛˊ ：表示疑問。：表疑問。：表示疑問。： '哪吒'。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
而
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
？
何 ：ㄏㄜˊ　ㄕˋ ：為何、因何。什麼事。
事
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
師 ：ㄕ　˙ㄈㄨ ：老師的通稱。對僧尼、道士的敬稱。
父
？
」
戴　ㄉㄞˋ　ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級）
宗
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
俺 ：ㄢˇ　˙ㄇㄣ ：我們。
們
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
泰 ：ㄊㄞˋ ：順適如意、命運亨通。舒適、安樂。
安 ：ㄢ ：平穩、安全、舒適的狀況或環境。安非他命的簡稱。
府 ：ㄈㄨˇ ：儲藏文書或財物的地方。官署，官員辦公的地方。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
此 ：ㄘˇ ：這個。
，
有 ：ㄧㄡˇ　ㄕˋ ：帝王巡狩祭天告至。有事情。
事
求 ：ㄑㄧㄡˊ ：找尋、探索、設法得到。懇託、乞助。
拜 ：ㄅㄞˋ ：一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。為訪問人或看望人的客氣語法。
令 ：ㄌㄧㄥˋ ：命令、法令。時節。
師 ：ㄕ ：教授學問、知識的人。具有專門技藝的人。
，
奉 ：ㄈㄥˋ　ㄒㄧㄢˋ ：恭敬的交付、呈獻、貢獻。
獻
一 ：ㄧ　ㄉㄧㄢˇ ：形容極小或些許。輕微的接觸或提示。
點
薄 ：ㄅㄛˊ　ㄌㄧˇ ：不貴重的禮物。
禮
，
伏 ：ㄈㄨˊ　ㄨㄤˋ ：俯伏而希望。
望
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
廝 ：ㄙ　ㄐㄧㄢˋ ：相見。
見
！
」
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
香 ：ㄒㄧㄤ　ㄏㄨㄛˇ　ㄉㄠˋ　ㄖㄣˊ ：廟宇中管理燒香、點燈等雜事的人。
火
道
人
叫 ：ㄐㄧㄠˋ　ㄕㄥ ：呼喊聲。模仿賣物者叫賣聲的技藝。
聲
：
「
少 ：ㄕㄠˇ　ㄉㄞˋ ：稍稍等候。
待
」
，
轉 ：ㄓㄨㄢˇ　ㄕㄣ ：回轉身軀。離開。
身
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄗㄡˇ ：馬上就走、立刻就走。
走
。

下一段: 辭典查出水滸傳104-8 下一回: 辭典查出水滸傳105 辭典查出水滸傳全目錄

水滸傳第104回-1 第一百零四回　雲峰穀三雄求藥　純陽宮一道...

水滸傳第104回-2 話說宋江等眾頭領，將引敗殘兵卒，行至中途...

水滸傳第104回-3 過了幾日，武松回山，探視施恩傷勢好否，又...

水滸傳第104回-4 卻說玉麒麟盧俊義，當宋江分兵點將，下山去...

水滸傳第104回-5 吳用算一遍路程，又沉吟半晌，忽地省悟道：...

水滸傳第104回-6 武松道謝了，卻待轉身要走，那老人忽地問道...

水滸傳第104回-7 路上，武松對戴宗、施恩說道：「見今隆冬天...

水滸傳第104回-8 不一回，回到殿上，便引三人進入一間屋子，...

水滸傳第104回-9 不一時，兩個道童上來，設了杯箸，擺下素酒...

第一百零四回 雲峰穀三雄求藥 純陽宮一道逞強 104-7

第一百零四回　雲峰穀三雄求藥　純陽宮一道逞強 104-7