
| 黛 | ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
| 玉 |
| 那 | : ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ : ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ : 何處、何方。 如何、怎麼。 : 彼處。 |
| 裡 |
| 坐 | : ㄗㄨㄛˋ : 彎曲下肢,將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地,故亦稱跪為'坐'。 |
| 得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
| 住 | : ㄓㄨˋ : 長期居留。 歇宿。 |
| , |
| 下 | : ㄒㄧㄚˋ ㄕㄣ : 軀體的下半部。 比喻謙恭卑下。 |
| 身 |
| 自 | : ㄗˋ ㄐㄩㄝˊ : 認為。 自己有所認識而覺悟。 |
| 覺 |
| 硌 | : ㄌㄨㄛˋ : ㄍㄜˋ : 山上的大石。 : 碰到堅硬不平的東西而引起損傷或痛苦。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 疼 | : ㄊㄥˊ : 痛。 |
| , |
| 狠 | : ㄏㄣˇ ㄇㄧㄥˋ : 使出全力。 |
| 命 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 撐 | : ㄔㄥ : 支持、抵住。 用竹篙撥水使船前進。 |
| 著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
| 。 |
| 叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
| 過 | : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。 |
| 雪 | (ㄒㄩㄝˇ;ㄒㄩㄝˋ) ㄧㄢˋ黛玉丫頭 |
| 雁 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : |
| 「 |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 詩 | : ㄕ : 文體名。 六經之一,即詩經。 |
| 本 | : ㄅㄣˇ ˙ㄗ : 樹幹。 裝訂成冊的簿本、冊子。 |
| 子 |
| - |
| - |
| 」 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
| 著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
| , |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 喘 | : ㄔㄨㄢˇ : 急促呼吸。 呼吸、深呼吸。 |
| 。 |
| 雪 | (ㄒㄩㄝˇ;ㄒㄩㄝˋ) ㄧㄢˋ黛玉丫頭 |
| 雁 |
| 料 | : ㄌㄧㄠˋ : 可供製造、使用或參考的事物。 詩文、講話的題材。 |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
| 她 | : ㄊㄚ : 女性第三人稱。 |
| 前 | : ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ : 前一陣子。 |
| 日 |
| 所 | : ㄙㄨㄛˇ : 地方、處所。 恰當的位置。 |
| 理 | : ㄌㄧˇ : 雕琢玉石。 修整、整治、使整齊。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 詩 | : ㄕ : 文體名。 六經之一,即詩經。 |
| 稿 | : ㄍㄠˇ : 稻草等植物的莖稈。 未完成或已完成的文字、圖畫等。 |
| , |
| 因 | : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 |
| 找 | : ㄓㄠˇ : 探訪、尋求。 補回差額。 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| 送 | : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 |
| 到 | : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 |
| 黛 | ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
| 玉 |
| 跟 | : ㄍㄣ ㄑㄧㄢˊ : 身邊、近旁。 膝下。 |
| 前 |
| 。 |
| 黛 | ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
| 玉 |
| 點 | : ㄉㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ : 很小、很少。 形容小而多。 |
| 點 |
| 頭 | : ㄊㄡˊㄦ : 首領。 舊時對衙役的尊稱。 |
| 兒 |
| , |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 抬 | : ㄊㄞˊ ㄧㄢˇ : 往上看去。 比喻壯觀。 |
| 眼 |
| 看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 箱 | : ㄒㄧㄤ ˙ㄗ : 盛物的方形器具。 |
| 子 |
| 。 |
| 雪 | (ㄒㄩㄝˇ;ㄒㄩㄝˋ) ㄧㄢˋ黛玉丫頭 |
| 雁 |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ : 不明瞭、不清楚。 不散。 |
| 解 |
| , |
| 只 | : ㄓˇ ㄕˋ : 不過是。 但是。 |
| 是 |
| 發 | : ㄈㄚ ㄌㄥˋ : 因心神不貫注而眼睛呆視的樣子。 |
| 怔 |
| 。 |
| 黛 | ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
| 玉 |
| 氣 | : ㄑㄧˋ : 物體三態之一,有別於固體、液體,沒有固定的形狀、體積,能自由流散的物體。 特指空氣。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 兩 | : ㄌㄧㄤˇ ㄧㄢˇ : 一雙眼睛。 |
| 眼 |
| 直 | : ㄓˊ : 不彎曲的。 不邪曲,沒有私心的。 |
| 瞪 | : ㄉㄥˋ : 惡意的看人。 睜大眼睛直視。 |
