Home 

2018/6/6 上午 11:48:37

第六十五回 馬超大戰葭萌關 劉備自領益州牧 65-5

下一段: 辭典查出三國演義65-6   下一回: 辭典查出三國演義66   辭典查出三國演義全目錄

恢行至超寨，先使人通姓後。馬超曰："吾知李恢乃辯士，今必來說我。"先喚二十刀斧手伏於帳下，囑曰："令汝砍，即砍為肉醬！"須臾，李恢昂然而入。馬超端坐帳中不動，叱李恢曰："汝來為何？"恢曰："特來作說客。"超曰："吾匣中寶劍新磨。汝試言之，其言不通，便請試劍！"恢笑曰："將軍之禍不遠矣！但恐新磨之劍，不能試吾之頭，將欲自試也！"超曰："吾有何禍？"恢曰："吾聞越之西子，善毀者不能閉其美；齊之無鹽，善美者不能掩其醜；日中則昃，月滿則虧：此天下之常理也。今將軍與曹操有殺父之仇，而隴西又有切齒之恨；前不能救劉璋而退荊州之兵，後不能制楊松而見張魯之面；目下四海難容，一身無主；若複有渭橋之敗，冀城之失，何面目見天下之人乎？"超頓首謝曰："公言極善，但超無路可行。"恢曰："公既聽吾言，帳下何故伏刀斧手？"超大慚，盡叱退。恢曰："劉皇叔禮賢下士，吾知其必成，故舍劉璋而歸之。公之尊人，昔年曾與皇叔約共討賊，公何不背暗投明，以圖上報父仇，下立功名乎？"馬超大喜，即喚楊柏入，一劍斬之，將首極共恢一同上關來降玄德。玄德親自接入，待以上賓之禮。超頓首謝曰："今遇明主，如撥雲霧而見青天！"時孫乾已回。玄德複命霍峻、孟達守關，便撤兵來取成都。趙雲、黃忠接入綿竹。人報蜀將劉晙、馬漢引軍到。趙雲曰："某願往擒此二人！"言訖，上馬引軍出。玄德在城上管待馬超吃酒。未曾安席，子龍已斬二人之頭，獻於筵前。馬超亦驚，倍加敬重。超曰："不須主公軍馬廝殺，超自喚出劉璋來降。如不肯降，超自與弟馬岱取成都，雙手奉獻。"玄德大喜。是日盡歡。

恢	： ㄏㄨㄟ ： 擴大、張大。 回復、收復。
行	： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
超	： ㄔㄠ ： 跳上。 越過。
寨	： ㄓㄞˋ ： 防禦盜匪的柵欄。 盜寇聚集的地方。
，
先	： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。
使	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
通	： ㄊㄨㄥ ： 沒有堵塞，可以穿過的。 流暢、暢達。
姓	： ㄒㄧㄥˋ ： 表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。 姓。
後	： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。
。
馬	ㄇㄚˇ　ㄔㄠ字孟起。病故。羌人奉其為天將軍。
超
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
吾	： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。
知	： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。
李	： ㄌㄧˇ ： 植物名。 姓。
恢	： ㄏㄨㄟ ： 擴大、張大。 回復、收復。
乃	： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。
辯	： ㄅㄧㄢˋ　ㄕˋ ： 能說善道的人。 早期在戲院為無聲電影、外語片解說的人。
士
，
今	： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。
必	： ㄅㄧˋ ： 一定、肯定。 假設、如果。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
。
"
先	： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。
喚	： ㄏㄨㄢˋ ： 喊、叫。 招之使來。
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
刀	： ㄉㄠ　ㄈㄨˇ　ㄕㄡˇ ： 俗稱行刑的劊子手。 俗稱配帶兵器的侍衛。
斧
手
伏	： ㄈㄨˊ ： 趴，身體向前傾靠在物體上。 隱藏、隱匿。
於	： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。
帳	： ㄓㄤˋ　ㄒㄧㄚˋ ： 營帳內。 部下。
下
，
囑	： ㄓㄨˇ ： 叮嚀、託付。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
令	： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。
汝	： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。
砍	： ㄎㄢˇ ： 用刀斧劈。 北方方言。
，
即	： ㄐㄧˊ ： 近、靠近、投向。 到、登上。
砍	： ㄎㄢˇ ： 用刀斧劈。 北方方言。
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
肉	： ㄖㄡˋ　ㄐㄧㄤˋ ： 被刀斧斫砍碎爛的肢體。 用剁碎的肉製成的糊狀食品。
醬
！
"
須	： ㄒㄩ　ㄩˊ ： 片刻、暫時。 延年。
臾
，
李	： ㄌㄧˇ ： 植物名。 姓。
恢	： ㄏㄨㄟ ： 擴大、張大。 回復、收復。
