CubicPower 第九十一回 縱淫心寶蟾工設計 布疑陣寶玉妄談禪 91-6

• 首頁
• 下一段: 辭典查出紅樓夢91-7
• 金桂也覺得臉飛紅了，因說道：「你這個丫頭，就不是個好貨！想來你心裡看上了，卻拿我作筏子，是不是呢？」寶蟾道：「只是奶奶那麼想罷咧，我倒是替奶奶難受。奶奶要真瞧二爺好，我倒有個主意。奶奶想，那個耗子不偷油呢？他也不過怕事情不密，大家鬧出亂子來，不好看。依我想，奶奶且別性急，時常在他身上不周不備的去處，張羅張羅。他是個小叔子，又沒娶媳婦兒，奶奶就多盡點心兒和他貼個好兒，別人也說不出什麼來。過幾天，他感奶奶的情，他自然要謝候奶奶。那時，奶奶再備點東西兒在咱們屋裡，我幫著奶奶灌醉了他，怕跑了他？他要不應，咱們索性鬧起來，就說他調戲奶奶。他害怕，他自然得順著咱們的手兒。他再不應，他也不是人，咱們也不至白丟了臉面。奶奶想怎麼樣？」金桂聽了這話，兩顴早已紅暈了，笑罵道：「小蹄子！你倒偷過多少漢子的似的，怪不得大爺在家時離不開你。」寶蟾把嘴一撇，笑說道：「罷喲！人家倒替奶奶拉縴，奶奶倒往我們說這個話咧！」從此，金桂一心籠絡薛蝌，倒無心混鬧了。家中也少覺安靜。

• 金	ㄐㄧㄣ　ㄍㄨㄟˋ薛皤之妻。

• 桂

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 覺	： ㄐㄩㄝˊ　˙ㄉㄜ ： 感到。 認為。

• 得

• 臉	： ㄌㄧㄢˇ ： 面部。 情面、面子。

• 飛	： ㄈㄟ　ㄏㄨㄥˊ ： 臉上浮現出紅色。

• 紅

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 因	： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。

• 道

• ：

• 「

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 這	： ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。

• 個

• 丫	： ㄧㄚ　˙ㄊㄡ ： 古代女孩頭上常梳丫形髮髻，因而稱女孩為'丫頭'。 婢女。

• 頭

• ，

• 就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄕˋ ： ㄅㄨˋ　˙ㄕ ： 錯誤、過失。 不合法。 ： 非，表示否定。

• 是

• 個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。

• 好	： ㄏㄠˇ　ㄏㄨㄛˋ ： ㄏㄠˋ　ㄏㄨㄛˋ ： 好物品。 ： 貪愛財物。

• 貨

• ！

• 想	： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 心	： ㄒㄧㄣ　˙ㄌㄧ ： 胸腔中。 心中。

• 裡

• 看	： ㄎㄢˋ　ㄕㄤˋ　˙ㄌㄜ ： 看了中意、喜歡。 觀看入神。

• 上

• 了

• ，

• 卻	： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。

• 拿	： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 作	： ㄗㄨㄛˋ　ㄈㄚˊ　˙ㄗ ： 抓住某事當做藉口，藉題發揮。

• 筏

• 子

• ，

• 是	： ㄕˋ　ㄅㄨˋ　ㄕˋ ： 表示不能肯定的疑問副詞。 動不動、總是。

• 不

• 是

• 呢	： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。

• ？

• 」

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄔㄢˊ夏金桂丫頭。

• 蟾

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 只	： ㄓˇ　ㄕˋ ： 不過是。 但是。

• 是

• 奶	： ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。

• 奶

• 那	： ㄋㄚˋ　˙ㄇㄜ ： 如此、那樣子。 然則。

• 麼

• 想	： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。

• 罷	： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。

• 咧	： ㄌㄧㄝ ： ㄌㄧㄝˊ ： ㄌㄧㄝˇ ： 用於句末，相當於'哪'、'哩'、'啦'。 ： '咧咧'。 ： 嘴角向兩旁張開。

• ，

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 倒	： ㄉㄠˋ　ㄕˋ ： 卻是。

• 是

• 替	： ㄊㄧˋ ： 廢除。 衰敗、衰落。

• 奶	： ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。

• 奶

• 難	： ㄋㄢˊ　ㄕㄡˋ ： 難以忍受。 傷心難過、心裡不舒服。

• 受

• 。

• 奶	： ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。

• 奶

• 要	： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。

• 真	： ㄓㄣ ： 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。

• 瞧	： ㄑㄧㄠˊ ： 看。 偷看。

• 二	： ㄦˋ　ㄧㄝˊ ： 舊時對官員隨從的尊稱。 稱家族中排行第二的男子。

• 爺

• 好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。

• ，

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 倒	： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。

