CubicPower 第四十九回 琉璃世界白雪紅梅 脂粉香娃割腥啖羶 49-15

• 首頁
• 下一段: 辭典查出紅樓夢49-16
• 正說著，只見寶琴來了，披著一領斗篷，金翠輝煌，不知何物。寶釵忙問：「這是哪裡的？」寶琴笑道：「因下雪珠兒，老太太找了這一件給我的。」香菱上來瞧道：「怪道這麼好看，原來是孔雀毛織的。」湘雲道：「那裡是孔雀毛，就是野鴨子頭上的毛作的。可見老太太疼你了，這樣疼寶玉，也沒給他穿。」寶釵道：「真俗語說『各人有各人的緣法』。我也再想不到他這會子來，既來了，又有老太太這麼疼他。」湘雲道：「你除了在老太太跟前，就在園裡來，這兩處，只管玩笑吃喝。到了太太屋裡，若太太在屋裡，只管和太太說笑，多坐一回無妨；若太太不在屋裡，你別進去，那屋裡人多心壞，都是要害咱們的。」說的寶釵、寶琴、香菱、鶯兒等都笑了。寶釵笑道：「說你沒心，卻又有心；雖然有心，到底嘴太直了。我們這琴兒就有些像你。你天天說要我作親姐姐，我今兒竟叫你認他作親妹妹罷了。」湘雲又瞅了寶琴半日，笑道：「這一件衣裳也只配她穿，別人穿了，實在不配。」

• 正	： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• ，

• 只	： ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。

• 見

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄑㄧㄣˊ薛姨媽之侄女。

• 琴

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 披	： （又音）ㄆㄟ ： ㄆㄧ ： 又音。 ： 將衣物搭在肩背上。 打開、翻開。

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• 一	： ㄧ　ㄌㄧㄥˇ ： 表示數量的單位。 專誠承教。

• 領

• 斗	： ㄉㄡˇ　ㄆㄥˊ ： 披在肩上，類似長袍，用來擋風禦寒的無袖外衣。

• 篷

• ，

• 金	： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。

• 翠	： ㄘㄨㄟˋ ： 翠鳥的簡稱。 綠色的玉。

• 輝	： ㄏㄨㄟ　ㄏㄨㄤˊ ： 光彩耀眼、燦爛奪目。 顯著非凡的樣子。

• 煌

• ，

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。

• 知

• 何	： ㄏㄜˊ　ㄨˋ ： 什麼東西。 什麼。

• 物

• 。

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。

• 釵

• 忙	： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。

• 問	： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。

• ：

• 「

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 哪	： ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄨㄛˊ ： 表示疑問。 ： 表疑問。 ： 表示疑問。 ： '哪吒'。

• 裡	： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• ？

• 」

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄑㄧㄣˊ薛姨媽之侄女。

• 琴

• 笑	： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 因	： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。

• 下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄒㄩㄝˇ ： 雪花飄落。

• 雪

• 珠	： ㄓㄨ ： 蚌殼內所生的圓形物質。 泛稱圓形的顆粒。

• 兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。

• ，

• 老	： ㄌㄠˇ　ㄊㄞˋ　˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。

• 太

• 太

• 找	： ㄓㄠˇ ： 探訪、尋求。 補回差額。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。

• 件	： ㄐㄧㄢˋ ： 物品、器具。 量詞。

• 給	： ㄍㄟˇ ： ㄐㄧˇ ： 交付。 用某種動作對待別人。 ： 軍公教人員的薪俸。 姓。

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 。

• 」

• 香	ㄒㄧㄤ　ㄌㄧㄥˊ薛蟠之妾。

• 菱

• 上	： ㄕㄤˋ　˙ㄌㄞ ： 從低處到高處，或由遠處到近處。 起初、開始。

• 來

• 瞧	： ㄑㄧㄠˊ ： 看。 偷看。

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 怪	： ㄍㄨㄞˋ　ㄉㄠˋ ： 怪不得。

• 道

• 這	： ㄓㄜˋ　˙ㄇㄜ ： 如此、這樣。

• 麼

• 好	： ㄏㄠˇ　ㄎㄢˋ ： 看起來舒適、美觀。 體面、光采。

• 看

• ，

• 原	： ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ： 剛開始時，本來。 連詞，推究事情本源的口氣。

