CubicPower 第四十一回 櫳翠庵茶品梅花雪 怡紅院劫遇母蝗蟲 41-9
- 首頁
- 下一段: 辭典查出紅樓夢41-10
- 當下賈母等吃過茶，又帶了劉姥姥至櫳翠庵來。妙玉忙接了進去。至院中，見花木繁盛，賈母笑道：「到底是她們修行的人，沒事常常修理，比別處越發好看了。」一面說一面往東禪堂來。妙玉笑往裡讓，賈母道：「我們才都吃了酒肉，你這裡頭有菩薩，沖了罪過。我們這裡坐坐，把你的好茶拿來我們吃一杯就是了。」妙玉聽了，忙去烹了茶來。寶玉留神看她怎麼行事，只見妙玉親自揀了一個海棠花式雕漆填金雲龍獻壽的小茶盤，裡面放一個成窯五彩泥金小蓋鐘，捧與賈母。賈母道：「我不吃六安茶。」妙玉笑說：「知道。這是老君眉。」賈母接了，又問是什麼水。妙玉笑回「是舊年蠲的雨水。」賈母便吃了半盞，便笑著遞與劉姥姥說：「你嚐嚐這個茶。」劉姥姥便接來一口吃盡，笑道：「好是好，就是淡些，再熬濃些更好了。」賈母眾人都笑起來。然後眾人都是一色官窯脫胎填白蓋碗。
當 ： ㄉㄤ ㄒㄧㄚˋ ： 即刻、立刻。 下 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。 母 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 過 ： ㄍㄨㄛˋ ㄔㄚˊ ： 送茶、奉茶。 送訂婚的禮物。 茶 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 帶 ： ㄉㄞˋ ： 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 劉 ㄌㄧㄡˊ (ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ) (ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ)久經世代的老寡婦，務農 姥 姥 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 櫳 ㄌㄨㄥˊ ㄘㄨㄟˋ ㄢ 翠 庵 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 妙 ㄇㄧㄠˋ ㄩˋ櫳翠庵道姑。 玉 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 接 ： ㄐㄧㄝ ： 交合、相觸。 交際、招待。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 進 ： ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ ： 從外面進到裡面。 去 。 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 院 ： ㄩㄢˋ ： 圍牆內房屋四周的空地。 指公共場所的名稱。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 ， 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 花 ： ㄏㄨㄚ ㄇㄨˋ ： 泛指花草樹木。 木 繁 ： ㄈㄢˊ ㄕㄥˋ ： 繁榮興盛。 盛 ， 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。 母 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 到 ： ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ ： 至底。 到末了。 底 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 她 ： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 對兩個以上的女性的指稱詞。 們 修 ： ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄥˊ ： 修習實踐。 學佛、學道。 行 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 沒 ： ㄇㄟˊ ㄕˋ ： 無事。 事 常 ： ㄔㄤˊ ㄔㄤˊ ： 經常、時常。 平庸。 常 修 ： ㄒㄧㄡ ㄌㄧˇ ： 整治。 理 ， 比 ： ㄅㄧˇ ： ㄅㄧˋ ： ㄆㄧˊ ： 較量。 媲美。 ： 親近。 緊靠、相並。 ： '皋比'。 別 ： ㄅㄧㄝˊ ㄔㄨˋ ： 其他的地方。 處 越 ： ㄩㄝˋ ㄈㄚ ： 更加。 發 好 ： ㄏㄠˇ ㄎㄢˋ ： 看起來舒適、美觀。 體面、光采。 看 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 一 ： ㄧ ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。 面 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 一 ： ㄧ ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。 面 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 東 ： ㄉㄨㄥ ： 方位名。 主人。 禪 ： ㄔㄢˊ ㄊㄤˊ ： 在中國禪宗的寺院建築結構中，專供集體坐禪之場所。 堂 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 妙 ㄇㄧㄠˋ ㄩˋ櫳翠庵道姑。 玉 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 讓 ： ㄖㄤˋ ： 譴責。 謙退。 ， 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。 母 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ： 用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。 肉 ： ㄖㄡˋ ： （又音）ㄖㄨˋ ： 動物體中包住骨骼的柔韌物質。 身體。 ： 又音。 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 這 ： ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ： 這個地方。 這個段落、程度。 