CubicPower 第三十九回 村姥姥是信口開合 情哥哥偏尋根究底 39-9
- 首頁
- 下一段: 辭典查出紅樓夢39-10
- 寶玉心中只記掛著抽柴的故事，因悶悶的心中籌畫。探春因問他「昨日擾了史大妹妹，咱們回去商議著邀一社，又還了席，也請老太太賞菊花何如？」寶玉笑道：「老太太說了，還要擺酒還史妹妹的席，叫咱們作陪呢。等吃了老太太的，咱們再請不遲。」探春道：「越往前去越冷了，老太太未必高興。」寶玉道：「老太太又喜歡下雨下雪的。不如咱們等下頭場雪，請老太太賞雪豈不好？咱們雪下吟詩也更有趣了。」林黛玉忙笑道：「咱們雪下吟詩？依我說，還不如弄一捆柴火，雪下抽柴，不更有趣兒呢！」說著，寶釵等都笑了。寶玉瞅了她一眼，也不答話。
寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 心 ： ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ： 內心、心裡。 中 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 記 ： ㄐㄧˋ ㄍㄨㄚˋ ： 掛念。 掛 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 抽 ： ㄔㄡ ： 引出。 將放在中間的東西取出。 柴 ： ㄔㄞˊ ： ㄓㄞˋ ： 供燃燒用的小木枯枝。 姓。 ： 以竹或樹枝編成的柵欄。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 故 ： ㄍㄨˋ ㄕˋ ： ㄍㄨˋ ˙ㄕ ： 舊例、老規矩。 ： 傳說中的舊事，或杜撰的事情。 事故。 事 ， 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 悶 ： ㄇㄣˋ ㄇㄣˋ ： 憂鬱。 寬大。 悶 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 心 ： ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ： 內心、心裡。 中 籌 ： ㄔㄡˊ ： 計數的器具。 計策、計謀。 畫 ： ㄏㄨㄚˋ ： 劃分、區分。 設計、籌謀。 。 探 (ㄊㄢ;ㄊㄢˋ) ㄔㄨㄣ賈政之女（趙姨娘生），二小姐。 春 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 「 昨 ： ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ： 前一日。 日 擾 ： ㄖㄠˇ ： 亂。 因受人招待而表示客氣的話。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 史 ： ㄕˇ ： 古代掌管文書和記事等的官吏。 過去的時事、事跡。 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 妹 ： ㄇㄟˋ ˙ㄇㄟ ： 稱謂：同父母所生而比自己年幼的女性。 妹 ， 咱 ： ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ ： 我們。 們 回 ： ㄏㄨㄟˊ ˙ㄑㄩ ： 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。 去 商 ： ㄕㄤ ㄧˋ ： 商量議論。 議 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 邀 ： ㄧㄠ ： 招請、約請。 求取。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 社 ： ㄕㄜˋ ： 傳說中的土地神。 祭土地神的地方。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 席 ： ㄒㄧˊ ： 用草莖、竹篾等編成的墊子，可坐臥。 座位。 ， 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 老 ： ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。 太 太 賞 ： ㄕㄤˇ ： 把財物賜給有功的人。 器重、看重。 菊 ： ㄐㄩˊ ㄏㄨㄚ ： 植物名。菊科，多年生宿根性草花。 花 何 ： ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ ： 如何、怎麼樣。 不如。 如 ？ 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 老 ： ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。 太 太 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 擺 ： ㄅㄞˇ ㄐㄧㄡˇ ： 擺設酒宴。 酒 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 史 ： ㄕˇ ： 古代掌管文書和記事等的官吏。 過去的時事、事跡。 妹 ： ㄇㄟˋ ˙ㄇㄟ ： 稱謂：同父母所生而比自己年幼的女性。 妹 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 席 ： ㄒㄧˊ ： 用草莖、竹篾等編成的墊子，可坐臥。 座位。 ， 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 咱 ： ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ ： 我們。 們 作 ： ㄗㄨㄛˋ ㄆㄟˊ ： 作為陪客。 陪 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 老 ： ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。 太 太 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 咱 ： ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ ： 我們。 們 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 不 ： ㄅㄨˋ ㄔˊ ： 不晚、不慢。 遲 。 」 探 (ㄊㄢ;ㄊㄢˋ) ㄔㄨㄣ賈政之女（趙姨娘生），二小姐。 春 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 越 ： ㄩㄝˋ ： 度過、跨過。 經過。 往 ： ㄨㄤˇ ㄑㄧㄢˊ ： 以前、過去。 向前方。 前 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 越 ： ㄩㄝˋ ： 度過、跨過。 經過。 冷 ： ㄌㄥˇ ： 寒、涼、溫度低。 淡漠、不熱烈。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 老 ： ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。 太 太 未 ： ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ： 不一定。 