CubicPower 第十七回 大觀園試才題對額 怡紅院迷路探曲折 17-9
- 首頁
- 下一段: 辭典查出紅樓夢17-10
- 說著，進入石洞來。只見佳木蘢蔥，奇花閃灼，一帶清流，從花木深處曲折瀉於石隙之中。再進數步，漸向北邊，平坦寬豁，兩邊飛樓插空，雕甍繡檻，皆隱於山坳樹杪之間。俯而視之，則清溪瀉雪，石磴穿雲，白石為欄，環抱池沿，石橋之港，獸面銜吐，橋上有亭。賈政與諸人上了亭子，倚欄坐了，因問：「諸公以何題此？」諸人都道：「當日歐陽公《醉翁亭記》有云：『有亭翼然』，就名『翼然』。」賈政笑道：「『翼然』雖佳，但此亭壓水而成，還須偏於水題方稱。依我拙裁，歐陽公之『瀉出於兩峰之間』，竟用他這一個『瀉』字。」有一客道：「是極，是極！竟是『瀉玉』二字妙。」賈政拈髯尋思，因抬頭見寶玉侍側，便笑命他也擬一個來。寶玉聽說，連忙回道：「老爺方才所議已是。但是如今追究了去，似乎當日歐陽公題釀泉用一『瀉』字則妥，今日此泉若亦用『瀉』字，則覺不甚妥。況此處雖雲省親駐蹕別墅，亦當入於應制之例，用此等字眼，亦覺粗陋不雅。求再擬較此蘊籍含蓄者。」賈政笑道：「諸公聽此論若何？方才眾人編新，你又說不如述古，如今我們述古，你又說粗陋不妥。你且說你的來我聽。」寶玉道：「有用『瀉玉』二字，則莫若『沁芳』二字，豈不新雅？」賈政拈髯點頭不語。眾人都忙迎合，讚寶玉才情不凡。賈政道：「匾上二字容易。再作一副七言對聯來。」寶玉聽說，立於亭上，四顧一望，便機上心來，乃唸道：
說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 ， 進 ： ㄐㄧㄣˋ ㄖㄨˋ ： 由外入內。 到達某一種時期、狀態。 入 石 ： ㄕˊ ㄉㄨㄥˋ ： 在岩壁中形成的洞穴。 洞 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 佳 ： ㄐㄧㄚ ： 美、好。 木 ： ㄇㄨˋ ： 樹、木本植物的通稱。 木材。 蘢 ： ㄌㄨㄥˊ ㄘㄨㄥ ： 草木青蔥繁茂的樣子。 蔥 ， 奇 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： 特別、不尋常。 出人意表、難以揣測。 ： 單數的。 不順利、乖舛。 花 ： ㄏㄨㄚ ： 被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。 閃 ： ㄕㄢˇ ㄓㄨㄛˊ ： 強光閃現。 灼 ， 一 ： ㄧ ㄉㄞˋ ： 形容景物綿長似帶子。 一大片。 帶 清 ： ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄡˊ ： 清澈的水流。 比喻品性清高的名士。 流 ， 從 ： ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。 ： 跟隨。 依順。 ： 蹤跡。 ： 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 花 ： ㄏㄨㄚ ㄇㄨˋ ： 泛指花草樹木。 木 深 ： ㄕㄣ ： 從高到下，從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。 處 ： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。 曲 ： ㄑㄩ ㄓㄜˊ ： 彎曲迴轉。 事物的隱情。 折 瀉 ： ㄒㄧㄝˋ ： 水向下急流。 拉肚子。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 石 ： ㄕˊ ： ㄉㄢˋ ： 由礦物集結而成的堅硬塊狀物，是構成地殼的物質。 碑、碣。 ： 量詞：計算容量的單位。 隙 ： ㄒㄧˋ ： 裂縫、孔穴。 空暇、閒暇。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 。 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 進 ： ㄐㄧㄣˋ ： 向上或向前移動。 由外入內。 數 ： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。 步 ： ㄅㄨˋ ： 行、走，用腳走路。 追隨、跟從、仿效。 ， 漸 ： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 流入。 浸溼、溼潤。 ： 慢慢的、逐步的。 向 ： ㄒㄧㄤˋ ： 北面的窗戶。 方位。 北 ： ㄅㄟˇ ㄅㄧㄢ ： 方位名。南方的相對方向，即北方。 邊 ， 平 ： ㄆㄧㄥˊ ㄊㄢˇ ： 地面沒有高低凹凸。 坦 寬 ： ㄎㄨㄢ ： 大、廣闊。 鬆、不緊。 豁 ： ㄏㄨㄚˊ ： ㄏㄨㄛ ： ㄏㄨㄛˋ ： ㄏㄜˋ ： '豁拳'。 ： 割裂、裂開。 拼、捨棄、犧牲。 ： 舒張、舒展。 排遣、發洩。 ： '豁亮'。 ， 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ㄅㄧㄢ ： 物體的兩個邊。 兩個地方。 邊 飛 ： ㄈㄟ ： 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。 樓 ： ㄌㄡˊ ： 兩層以上的房屋。 樓房的一層。 插 ： ㄔㄚ ： 刺入、扎入。 栽種。 空 ： ㄎㄨㄥ ： ㄎㄨㄥˋ ： 沒有東西的。 