• 來

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 孔	： ㄎㄨㄥˇ　ㄑㄩㄝˋ ： 動物名。鳥綱鶉雞目雉科。

• 雀

• 毛	： ㄇㄠˊ ： 動植物表皮或果實表皮所生的絲狀物。 特指人身上的鬚髮。

• 織	： ㄓ ： 用絲、麻、棉、毛等物編製物品。 結合、組成。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 。

• 」

• 湘	： ㄒㄧㄤ ： 見'湘江'條。 湖南省的簡稱。

• 雲	： ㄩㄣˊ ： 水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 那	： ㄋㄚˇ　ㄌㄧˇ ： ㄋㄚˋ　ㄌㄧˇ ： 何處、何方。 如何、怎麼。 ： 彼處。

• 裡

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 孔	： ㄎㄨㄥˇ　ㄑㄩㄝˋ ： 動物名。鳥綱鶉雞目雉科。

• 雀

• 毛	： ㄇㄠˊ ： 動植物表皮或果實表皮所生的絲狀物。 特指人身上的鬚髮。

• ，

• 就	： ㄐㄧㄡˋ　ㄕˋ ： 表示確定語氣的詞。 用於句末，表示訴求或應允。

• 是

• 野	： ㄧㄝˇ　ㄧㄚ ： 動物名。形似家鴨，野生能飛翔，善游泳，食小魚、貝類及植物的種子、果實等。

• 鴨

• 子	： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。

• 頭	： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。

• 上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 毛	： ㄇㄠˊ ： 動植物表皮或果實表皮所生的絲狀物。 特指人身上的鬚髮。

• 作	： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 。

• 可	： ㄎㄜˇ　ㄐㄧㄢˋ ： 可以看見、看得到。 可以想見、可以推論。

• 見

• 老	： ㄌㄠˇ　ㄊㄞˋ　˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。

• 太

• 太

• 疼	： ㄊㄥˊ ： 痛。

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 這	： ㄓㄜˋ　ㄧㄤˋ ： 這種、如此。

• 樣

• 疼	： ㄊㄥˊ ： 痛。

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄩˋ賈政次子。玉輩。

• 玉

• ，

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 沒	： ㄇㄛˋ ： ㄇㄟˊ ： 沉入水中。 沉埋、掩覆。 ： 無。 不如。

• 給	： ㄍㄟˇ ： ㄐㄧˇ ： 交付。 用某種動作對待別人。 ： 軍公教人員的薪俸。 姓。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 穿	： ㄔㄨㄢ ： 挖鑿、挖掘。 貫通、通過。

• 。

• 」

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。

• 釵

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 真	： ㄓㄣ ： 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。

• 俗	： ㄙㄨˊ　ㄩˇ ： 通俗流行的話語。

• 語

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 『

• 各	： ㄍㄜˋ　ㄖㄣˊ ： 每個人。 自己。

• 人

• 有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。

• 各	： ㄍㄜˋ　ㄖㄣˊ ： 每個人。 自己。

• 人

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 緣	： ㄩㄢˊ　ㄈㄚˇ ： ㄩㄢˊ　˙ㄈㄚ ： 沿用成法。 遵循法度。 ： 緣分。

• 法

• 』

• 。

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 再	： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。

