2018/6/5 下午 08:15:21
關公於馬上自歎曰："吾非欲沿途殺人，奈事不得已也。曹公知之，必以我為負恩之人矣。"正行間，忽見一騎自北而來，大叫："雲長少住！"關公勒馬視之，乃孫乾也。關公曰："自汝南相別，一向消息若何？"乾曰："劉辟、龔都自將軍回兵之後，複奪了汝南；遣某往河北結好袁紹，請玄德同謀破曹之計。不想河北將士，各相妒忌。田豐尚囚獄中；沮授黜退不用；審配、郭圖各自爭權；袁紹多疑，主持不定。某與劉皇叔商議，先求脫身之計。今皇叔已往汝南會合劉辟去了。恐將軍不知，反到袁紹處，或為所害，特遣某於路迎接將來。幸於此得見。將軍可速往汝南與皇叔相會。"關公教孫乾拜見夫人。夫人問其動靜。孫乾備說袁紹二次欲斬皇叔，今幸脫身往汝南去了。夫人可與雲長到此相會。二夫人皆掩面垂淚。關公依言，不投河北去，徑取汝南來。正行之間，背後塵埃起處，一彪人馬趕來，當先夏侯惇大叫："關某休走！"正是：六將阻關徒受死，一軍攔路複爭鋒。畢竟關公怎生脫身，且聽下文分解。第二十七回 美髯公千里走單騎 漢壽侯五關斬六將 27-7
關 ： ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。 公 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 馬 ： ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ： 馬背上。 立刻。 上 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 歎 ： ㄊㄢˋ ： 心中喜悅，發而吟詠。 讚美。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 非 ： ㄈㄟˇ ： ㄈㄟ ： 詆毀、誹謗。 ： 不對的、不善的。 不同的。 欲 ： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。 沿 ： ㄧㄢˊ ㄊㄨˊ ： 循所行的道路，一路上。 途 殺 ： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 奈 ： ㄋㄞˋ ： 堪、經得起。 對付、安頓、處置。 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ ： 非心中所願，無可奈何，不能不如此。 得 已 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 曹 ： ㄘㄠˊ ： 公 ： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。 知 ： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 ， 必 ： ㄅㄧˋ ： 一定、肯定。 假設、如果。 以 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 負 ： ㄈㄨˋ ： 憑恃、憑藉。 靠、背對。 恩 ： ㄣ ： 他人給我或我給他人的幫助。 情愛。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 矣 ： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 。 " 正 ： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 行 ： ㄏㄤˊ ㄐㄧㄢ ： 軍隊行伍之間。 行與行之間。 間 ， 忽 ： ㄏㄨ ㄐㄧㄢˋ ： 忽然看見。 見 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 騎 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧˋ ： 跨坐在動物或其他物體的上面。 兼跨兩處。 ： 乘坐的馬。 乘馬作戰的士卒。 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 北 ： （讀音）ㄅㄛˋ ： （語音）ㄅㄟˇ ： ㄅㄟˋ ： 讀音。 ： 方位名：相對於'南'而言。 敗逃的軍隊。 ： 違反、背叛。 而 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 ： " 雲 ㄩㄣˊ (ㄓㄤˇ;ㄓㄤˋ;ㄔㄤˊ)關羽 長 少 ： ㄕㄠˇ ： ㄕㄠˋ ： 短缺、不夠。 二數相較的差。 ： 幼年或年輕的時候。 年輕的人。 住 ： ㄓㄨˋ ： 長期居留。 歇宿。 ！ " 關 ： ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。 公 勒 ： ㄌㄜˋ ㄇㄚˇ ： 收住韁繩，使馬停止前進。 馬 視 ： ㄕˋ ： 看、見。 察看、觀察。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 孫 ： ㄙㄨㄣ ： （又音）ㄙㄨㄣˋ ： ㄒㄩㄣˋ ： 稱謂：用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 ： 又音。 ： 謙卑、恭順。 乾 ： ㄑㄧㄢˊ ： ㄍㄢ ： 易經卦名：八卦之一。 姓。 ： 沒有水分或缺乏水分的。 枯竭。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 關 ： ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。 公 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 南 ： ㄋㄚˊ ： ㄋㄢˊ ： '南無'。 ： 方位名。 南方的樂曲。 相 ： ㄒㄧㄤ ： ㄒㄧㄤˋ ： 彼此、交互，兩方面都進行的。 比較一下，合併著說兩方面比較的結果。 ： 審視、察看。 占視、辨察，以斷吉凶禍福。 