第四十六回用奇謀孔明借箭獻密計黃蓋受刑 46-5

下一段: 辭典查出三國演義46-6 下一回: 辭典查出三國演義47 辭典查出三國演義全目錄

瑜邀孔明入帳共飲。瑜曰："昨吾主遣使來催督進軍，瑜未有奇計，願先生教我。"孔明曰："亮乃碌碌庸才，安有妙計？"瑜曰："某昨觀曹操水寨，極是嚴整有法，非等閒可攻。思得一計，不知可否。先生幸為我一決之。"孔明曰："都督且休言。各自寫於手內，看同也不同。"瑜大喜，教取筆硯來，先自暗寫了，卻送與孔明；孔明亦暗寫了。兩個移近坐榻，各出掌中之字，互相觀看，皆大笑。原來周瑜掌中字，乃一"火"字；孔明掌中，亦一"火"字。瑜曰："既我兩人所見相同，更無疑矣。幸勿漏泄。"孔明曰："兩家公事，豈有漏泄之理。吾料曹操雖兩番經我這條計，然必不為備。今都督盡行之可也。"飲罷分散，諸將皆不知其事。卻說曹操平白折了十五六萬箭，心中氣悶。荀攸進計曰："江東有周瑜、諸葛亮二人用計，急切難破。可差人去東吳詐降，為奸細內應，以通消息，方可圖也。"操曰："此言正合吾意。汝料軍中誰可行此計？"攸曰："蔡瑁被誅，蔡氏宗族，皆在軍中。瑁之族弟蔡中、蔡和現為副將。丞相可以恩結之，差往詐降東吳，必不見疑。"操從之，當夜密喚二人入帳囑付曰："汝二人可引些少軍士，去東吳詐降。但有動靜，使人密報，事成之後，重加封賞。休懷二心！"二人曰："吾等妻子俱在荊州，安敢懷二心，丞相勿疑。某二人必取周瑜、諸葛亮之首，獻於麾下。"操厚賞之。次日，二人帶五百軍士，駕船數隻，順風望著南岸來。
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
邀 ：ㄧㄠ ：招請、約請。求取。
孔　ㄎㄨㄥˇ　ㄇㄧㄥˊ諸葛亮
明
入 ：ㄖㄨˋ　ㄓㄤˋ ：記入帳簿中。
帳
共 ：ㄍㄨㄥ：ㄍㄨㄥˇ ：ㄍㄨㄥˋ ：供給。：雙手抱拳。環繞、護衛。：一起、一同。合、總計。
飲 ：ㄧㄣˇ ：ㄧㄣˋ ：喝。特指喝酒。：將流質的食品給人或動物喝。
。
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
昨 ：ㄗㄨㄛˊ ：前一天。以往、過去。
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
主 ：ㄓㄨˇ ：賓客或奴僕的相對詞。帝王。
遣 ：ㄑㄧㄢˇ ：差使、派發。釋放、放走。
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
催 ：ㄘㄨㄟ　ㄉㄨ ：催促、督促。
督
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄐㄩㄣ ：軍隊向前推進。
軍
，
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄐㄧ ：有零、有餘。
奇
計 ：ㄐㄧˋ ：核算、籌算。謀劃、打算、盤算。
，
願 ：ㄩㄢˋ ：希望、期待。甘心、樂意。
先 ：ㄒㄧㄢ　ㄕㄥ ：對一般男子的尊稱。稱謂。
生
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
。
"
孔　ㄎㄨㄥˇ　ㄇㄧㄥˊ諸葛亮
明
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
亮 ：ㄌㄧㄤˊ ：ㄌㄧㄤˋ ： '亮陰'。：明朗、光亮。聲音響亮清澈。
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
碌 ：ㄌㄨˋ　ㄌㄨˋ　ㄩㄥ　ㄘㄞˊ ：才能平庸的人。
碌
庸
才
，
安 ：ㄢ ：平穩、安全、舒適的狀況或環境。安非他命的簡稱。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
妙 ：ㄇㄧㄠˋ　ㄐㄧˋ ：巧妙的計策。
計
？
"
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
某 ：ㄇㄡˇ ：不指名的人或事物的代稱。我，自稱之詞。
昨 ：ㄗㄨㄛˊ ：前一天。以往、過去。
觀 ：ㄍㄨㄢ：ㄍㄨㄢˋ ：察看、審視。欣賞。：古代宮門外懸掛告示的地方。高的樓臺。
曹　ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
水 ：ㄕㄨㄟˇ ：無色無臭的液體。汁、液。
寨 ：ㄓㄞˋ ：防禦盜匪的柵欄。盜寇聚集的地方。
，
極 ：ㄐㄧˊ ：君位。盡頭、最高境界。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
嚴 ：ㄧㄢˊ　ㄓㄥˇ ：嚴肅整齊。
整
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