昂	： ㄤˊ　ㄖㄢˊ ： 高傲的樣子。
然
而
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
。
馬	ㄇㄚˇ　ㄔㄠ字孟起。病故。羌人奉其為天將軍。
超
端	： ㄉㄨㄢ　ㄗㄨㄛˋ ： 端正身體而坐。
坐
帳	： ㄓㄤˋ ： 張掛起來做為露宿或防止蚊蟲進入的布幕、帷幕。 記載有關銀錢、財物出入的簿據。
中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。
不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。
動	： ㄉㄨㄥˋ ： 事物改變原來位置或脫離靜止狀態。 使用。
，
叱	： ㄔˋ ： 大聲責罵。 吆喝。
李	： ㄌㄧˇ ： 植物名。 姓。
恢	： ㄏㄨㄟ ： 擴大、張大。 回復、收復。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
汝	： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
為	： ㄨㄟˋ　ㄏㄜˊ ： 為什麼。
何
？
"
恢	： ㄏㄨㄟ ： 擴大、張大。 回復、收復。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
特	： ㄊㄜˋ　ㄌㄞˊ ： 特地過來。
來
作	： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。
說	： ㄕㄨㄟˋ　ㄎㄜˋ ： 用言語勸誘他人的人。
客
。
"
超	： ㄔㄠ ： 跳上。 越過。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
吾	： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。
匣	： ㄒㄧㄚˊ ： 收藏器物的小箱子。 牢籠、囚牢。
中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。
寶	： ㄅㄠˇ　ㄐㄧㄢˋ ： 原指稀有珍貴的劍。
劍
新	： ㄒㄧㄣ ： 沒有使用過的。 剛開始的、始出現的。
磨	： ㄇㄛˊ ： ㄇㄛˋ ： 摩擦而使物品光滑或銳利。 將物研細。 ： 推動磨子將穀物碾平。 掉轉，多指車輛。
。
汝	： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。
試	： ㄕˋ ： 考驗、測驗。 嘗試。
言	： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
，
其	： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。
言	： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。
不	： ㄅㄨˋ　ㄊㄨㄥ ： 文字不合文法。 不明事理。
通
，
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
請	： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。
試	： ㄕˋ ： 考驗、測驗。 嘗試。
劍	： ㄐㄧㄢˋ ： 武器名。 量詞。
！
"
恢	： ㄏㄨㄟ ： 擴大、張大。 回復、收復。
笑	： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
將	： ㄐㄧㄤ　ㄐㄩㄣ ： 職官名。 下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。
軍
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
禍	： ㄏㄨㄛˋ ： 災害、災難。 罪。
不	： ㄅㄨˋ　ㄩㄢˇ ： 時間或距離上相距短。 不辭路途遙遠。
遠
矣	： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。
！
但	： ㄉㄢˋ ： 僅、只。 只要。
恐	： ㄎㄨㄥˇ ： 害怕、畏懼。 威脅、使害怕。
新	： ㄒㄧㄣ ： 沒有使用過的。 剛開始的、始出現的。
磨	： ㄇㄛˊ ： ㄇㄛˋ ： 摩擦而使物品光滑或銳利。 將物研細。 ： 推動磨子將穀物碾平。 掉轉，多指車輛。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
劍	： ㄐㄧㄢˋ ： 武器名。 量詞。
，
不	： ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ： 不可以、不能夠。 未及、不及。
能
試	： ㄕˋ ： 考驗、測驗。 嘗試。
吾	： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
頭	： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。
，
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
欲	： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。
