2018/6/6 上午 11:48:52
卻說東吳孫權，知玄德併吞西川，將劉璋逐於公安，遂召張昭、顧雍商議曰："當初劉備借我荊州時，說取了西川，便還荊州。今已得巴蜀四十一州，須用取索漢上諸郡。如其不還，即動干戈。"張昭曰："吳中方寧，不可動兵。昭有一計，使劉備將荊州雙手奉還主公。"正是：西蜀方開新日月，東吳又索舊山川。未知其計如何，且看下文分解。第六十五回 馬超大戰葭萌關 劉備自領益州牧 65-9
卻 ： ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ ： 說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。 說 東 ： ㄉㄨㄥ ㄨˊ ： 三國時孫權所建立的吳國，由於位居東方，故稱為'東吳'。 吳 孫 (ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄑㄩㄢˊ字仲謀,三國吳帝國的創建者，孫堅次子。聰明機智十四歲便隨兄長孫策轉戰，參與平定江東。孫策猝亡後，孫權接掌江東。再一代名將周瑜的輔佐下領導東吳在赤壁戰勝曹操。使天下成三國鼎立之勢。 權 ， 知 ： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。 玄 ㄒㄩㄢˊ ㄉㄜˊ劉備 德 併 ： ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨㄣ ： 侵占他人財物土地或他國的領土。 吞 西 ： ㄒㄧ ： 方位名。 稱歐美西方國家。 川 ： ㄔㄨㄢ ： 河流。 四川省的簡稱。 ， 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 劉 ： ㄌㄧㄡˊ ： 斧、鉞一類的兵器。 姓。 璋 ： ㄓㄤ ： 玉器，形如半圭。 逐 ： ㄓㄨˊ ： 追趕。 驅走。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 公 ： ㄍㄨㄥ ㄢ ： 公共的安寧。 大陸上稱社會整體的治安，如公共秩序、財產、公民權力等為公安。 安 ， 遂 ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。 召 ： ㄕㄠˋ ： ㄓㄠˋ ： 國名。 姓。 ： 呼喚，特指上對下的呼喚。 招致、引來。 張 (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) ㄓㄠ外事不決問周郎，內事不決問張昭。 昭 、 顧 ： ㄍㄨˋ ： 回首、回頭看。 看、張望。 雍 ： ㄩㄥ ： 堵塞。 擁有。 商 ： ㄕㄤ ㄧˋ ： 商量議論。 議 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 當 ： ㄉㄤ ㄔㄨ ： 起初那時候。 初 劉 ㄌㄧㄡˊ ㄅㄟˋ字玄德，河北涿縣人，漢景帝之子中山靖王劉勝的後代，為三國蜀漢開國君王。東漢靈帝末年，討黃巾賊有功，遂為安喜縣尉。密誅曹操不成，潛逃。三顧茅廬始得諸葛亮輔佐。後與孫權聯合大敗曹操於赤壁，取得益州與漢中，自立為漢中王。 備 借 ： ㄐㄧㄝˋ ： 暫時向人告貸財物。 把財物暫時給他人使用。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 荊 ： ㄐㄧㄥ ㄓㄡ ： 地名：古九州之一。 州 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 西 ： ㄒㄧ ： 方位名。 稱歐美西方國家。 川 ： ㄔㄨㄢ ： 河流。 四川省的簡稱。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 荊 ： ㄐㄧㄥ ㄓㄡ ： 地名：古九州之一。 州 。 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 巴 ： ㄅㄚ ㄕㄨˇ ： 巴國與蜀國。 蜀 四 ： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 州 ： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。 ， 須 ： ㄒㄩ ㄩㄥˋ ： 必須。 用 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 索 ： ㄙㄨㄛˊ ： ㄙㄨㄛˇ ： '索性'。 ： 漢 ： ㄏㄢˋ ： 我國種族之一。 漢語的簡稱。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 諸 ： ㄓㄨ ： 眾多、各個。 所有、一切。 郡 ： ㄐㄩㄣˋ ： 我國古代地方行政區域的名稱。 姓。 。 如 ： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 不 ： ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˊ ： 不回。 不歸還。 還 ， 即 ： ㄐㄧˊ ： 近、靠近、投向。 到、登上。 動 ： ㄉㄨㄥˋ ㄍㄢ ㄍㄜ ： 比喻打架或發動戰爭。 干 戈 。 " 張 (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) ㄓㄠ外事不決問周郎，內事不決問張昭。 昭 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 吳 ： ㄨˊ ： 國名。 朝代名：(西元222∼280)三國之一。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 方 ： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 寧 ： ㄋㄧㄥˊ ： ㄋㄧㄥˋ ： 省視、問安。 回家。 ： 姓。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ： 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。 可 動 ： ㄉㄨㄥˋ ㄅㄧㄥ ： 出動軍隊作戰。 兵 。 昭 ： ㄓㄠ ： 明亮、光明。 明顯的。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 計 ： ㄐㄧˋ ： 核算、籌算。 謀劃、打算、盤算。 ， 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 劉 ㄌㄧㄡˊ ㄅㄟˋ字玄德，河北涿縣人，漢景帝之子中山靖王劉勝的後代，為三國蜀漢開國君王。東漢靈帝末年，討黃巾賊有功，遂為安喜縣尉。密誅曹操不成，潛逃。三顧茅廬始得諸葛亮輔佐。後與孫權聯合大敗曹操於赤壁，取得益州與漢中，自立為漢中王。 備 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 荊 ： ㄐㄧㄥ ㄓㄡ ： 地名：古九州之一。 州 雙 ： ㄕㄨㄤ ㄕㄡˇ ： 二隻手。 手 奉 ： ㄈㄥˋ ㄏㄨㄢˊ ： 歸還、報答。 還 主 ： ㄓㄨˇ ㄍㄨㄥ ： 臣僕對國君或主人的尊稱。 公 。 " 正 ： ㄓㄥˋ ㄕˋ ： 恰是。 小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 是 ： 西 ： ㄒㄧ ： 方位名。 稱歐美西方國家。 蜀 ： ㄕㄨˇ ： 朝代名：見'蜀漢'條。 四川省的簡稱。 方 ： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 開 ： ㄎㄞ ： 啟、張。 舒張、綻放。 新 ： ㄒㄧㄣ ： 沒有使用過的。 剛開始的、始出現的。 日 ： ㄖˋ ㄩㄝˋ ： 太陽和月亮。 比喻君后。 月 ， 東 ： ㄉㄨㄥ ㄨˊ ： 三國時孫權所建立的吳國，由於位居東方，故稱為'東吳'。 吳 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 索 ： ㄙㄨㄛˊ ： ㄙㄨㄛˇ ： '索性'。 ： 舊 ： ㄐㄧㄡˋ ： 不新的、古老的、從前的。 山 ： ㄕㄢ ㄔㄨㄢ ： 山岳江河。 山水，指自然界的景色。 川 。 未 ： ㄨㄟˋ ㄓ ： 不知道。 知 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 計 ： ㄐㄧˋ ： 核算、籌算。 謀劃、打算、盤算。 如 ： ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 ， 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄨㄣˊ ： 本文以下的文字。 事情的繼起部分或結果。 文 分 ： ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ ： 判別。 解說。 解 。