裡 頭 ： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 菩 ： ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ： 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 薩 ， 沖 ： ㄔㄨㄥ ： 以水注入或調勻。 以水刷洗。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 罪 ： ㄗㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ ： 罪惡過失。 責備、抱怨。 過 。 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 這 ： ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ： 這個地方。 這個段落、程度。 裡 坐 ： ㄗㄨㄛˋ ： 彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。 坐 ： ㄗㄨㄛˋ ： 彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。 ， 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 茶 ： ㄔㄚˊ ： 植物名。 用茶葉沏成或煮成的飲料。 拿 ： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 杯 ： ㄅㄟ ： 一種盛液體的器具。 競賽優勝的獎品。 就 ： ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ： 表示確定語氣的詞。 用於句末，表示訴求或應允。 是 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 妙 ㄇㄧㄠˋ ㄩˋ櫳翠庵道姑。 玉 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 烹 ： ㄆㄥ ： 一種烹飪方法。 古代一種以鼎煮人的酷刑。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 茶 ： ㄔㄚˊ ： 植物名。 用茶葉沏成或煮成的飲料。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 留 ： ㄌㄧㄡˊ ㄕㄣˊ ： 細心注意、謹慎小心。 神 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 怎 ： ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。 麼 行 ： ㄏㄤˊ ㄕˋ ： ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ ： 行業。 ： 行為舉止。 辦事、做事。 事 ， 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 妙 ㄇㄧㄠˋ ㄩˋ櫳翠庵道姑。 玉 親 ： ㄑㄧㄣ ㄗˋ ： 本人自己。 自 揀 ： ㄐㄧㄢˇ ： 選擇、挑選。 拾取。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 海 ： ㄏㄞˇ ㄊㄤˊ ： 植物名。薔薇科蘋果屬，落葉喬木。 棠 花 ： ㄏㄨㄚ ㄕˋ ： 花色的類別。 有變化的、多樣的。 式 雕 ： ㄉㄧㄠ ㄑㄧ ： 將塗上許多層漆的銅胎或木胎烘乾、磨光後，再雕出立體花紋的技術。 漆 填 ： ㄊㄧㄢˊ ： 補塞。 充滿。 金 ： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。 雲 ： ㄩㄣˊ ： 水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。 龍 ： ㄌㄨㄥˊ ： 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。 獻 ： ㄒㄧㄢˋ ： 奉上、進奉。 表演。 壽 ： ㄕㄡˋ ： 長久、長命。 年齡。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 茶 ： ㄔㄚˊ ㄆㄢˊ ： 放置茶具或茶點的盤子。 盤 ， 裡 ： ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ ： 內部。 面 放 ： ㄈㄤˇ ： ㄈㄤˋ ： 依據。 至。 ： 逐。 棄。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 成 ： ㄔㄥˊ ㄧㄠˊ ： 明朝成化年間官窯所製的磁器。 窯 五 ： ㄨˇ ㄘㄞˇ ： 本指黃、赤、白、黑、青五種顏色。 一種彩瓷。 彩 泥 ： ㄋㄧˊ ㄐㄧㄣ ： 由金箔製成的金色顏料，多用於書畫箋紙的塗飾和器具雕刻的髹漆。 以金和水銀相和成的泥狀物，稱為'泥金'。 金 小 ： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 蓋 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄞˋ ： ㄏㄜˊ ： 地名。 姓。 ： 茅草。 有覆蓋功能的東西。 ： 豈、為何。 何不。 鐘 ： ㄓㄨㄥ ： 樂器名。 計時器。 ， 捧 ： ㄆㄥˇ ： 用兩手托物。 捫、按。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。 母 。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。 母 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 六 ： ㄌㄧㄡˋ ㄢ ㄔㄚˊ ： 產於安徽省六安山的茶。 安 茶 。 」 妙 ㄇㄧㄠˋ ㄩˋ櫳翠庵道姑。 玉 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 知 ： ㄓ ㄉㄠˋ ： ㄓ ˙ㄉㄠ ： 明曉道理。 ： 明白瞭解。 道 。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 老 ： ㄌㄠˇ ㄐㄩㄣ ㄇㄟˊ ： 產於湖南洞庭湖君山的銀針茶。 君 眉 。 」 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。 母 接 ： ㄐㄧㄝ ： 交合、相觸。 交際、招待。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 。 妙 ㄇㄧㄠˋ ㄩˋ櫳翠庵道姑。 