自	： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。
試	： ㄕˋ ： 考驗、測驗。 嘗試。
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
！
"
超	： ㄔㄠ ： 跳上。 越過。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
吾	： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
何	： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。
禍	： ㄏㄨㄛˋ ： 災害、災難。 罪。
？
"
恢	： ㄏㄨㄟ ： 擴大、張大。 回復、收復。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
吾	： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。
聞	： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。
越	： ㄩㄝˋ ： 度過、跨過。 經過。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
西	： ㄒㄧ　ㄗˇ ： 春秋越國美女西施。
子
，
善	： ㄕㄢˋ ： 美好的事。 有德行的人、好人。
毀	： ㄏㄨㄟˇ ： 傷害、破壞。 誹謗。
者	： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。
不	： ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ： 不可以、不能夠。 未及、不及。
能
閉	： ㄅㄧˋ ： 關上、合上。 阻塞不通。
其	： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。
美	： ㄇㄟˇ ： 漂亮、好看。 好、善。
；
齊	： ㄑㄧˊ ： ㄗ ： ㄐㄧˋ ： ㄓㄞ ： 平整、整齊。 完備。 ： 衣服的下襬。 黍稷等穀物。 ： 分量、劑量。 調配合金的比例。 ： 祭祀前戒絕嗜欲、潔淨身心，以示虔誠。
之	： ㄓ　ㄨˊ ： 之字與無字，指極淺易的字。
無
鹽	： ㄧㄢˊ ： ㄧㄢˋ ： 含鹹味的礦物質。 見'鹽類'條。 ： 用鹽醃食物。 羨慕。
，
善	： ㄕㄢˋ ： 美好的事。 有德行的人、好人。
美	： ㄇㄟˇ ： 漂亮、好看。 好、善。
者	： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。
不	： ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ： 不可以、不能夠。 未及、不及。
能
掩	： ㄧㄢˇ ： 遮蔽。 關閉。
其	： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。
醜	： ㄔㄡˇ ： 形貌陋劣、難看。 惡劣的、不好的。
；
日	： ㄖˋ　ㄓㄨㄥ　ㄗㄜˊ　ㄗㄜˋ ： 昃，太陽向西。
中
則
昃
，
月	： ㄩㄝˋ　ㄇㄢˇ　ㄗㄜˊ　ㄎㄨㄟ ： 月亮到最圓的時候，就要開始虧損了。
滿
則
虧
：
此	： ㄘˇ ： 這個。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄚˋ ： 古代中國境內區域。 中國的政權。
下
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
常	： ㄔㄤˊ　ㄌㄧˇ ： 一般的規律、道理。
理
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
。
今	： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。
將	： ㄐㄧㄤ　ㄐㄩㄣ ： 職官名。 下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。
軍
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
曹	ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
殺	： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。
父	： ㄈㄨˇ ： ㄈㄨˋ ： 古代對男子的美稱。 野老的通稱。 ： 稱謂：對爸爸的稱呼。 二一四部首之一。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
仇	： ㄑㄧㄡˊ ： ㄔㄡˊ ： 配偶。 同類、同輩。 ： 讎敵。 深切的怨恨。
，
而
隴	： ㄌㄨㄥˇ ： 田埂、田間高地。 甘肅省的簡稱。
西	： ㄒㄧ ： 方位名。 稱歐美西方國家。
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
切	： ㄑㄧㄝˋ　ㄔˇ ： 咬緊牙齒，牙齒相摩擦。
齒
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
恨	： ㄏㄣˋ ： 遺憾、悔恨的事。
；