| , |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 咳 | : ㄎㄜˊ ㄙㄡˋ : 喉部或氣管的黏膜受痰或氣體的刺激,引起反射作用,把氣體用力排出。 比喻出聲、說話。 |
| 嗽 |
| 起 | : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 |
| 來 |
| , |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 吐 | : ㄊㄨˇ : ㄊㄨˋ : 使東西從口中出來。 發出、說出。 : 由胃逆出。 把吞沒的東西退還。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 一 | : ㄧ ㄎㄡˇ : 一人。 眾口同聲。 |
| 口 |
| 血 | : (讀音)ㄒㄩㄝˋ : (語音)ㄒㄧㄝˇ : 讀音。 : 高等動物體內脈管所含的紅色血液。 眼淚。 |
| 。 |
| 雪 | (ㄒㄩㄝˇ;ㄒㄩㄝˋ) ㄧㄢˋ黛玉丫頭 |
| 雁 |
| 連 | : ㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ : 趕緊、急忙。 |
| 忙 |
| 回 | : ㄏㄨㄟˊ ㄕㄣ : 轉過身去。 |
| 身 |
| 取 | : ㄑㄩˇ : 拿。 得到。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 水 | : ㄕㄨㄟˇ : 無色無臭的液體。 汁、液。 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| , |
| 黛 | ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
| 玉 |
| 漱 | : (讀音)ㄕㄨˋ : (語音)ㄙㄡˋ : 含水蕩洗口腔。 洗滌。 : 語音。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| , |
| 吐 | : ㄊㄨˇ : ㄊㄨˋ : 使東西從口中出來。 發出、說出。 : 由胃逆出。 把吞沒的東西退還。 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 盒 | : ㄏㄜˊ : 一種有底、蓋,可以相合的盛物器具。 量詞。 |
| 內 | : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˋ : 收受。 遲鈍。 : 裡,相對於'外'。 心裡、心意。 |
| 。 |
| 紫 | ㄗˇ ㄐㄩㄢ(原名鸚哥)林黛玉丫頭。 |
| 鵑 |
| 用 | : ㄩㄥˋ : 功效。 錢財的花費。 |
| 絹 | : ㄐㄩㄢˋ ˙ㄗ : 手帕。 |
| 子 |
| 給 | : ㄍㄟˇ : ㄐㄧˇ : 交付。 用某種動作對待別人。 : 軍公教人員的薪俸。 姓。 |
| 她 | : ㄊㄚ : 女性第三人稱。 |
| 拭 | : ㄕˋ : 揩、擦抹。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 嘴 | : ㄗㄨㄟˇ : 本指鳥口。 器物上形狀或功能像嘴的部位。 |
| 。 |
| 黛 | ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
| 玉 |
| 便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
| 拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 絹 | : ㄐㄩㄢˋ ˙ㄗ : 手帕。 |
| 子 |
| 指 | : ㄓˇ : 手掌前端分支的部分。 一個指頭的寬度稱為'一指'。 |
| 著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
| 箱 | : ㄒㄧㄤ ˙ㄗ : 盛物的方形器具。 |
| 子 |
| , |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 喘 | : ㄔㄨㄢˇ : 急促呼吸。 呼吸、深呼吸。 |
| 成 | : ㄔㄥˊ : 做好事情。 變為。 |
| 一 | : ㄧ ㄔㄨˋ : 一同、一起。 一個地方。 |
| 處 |
| , |
| 說 | : ㄕㄨㄛ ˙ㄅㄨ ㄕㄤˋ ㄌㄞˊ : 說不出來。 言之不及。 |
| 不 |
| 上 |
| 來 |
| , |
| 閉 | : ㄅㄧˋ : 關上、合上。 阻塞不通。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 眼 | : ㄧㄢˇ : 目,動物的視覺器官。 孔穴。 |
| 。 |
| 紫 | ㄗˇ ㄐㄩㄢ(原名鸚哥)林黛玉丫頭。 |
| 鵑 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : |
| 「 |
| 姑 | : ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ : ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ : 徐州、崇明、象山、南昌方言。 : 未出嫁的女子。 妾。 |
| 娘 |
| 歪 | : ㄨㄞ ㄨㄞ : 偏倚、傾斜不正。 |
| 歪 |
| 兒 | : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 |
| 罷 | : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。 |
| 。 |
| 」 |
| 黛 | ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
| 玉 |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 搖 | : ㄧㄠˊ ㄧㄠˊ : 搖動的樣子。 心緒不寧、六神無主的樣子。 |
| 搖 |
| 頭 | : ㄊㄡˊㄦ : 首領。 舊時對衙役的尊稱。 |
| 兒 |
| 。 |
| 紫 | ㄗˇ ㄐㄩㄢ(原名鸚哥)林黛玉丫頭。 |
| 鵑 |
| 料 | : ㄌㄧㄠˋ : 可供製造、使用或參考的事物。 詩文、講話的題材。 |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
| 絹 | : ㄐㄩㄢˋ ˙ㄗ : 手帕。 |
| 子 |
| , |
| 便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
| 叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
| 雪 | (ㄒㄩㄝˇ;ㄒㄩㄝˋ) ㄧㄢˋ黛玉丫頭 |
| 雁 |
| 開 | : ㄎㄞ : 啟、張。 舒張、綻放。 |