不切實際的。 ： 閒暇時間。 間隙、可乘之機。 ， 雕 ： ㄉㄧㄠ ： 鷲的別名。 指雕刻的技術或成品。 甍 ： ㄇㄥˊ ： 屋脊。 繡 ： ㄒㄧㄡˋ ： 刺有各種彩色花紋的絲織品。 姓。 檻 ： ㄐㄧㄢˋ ： ㄎㄢˇ ： 關野獸的柵欄。 囚車。 ： '門檻'。 ， 皆 ： ㄐㄧㄝ ： 全、都，統括之詞。 並、同。 隱 ： ㄧㄣˇ ： ㄧㄣˋ ： 藏匿。 遮瞞。 ： 憑據、倚靠。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 山 ： ㄕㄢ ㄠ ： 兩山間凹下的地方。 坳 樹 ： ㄕㄨˋ ㄇㄧㄠˇ ： 樹的末梢。 杪 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 間 ： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。 。 俯 ： ㄈㄨˇ ： 低頭、低下。 而 視 ： ㄕˋ ： 看、見。 察看、觀察。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 ， 則 ： ㄗㄜˊ ： 依照等級劃分物體。 效法。 清 ： ㄑㄧㄥ ㄒㄧ ： 清澈乾淨的溪水。 溪 瀉 ： ㄒㄧㄝˋ ： 水向下急流。 拉肚子。 雪 ： ㄒㄩㄝˇ ： ㄒㄩㄝˋ ： 下雪、降雪。 擦拭。 ： '雪白'的'雪'的又音。 ， 石 ： ㄕˊ ㄉㄥˋ ： 以石頭鋪砌成的臺階。 磴 穿 ： ㄔㄨㄢ ： 挖鑿、挖掘。 貫通、通過。 雲 ： ㄩㄣˊ ： 水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。 ， 白 ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˊ ： 讀音。 ： 像雪或乳汁般素淨的顏色。 代表五行中金的顏色。 石 ： ㄕˊ ： ㄉㄢˋ ： 由礦物集結而成的堅硬塊狀物，是構成地殼的物質。 碑、碣。 ： 量詞：計算容量的單位。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 欄 ： ㄌㄢˊ ： 豢養家畜所圍的圈牢。 闌干。 ， 環 ： ㄏㄨㄢˊ ㄅㄠˋ ： 圍繞。 抱 池 ： ㄔˊ ： 古代的護城河。 可儲存水的凹地。 沿 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄢˋ ： 順流而下。 順著。 ： 邊緣、岸。 ， 石 ： ㄕˊ ㄑㄧㄠˊ ： 石造的橋。 橋 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 港 ： ㄍㄤˇ ： 河流或海灣深曲處，可以停泊船隻的口岸。 香港的簡稱。 ， 獸 ： ㄕㄡˋ ： 總稱有四足而全身有毛的脊椎動物。 面 ： ㄇㄧㄢˋ ： 臉部。 物體的外表或上部的一層。 銜 ： ㄒㄧㄢˊ ： 裝在馬口用來控制馬匹的鐵製用具。 官階、職稱。 吐 ： ㄊㄨˇ ： ㄊㄨˋ ： 使東西從口中出來。 發出、說出。 ： 由胃逆出。 把吞沒的東西退還。 ， 橋 ： ㄑㄧㄠˊ ： 架在河面上接通兩岸的建築物。 建在市區交通要道上，像橋梁一樣的建築物。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 亭 ： ㄊㄧㄥˊ ： 秦漢時的地方治安機構。 古代建在路旁的公家房舍，以便旅客投宿休息。 。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫，賈母次子，工部員外郎。文輩。 政 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 諸 ： ㄓㄨ ： 眾多、各個。 所有、一切。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 亭 ： ㄊㄧㄥˊ ˙ㄗ ： 供人休息的建築物，有頂無牆。 亭長之職的基層小吏。 子 ， 倚 ： ㄧˇ ： 靠、斜靠。 依仗、仗恃。 欄 ： ㄌㄢˊ ： 豢養家畜所圍的圈牢。 闌干。 坐 ： ㄗㄨㄛˋ ： 彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 ： 「 諸 ： ㄓㄨ ： 眾多、各個。 所有、一切。 公 ： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。 以 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 題 ： ㄊㄧˊ ： 額頭。 詩文、演講或一件事情所標立的一項名目。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 ？ 」 諸 ： ㄓㄨ ： 眾多、各個。 所有、一切。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 當 ： ㄉㄤ ㄖˋ ： 往日、從前。 即日。 日 歐 ： ㄡ ㄧㄤˊ ： 複姓。 陽 公 ： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。 《 醉 ： ㄗㄨㄟˋ ㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ ： 位於安徽省滁縣西南的一座亭子。 