法 ：ㄈㄚ：ㄈㄚˊ ：ㄈㄚˇ ：在'沒法兒'、'想個法兒'等語詞中的音讀。： '法子'。：律令。制度。
，
非 ：ㄈㄟˇ ：ㄈㄟ ：詆毀、誹謗。：不對的、不善的。不同的。
等 ：ㄉㄥˇ　ㄒㄧㄢˊ ：平常、無足輕重的。隨便、不留意。
閒
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
攻 ：ㄍㄨㄥ ：出擊。治療。
。
思 ：ㄙ：ㄙˋ ：ㄙㄞ ：緔慮。想念、懷念。：之讀音。：銮思：鬍鬚多的樣子。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
計 ：ㄐㄧˋ ：核算、籌算。謀劃、打算、盤算。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
可 ：ㄎㄜˇ　ㄈㄡˇ ：可不可以，能不能。
否
。
先 ：ㄒㄧㄢ　ㄕㄥ ：對一般男子的尊稱。稱謂。
生
幸 ：ㄒㄧㄥˋ ：福分。姓。
為 ：ㄨㄟˋ　ㄨㄛˇ ：一種個人主義學說，戰國楊朱主此。
我
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
決 ：ㄐㄩㄝˊ ：疏通水道。隄防潰壞。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
。
"
孔　ㄎㄨㄥˇ　ㄇㄧㄥˊ諸葛亮
明
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
都 ：ㄉㄨ　ㄉㄨ ：統領。職官名。
督
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
休 ：ㄒㄧㄡ：ㄒㄧㄡˇ ：ㄒㄩˇ ：歇息。停歇、終止。： '休屠'。：使溫暖。發出痛念、憐惜的聲音。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
。
各 ：ㄍㄜˋ　ㄗˋ ：各人自己。自己。
自
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
，
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄊㄨㄥˊ ：不一樣。
同
。
"
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧˇ ：形容非常高興。
喜
，
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
筆 ：ㄅㄧˇ ：寫字、畫圖的用具。筆畫。
硯 ：ㄧㄢˋ ：磨墨的用具，通常用石頭製成。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
暗 ：ㄢˋ ：不明亮的、光線不足的、黑夜的。幽深、陰翳。
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
孔　ㄎㄨㄥˇ　ㄇㄧㄥˊ諸葛亮
明
；
孔　ㄎㄨㄥˇ　ㄇㄧㄥˊ諸葛亮
明
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
暗 ：ㄢˋ ：不明亮的、光線不足的、黑夜的。幽深、陰翳。
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
移 ：ㄧˊ ：移轉、搬遷。轉變、改變。
近 ：ㄐㄧㄣˋ ：時間、地點、血統、關係等方面距離不遠的。淺顯明白、容易瞭解。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
榻 ：ㄊㄚˋ ：狹長的矮床。
，
各 ：ㄍㄜˋ ：指代替一定群體中的不同個體本身。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
掌 ：ㄓㄤˇ ：手心、足心。動物的腳底。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
，
互 ：ㄏㄨˋ　ㄒㄧㄤ ：彼此以同樣的態度或行為對待對方。
相
觀 ：ㄍㄨㄢ　ㄎㄢˋ ：參觀、欣賞、察看。
看
，
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄠˋ ：放開胸懷，痛快的笑。
笑
。
原 ：ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ：剛開始時，本來。連詞，推究事情本源的口氣。
來
周　ㄓㄡ　ㄩˊ廬江舒城人，字公瑾。
瑜
掌 ：ㄓㄤˇ ：手心、足心。動物的腳底。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