| 箱 | : ㄒㄧㄤ : 車內載人或存放東西的地方。 收納東西的器具。 |
| , |
| 拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
| 出 | : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。 |
| 一 | : ㄧ ㄎㄨㄞˋ : 單數的塊狀物。 一同、一起。 |
| 塊 |
| 白 | : (讀音)ㄅㄛˊ : (語音)ㄅㄞˊ : 讀音。 : 像雪或乳汁般素淨的顏色。 代表五行中金的顏色。 |
| 綾 | : ㄌㄧㄥˊ : 比緞細薄,有花紋的絲織品。 |
| 絹 | : ㄐㄩㄢˋ ˙ㄗ : 手帕。 |
| 子 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| 。 |
| 黛 | ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
| 玉 |
| 瞧 | : ㄑㄧㄠˊ : 看。 偷看。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| , |
| 撂 | : ㄌㄧㄠˋ : 放、扔、撇開。 弄倒、摔。 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 一 | : ㄧ ㄅㄧㄢ : 事物的某一方面。 一面。 |
| 邊 |
| , |
| 使 | : ㄕˇ ㄐㄧㄣˋ : 用力。 |
| 勁 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ : 說、談。 講說正道。 |
| 道 |
| : |
| 「 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 字 | : ㄗˋ : 文字,記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| ! |
| 」 |
| 紫 | ㄗˇ ㄐㄩㄢ(原名鸚哥)林黛玉丫頭。 |
| 鵑 |
| 這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
| 才 | : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 |
| 明 | : ㄇㄧㄥˊ ˙ㄅㄞ : 清晰、清楚、明確。 聰明、不糊塗。 |
| 白 |
| 過 | : ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄞ : 由他處到此處。 表示回到原來的狀態。 |
| 來 |
| , |
| 要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 塊 | : ㄎㄨㄞˋ : 成團的泥土。 團狀的東西。 |
| 題 | : ㄊㄧˊ ㄕ : 把所作的詩寫在牆上、石上或器物上。 |
| 詩 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 舊 | : ㄐㄧㄡˋ : 不新的、古老的、從前的。 |
| 帕 | : ㄆㄚˋ : 舊時的頭巾。 用來擦拭的方形小巾,常隨身攜帶。 |
| , |
| 只 | : ㄓˇ ㄉㄜˊ : 只好。 |
| 得 |
| 叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
| 雪 | (ㄒㄩㄝˇ;ㄒㄩㄝˋ) ㄧㄢˋ黛玉丫頭 |
| 雁 |
| 拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
| 出 | : ㄔㄨ ㄌㄞˊ : 自內而出。 顯露、出現。 |
| 來 |
| , |
| 遞 | : ㄉㄧˋ : 更迭、交替。 順著次序。 |
| 給 | : ㄍㄟˇ : ㄐㄧˇ : 交付。 用某種動作對待別人。 : 軍公教人員的薪俸。 姓。 |
| 黛 | ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
| 玉 |
| 。 |
| 紫 | ㄗˇ ㄐㄩㄢ(原名鸚哥)林黛玉丫頭。 |
| 鵑 |
| 勸 | : ㄑㄩㄢˋ : 鼓勵、獎勵。 用言語開導他人。 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : |
| 「 |
| 姑 | : ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ : ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ : 徐州、崇明、象山、南昌方言。 : 未出嫁的女子。 妾。 |
| 娘 |
| 歇 | : ㄒㄧㄝ : 休息。 停止。 |
| 歇 | : ㄒㄧㄝ : 休息。 停止。 |
| 罷 | : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。 |
| , |
| 何 | : ㄏㄜˊ ㄎㄨˇ : 何必自尋苦惱。 |
| 苦 |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 勞 | : ㄌㄠˊ ㄕㄣˊ : 耗費心神。 請人幫忙做事的客套話。 |
| 神 |
| , |
| 等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
| 好 | : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 再 | : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 |
| 瞧 | : ㄑㄧㄠˊ : 看。 偷看。 |
| 罷 | : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。 |
| 。 |
| 」 |
| 只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
| 見 |
| 黛 | ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
| 玉 |
| 接 | : ㄐㄧㄝ : 交合、相觸。 交際、招待。 |
| 到 | : ㄉㄠˋ ㄕㄡˇ : 獲得。 |
| 手 |
| 裡 | : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 |
| , |
| 也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
| 不 | : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。 |