翁 亭 記 ： ㄐㄧˋ ： 載錄。 將事物印象留在腦海中。 》 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 云 ： ㄩㄣˊ ： 雲的古字。 姓。 ： 『 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 亭 ： ㄊㄧㄥˊ ： 秦漢時的地方治安機構。 古代建在路旁的公家房舍，以便旅客投宿休息。 翼 ： ㄧˋ ： 翅膀。 分布於左右兩側的軍隊。 然 ： ㄖㄢˊ ： 燒。 贊同。 』 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 名 ： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。 『 翼 ： ㄧˋ ： 翅膀。 分布於左右兩側的軍隊。 然 ： ㄖㄢˊ ： 燒。 贊同。 』 。 」 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫，賈母次子，工部員外郎。文輩。 政 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 『 翼 ： ㄧˋ ： 翅膀。 分布於左右兩側的軍隊。 然 ： ㄖㄢˊ ： 燒。 贊同。 』 雖 ： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。 佳 ： ㄐㄧㄚ ： 美、好。 ， 但 ： ㄉㄢˋ ： 僅、只。 只要。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 亭 ： ㄊㄧㄥˊ ： 秦漢時的地方治安機構。 古代建在路旁的公家房舍，以便旅客投宿休息。 壓 ： ㄧㄚ ： 由上往下施加力量。 用武力或威勢制止、驅策他人。 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 而 成 ： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。 ， 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 須 ： ㄒㄩ ： 生在下巴的鬍子。 片刻、短暫的時間。 偏 ： ㄆㄧㄢ ： 傾斜、不中正。 不周全的、片面的。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 題 ： ㄊㄧˊ ： 額頭。 詩文、演講或一件事情所標立的一項名目。 方 ： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 稱 ： ㄔㄥˋ ： （又音）ㄔㄣˋ ： ㄔㄥ ： 適合。 ： 又音。 ： 用秤計量輕重。 叫、叫做。 。 依 ： ㄧ ： 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 拙 ： ㄓㄨㄛˊ ： 愚笨、不靈活。 謙稱自己的。 裁 ： ㄘㄞˊ ： 用刀剪等把紙或布割裂、剪開。 縫製。 ， 歐 ： ㄡ ㄧㄤˊ ： 複姓。 陽 公 ： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 『 瀉 ： ㄒㄧㄝˋ ： 水向下急流。 拉肚子。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 峰 ： ㄈㄥ ： 高而尖的山頭。 形似山頭高起的部分。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 間 ： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。 』 ， 竟 ： ㄐㄧㄥˋ ： 樂曲演奏完畢。 完成、終了、完畢。 用 ： ㄩㄥˋ ： 功效。 錢財的花費。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 『 瀉 ： ㄒㄧㄝˋ ： 水向下急流。 拉肚子。 』 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 。 」 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 客 ： ㄎㄜˋ ： 賓，相對於主人而言。 做生意、買賣等的人對顧主的稱呼。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 極 ： ㄐㄧˊ ： 君位。 盡頭、最高境界。 ， 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 極 ： ㄐㄧˊ ： 君位。 盡頭、最高境界。 ！ 竟 ： ㄐㄧㄥˋ ㄕˋ ： 居然是。 是 『 瀉 ： ㄒㄧㄝˋ ： 水向下急流。 拉肚子。 玉 ： ㄩˋ ： 質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。 』 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 妙 ： ㄇㄧㄠˋ ： 美好。 神奇、奇巧。 。 」 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫，賈母次子，工部員外郎。