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
不	： ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ： 不可以、不能夠。 未及、不及。
能
救	： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。
劉	： ㄌㄧㄡˊ ： 斧、鉞一類的兵器。 姓。
璋	： ㄓㄤ ： 玉器，形如半圭。
而
退	： ㄊㄨㄟˋ ： 向後倒行、移動。 畏縮。
荊	： ㄐㄧㄥ　ㄓㄡ ： 地名：古九州之一。
州
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
，
後	： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。
不	： ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ： 不可以、不能夠。 未及、不及。
能
制	： ㄓˋ ： 法度、規定。 父母喪事。
楊	： ㄧㄤˊ ： 楊柳科楊屬喬木的統稱。 戰國時代楊朱及其學派的簡稱。
松	： ㄙㄨㄥ ： 松科植物的總稱。 姓。
而
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
張	： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。
魯	： ㄌㄨˇ ： 國名。 山東省的簡稱。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
面	： ㄇㄧㄢˋ ： 臉部。 物體的外表或上部的一層。
；
目	： ㄇㄨˋ　ㄒㄧㄚˋ ： 現今、現在。
下
四	： ㄙˋ　ㄏㄞˇ ： ㄙˋ　˙ㄏㄞ ： 古代認為中國四周環海，因而稱四方為'四海'。 中醫上指髓海、血海、氣海、水穀之海的總稱。 ： 稱人的性情豪爽慷慨。
海
難	： ㄋㄢˊ　ㄖㄨㄥˊ ： 容納不下。 無法容忍。
容
，
一	： ㄧ　ㄕㄣ ： 一人。 一身之長度。
身
無	： ㄨˊ　ㄓㄨˇ ： 沒有君主、領導者。 沒有主人。
主
；
若	： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。
複	： ㄈㄨˋ ： 重疊。 繁雜的。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
渭	： ㄨㄟˋ ： '渭河'。
橋	： ㄑㄧㄠˊ ： 架在河面上接通兩岸的建築物。 建在市區交通要道上，像橋梁一樣的建築物。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
敗	： ㄅㄞˋ ： 戰爭失利。 事不成功。
，
冀	： ㄐㄧˋ ： 國名。 河北省的簡稱。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
失	： ㄕ ： 丟掉、遺落。 錯過、縱放。
，
何	： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。
面	： ㄇㄧㄢˋ　ㄇㄨˋ ： 容貌、相貌。 面子、體面。
目
見	： ㄐㄧㄢˋ　ㄊㄧㄢ ： 看到天空。 每天。
天
下
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
乎	： ㄏㄨ ： （又音）ㄏㄨˊ ： 用於句尾，表示疑問的語氣。 用於句尾，表示反詰的語氣。 ： 又音。
？
"
超	： ㄔㄠ ： 跳上。 越過。
頓	： ㄉㄨㄣˋ　ㄕㄡˇ ： 以頭叩地而拜。 古代書信中，尊崇對方的敬語。
首
謝	： ㄒㄧㄝˋ ： 辭去、推卻、拒絕。 辭別、告別。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
言	： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。
極	： ㄐㄧˊ ： 君位。 盡頭、最高境界。
善	： ㄕㄢˋ ： 美好的事。 有德行的人、好人。
，
但	： ㄉㄢˋ ： 僅、只。 只要。
超	： ㄔㄠ ： 跳上。 越過。
無	： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。
路	： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。
可	： ㄎㄜˇ　ㄒㄧㄥˊ ： 可以實行、行得通。
行
。
"
恢	： ㄏㄨㄟ ： 擴大、張大。 回復、收復。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
既	： ㄐㄧˋ ： 已經。 盡、全部。
聽	： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。
吾	： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。
言	： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。
，
帳	： ㄓㄤˋ　ㄒㄧㄚˋ ： 營帳內。 部下。
下
何	： ㄏㄜˊ　ㄍㄨˋ ： 為了什麼緣故。
故
伏	： ㄈㄨˊ ： 趴，身體向前傾靠在物體上。 隱藏、隱匿。
刀	： ㄉㄠ　ㄈㄨˇ　ㄕㄡˇ ： 俗稱行刑的劊子手。 俗稱配帶兵器的侍衛。