，
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
"
火 ：ㄏㄨㄛˇ ：物體燃燒時產生的光和熱。中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。
"
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
；
孔　ㄎㄨㄥˇ　ㄇㄧㄥˊ諸葛亮
明
掌 ：ㄓㄤˇ ：手心、足心。動物的腳底。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
"
火 ：ㄏㄨㄛˇ ：物體燃燒時產生的光和熱。中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。
"
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
。
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
既 ：ㄐㄧˋ ：已經。盡、全部。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄐㄧㄢˋ ：所能見到的。見解。
見
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄊㄨㄥˊ ：沒有差別。
同
，
更 ：ㄐㄧㄥ：ㄍㄥ：ㄍㄥˋ ：經歷、經過。：改換、變換。代替。：愈甚、越發。再、復。
無 ：ㄨˊ　ㄧˊ ：沒有疑問，表示斷定的意思。
疑
矣 ：ㄧˇ ：表示已然的事。表示肯定的語氣。
。
幸 ：ㄒㄧㄥˋ ：福分。姓。
勿 ：ㄨˋ ：不要、不可。不。
漏 ：ㄌㄡˋ　ㄒㄧㄝˋ ：洩露、露出。
泄
。
"
孔　ㄎㄨㄥˇ　ㄇㄧㄥˊ諸葛亮
明
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄍㄨㄥ ：對人稱自己的父親。一家之長。
公
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
，
豈 ：ㄑㄧˇ ：ㄎㄞˇ ：難道、怎麼，表示反詰、疑問。是否、是不是，表示推測。：軍隊凱旋歸來所奏的樂曲。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄌㄡˋ ：佛教用語。
漏
泄 ：ㄧˋ ：ㄒㄧㄝˋ ： '泄沓'、'泄泄'等。：液體或氣體排出、漏出。透露、露出。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
理 ：ㄌㄧˇ ：雕琢玉石。修整、整治、使整齊。
。
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
料 ：ㄌㄧㄠˋ ：可供製造、使用或參考的事物。詩文、講話的題材。
曹　ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
番 ：ㄈㄢ：ㄆㄛˊ ：ㄆㄢ ：舊時對邊境少數民族或外國的稱呼。舊稱輪流接替的職務。：姓。： '番禺縣'。
經 ：ㄐㄧㄥ ：織布機或編織物上的直線，稱為'經'。連接地球南、北兩極的假想直線。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
條 ：ㄊㄧㄠˊ ：細長的樹枝。長條形的物體。
計 ：ㄐㄧˋ ：核算、籌算。謀劃、打算、盤算。
，
然 ：ㄖㄢˊ ：燒。贊同。
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄨㄟˊ ：ㄅㄨˋ　ㄨㄟˋ ：不做。：不替。
為
備 ：ㄅㄟˋ ：事先安排好，有所預防。
。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
都 ：ㄉㄨ　ㄉㄨ ：統領。職官名。
督
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
可 ：ㄎㄜˇ　ㄧㄝˇ ：疑問性語助詞，無義。卻是。
也
。
"
飲 ：ㄧㄣˇ ：ㄧㄣˋ ：喝。特指喝酒。：將流質的食品給人或動物喝。
罷 ：ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ：ㄆㄧˊ ：遣放有罪的人。停止。：用於句末，用法同'吧'。：勞乏、困倦。
分 ：ㄈㄣ　ㄙㄢˋ ：分離散開。
散
，
諸 ：ㄓㄨ ：眾多、各個。所有、一切。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄕㄨㄛ ：說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。