必 高 ： ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ ： 興趣甚高。 歡喜、愉快。 興 。 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 老 ： ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。 太 太 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 喜 ： ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ ： 快樂、高興。 喜愛。 歡 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄩˇ ： 水滴自大氣中掉落到地球表面。 雨 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄒㄩㄝˇ ： 雪花飄落。 雪 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 。 不 ： ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ： 比不上。 如 咱 ： ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ ： 我們。 們 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄊㄡˊ ： ㄒㄧㄚˋ ˙ㄊㄡ ： 低頭。 ： 下面、下邊。 下屬，多指僕人。 頭 場 ： ㄔㄤˊ ： ㄔㄤˇ ： 寬廣平坦的空地。 眾人聚集或辦事的地方。 ： '''''的語音。 。 雪 ： ㄒㄩㄝˇ ： ㄒㄩㄝˋ ： 下雪、降雪。 擦拭。 ： '雪白'的'雪'的又音。 ， 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 老 ： ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。 太 太 賞 ： ㄕㄤˇ ㄒㄩㄝˇ ： 欣賞雪景。 雪 豈 ： ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ： 難道不、怎麼不。 不 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 ？ 咱 ： ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ ： 我們。 們 雪 ： ㄒㄩㄝˇ ： ㄒㄩㄝˋ ： 下雪、降雪。 擦拭。 ： '雪白'的'雪'的又音。 下 吟 ： ㄧㄣˊ ㄕ ： 吟詠詩文、作詩。 詩 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 更 ： ㄐㄧㄥ ： ㄍㄥ ： ㄍㄥˋ ： 經歷、經過。 ： 改換、變換。 代替。 ： 愈甚、越發。 再、復。 有 ： ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ ： 有趣味，能引起好奇或歡樂。 趣 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 林 ㄌㄧㄣˊ ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女，賈母外孫女。 黛 玉 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 咱 ： ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ ： 我們。 們 雪 ： ㄒㄩㄝˇ ： ㄒㄩㄝˋ ： 下雪、降雪。 擦拭。 ： '雪白'的'雪'的又音。 下 吟 ： ㄧㄣˊ ㄕ ： 吟詠詩文、作詩。 詩 ？ 依 ： ㄧ ： 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ， 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 不 ： ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ： 比不上。 如 弄 ： （讀音）ㄌㄨㄥˋ ： （語音）ㄋㄨㄥˋ ： 小巷。 ： 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 捆 ： ㄎㄨㄣˇ ： 用繩子拴綁。 編織時擊打使堅固結實稱為'捆'。 柴 ： ㄔㄞˊ ˙ㄏㄨㄛ ： 供燃燒用的材薪。 火 ， 雪 ： ㄒㄩㄝˇ ： ㄒㄩㄝˋ ： 下雪、降雪。 擦拭。 ： '雪白'的'雪'的又音。 下 抽 ： ㄔㄡ ： 引出。 將放在中間的東西取出。 柴 ： ㄔㄞˊ ： ㄓㄞˋ ： 供燃燒用的小木枯枝。 姓。 ： 以竹或樹枝編成的柵欄。 ， 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 更 ： ㄐㄧㄥ ： ㄍㄥ ： ㄍㄥˋ ： 經歷、經過。 ： 改換、變換。 代替。 ： 愈甚、越發。 再、復。 有 ： ㄧㄡˇ ㄑㄩˋ ： 有趣味，能引起好奇或歡樂。 趣 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 ！ 」 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 ， 寶 ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。 釵 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 瞅 ： ㄔㄡˇ ： 看。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 一 ： ㄧ ㄧㄢˇ ： 急忙中的看視。 粗略的觀看。 眼 ， 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 答 ： ㄉㄚˊ ㄏㄨㄚˋ ： 回答他人的話。 評理算帳。 話 。 - 下一段: 辭典查出紅樓夢39-10
- 下一回: 辭典查出紅樓夢40
- 辭典查出紅樓夢全目錄
- 紅樓夢 第39回-1 第三十九回 村姥姥是信口開合 情哥哥偏尋...
- 紅樓夢 第39回-2 話說眾人見平兒來了，都說：「你們奶奶作什...
- 紅樓夢 第39回-3 平兒一面和寶釵、湘雲等吃喝，一面回頭笑道...
- 紅樓夢 第39回-4 眾婆子、丫頭打掃亭子，收拾杯盤。襲人便和...
- 紅樓夢 第39回-5 平兒答應著，一逕出了園門來至家內，只見鳳...
- 紅樓夢 第39回-6 二門口該班的小廝們見了平兒出來，都站起來...
- 紅樓夢 第39回-7 平兒等來至賈母房中，彼時，大觀園中姊妹們...
- 紅樓夢 第39回-8 鳳姐知道合了賈母的心，吃了飯便又打發過來...
- 紅樓夢 第39回-9 寶玉心中只記掛著抽柴的故事，因悶悶的心中...
- 紅樓夢 第39回-10 一時散了，背地裡寶玉到底拉了劉姥姥，細問...
- 紅樓夢 第39回-11 寶玉信以為真，回至房中盤算了一夜。次日一...
- updated: 2018/5/22 上午 12:31:47