• 想	： ㄒㄧㄤˇ　ㄅㄨˋ　ㄉㄠˋ ： 沒有想到，出乎意料之外。 沒注意，思慮不夠周到詳盡。

• 不

• 到

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 這	： ㄓㄜˋ　ㄏㄨㄟˇ　˙ㄗ ： 這時候。

• 會

• 子

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• ，

• 既	： ㄐㄧˋ ： 已經。 盡、全部。

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。

• 老	： ㄌㄠˇ　ㄊㄞˋ　˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。

• 太

• 太

• 這	： ㄓㄜˋ　˙ㄇㄜ ： 如此、這樣。

• 麼

• 疼	： ㄊㄥˊ ： 痛。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 。

• 」

• 湘	： ㄒㄧㄤ ： 見'湘江'條。 湖南省的簡稱。

• 雲	： ㄩㄣˊ ： 水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 除	： ㄔㄨˊ ： 去掉。 免掉舊官職，任命新官職。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。

• 老	： ㄌㄠˇ　ㄊㄞˋ　˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。

• 太

• 太

• 跟	： ㄍㄣ　ㄑㄧㄢˊ ： 身邊、近旁。 膝下。

• 前

• ，

• 就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。

• 在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。

• 園	： ㄩㄢˊ ： 種植花木、蔬果的地方。 供人遊覽、休憩的地方。

• 裡	： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• ，

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。

• 處	： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。

• ，

• 只	： ㄓˇ　ㄍㄨㄢˇ ： 只顧、儘管。

• 管

• 玩	： ㄨㄢˊ　ㄒㄧㄠˋ ： 好玩、好笑。 互相戲謔取笑。

• 笑

• 吃	： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。

• 喝	： ㄧㄝˋ ： ㄏㄜ ： ㄏㄜˋ ： 聲音幽噎嘶啞。 ： 飲用液體、飲料或流質食物。 ： 大聲呵斥。 高聲呼叫。

• 。

• 到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 太	： ㄊㄞˋ　˙ㄊㄞ ： 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂：丈夫稱妻子。

• 太

• 屋	： ㄨ　ㄌㄧˇ ： 本家。

• 裡

• ，

• 若	： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。

• 太	： ㄊㄞˋ　˙ㄊㄞ ： 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂：丈夫稱妻子。

• 太

• 在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。

• 屋	： ㄨ　ㄌㄧˇ ： 本家。

• 裡

• ，

• 只	： ㄓˇ　ㄍㄨㄢˇ ： 只顧、儘管。

• 管

• 和	： ㄏㄢˋ ： ㄏㄨˊ ： ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 之語音。 ： 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 ： 攪拌、混合。 ： 溫暖的。 ： 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 ： 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。

• 太	： ㄊㄞˋ　˙ㄊㄞ ： 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂：丈夫稱妻子。

• 太

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄒㄧㄠˋ ： 一邊說、一邊笑。 講笑話。

• 笑

• ，

• 多	： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。

• 坐	： ㄗㄨㄛˋ ： 彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。

• 一	： ㄧ　ㄏㄨㄟˊ ： 一次。 一會、片刻。

• 回

• 無	： ㄨˊ　ㄈㄤ ： 沒有妨礙。 不妨，沒有關係。

• 妨

• ；

• 若	： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。

• 太	： ㄊㄞˋ　˙ㄊㄞ ： 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂：丈夫稱妻子。

• 太

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄗㄞˋ ： 在的相反語，專指不在家或泛指不在某處。 死亡的諱詞。

• 在

• 屋	： ㄨ　ㄌㄧˇ ： 本家。

• 裡

• ，

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 別	： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。

• 進	： ㄐㄧㄣˋ　ㄑㄩˋ ： 從外面進到裡面。

• 去

• ，

• 那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。

• 屋	： ㄨ　˙ㄌㄧ　ㄖㄣˊ ： 對妻子的俗稱。 妾、姨太太。

• 裡

• 人

• 多	： ㄉㄨㄛ　ㄒㄧㄣ ： 心生猜疑。 多懷異心，反覆無常。

• 心

• 壞	： ㄍㄨㄞˋ ： ㄏㄨㄞˋ ： 毀。 ： 損毀。 腐爛。

• ，

• 都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 要	： ㄧㄠˋ　ㄏㄞˋ ： 人體中容易致命的部位。 重要的部分或形勢險要的地方。