| 瞧 | : ㄑㄧㄠˊ : 看。 偷看。 |
| 詩 | : ㄕ : 文體名。 六經之一,即詩經。 |
| , |
| 扎 | : ㄓㄚˊ ˙ㄓㄥ : 勉強支撐。 |
| 掙 |
| 著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
| 伸 | : ㄕㄣ ㄔㄨ : 向外延伸。 |
| 出 |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 隻 | : ㄓ : 孤獨的、單獨的。 奇數、單一的。 |
| 手 | : ㄕㄡˇ : 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| , |
| 狠 | : ㄏㄣˇ ㄇㄧㄥˋ : 使出全力。 |
| 命 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 撕 | : ㄙ : ㄒㄧ : 用手指將東西扯裂或使它離開附著處。 : '提撕'。 |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 絹 | : ㄐㄩㄢˋ ˙ㄗ : 手帕。 |
| 子 |
| , |
| 卻 | : ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ : 正是。 |
| 是 |
| 只 | : ㄓˇ ㄧㄡˇ : 唯有。 |
| 有 |
| 打 | : ㄉㄚˇ ㄓㄢˋ : 發抖。 |
| 顫 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 份 | : ㄈㄣˋ : ㄅㄧㄣ : 整體中的一個單位。 量詞。 : 文質兼備。 |
| 兒 | : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 |
| , |
| 那 | : ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ : ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ : 何處、何方。 如何、怎麼。 : 彼處。 |
| 裡 |
| 撕 | : ㄙ : ㄒㄧ : 用手指將東西扯裂或使它離開附著處。 : '提撕'。 |
| 得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
| 動 | : ㄉㄨㄥˋ : 事物改變原來位置或脫離靜止狀態。 使用。 |
| 。 |
| 紫 | ㄗˇ ㄐㄩㄢ(原名鸚哥)林黛玉丫頭。 |
| 鵑 |
| 早 | : ㄗㄠˇ ㄧˇ : 早就已經。 |
| 已 |
| 知 | : ㄓ : ㄓˋ : 明白、了解、察覺。 識別、區別。 : 智慧。 姓。 |
| 她 | : ㄊㄚ : 女性第三人稱。 |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 恨 | : ㄏㄣˋ : 遺憾、悔恨的事。 |
| 寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
| 玉 |
| , |
| 卻 | : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。 |
| 也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
| 不 | (ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ) ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當,承當不起。 |
| 敢 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ ㄆㄛˋ : 說出實情,揭穿隱祕。 |
| 破 |
| , |
| 只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
| : |
| 「 |
| 姑 | : ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ : ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ : 徐州、崇明、象山、南昌方言。 : 未出嫁的女子。 妾。 |
| 娘 |
| 何 | : ㄏㄜˊ ㄎㄨˇ : 何必自尋苦惱。 |
| 苦 |
| 自 | : ㄗˋ ㄐㄧˇ : 本身。 北平方言。 |
| 己 |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 生 | : ㄕㄥ ㄑㄧˋ : 萬物生長發育的狀態。 生者的精氣、靈氣。 |
| 氣 |
| ! |
| 」 |
| 黛 | ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
| 玉 |
| 點 | : ㄉㄧㄢˇ ㄉㄧㄢˇ : 很小、很少。 形容小而多。 |
| 點 |
| 頭 | : ㄊㄡˊㄦ : 首領。 舊時對衙役的尊稱。 |
| 兒 |
| , |
| 掖 | : (讀音)ㄧˋ : ㄧㄝ : (語音)ㄧㄝˋ : 讀音。 : 塞、藏。 : 用手攙扶人的手臂。 扶持、幫助。 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 袖 | ㄒㄧㄡˋ這�塈@動詞用,意謂把物品藏入袖筒�堙C古人衣服無口袋,故把袖筒當做口袋用。 |
| 裡 | : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 |
| , |
| 便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
| 叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
| 雪 | (ㄒㄩㄝˇ;ㄒㄩㄝˋ) ㄧㄢˋ黛玉丫頭 |
| 雁 |
| 點 | : ㄉㄧㄢˇ ㄉㄥ : 引火將燈點燃。 |
| 燈 |
| 。 |
| 雪 | (ㄒㄩㄝˇ;ㄒㄩㄝˋ) ㄧㄢˋ黛玉丫頭 |
| 雁 |
| 答 | : ㄉㄚ ㄧㄥˋ : 應聲回答。 對答、應付。 |
| 應 |
| , |
| 連 | : ㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ : 趕緊、急忙。 |
| 忙 |
| 點 | : ㄉㄧㄢˇ : 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。 |
| 上 | : ㄕㄤˋ ㄉㄥ : 點燃燈火。 |
| 燈 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| 。 |