別 ： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。 ， 一 ： ㄧ ㄒㄧㄤˋ ： 從來、一直。 同一趨向。 向 消 ： ㄒㄧㄠ ㄒㄧˊ ： 比喻榮枯盛衰。 音信、訊息。 息 若 ： ㄖㄨㄛˋ ㄏㄜˊ ： 表詢問之詞，即怎樣、如何的意思。 何 ？ " 乾 ： ㄑㄧㄢˊ ： ㄍㄢ ： 易經卦名：八卦之一。 姓。 ： 沒有水分或缺乏水分的。 枯竭。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 劉 ： ㄌㄧㄡˊ ： 斧、鉞一類的兵器。 姓。 辟 ： ㄅㄧˋ ： ㄆㄧˋ ： 徵召。 驅除、屏除。 ： 法度、刑法。 荒遠幽隱的地方。 、 龔 ： ㄍㄨㄥ ： 供給。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 將 ： ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ： 職官名。 下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。 軍 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 之 ： ㄓ ㄏㄡˋ ： 表示某個時間以後的連詞。 後 ， 複 ： ㄈㄨˋ ： 重疊。 繁雜的。 奪 ： ㄉㄨㄛˊ ： 強取。 削除、使失去。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 南 ： ㄋㄚˊ ： ㄋㄢˊ ： '南無'。 ： 方位名。 南方的樂曲。 ； 遣 ： ㄑㄧㄢˇ ： 差使、派發。 釋放、放走。 某 ： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 河 ： ㄏㄜˊ ㄅㄟˇ ： 泛指黃河以北的地區。 省名。 北 結 ： ㄐㄧㄝˊ ㄏㄠˇ ： 結交相好。 好 袁 ㄩㄢˊ ㄕㄠˋ字本初，汝南人。自其高祖安以下，四世皆居三公之位，門生故里遍佈天下。紹自少喜結交豪傑，年長後官至司隸校尉。當何進陰謀誅宦官時，紹提議召四方諸侯入京以逼太后。後何進被殺，袁紹遂帶兵入宮殺絕閹官。 紹 ， 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 玄 ㄒㄩㄢˊ ㄉㄜˊ劉備 德 同 ： ㄊㄨㄥˊ ㄇㄡˊ ： 共同計謀。 共同參與計謀的人。 謀 破 ： ㄆㄛˋ ： 毀壞、使碎裂。 突破、破除。 曹 ： ㄘㄠˊ ： 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 計 ： ㄐㄧˋ ： 核算、籌算。 謀劃、打算、盤算。 。 不 ： ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ： 不去思慮。 想不到、出乎意料。 想 河 ： ㄏㄜˊ ㄅㄟˇ ： 泛指黃河以北的地區。 省名。 北 將 ： ㄐㄧㄤˋ ㄕˋ ： 軍官與兵士。 士 ， 各 ： ㄍㄜˋ ㄒㄧㄤ ： 互相。 相 妒 ： ㄉㄨˋ ㄐㄧˋ ： 憎恨他人勝過自己。 忌 。 田 ： ㄊㄧㄢˊ ： 土地。 可開採某些資源的地帶。 豐 ： ㄈㄥ ： 厚、多。 大。 尚 ： ㄕㄤˋ ： 囚 ： ㄑㄧㄡˊ ： 拘禁。 獄 ： ㄩˋ ： 監牢。 訴訟案件。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 ； 沮 ： ㄐㄩ ： ㄐㄩˇ ： ㄐㄩˋ ： 河川名。 姓。 ： 止、阻止。 敗壞、破壞。 ： 溼潤、不乾枯。 授 ： ㄕㄡˋ ： 給與、交與。 以學術相傳習。 黜 ： ㄔㄨˋ ㄊㄨㄟˋ ： 免職、摒退不用。 退 不 ： ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ： 不必、不需要。 用 ； 審 ： ㄕㄣˇ ： 知道、明白、清楚。 推究、分析。 配 ： ㄆㄟˋ ： 酒的色澤。 夫妻。 、 郭 ： ㄍㄨㄛ ： 城牆外再築的一道城牆。 物體的外部。 圖 ： ㄊㄨˊ ： 由各種線條、形狀、色彩等描繪成的形象或畫面。 疆域。 各 ： ㄍㄜˋ ㄗˋ ： 各人自己。 自己。 自 爭 ： ㄓㄥ ㄑㄩㄢˊ ： 爭相奪取權勢。 權 ； 袁 ㄩㄢˊ ㄕㄠˋ字本初，汝南人。自其高祖安以下，四世皆居三公之位，門生故里遍佈天下。紹自少喜結交豪傑，年長後官至司隸校尉。當何進陰謀誅宦官時，紹提議召四方諸侯入京以逼太后。後何進被殺，袁紹遂帶兵入宮殺絕閹官。 紹 多 ： ㄉㄨㄛ ㄧˊ ： 多疑慮、疑心重。 疑 ， 主 ： ㄓㄨˇ ㄔˊ ： 主導、管理。 管理者、主宰者。 持 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄧㄥˋ ： 非一定或絕對，表示不肯定或懷疑的語氣。 不固定、不穩定。 定 。 某 ： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 劉 ： ㄌㄧㄡˊ ： 斧、鉞一類的兵器。 姓。 皇 ： ㄏㄨㄤˊ ㄕㄨˊ ： 皇上的叔叔。 叔 商 ： ㄕㄤ ㄧˋ ： 商量議論。 議 ， 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 求 ： ㄑㄧㄡˊ ： 找尋、探索、設法得到。 懇託、乞助。 脫 ： ㄊㄨㄛ ㄕㄣ ： 抽身離開。 身 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 計 ： ㄐㄧˋ ： 核算、籌算。 謀劃、打算、盤算。 。 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 皇 ： ㄏㄨㄤˊ ㄕㄨˊ ： 皇上的叔叔。 叔 已 ： ㄧˇ ㄨㄤˇ ： 過去、從前。 往 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 南 ： ㄋㄚˊ ： ㄋㄢˊ ： '南無'。 ： 方位名。 南方的樂曲。 會 ： ㄏㄨㄟˋ ㄏㄜˊ ： 聚集、相逢。 