說
曹　ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
平 ：ㄆㄧㄥˊ　ㄅㄞˊ ：憑空、無緣無故。
白
折 ：ㄕㄜˊ ：ㄓㄜ：ㄓㄜˊ ：斷。虧損。：翻轉、迴旋。倒出。：摘取、弄斷。彎、曲。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
六 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：介於五與七之間的自然數。：國名。姓。
萬 ：ㄨㄢˋ ：數目字。
箭 ：ㄐㄧㄢˋ ：武器名。見'箭竹'條。
，
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄓㄨㄥ ：內心、心裡。
中
氣 ：ㄑㄧˋ　ㄇㄣˋ ：心情煩悶。心中氣惱。
悶
。
荀　ㄒㄩㄣˊ　ㄧㄡ字公遠，荀彧侄。憂憤卒。
攸
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
計 ：ㄐㄧˋ ：核算、籌算。謀劃、打算、盤算。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
江 ：ㄐㄧㄤ　ㄉㄨㄥ ：長江至蕪湖與南京間因作西南、東北流向，故秦漢以來，泛稱長江此河段的南岸地區為'江東'。
東
有 ：ㄧㄡˇ　ㄓㄡ ：古時習慣於朝代前加'有'字，故稱周朝為'有周'。
周
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
、
諸　ㄓㄨ　(ㄍㄜˊ;ㄍㄜˇ)　(ㄌㄧㄤˊ;ㄌㄧㄤˋ)琅琊陽都人，字孔明，病死五丈原。
葛
亮
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
用 ：ㄩㄥˋ ：功效。錢財的花費。
計 ：ㄐㄧˋ ：核算、籌算。謀劃、打算、盤算。
，
急 ：ㄐㄧˊ　ㄑㄧㄝˋ ：緊急迫切。時間倉促。
切
難 ：ㄋㄢˊ ：ㄋㄢˋ ：不容易、艱難。不好、不可、不能。：災禍。仇敵。
破 ：ㄆㄛˋ ：毀壞、使碎裂。突破、破除。
。
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
差 ：ㄔㄚˋ　ㄖㄣˊ ：ㄔㄞ　ㄖㄣˊ ：怪異的人。：官府的衙役。派人。
人
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄨˊ ：三國時孫權所建立的吳國，由於位居東方，故稱為'東吳'。
吳
詐 ：ㄓㄚˋ　ㄒㄧㄤˊ ：假裝投降。
降
，
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
奸 ：ㄐㄧㄢ　˙ㄒㄧ ：奸詐小人。間諜。
細
內 ：ㄋㄟˋ　ㄧㄥˋ ：在內部從事接應幫助。
應
，
以
通 ：ㄊㄨㄥ ：沒有堵塞，可以穿過的。流暢、暢達。
消 ：ㄒㄧㄠ　ㄒㄧˊ ：比喻榮枯盛衰。音信、訊息。
息
，
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
圖 ：ㄊㄨˊ ：由各種線條、形狀、色彩等描繪成的形象或畫面。疆域。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
"
操 ：ㄘㄠ：（又音）ㄘㄠˋ ：持、拿。掌握。：又音。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
此 ：ㄘˇ ：這個。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
合 ：ㄍㄜˇ ：ㄏㄜˊ ：量詞。：關閉、合攏。會、聚。
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
意 ：ㄧˋ ：意思。見解、看法。
。
汝 ：ㄖㄨˇ ：見'汝水'條。姓。
料 ：ㄌㄧㄠˋ ：可供製造、使用或參考的事物。詩文、講話的題材。
軍 ：ㄐㄩㄣ ：武裝部隊、兵種。兵士的通稱。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
誰 ：（讀音）ㄕㄨㄟˊ ：（語音）ㄕㄟˊ ：讀音。：甚麼人。任何人。
可 ：ㄎㄜˇ　ㄒㄧㄥˊ ：可以實行、行得通。
行
此 ：ㄘˇ ：這個。
計 ：ㄐㄧˋ ：核算、籌算。謀劃、打算、盤算。
？
"
攸 ：ㄧㄡ ：處所、地方。姓。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
蔡 ：ㄙㄚˋ ：ㄘㄞˋ ：流放、放逐。：野草。大龜。
瑁 ：ㄇㄟˋ ：ㄇㄠˋ ： '玳瑁'。：古代天子接見諸侯所執的玉。