• 有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。

• 個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。

• 主	： ㄓㄨˇ　ㄧˋ ： 立定的心意、辦法。

• 意

• 。

• 奶	： ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。

• 奶

• 想	： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。

• ，

• 那	： ㄋㄚˇ　˙ㄍㄜ ： ㄋㄚˋ　˙ㄍㄜ ： 何者、誰。 ： 那一個。 語助詞。

• 個

• 耗	： ㄏㄠˋ　˙ㄗ ： 北方及四川人稱老鼠為'耗子'，因其最能耗損食物。

• 子

• 不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。

• 偷	： ㄊㄡ ： 竊取。 抽出、挪出(時間)。

• 油	： ㄧㄡˊ ： 動物體內的脂肪或植物種子經壓榨煉製而成的液體。 自礦物中提煉而成的可供作燃料的液體。

• 呢	： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。

• ？

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ ： 僅僅，只。 無法超越、凌駕。

• 過

• 怕	： ㄆㄚˋ　ㄕˋ ： 怕惹是非、不敢多事。

• 事

• 情	： ㄑㄧㄥˊ ： 心理上發於自然的意念，或因外界事物刺激所引發的心理狀態。 兩性間的愛。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄇㄧˋ ： 有空隙、不嚴密。

• 密

• ，

• 大	： ㄉㄚˋ　ㄍㄨ ： ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 閩南方言。 ： 世家望族。 著名的專家。

• 家

• 鬧	： ㄋㄠˋ ： 喧嚷、嘈雜。 生、發生。

• 出	： ㄔㄨ　ㄌㄨㄢˋ　˙ㄗ ： 闖禍、出錯、發生變故。

• 亂

• 子

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• ，

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄏㄠˇ　ㄎㄢˋ ： 情面上過意不去。 儀表打扮不美。

• 好

• 看

• 。

• 依	： ㄧ ： 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 想	： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。

• ，

• 奶	： ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。

• 奶

• 且	： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。

• 別	： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。

• 性	： ㄒㄧㄥˋ　ㄐㄧˊ ： 性情急躁。

• 急

• ，

• 時	： ㄕˊ　ㄔㄤˊ ： 常常、經常。

• 常

• 在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 身	： ㄕㄣ　ㄕㄤˋ ： 身體。 身邊。

• 上

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄓㄡ ： 古代神話傳說中的山名。 西北風。

• 周

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄅㄟˋ ： 沒有防備。 書信結尾用語。

• 備

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 去	： ㄑㄩˋ　ㄔㄨˋ ： 場所、地方。 所去的地方。

• 處

• ，

• 張	： ㄓㄤ　ㄌㄨㄛˊ ： ㄓㄤ　˙ㄌㄨㄛ ： 張網以捕鳥。 ： 招待。 籌備、安排。

• 羅

• 張	： ㄓㄤ　ㄌㄨㄛˊ ： ㄓㄤ　˙ㄌㄨㄛ ： 張網以捕鳥。 ： 招待。 籌備、安排。

• 羅

• 。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。

• 小	： ㄒㄧㄠˇ　ㄕㄨˊ ： 稱謂：稱父親最小的弟弟。

• 叔

• 子	： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。

• ，

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 沒	： ㄇㄛˋ ： ㄇㄟˊ ： 沉入水中。 沉埋、掩覆。 ： 無。 不如。

• 娶	： ㄑㄩˇ　ㄒㄧˊ　˙ㄈㄨ ： 泛指男子結婚。 替兒子娶妻。

• 媳

• 婦

• 兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。

• ，

• 奶	： ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。

• 奶

• 就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。

• 多	： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。

• 盡	： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。

• 點	： ㄉㄧㄢˇ　ㄒㄧㄣ ： 糕餅之類的食品，餓的時候可以暫時充飢。 今泛指小吃為點心，以別於正餐而言。

• 心

• 兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。

• 和	： ㄏㄢˋ ： ㄏㄨˊ ： ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 之語音。 ： 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 ： 攪拌、混合。 ： 溫暖的。 ： 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 ： 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 貼	： ㄊㄧㄝ ： 黏附。 挨近、接近。