待用者得到投合的機會。 合 劉 ： ㄌㄧㄡˊ ： 斧、鉞一類的兵器。 姓。 辟 ： ㄅㄧˋ ： ㄆㄧˋ ： 徵召。 驅除、屏除。 ： 法度、刑法。 荒遠幽隱的地方。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 恐 ： ㄎㄨㄥˇ ： 害怕、畏懼。 威脅、使害怕。 將 ： ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ： 職官名。 下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。 軍 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 ， 反 ： ㄈㄢ ： ㄈㄢˇ ： ㄈㄢˋ ： 翻案。 ： 翻轉。 回來。 ： '反反'。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 袁 ㄩㄢˊ ㄕㄠˋ字本初，汝南人。自其高祖安以下，四世皆居三公之位，門生故里遍佈天下。紹自少喜結交豪傑，年長後官至司隸校尉。當何進陰謀誅宦官時，紹提議召四方諸侯入京以逼太后。後何進被殺，袁紹遂帶兵入宮殺絕閹官。 紹 處 ： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。 ， 或 ： ㄏㄨㄛˋ ： 泛指人或事物。 誰。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 所 ： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。 害 ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄞˋ ： 何不。 ： 災禍、禍患。 壞處、缺點。 ， 特 ： ㄊㄜˋ ㄑㄧㄢˇ ： 特地派遣。 遣 某 ： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 迎 ： ㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ ： 向前接待。 接 將 ： ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ ： 未來。 將至，將要到。 來 。 幸 ： ㄒㄧㄥˋ ： 福分。 姓。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 。 將 ： ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ： 職官名。 下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。 軍 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 速 ： ㄙㄨˋ ： 邀請。 招致。 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 南 ： ㄋㄚˊ ： ㄋㄢˊ ： '南無'。 ： 方位名。 南方的樂曲。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 皇 ： ㄏㄨㄤˊ ㄕㄨˊ ： 皇上的叔叔。 叔 相 ： ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄟˋ ： 會面。 會 。 " 關 ： ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。 公 教 ： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。 孫 ： ㄙㄨㄣ ： （又音）ㄙㄨㄣˋ ： ㄒㄩㄣˋ ： 稱謂：用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 ： 又音。 ： 謙卑、恭順。 乾 ： ㄑㄧㄢˊ ： ㄍㄢ ： 易經卦名：八卦之一。 姓。 ： 沒有水分或缺乏水分的。 枯竭。 拜 ： ㄅㄞˋ ㄐㄧㄢˋ ： 謁見、參見。 見 夫 ： ㄈㄨ ㄖㄣˊ ： 諸侯的妻室。 天子的妾。 人 。 夫 ： ㄈㄨ ㄖㄣˊ ： 諸侯的妻室。 天子的妾。 人 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 動 ： ㄉㄨㄥˋ ˙ㄐㄧㄥ ： ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄥˋ ： 消息、情況。 聲音。 ： 運動與靜止。 行為舉止。 靜 。 孫 ： ㄙㄨㄣ ： （又音）ㄙㄨㄣˋ ： ㄒㄩㄣˋ ： 稱謂：用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 ： 又音。 ： 謙卑、恭順。 乾 ： ㄑㄧㄢˊ ： ㄍㄢ ： 易經卦名：八卦之一。 姓。 ： 沒有水分或缺乏水分的。 枯竭。 備 ： ㄅㄟˋ ： 事先安排好，有所預防。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 袁 ㄩㄢˊ ㄕㄠˋ字本初，汝南人。自其高祖安以下，四世皆居三公之位，門生故里遍佈天下。紹自少喜結交豪傑，年長後官至司隸校尉。當何進陰謀誅宦官時，紹提議召四方諸侯入京以逼太后。後何進被殺，袁紹遂帶兵入宮殺絕閹官。 紹 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 次 ： ㄗ ： ㄘˋ ： '次且'。 ： 品質較差的。 第二的、副的。 欲 ： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。 斬 ： ㄓㄢˇ ： 砍、殺。 斷絕。 皇 ： ㄏㄨㄤˊ ㄕㄨˊ ： 皇上的叔叔。 叔 ， 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 幸 ： ㄒㄧㄥˋ ： 福分。 