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
誅 ：ㄓㄨ ：討伐。殺戮。
，
蔡 ：ㄙㄚˋ ：ㄘㄞˋ ：流放、放逐。：野草。大龜。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
宗 ：ㄗㄨㄥ　ㄗㄨˊ ：同一姓氏世代相傳的家族。同族的人。
族
，
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
軍 ：ㄐㄩㄣ ：武裝部隊、兵種。兵士的通稱。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
。
瑁 ：ㄇㄟˋ ：ㄇㄠˋ ： '玳瑁'。：古代天子接見諸侯所執的玉。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
族 ：ㄗㄨˊ　ㄉㄧˋ ：同宗族中輩分相同而年紀較小的人。
弟
蔡 ：ㄙㄚˋ ：ㄘㄞˋ ：流放、放逐。：野草。大龜。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
、
蔡 ：ㄙㄚˋ ：ㄘㄞˋ ：流放、放逐。：野草。大龜。
和 ：ㄏㄢˋ ：ㄏㄨˊ ：ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄜˋ ：之語音。：牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。：攪拌、混合。：溫暖的。：各數相加的總數。適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。：聲音相應。依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
現 ：ㄒㄧㄢˋ ：目前的、當前的。實有的、目前有的。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
副 ：ㄈㄨˋ　ㄐㄧㄤˋ ：副總兵，地位為統帥之副。偏將，統帥主力之外的偏帥將領。
將
。
丞 ：ㄔㄥˊ　ㄒㄧㄤˋ ：職官名。秦漢以後輔佐天子的最高行政官員。
相
可 ：ㄎㄜˇ　ㄧˇ ：能夠。表示具有某種用途。
以
恩 ：ㄣ ：他人給我或我給他人的幫助。情愛。
結 ：ㄐㄧㄝ：ㄐㄧㄝˊ ： '結實'、'結結巴巴'、'結結實實'等。：用繩或線相鉤連。締交、聯合。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
，
差 ：ㄔㄚ：ㄔㄚˋ ：ㄔㄞ：ㄔㄞˋ ：ㄘ：ㄘㄨㄛ ：缺失、錯誤。區別、不同。：不好。：派遣。選擇。：病癒。：不整齊、不齊一。：搓磨、搓洗。
往 ：ㄨㄤˇ ：去。歸向。
詐 ：ㄓㄚˋ　ㄒㄧㄤˊ ：假裝投降。
降
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄨˊ ：三國時孫權所建立的吳國，由於位居東方，故稱為'東吳'。
吳
，
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ ：沒看見。消失。
見
疑 ：ㄧˊ ：迷惑、不明白。猜忌、不相信。
。
"
操 ：ㄘㄠ：（又音）ㄘㄠˋ ：持、拿。掌握。：又音。
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
，
當 ：ㄉㄤ　ㄧㄝˋ ：即夜、那天夜晚。
夜
密 ：ㄇㄧˋ ：不稀疏的。不宣露的。
喚 ：ㄏㄨㄢˋ ：喊、叫。招之使來。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
入 ：ㄖㄨˋ　ㄓㄤˋ ：記入帳簿中。
帳
囑 ：ㄓㄨˇ　ㄈㄨˋ ：叮囑、託付。
付
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
汝 ：ㄖㄨˇ ：見'汝水'條。姓。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
引
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
少 ：ㄕㄠˇ ：ㄕㄠˋ ：短缺、不夠。二數相較的差。：幼年或年輕的時候。年輕的人。
軍 ：ㄐㄩㄣ　ㄕˋ ：兵卒。軍隊中軍官之下，士兵之上者，分上士、中士、下士三級。
士
，
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄨˊ ：三國時孫權所建立的吳國，由於位居東方，故稱為'東吳'。
吳
詐 ：ㄓㄚˋ　ㄒㄧㄤˊ ：假裝投降。
降
。
但 ：ㄉㄢˋ　ㄧㄡˇ ：所有。如有。