• 個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。

• 好	： ㄏㄠˇㄦ ： 好處、恩惠。

• 兒

• ，

• 別	： ㄅㄧㄝˊ　ㄖㄣˊ ： 他人，另外的人。

• 人

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 說	： ㄕㄨㄛ　˙ㄅㄨ　ㄔㄨ ： 無法道出。

• 不

• 出

• 什	： ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。

• 麼

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 。

• 過	： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。

• 幾	： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。

• 天	： ㄊㄧㄢ ： 日月星辰所羅列的空間，即天空。 一晝夜的時間。

• ，

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 感	： ㄏㄢˋ ： ㄍㄢˇ ： 心中不完滿的感覺。 ： 震撼。 接觸、引起。

• 奶	： ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。

• 奶

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 情	： ㄑㄧㄥˊ ： 心理上發於自然的意念，或因外界事物刺激所引發的心理狀態。 兩性間的愛。

• ，

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 自	： ㄗˋ　ㄖㄢˊ ： ㄗˋ　˙ㄖㄢ ： 天然生成的東西，如空氣、日光、山河等皆是。 非由人工製造而是渾然天成的。 ： 不勉強、不拘束。

• 然

• 要	： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。

• 謝	： ㄒㄧㄝˋ ： 辭去、推卻、拒絕。 辭別、告別。

• 候	： ㄏㄡˋ ： 偵察、探察。 等待。

• 奶	： ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。

• 奶

• 。

• 那	： ㄋㄚˋ　ㄕˊ ： 前時，那個時候。

• 時

• ，

• 奶	： ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。

• 奶

• 再	： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。

• 備	： ㄅㄟˋ ： 事先安排好，有所預防。

• 點	： ㄉㄧㄢˇ ： 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。

• 東	： ㄉㄨㄥ　ㄒㄧ ： ㄉㄨㄥ　˙ㄒㄧ ： 東方與西方。 從東到西。 ： 物品。 譏罵人的話。

• 西

• 兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。

• 在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。

• 咱	： ㄗㄢˊ　˙ㄇㄣ ： 我們。

• 們

• 屋	： ㄨ　ㄌㄧˇ ： 本家。

• 裡

• ，

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 幫	： ㄅㄤ ： 佐助、輔助。 附和。

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• 奶	： ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。

• 奶

• 灌	： ㄍㄨㄢˋ　ㄗㄨㄟˋ ： 勉強別人喝酒至醉。

• 醉

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• ，

• 怕	： ㄆㄚˋ ： 恐懼、害怕。 擔心、疑慮。

• 跑	： ㄆㄠˊ ： ㄆㄠˇ ： 用腳掘地。 ： 快走。 逃走、躲避。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• ？

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 要	： ㄧㄠˋ　ㄅㄨˋ ： 如果不這樣。

• 不

• 應	： ㄧㄥ ： ㄧㄥˋ ： 當、該。 或是、想來是，表示推測的意思。 ： 回答。 允許、承諾。

• ，

• 咱	： ㄗㄢˊ　˙ㄇㄣ ： 我們。

• 們

• 索	： ㄙㄨㄛˊ　˙ㄒㄧㄥ ： ㄙㄨㄛˇ　ㄒㄧㄥˋ ： 乾脆、直接了當。 ： 性情耿直。

• 性

• 鬧	： ㄋㄠˋ ： 喧嚷、嘈雜。 生、發生。

• 起	： ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ： 坐起或站起。 起床。

• 來

• ，

• 就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 調	： ㄊㄧㄠˊ　ㄒㄧˋ ： 用輕佻的言語行為調引戲弄。

• 戲

• 奶	： ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。

• 奶

• 。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 害	： ㄏㄞˋ　ㄆㄚˋ ： 心中恐懼不安。

• 怕

• ，

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 自	： ㄗˋ　ㄖㄢˊ ： ㄗˋ　˙ㄖㄢ ： 天然生成的東西，如空氣、日光、山河等皆是。 非由人工製造而是渾然天成的。 ： 不勉強、不拘束。