文輩。 政 拈 ： ㄉㄧㄢ ： ㄋㄧㄢˊ ： ㄋㄧㄢˇ ： 將物品放置手中，估量輕重。 ： 用手指夾取、捏取。 耍弄、習弄。 ： 用手指搓揉。 髯 ： ㄖㄢˊ ： 兩頰上的鬍鬚。 多鬚的人。 尋 ： ㄒㄩㄣˊ ㄙ ： 反覆的思索。 思 ， 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 抬 ： ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ ： 舉起頭來。 傳統書寫表示禮貌的格式。 頭 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 侍 ： ㄕˋ ： 伺候。 在一旁陪著。 側 ： （又音）ㄗㄜˋ ： ㄘㄜˋ ： 又音。 ： 旁邊。 不正。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 命 ： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 擬 ： ㄋㄧˇ ： 揣度、估量。 比照、相比。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄕㄨㄛ ： 聽人所說。 說 ， 連 ： ㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ ： 趕緊、急忙。 忙 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 老 ： ㄌㄠˇ ˙ㄧㄝ ： 舊時對於官紳的敬稱。 僕人對主人的敬稱。 爺 方 ： ㄈㄤ ㄘㄞˊ ： 始、才。 剛剛，不久之前。 才 所 ： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。 議 ： ㄧˋ ： 討論、商量。 評論是非。 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 。 但 ： ㄉㄢˋ ˙ㄕ ： 不過、可是。 只要是、凡是。 是 如 ： ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。 今 追 ： ㄓㄨㄟ ㄐㄧㄡˋ ： 追溯探究。 究 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ， 似 ： ㄙˋ ㄏㄨ ： 好像。 乎 當 ： ㄉㄤ ㄖˋ ： 往日、從前。 即日。 日 歐 ： ㄡ ㄧㄤˊ ： 複姓。 陽 公 ： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。 題 ： ㄊㄧˊ ： 額頭。 詩文、演講或一件事情所標立的一項名目。 釀 ： ㄋㄧㄤˋ ： 利用發酵方法製造。 逐漸孕育而成。 泉 ： ㄑㄩㄢˊ ： 水的源頭。 地下水。 用 ： ㄩㄥˋ ： 功效。 錢財的花費。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 『 瀉 ： ㄒㄧㄝˋ ： 水向下急流。 拉肚子。 』 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 則 ： ㄗㄜˊ ： 依照等級劃分物體。 效法。 妥 ： ㄊㄨㄛˇ ： 穩當、周全。 適宜、合適。 ， 今 ： ㄐㄧㄣ ㄖˋ ： 今天。 目前、現在。 日 此 ： ㄘˇ ： 這個。 泉 ： ㄑㄩㄢˊ ： 水的源頭。 地下水。 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 亦 ： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 用 ： ㄩㄥˋ ： 功效。 錢財的花費。 『 瀉 ： ㄒㄧㄝˋ ： 水向下急流。 拉肚子。 』 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 ， 則 ： ㄗㄜˊ ： 依照等級劃分物體。 效法。 覺 ： ㄐㄧㄠˋ ： ㄐㄩㄝˊ ： 睡眠。 量詞。 ： 睡醒。 醒悟、感悟。 不 ： ㄅㄨˋ ㄕㄣˋ ： 不很。 甚 妥 ： ㄊㄨㄛˇ ： 穩當、周全。 適宜、合適。 。 況 ： ㄎㄨㄤˋ ： 情形、狀態。 恩惠。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 處 ： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。 雖 ： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。 雲 ： ㄩㄣˊ ： 水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。 省 ： ㄒㄧㄥˇ ㄑㄧㄣ ： 歸鄉探望父母或其他尊親。 親 駐 ： ㄓㄨˋ ㄅㄧˋ ： 帝王出巡時，沿途停留暫住。 蹕 別 ： ㄅㄧㄝˊ ㄕㄨˋ ： 本宅之外，在景色優美的地方所建供遊憩的園林房舍。 墅 ， 亦 ： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 當 ： ㄉㄤ ： ㄉㄤˇ ： ㄉㄤˋ ： 擔任。 主管、管理。 ： 以為、認為。 