姓。 脫 ： ㄊㄨㄛ ㄕㄣ ： 抽身離開。 身 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 南 ： ㄋㄚˊ ： ㄋㄢˊ ： '南無'。 ： 方位名。 南方的樂曲。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 夫 ： ㄈㄨ ㄖㄣˊ ： 諸侯的妻室。 天子的妾。 人 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 雲 ㄩㄣˊ (ㄓㄤˇ;ㄓㄤˋ;ㄔㄤˊ)關羽 長 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 相 ： ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄟˋ ： 會面。 會 。 二 ： ㄦˋ ㄈㄨ ㄖㄣˊ ： 妾。 夫 人 皆 ： ㄐㄧㄝ ： 全、都，統括之詞。 並、同。 掩 ： ㄧㄢˇ ㄇㄧㄢˋ ： 遮住臉孔。 面 垂 ： ㄔㄨㄟˊ ㄌㄟˋ ： 流淚。 淚 。 關 ： ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。 公 依 ： ㄧ ： 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ， 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 投 ： ㄊㄡˊ ： 扔擲。 放進去。 河 ： ㄏㄜˊ ㄅㄟˇ ： 泛指黃河以北的地區。 省名。 北 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ， 徑 ： ㄐㄧㄥˋ ㄑㄩˇ ： 擅自取用。 取 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 南 ： ㄋㄚˊ ： ㄋㄢˊ ： '南無'。 ： 方位名。 南方的樂曲。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 正 ： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 行 ： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 間 ： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。 ， 背 ： ㄅㄟˋ ㄏㄡˋ ： 後面。 暗中。 後 塵 ： ㄔㄣˊ ㄞ ： 飛揚的灰土。 塵俗。 埃 起 ： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 處 ： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。 ， 一 ： ㄧ ㄅㄧㄠ ： 一群、一隊。 彪 人 ： ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ： 人和馬。 泛指兵馬、軍隊。 馬 趕 ： ㄍㄢˇ ㄌㄞˊ ： 急忙前來。 來 ， 當 ： ㄉㄤ ㄒㄧㄢ ： 趕在最前面。 先 夏 (ㄐㄧㄚˇ;ㄒㄧㄚˋ) ㄏㄡˊ ㄉㄨㄣ字元讓，沛國譙人。他為勇將兼悍將，最得曹操歡心，出入和曹操共駕一輛馬車，而且可以不經通傳，自由進入曹操的臥室。 侯 惇 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 ： " 關 ： ㄍㄨㄢ ： 掩閉、閉合。 拘禁。 某 ： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。 休 ： ㄒㄧㄡ ： ㄒㄧㄡˇ ： ㄒㄩˇ ： 歇息。 停歇、終止。 ： '休屠'。 ： 使溫暖。 發出痛念、憐惜的聲音。 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 ！ " 正 ： ㄓㄥˋ ㄕˋ ： 恰是。 小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 是 ： 六 ： ㄌㄧㄡˋ ： ㄌㄨˋ ： 介於五與七之間的自然數。 ： 國名。 姓。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 阻 ： ㄗㄨˇ ： 險要的地方。 障礙。 關 ： ㄍㄨㄢ ： 掩閉、閉合。 拘禁。 徒 ： ㄊㄨˊ ： 步卒、兵卒。 人，多指壞人。 受 ： ㄕㄡˋ ： 收得、接獲。 容納、容忍。 死 ： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。 ， 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 軍 ： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 攔 ： ㄌㄢˊ ㄌㄨˋ ： 攔住去路。 路 複 ： ㄈㄨˋ ： 重疊。 繁雜的。 爭 ： ㄓㄥ ㄈㄥ ： 交戰爭勝。 因妒嫉而相爭。 鋒 。 畢 ： ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ： 終歸、到底。 竟 關 ： ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。 公 怎 ： ㄗㄣˇ ㄕㄥ ： 如何、怎樣。 務必設法、無論如何。 生 脫 ： ㄊㄨㄛ ㄕㄣ ： 抽身離開。 身 ， 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄨㄣˊ ： 本文以下的文字。 事情的繼起部分或結果。 文 分 ： ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ ： 判別。 解說。 解 。