斧
手
？
"
超	： ㄔㄠ ： 跳上。 越過。
大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。
慚	： ㄘㄢˊ ： 羞愧。
，
盡	： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。
叱	： ㄔˋ　ㄊㄨㄟˋ ： 叱喝摒退。
退
。
恢	： ㄏㄨㄟ ： 擴大、張大。 回復、收復。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
劉	： ㄌㄧㄡˊ ： 斧、鉞一類的兵器。 姓。
皇	： ㄏㄨㄤˊ　ㄕㄨˊ ： 皇上的叔叔。
叔
禮	： ㄌㄧˇ　ㄒㄧㄢˊ　ㄒㄧㄚˋ　ㄕˋ ： 有地位者能尊禮有才德的人，謙恭待士。
賢
下
士
，
吾	： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。
知	： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。
其	： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。
必	： ㄅㄧˋ ： 一定、肯定。 假設、如果。
成	： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。
，
故	： ㄍㄨˋ　ㄕㄜˋ ： 舊居。
舍
劉	： ㄌㄧㄡˊ ： 斧、鉞一類的兵器。 姓。
璋	： ㄓㄤ ： 玉器，形如半圭。
而
歸	： ㄍㄨㄟ ： ㄎㄨㄟˋ ： 女子出嫁稱為'歸'。 返回。 ： 贈送。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
。
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
尊	： ㄗㄨㄣ　ㄖㄣˊ ： 尊重他人。 稱謂。
人
，
昔	： ㄒㄧˊ　ㄋㄧㄢˊ ： 往年、從前。
年
曾	： ㄗㄥ ： ㄘㄥˊ ： 乃、竟然。 尚且。 ： 重疊的、一重一重的。 深。
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
皇	： ㄏㄨㄤˊ　ㄕㄨˊ ： 皇上的叔叔。
叔
約	： ㄩㄝ ： 纏束、束縛。 限制、管束。
共	： ㄍㄨㄥ ： ㄍㄨㄥˇ ： ㄍㄨㄥˋ ： 供給。 ： 雙手抱拳。 環繞、護衛。 ： 一起、一同。 合、總計。
討	： ㄊㄠˇ　ㄗㄟˊ ： 征討叛逆或盜賊。
賊
，
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
何	： ㄏㄜˊ　ㄅㄨˋ ： 為什麼不。
不
背	： ㄅㄟˋ　ㄢˋ　ㄊㄡˊ　ㄇㄧㄥˊ ： 拋棄黑暗，投向光明。
暗
投
明
，
以
圖	： ㄊㄨˊ ： 由各種線條、形狀、色彩等描繪成的形象或畫面。 疆域。
上	： ㄕㄤˋ　ㄅㄠˋ ： 報答主上的恩惠。 向上級報告。
報
父	： ㄈㄨˇ ： ㄈㄨˋ ： 古代對男子的美稱。 野老的通稱。 ： 稱謂：對爸爸的稱呼。 二一四部首之一。
仇	： ㄑㄧㄡˊ ： ㄔㄡˊ ： 配偶。 同類、同輩。 ： 讎敵。 深切的怨恨。
，
下
立	： ㄌㄧˋ　ㄍㄨㄥ　ㄇㄧㄥˊ ： 建立功業名望。
功
名
乎	： ㄏㄨ ： （又音）ㄏㄨˊ ： 用於句尾，表示疑問的語氣。 用於句尾，表示反詰的語氣。 ： 又音。
？
"
馬	ㄇㄚˇ　ㄔㄠ字孟起。病故。羌人奉其為天將軍。
超
大	： ㄉㄚˋ　ㄒㄧˇ ： 形容非常高興。
喜
，
即	： ㄐㄧˊ ： 近、靠近、投向。 到、登上。
喚	： ㄏㄨㄢˋ ： 喊、叫。 招之使來。
楊	： ㄧㄤˊ ： 楊柳科楊屬喬木的統稱。 戰國時代楊朱及其學派的簡稱。
柏	： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： 柏科植物的總稱。 姓。 ： 語音。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
，
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
劍	： ㄐㄧㄢˋ ： 武器名。 量詞。
斬	： ㄓㄢˇ ： 砍、殺。 斷絕。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
，
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
首	： ㄕㄡˇ ： 頭、腦袋。 領袖、帶頭的人。
極	： ㄐㄧˊ ： 君位。 盡頭、最高境界。
共	： ㄍㄨㄥ ： ㄍㄨㄥˇ ： ㄍㄨㄥˋ ： 供給。 ： 雙手抱拳。 環繞、護衛。 ： 一起、一同。 合、總計。
恢	： ㄏㄨㄟ ： 擴大、張大。 回復、收復。
一	： ㄧ　ㄊㄨㄥˊ ： 統一。 一樣。
同
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
關	： ㄍㄨㄢ ： 掩閉、閉合。 拘禁。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
降	： ㄒㄧㄤˊ ： ㄐㄧㄤˋ ： 屈服、服從。 制服、馴服。 ： 從上落下。 尊貴人物蒞臨、光臨。
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
。