• 害

• 咱	： ㄗㄢˊ　˙ㄇㄣ ： 我們。

• 們

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 。

• 」

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。

• 釵

• 、

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄑㄧㄣˊ薛姨媽之侄女。

• 琴

• 、

• 香	ㄒㄧㄤ　ㄌㄧㄥˊ薛蟠之妾。

• 菱

• 、

• 鶯	ㄧㄥ　(ㄋㄧˊ;ㄦˊ)薛寶釵丫頭。

• 兒

• 等	： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。

• 都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。

• 笑	： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。

• 釵

• 笑	： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 沒	： ㄇㄟˊ　ㄒㄧㄣ ： 不用心思，對事物不曾留心注意。 對事情已失去興趣，不去注意它。

• 心

• ，

• 卻	： ㄑㄩㄝˋ　ㄧㄡˋ ： 再。 倒又、反而又。

• 又

• 有	： ㄧㄡˇ　ㄒㄧㄣ ： 懷有某種意念或想法。 故意、有意。

• 心

• ；

• 雖	： ㄙㄨㄟ　ㄖㄢˊ ： 縱然、即使。 縱然如此。

• 然

• 有	： ㄧㄡˇ　ㄒㄧㄣ ： 懷有某種意念或想法。 故意、有意。

• 心

• ，

• 到	： ㄉㄠˋ　ㄉㄧˇ ： 至底。 到末了。

• 底

• 嘴	： ㄗㄨㄟˇ ： 本指鳥口。 器物上形狀或功能像嘴的部位。

• 太	： ㄊㄞˋ ： 過甚。 形容程度極高(多用於肯定)。

• 直	： ㄓˊ ： 不彎曲的。 不邪曲，沒有私心的。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 我	： ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。

• 們

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 琴	： ㄑㄧㄣˊ ： 樂器名：國樂器中的古琴、七弦琴、月琴等。 姓。

• 兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。

• 就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。

• 有	： ㄧㄡˇ　ㄒㄧㄝ ： 有一點、有一部分。

• 些

• 像	： ㄒㄧㄤˋ ： 形貌、模樣。 人物的圖畫或雕塑。

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 。

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 天	： ㄊㄧㄢ　ㄊㄧㄢ ： 上天。 日日、每天。

• 天

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 要	： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 作	： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。

• 親	： ㄑㄧㄣ ： ㄑㄧㄥˋ ： 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 ： '親家'。

• 姐	： ㄐㄧㄝˇ　˙ㄐㄧㄝ ： 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。

• 姐

• ，

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 今	： ㄐㄧㄣㄦ ： 今天。

• 兒

• 竟	： ㄐㄧㄥˋ ： 樂曲演奏完畢。 完成、終了、完畢。

• 叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 認	： ㄖㄣˋ ： 辨識、分別。 表示同意、接受。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 作	： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。

• 親	： ㄑㄧㄣ ： ㄑㄧㄥˋ ： 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 ： '親家'。

• 妹	： ㄇㄟˋ　˙ㄇㄟ ： 稱謂：同父母所生而比自己年幼的女性。

• 妹

• 罷	： ㄅㄚˋ　˙ㄌㄜ（又音）ㄅㄚˋ　ㄌㄧㄠˇ ： 僅此而已。 算了。

• 了

• 。

• 」

• 湘	： ㄒㄧㄤ ： 見'湘江'條。 湖南省的簡稱。

• 雲	： ㄩㄣˊ ： 水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 瞅	： ㄔㄡˇ ： 看。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄑㄧㄣˊ薛姨媽之侄女。

• 琴

• 半	： ㄅㄢˋ　ㄖˋ ： 一天的二分之一，半天。 比喻很久的時間。

• 日

• ，

• 笑	： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。

• 件	： ㄐㄧㄢˋ ： 物品、器具。 量詞。

• 衣	： ㄧ　˙ㄕㄤ ： 古時上衣稱衣，下裙稱裳，故衣服合稱為'衣裳'。

• 裳

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 只	： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。