有
動 ：ㄉㄨㄥˋ　˙ㄐㄧㄥ：ㄉㄨㄥˋ　ㄐㄧㄥˋ ：消息、情況。聲音。：運動與靜止。行為舉止。
靜
，
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
密 ：ㄇㄧˋ　ㄅㄠˋ ：暗中通報。隱密舉發的報告。
報
，
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
成 ：ㄔㄥˊ ：做好事情。變為。
之 ：ㄓ　ㄏㄡˋ ：表示某個時間以後的連詞。
後
，
重 ：ㄔㄨㄥˊ ：ㄓㄨㄥˋ ：量詞。：物體的分量大。濃、厚。
加 ：ㄐㄧㄚ　ㄈㄥ ：在原有封號上再加封號。貼上封條。
封
賞 ：ㄕㄤˇ ：把財物賜給有功的人。器重、看重。
。
休 ：ㄒㄧㄡ：ㄒㄧㄡˇ ：ㄒㄩˇ ：歇息。停歇、終止。： '休屠'。：使溫暖。發出痛念、憐惜的聲音。
懷 ：ㄏㄨㄞˊ ：胸前、胸部。內心、心中。
二 ：ㄦˋ　ㄒㄧㄣ ：異心、不忠實。注意力分散、不專心。
心
！
"
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
妻 ：ㄑㄧ　ㄗˇ ：妻子與兒女。通稱妻。
子
俱 ：（又音）ㄐㄩ：ㄐㄩˋ ：又音。：偕、同、一起。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
荊 ：ㄐㄧㄥ　ㄓㄡ ：地名：古九州之一。
州
，
安 ：ㄢ ：平穩、安全、舒適的狀況或環境。安非他命的簡稱。
敢 ：ㄍㄢˇ ：有膽量、不畏懼。表示冒昧。
懷 ：ㄏㄨㄞˊ ：胸前、胸部。內心、心中。
二 ：ㄦˋ　ㄒㄧㄣ ：異心、不忠實。注意力分散、不專心。
心
，
丞 ：ㄔㄥˊ　ㄒㄧㄤˋ ：職官名。秦漢以後輔佐天子的最高行政官員。
相
勿 ：ㄨˋ ：不要、不可。不。
疑 ：ㄧˊ ：迷惑、不明白。猜忌、不相信。
。
某 ：ㄇㄡˇ ：不指名的人或事物的代稱。我，自稱之詞。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
周　ㄓㄡ　ㄩˊ廬江舒城人，字公瑾。
瑜
、
諸　ㄓㄨ　(ㄍㄜˊ;ㄍㄜˇ)　(ㄌㄧㄤˊ;ㄌㄧㄤˋ)琅琊陽都人，字孔明，病死五丈原。
葛
亮
之 ：ㄓ ：的、底。於。
首 ：ㄕㄡˇ ：頭、腦袋。領袖、帶頭的人。
，
獻 ：ㄒㄧㄢˋ ：奉上、進奉。表演。
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
麾 ：ㄏㄨㄟ　ㄒㄧㄚˋ ：本指旗下，借指將帥的部屬。對將帥的敬稱。
下
。
"
操 ：ㄘㄠ：（又音）ㄘㄠˋ ：持、拿。掌握。：又音。
厚 ：ㄏㄡˋ ：扁平物體上下之間距離較大的。多、大。
賞 ：ㄕㄤˇ ：把財物賜給有功的人。器重、看重。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
。
次 ：ㄘˋ　ㄖˋ ：第二天。
日
，
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
五 ：ㄨˇ　ㄅㄛˊ ：職官名：古代軍隊以五人為伍，一伍之長稱為'五百'。
百
軍 ：ㄐㄩㄣ　ㄕˋ ：兵卒。軍隊中軍官之下，士兵之上者，分上士、中士、下士三級。
士
，
駕 ：ㄐㄧㄚˋ ：用牲畜拉車。乘、騎。
船 ：ㄔㄨㄢˊ ：航行水上的主要交通工具。形狀或作用類似船的物體。
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
隻 ：ㄓ ：孤獨的、單獨的。奇數、單一的。
，
順 ：ㄕㄨㄣˋ　ㄈㄥ ：依著風向。風向與行進的方向相同。
風
望 ：ㄨㄤˋ ：向遠處或高處看。希冀、期盼。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
南 ：ㄋㄢˊ　ㄢˋ ：位於南方的海岸。
岸
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。

下一段: 辭典查出三國演義46-6 下一回: 辭典查出三國演義47 辭典查出三國演義全目錄

三國演義第46回-1 第四十六回用奇謀孔明借箭獻密計黃...

三國演義第46回-2 卻說魯肅領了周瑜言語，徑來舟中相探孔明。...

三國演義第46回-3 肅領命來見孔明。孔明曰："吾曾告子敬，休...

三國演義第46回-4 卻說曹寨中，聽得擂鼓?喊，毛玠、於禁二人...

三國演義第46回-5 瑜邀孔明入帳共飲。瑜曰："昨吾主遣使來催...

三國演義第46回-6 且說周瑜正理會進兵之事，忽報江北有船來到...

三國演義第46回-7 且說黃蓋臥於帳中，諸將皆來動問。蓋不言語...

第四十六回 用奇謀孔明借箭 獻密計黃蓋受刑 46-5

第四十六回用奇謀孔明借箭獻密計黃蓋受刑 46-5