玉 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 「 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 舊 ： ㄐㄧㄡˋ ㄋㄧㄢˊ ： 去年。 舊曆新年。 年 蠲 ： ㄐㄩㄢ ： 免除。 光耀、顯明。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 雨 ： ㄩˇ ㄕㄨㄟˇ ： 二十四節氣之一。 雨。 水 。 」 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。 母 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 半 ： ㄅㄢˋ ： 二分之一的。 在……中間。 盞 ： ㄓㄢˇ ： 小而淺的杯子。 量詞。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 遞 ： ㄉㄧˋ ： 更迭、交替。 順著次序。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 劉 ㄌㄧㄡˊ (ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ) (ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ)久經世代的老寡婦，務農 姥 姥 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 嚐 ： ㄔㄤˊ ： 以口辨別滋味。 嚐 ： ㄔㄤˊ ： 以口辨別滋味。 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。 個 茶 ： ㄔㄚˊ ： 植物名。 用茶葉沏成或煮成的飲料。 。 」 劉 ㄌㄧㄡˊ (ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ) (ㄌㄠˇ;ㄇㄨˇ)久經世代的老寡婦，務農 姥 姥 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 接 ： ㄐㄧㄝ ： 交合、相觸。 交際、招待。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 一 ： ㄧ ㄎㄡˇ ： 一人。 眾口同聲。 口 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 盡 ： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。 ， 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 好 ： ㄏㄠˇ ㄕˋ ： 真是、甚是。 正是、恰是。 是 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ： 表示確定語氣的詞。 用於句末，表示訴求或應允。 是 淡 ： ㄉㄢˋ ： 味道不鹹、不重。 稀薄、不濃厚。 些 ： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。 ， 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 熬 ： ㄠ ： ㄠˊ ： 一種烹調方法，即將食物放入水裡燜煮。 ： 用小火慢煮、乾煎。 勉強忍耐。 濃 ： ㄋㄨㄥˊ ： 多、盛、密。 味道、顏色、感情等深厚的。 些 ： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。 更 ： ㄐㄧㄥ ： ㄍㄥ ： ㄍㄥˋ ： 經歷、經過。 ： 改換、變換。 代替。 ： 愈甚、越發。 再、復。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。 母 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 起 ： ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ： 坐起或站起。 起床。 來 。 然 ： ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ ： 承接連詞。 後 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 一 ： ㄧ ㄙㄜˋ ： 顏色相同。 全部一樣。 色 官 ： ㄍㄨㄢ ㄧㄠˊ ： 宋朝大觀、政和年間，徽宗於現在的開封設窯燒造瓷器，稱為'官窯'。 明、清時代，江西景德鎮御器廠所燒製的瓷器，稱為'官窯'。 窯 脫 ： ㄊㄨㄛ ㄊㄞ ： 道家指脫去凡胎而成仙。 比喻一事物由另一事物孕育變化而產生。 胎 填 ： ㄊㄧㄢˊ ： 補塞。 充滿。 白 ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˊ ： 讀音。 ： 像雪或乳汁般素淨的顏色。 代表五行中金的顏色。 蓋 ： ㄍㄞˋ ㄨㄢˇ ： 有蓋的茶杯。 碗 。 - 下一段: 辭典查出紅樓夢41-10
- 下一回: 辭典查出紅樓夢42
- 辭典查出紅樓夢全目錄
- 紅樓夢 第41回-1 第四十一回 櫳翠庵茶品梅花雪 怡紅院劫遇...
- 紅樓夢 第41回-2 話說劉姥姥兩隻手比著說道：「花兒落了結個...
- 紅樓夢 第41回-3 鳳姐乃命豐兒：「到前面裡間屋，書架子上有...
- 紅樓夢 第41回-4 賈母、薛姨媽都道：「慢些吃，不要嗆了。」...
- 紅樓夢 第41回-5 劉姥姥聽了，搖頭吐舌說道：「我的佛祖！倒...
- 紅樓夢 第41回-6 只見一個婆子走來請問賈母，說：「姑娘們都...
- 紅樓夢 第41回-7 須臾樂止，薛姨媽出席笑道：「大家的酒想也...
- 紅樓夢 第41回-8 一時只見丫頭們來請用點心。賈母道：「吃了...
- 紅樓夢 第41回-9 當下賈母等吃過茶，又帶了劉姥姥至櫳翠庵來...
- 紅樓夢 第41回-10 那妙玉便把寶釵和黛玉的衣襟一拉，二人隨她...
- 紅樓夢 第41回-11 寶玉和妙玉陪笑道：「那茶杯雖然髒了，白撂...
- 紅樓夢 第41回-12 且說賈母因覺身上乏倦，便命王夫人和迎春姊...
- 紅樓夢 第41回-13 寶玉、湘雲等看著丫鬟們將攢盒擱在山石上，...
- 紅樓夢 第41回-14 那劉姥姥因喝了些酒，他脾氣不與黃酒相宜，...
- 紅樓夢 第41回-15 劉姥姥掀簾進去，抬頭一看，只見四面牆壁玲...
- 紅樓夢 第41回-16 且說眾人等他不見，板兒見沒了他姥姥，急得...
- 紅樓夢 第41回-17 襲人一直進了房門，轉過集錦隔子，就聽得鼾...
- 紅樓夢 第41回-18 一時賈母醒了，就在稻香村擺晚飯。賈母因覺...
- updated: 2018/5/26 下午 09:48:02