• 配	： ㄆㄟˋ ： 酒的色澤。 夫妻。

• 她	： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。

• 穿	： ㄔㄨㄢ ： 挖鑿、挖掘。 貫通、通過。

• ，

• 別	： ㄅㄧㄝˊ　ㄖㄣˊ ： 他人，另外的人。

• 人

• 穿	： ㄔㄨㄢ ： 挖鑿、挖掘。 貫通、通過。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 實	： ㄕˊ　ㄗㄞˋ ： ㄕˊ　˙ㄗㄞ ： 的確、真正。 實際、其實。 ： 誠實、可靠。 實牢、堅固。

• 在

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄆㄟˋ ： 不相稱。 資格不夠。

• 配

• 。

• 」

• 下一段: 辭典查出紅樓夢49-16
• 下一回: 辭典查出紅樓夢50
• 辭典查出紅樓夢全目錄
• 紅樓夢 第49回-1 第四十九回 琉璃世界白雪紅梅 脂粉香娃割...
• 紅樓夢 第49回-2 話說香菱見眾人正說笑，他便迎上去笑道：「...
• 紅樓夢 第49回-3 精華欲掩料應難，影自娟娟魄自寒。一片砧敲...
• 紅樓夢 第49回-4 眾人看了笑道：「這首不但好，而且新巧有意...
• 紅樓夢 第49回-5 正說之間，只見幾個小丫頭並老婆子忙忙的走...
• 紅樓夢 第49回-6 原來邢夫人之兄嫂帶了女兒岫煙進京來投邢夫...
• 紅樓夢 第49回-7 於是大家見禮敘過，賈母、王夫人都歡喜非常...
• 紅樓夢 第49回-8 然後寶玉忙忙來至怡紅院中，向襲人、麝月、...
• 紅樓夢 第49回-9 一語未了，只見探春也笑著進來找寶玉，因說...
• 紅樓夢 第49回-10 說著，兄妹兩個一齊往賈母處來。果然王夫人...
• 紅樓夢 第49回-11 賈母王夫人因素喜李紈賢惠，且年輕守節，令...
• 紅樓夢 第49回-12 當下安插既定，誰知保齡侯史鼐又遷委了外省...
• 紅樓夢 第49回-13 此時大觀園中，比先更熱鬧了多少：李紈為首...
• 紅樓夢 第49回-14 如今香菱正滿心滿意只想作詩，又不敢十分囉...
• 紅樓夢 第49回-15 正說著，只見寶琴來了，披著一領斗篷，金翠...
• 紅樓夢 第49回-16 正說著，只見琥珀走來，笑道：「老太太說了...
• 紅樓夢 第49回-17 寶玉素習深知黛玉有些小性兒，且尚不知近日...
• 紅樓夢 第49回-18 一時寶釵姊妹往薛姨媽房內去後，湘雲往賈母...
• 紅樓夢 第49回-19 黛玉因又說起寶琴來，想起自己沒有姊妹，不...
• 紅樓夢 第49回-20 正說著，只見他屋裡的小丫頭子送了猩猩氈斗...
• 紅樓夢 第49回-21 到了次日一早，寶玉因心裡記掛著這事，一夜...
• 紅樓夢 第49回-22 寶玉來至蘆雪庵，只見丫鬟、婆子正在那裡掃...
• 紅樓夢 第49回-23 寶琴正在裡間房內梳洗更衣。一時眾姊妹來齊...
• 紅樓夢 第49回-24 一時，大家散後，進園齊往蘆雪庵來，聽李紈...
• 紅樓夢 第49回-25 李紈等忙出來，找著他兩個，說道：「你們兩...
• 紅樓夢 第49回-26 鳳姐打發了平兒來回覆不能來，為發放年例正...
• 紅樓夢 第49回-27 一時，鳳姐兒打發小丫頭來叫平兒。平兒說：...
• 紅樓夢 第49回-28 說著，吃畢，洗漱了一回。平兒帶鐲子時，卻...
• updated: 2018/5/26 下午 09:54:43

CubicPower 隨身版