• 然

• 得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。

• 順	： ㄕㄨㄣˋ ： 遵循。 依從。

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• 咱	： ㄗㄢˊ　˙ㄇㄣ ： 我們。

• 們

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 手	： ㄕㄡˇㄦ ： 手。 手工、技藝。

• 兒

• 。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 再	： ㄗㄞˋ　˙ㄅㄨ ： 不再。 轉折語。

• 不

• 應	： ㄧㄥ ： ㄧㄥˋ ： 當、該。 或是、想來是，表示推測的意思。 ： 回答。 允許、承諾。

• ，

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄕˋ　ㄖㄣˊ ： 人的品行惡劣，已不夠資格成為'人'。

• 是

• 人

• ，

• 咱	： ㄗㄢˊ　˙ㄇㄣ ： 我們。

• 們

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。

• 至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。

• 白	： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˊ ： 讀音。 ： 像雪或乳汁般素淨的顏色。 代表五行中金的顏色。

• 丟	： ㄉㄧㄡ ： 遺失、失去。 扔、拋棄。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 臉	： ㄌㄧㄢˇ　˙ㄇㄧㄢ ： 顏面、情面。

• 面

• 。

• 奶	： ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。

• 奶

• 想	： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。

• 怎	： ㄗㄣˇ　˙ㄇㄜ　ㄧㄤˋ ： 如何、怎樣。

• 麼

• 樣

• ？

• 」

• 金	ㄐㄧㄣ　ㄍㄨㄟˋ薛皤之妻。

• 桂

• 聽	： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 話	： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。

• ，

• 兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。

• 顴	： ㄑㄩㄢˊ ： 眼睛下方，腮上突起的部分。

• 早	： ㄗㄠˇ　ㄧˇ ： 早就已經。

• 已

• 紅	： ㄏㄨㄥˊ　ㄩㄣˋ ： 中心顏色較濃，而四周漸淡的一團紅色。

• 暈

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 笑	： ㄒㄧㄠˋ　ㄇㄚˋ ： 譏笑與辱罵。 邊笑邊罵，帶有玩笑性質，非真心責罵。

• 罵

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 小	： ㄒㄧㄠˇ　ㄊㄧˊ　˙ㄗ ： 罵年輕女孩或婢女的話。

• 蹄

• 子

• ！

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 倒	： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。

• 偷	： ㄊㄡ ： 竊取。 抽出、挪出(時間)。

• 過	： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。

• 多	： ㄉㄨㄛ　ㄕㄠˇ ： 若干。 很多、許多。

• 少

• 漢	： ㄏㄢˋ　˙ㄗ ： 古代胡人鄙視漢人的稱呼。 男子的通稱。

• 子

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 似	： ㄙˋ　˙ㄉㄜ ： 用作後附的比較副詞，與一般、一樣同義。

• 的

• ，

• 怪	： ㄍㄨㄞˋ　ㄅㄨˋ　˙ㄉㄜ ： 難怪，不足為奇。 不能責備、不能責怪。

• 不

• 得

• 大	： ㄉㄚˋ　ㄧㄝˊ ： ㄉㄚˋ　˙ㄧㄝ ： 兄弟中排行居首者，通稱為'大爺'。 稱有錢有勢的人。 ： 稱謂。 尊稱年長的男子。

• 爺

• 在	： ㄗㄞˋ　ㄐㄧㄚ ： 居於家中。 佛教謂過世俗生活。

• 家

• 時	： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。

• 離	： ㄌㄧˊ　ㄅㄨˋ　ㄎㄞ ： 不能離開。

• 不

• 開

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 。

• 」

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄔㄢˊ夏金桂丫頭。

• 蟾

• 把	： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。

• 嘴	： ㄗㄨㄟˇ ： 本指鳥口。 器物上形狀或功能像嘴的部位。

• 一	： ㄧ　ㄆㄧㄝˇ ： 一扔。 一千。

• 撇

• ，

• 笑	： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。

• 道

• ：

• 「

• 罷	： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。

• 喲	： ㄧㄠ ： 用於句末，表示祈使語氣。 歌詞中的襯字，無義。

• ！

• 人	： ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄚ ： ㄖㄣˊ　˙ㄐㄧㄚ ： 住宅、民家。 門第、家世。 ： 稱呼他人。 對他人稱呼自己。

• 家

• 倒	： ㄉㄠˇ　ㄊㄧˋ ： 輸流替換。

• 替

• 奶	： ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。

• 奶

• 拉	： ㄌㄚ　ㄑㄧㄢˋ ： 在河的兩岸，用繩子拉船前進。 拉攏、撮合。

• 縴

• ，

• 奶	： ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。

• 奶

• 倒	： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。

• 往	： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。

• 我	： ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。

• 們

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 這	： ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。