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
親	： ㄑㄧㄣ　ㄗˋ ： 本人自己。
自
接	： ㄐㄧㄝ ： 交合、相觸。 交際、招待。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
，
待	： ㄉㄞ ： ㄉㄞˋ ： 逗留、停留。 ： 等候。 防備、抵禦。
以	： ㄧˇ　ㄕㄤˋ ： 次序、程度、數目、位置等在某一點之上。 總括上文。
上
賓	： ㄅㄧㄣ ： ㄅㄧㄣˋ ： 客人。 姓。 ： 擯棄。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
禮	： ㄌㄧˇ ： 人類的行為規範。 規矩恭敬的態度或行為。
。
超	： ㄔㄠ ： 跳上。 越過。
頓	： ㄉㄨㄣˋ　ㄕㄡˇ ： 以頭叩地而拜。 古代書信中，尊崇對方的敬語。
首
謝	： ㄒㄧㄝˋ ： 辭去、推卻、拒絕。 辭別、告別。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
今	： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。
遇	： ㄩˋ ： 相逢、不期而會。 契合、投合。
明	： ㄇㄧㄥˊ　ㄓㄨˇ ： 賢明的君主。
主
，
如	： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。
撥	： ㄅㄛ ： 橫向推開或排除。 用手轉動、挑動或拉動。
雲	： ㄩㄣˊ　ㄨˋ ： 雲與霧。
霧
而
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
青	： ㄑㄧㄥ　ㄊㄧㄢ ： 晴朗無雲的天空。 形容賢明廉潔。
天
！
"
時	： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
孫	： ㄙㄨㄣ ： （又音）ㄙㄨㄣˋ ： ㄒㄩㄣˋ ： 稱謂：用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 ： 又音。 ： 謙卑、恭順。
乾	： ㄑㄧㄢˊ ： ㄍㄢ ： 易經卦名：八卦之一。 姓。 ： 沒有水分或缺乏水分的。 枯竭。
已	： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。
回	： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。
。
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
複	： ㄈㄨˋ ： 重疊。 繁雜的。
命	： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。
霍	： ㄏㄨㄛˋ ： 見'霍亂'條。 山名。
峻	： ㄐㄩㄣˋ ： 高的。 偉大的。
、
孟	： ㄇㄥˋ ： 兄弟姊妹中排行最大的。 鹵莽的、誇大的。
達	： ㄉㄚˊ ： ㄊㄚˋ ： 通。 到。 ： 挑達：往來自由。
守	： ㄕㄡˇ ： ㄕㄡˋ ： 官職、職責。 職官名。 ： 通'狩'。
關	： ㄍㄨㄢ ： 掩閉、閉合。 拘禁。
，
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
撤	： ㄔㄜˋ　ㄅㄧㄥ ： 撤退、退兵。
兵
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
取	： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。
成	： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
。
趙	ㄓㄠˋ　ㄩㄣˊ字子龍，常山真定人。病故。
雲
、
黃	ㄏㄨㄤˊ　ㄓㄨㄥ南陽人，字漢升。初為韓玄將，歸劉備
忠
接	： ㄐㄧㄝ ： 交合、相觸。 交際、招待。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
綿	： ㄇㄧㄢˊ ： 連續不斷。 細密的。
竹	： ㄓㄨˊ ： 植物名。 樂器名。
。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
報	： ㄅㄠˋ ： 由某種前因而得的結果。 音信、消息。
蜀	： ㄕㄨˇ ： 朝代名：見'蜀漢'條。 四川省的簡稱。
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
劉	： ㄌㄧㄡˊ ： 斧、鉞一類的兵器。 姓。
晙	： ㄐㄩㄣˋ ： 清早。 人名用字。
、
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
漢	： ㄏㄢˋ ： 我國種族之一。 漢語的簡稱。
引	： ㄧㄣˇ　ㄐㄩㄣ ： 率領軍隊。
軍
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
。
趙	ㄓㄠˋ　ㄩㄣˊ字子龍，常山真定人。病故。
雲
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
某	： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。
願	： ㄩㄢˋ ： 希望、期待。 甘心、樂意。