• 個

• 話	： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。

• 咧	： ㄌㄧㄝ ： ㄌㄧㄝˊ ： ㄌㄧㄝˇ ： 用於句末，相當於'哪'、'哩'、'啦'。 ： '咧咧'。 ： 嘴角向兩旁張開。

• ！

• 」

• 從	： ㄘㄨㄥˊ　ㄘˇ ： 從這個時侯起。

• 此

• ，

• 金	ㄐㄧㄣ　ㄍㄨㄟˋ薛皤之妻。

• 桂

• 一	： ㄧ　ㄒㄧㄣ ： 同心。 專一其心、全心全意。

• 心

• 籠	： ㄌㄨㄥˊ　ㄌㄨㄛˋ ： 籠與絡，均為羈絆動物的器具。

• 絡

• 薛	ㄒㄩㄝ　ㄎㄜ薛姨媽之侄。

• 蝌

• ，

• 倒	： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。

• 無	： ㄨˊ　ㄒㄧㄣ ： 不是故意的、並非存心如此。 沒有心情、心緒。

• 心

• 混	： ㄏㄨㄣˋ　ㄋㄠˋ ： 胡鬧、不合情理的擾亂。

• 鬧

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 家	： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。

• 中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 少	： ㄕㄠˇ ： ㄕㄠˋ ： 短缺、不夠。 二數相較的差。 ： 幼年或年輕的時候。 年輕的人。

• 覺	： ㄐㄧㄠˋ ： ㄐㄩㄝˊ ： 睡眠。 量詞。 ： 睡醒。 醒悟、感悟。

• 安	： ㄢ　ㄐㄧㄥˋ ： 平靜無事。 安穩無聲。

• 靜

• 。

• 下一段: 辭典查出紅樓夢91-7
• 下一回: 辭典查出紅樓夢92
• 辭典查出紅樓夢全目錄
• 紅樓夢 第91回-1 第九十一回 縱淫心寶蟾工設計 布疑陣寶玉...
• 紅樓夢 第91回-2 話說薛蝌正在狐疑，忽聽窗外一笑，唬了一跳...
• 紅樓夢 第91回-3 剛到天明，早有人來扣門。薛蝌忙問是誰，外...
• 紅樓夢 第91回-4 且說金桂昨夜打發寶蟾送了些酒果去，探探薛...
• 紅樓夢 第91回-5 夜裡那裡睡得著，翻來覆去，想出一個法子來...
• 紅樓夢 第91回-6 金桂也覺得臉飛紅了，因說道：「你這個丫頭...
• 紅樓夢 第91回-7 當日，寶蟾自去取了酒壺，仍是穩穩重重，一...
• 紅樓夢 第91回-8 且說寶釵母女覺得金桂幾天安靜，待人忽親熱...
• 紅樓夢 第91回-9 這日飯後，扶了同貴過來，到金桂房裡瞧瞧。...
• 紅樓夢 第91回-10 金桂見婆婆去了，便向夏三道：「你坐著，今...
• 紅樓夢 第91回-11 一日，薛蟠有信寄回，薛姨媽打開叫寶釵看時...
• 紅樓夢 第91回-12 男在縣裡也不受苦，母親放心。但昨日縣裡書...
• 紅樓夢 第91回-13 薛姨媽聽了，又哭了一場，自不必說。薛蝌一...
• 紅樓夢 第91回-14 那時，手忙腳亂，雖有下人辦理，寶釵又恐他...
• 紅樓夢 第91回-15 那時，薛蝌又有信回來。薛姨媽看了，怕寶釵...
• 紅樓夢 第91回-16 到了明日，王夫人將賈政的話向薛姨媽述了。...
• 紅樓夢 第91回-17 晚間回來，都見過了，便往瀟湘館來。掀簾進...
• 紅樓夢 第91回-18 寶玉聽了，瞪著眼呆了半晌。黛玉看見寶玉這...
• 紅樓夢 第91回-19 黛玉乘此機會，說道：「我便問你一句話，你...
• 紅樓夢 第91回-20 黛玉低頭不語。只聽見簷外老鴰「呱呱」的叫...
• updated: 2018/5/26 下午 10:30:33

CubicPower 隨身版