往	： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。
擒	： ㄑㄧㄣˊ ： 捕捉。
此	： ㄘˇ ： 這個。
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
！
"
言	： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。
訖	： ㄑㄧˋ ： 終止、斷絕。 至、到。
，
上	： ㄕㄤˋ　ㄇㄚˇ ： 騎上馬背。 大陸地區指開始進行某項規模較大的工作或工程。
馬
引	： ㄧㄣˇ　ㄐㄩㄣ ： 率領軍隊。
軍
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
。
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
在	： ㄗㄞˋ　ㄔㄥˊ ： 本城。
城
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
管	： ㄍㄨㄢˇ　ㄉㄞˋ ： 招待、款待。
待
馬	ㄇㄚˇ　ㄔㄠ字孟起。病故。羌人奉其為天將軍。
超
吃	： ㄔ　ㄐㄧㄡˇ ： 飲酒。 一種舊式婚禮中的儀式。
酒
。
未	： ㄨㄟˋ　ㄘㄥˊ ： 沒有。
曾
安	： ㄢ　ㄒㄧˊ ： 舒適的睡覺。 請客人入座。
席
，
子	(ㄗˇ;˙ㄗ)　ㄌㄨㄥˊ趙雲
龍
已	： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。
斬	： ㄓㄢˇ ： 砍、殺。 斷絕。
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
頭	： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。
，
獻	： ㄒㄧㄢˋ ： 奉上、進奉。 表演。
於	： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。
筵	： ㄧㄢˊ ： 古時席地而坐時所鋪的席子。 酒席、宴席。
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
。
馬	ㄇㄚˇ　ㄔㄠ字孟起。病故。羌人奉其為天將軍。
超
亦	： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。
驚	： ㄐㄧㄥ ： 馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。 害怕、恐懼。
，
倍	： ㄅㄟˋ ： 違背、反叛。 背向、背著。
加	： ㄐㄧㄚ ： 算法上，指兩個數目的結合。 將一物放在另一物的上面。
敬	： ㄐㄧㄥˋ　ㄓㄨㄥˋ ： 恭敬尊重。
重
。
超	： ㄔㄠ ： 跳上。 越過。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
不	： ㄅㄨˋ　ㄒㄩ ： 不要、不用。
須
主	： ㄓㄨˇ　ㄍㄨㄥ ： 臣僕對國君或主人的尊稱。
公
軍	： ㄐㄩㄣ　ㄇㄚˇ ： 戰馬。 軍隊中的人馬。
馬
廝	： ㄙ　ㄕㄚ ： 交戰。
殺
，
超	： ㄔㄠ ： 跳上。 越過。
自	： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。
喚	： ㄏㄨㄢˋ ： 喊、叫。 招之使來。
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
劉	： ㄌㄧㄡˊ ： 斧、鉞一類的兵器。 姓。
璋	： ㄓㄤ ： 玉器，形如半圭。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
降	： ㄒㄧㄤˊ ： ㄐㄧㄤˋ ： 屈服、服從。 制服、馴服。 ： 從上落下。 尊貴人物蒞臨、光臨。
。
如	： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。
不	： ㄅㄨˋ　ㄎㄣˇ ： 不願意。
肯
降	： ㄒㄧㄤˊ ： ㄐㄧㄤˋ ： 屈服、服從。 制服、馴服。 ： 從上落下。 尊貴人物蒞臨、光臨。
，
超	： ㄔㄠ ： 跳上。 越過。
自	： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
弟	： ㄉㄧˋ ： ㄊㄧˋ ： 稱謂：稱同胞男子先生者為'兄'，後生者為'弟'。 次序、等第。 ： 儒家稱敬順兄長、友愛兄弟的倫理道德為'弟'。
馬	ㄇㄚˇ　ㄉㄞˋ馬騰侄，歸劉備。
岱
取	： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。
成	： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
，
雙	： ㄕㄨㄤ　ㄕㄡˇ ： 二隻手。
手
奉	： ㄈㄥˋ　ㄒㄧㄢˋ ： 恭敬的交付、呈獻、貢獻。
獻
。
"
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
大	： ㄉㄚˋ　ㄒㄧˇ ： 形容非常高興。
喜
。
是	： ㄕˋ　ㄖˋ ： 此日、這天。
日
盡	： ㄐㄧㄣˋ　ㄏㄨㄢ ： 盡情歡樂。
歡
。

下一段: 辭典查出三國演義65-6   下一回: 辭典查出三國演義66   辭典查出三國演義全目錄