匹敵、抵抗。 ： 合宜。 同一。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 應 ： ㄧㄥˋ ㄓˋ ： 應詔，奉皇帝的詔命。 應皇帝之命而作的詩文。 制 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 例 ： ㄌㄧˋ ： 可供比照或依據的標準。 ， 用 ： ㄩㄥˋ ： 功效。 錢財的花費。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 字 ： ㄗˋ ㄧㄢˇ ： 詩文中精要的字。 泛指字、詞。 眼 ， 亦 ： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 覺 ： ㄐㄧㄠˋ ： ㄐㄩㄝˊ ： 睡眠。 量詞。 ： 睡醒。 醒悟、感悟。 粗 ： ㄘㄨ ㄌㄡˋ ： 粗糙簡陋。 陋 不 ： ㄅㄨˋ ㄧㄚˇ ： 不光彩、有失體面。 雅 。 求 ： ㄑㄧㄡˊ ： 找尋、探索、設法得到。 懇託、乞助。 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 擬 ： ㄋㄧˇ ： 揣度、估量。 比照、相比。 較 ： （又音）ㄐㄧㄠˇ ： ㄐㄧㄠˋ ： ㄐㄩㄝˊ ： 又音。 ： 略、稍。 顯明。 ： 互相競爭。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 蘊 ： ㄩㄣˋ ： 積聚。 包含。 籍 ： ㄐㄧˊ ： 書本。 登記以備查考用的名冊、檔案。 含 ： ㄏㄢˊ ㄒㄩˋ ： 藏於內而不表露於外。 詞意未盡，耐人尋味。 蓄 者 ： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。 。 」 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫，賈母次子，工部員外郎。文輩。 政 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 諸 ： ㄓㄨ ： 眾多、各個。 所有、一切。 公 ： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 論 ： ㄌㄨㄣˊ ： ㄌㄨㄣˋ ： 論語的簡稱。 姓。 ： 分析、研議。 評定、推斷。 若 ： ㄖㄨㄛˋ ㄏㄜˊ ： 表詢問之詞，即怎樣、如何的意思。 何 ？ 方 ： ㄈㄤ ㄘㄞˊ ： 始、才。 剛剛，不久之前。 才 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 編 ： ㄅㄧㄢ ㄒㄧㄣ ： 創新。 新 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 不 ： ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ： 比不上。 如 述 ： ㄕㄨˋ ㄍㄨˇ ： 闡述前人已有的言論。 古 ， 如 ： ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。 今 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 述 ： ㄕㄨˋ ㄍㄨˇ ： 闡述前人已有的言論。 古 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 粗 ： ㄘㄨ ㄌㄡˋ ： 粗糙簡陋。 陋 不 ： ㄅㄨˋ ㄊㄨㄛˇ ： 不恰當，不宜。 妥 。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 且 ： ㄑㄧㄝˇ ㄕㄨㄛ ： 姑且先說。 說 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 。 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 有 ： ㄧㄡˇ ㄩㄥˋ ： 有用處、有用途。 用 『 瀉 ： ㄒㄧㄝˋ ： 水向下急流。 拉肚子。 玉 ： ㄩˋ ： 質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。 』 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 ， 則 ： ㄗㄜˊ ： 依照等級劃分物體。 效法。 莫 ： ㄇㄛˋ ㄖㄨㄛˋ ： 不如。 若 『 沁 ： ㄑㄧㄣˋ ： 滲入、滲進。 汲水。 芳 ： ㄈㄤ ： 花草的香氣。 香草、花草。 』 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 ， 豈 ： ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ： 難道不、怎麼不。 不 新 ： ㄒㄧㄣ ： 沒有使用過的。 剛開始的、始出現的。 雅 ： ㄧㄚ ： ㄧㄚˇ ： 一種鳥。 ： 詩經體裁之一。 交情、情誼。 ？ 」 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫，賈母次子，工部員外郎。文輩。 政 拈 ： ㄉㄧㄢ ： ㄋㄧㄢˊ ： ㄋㄧㄢˇ ： 將物品放置手中，估量輕重。 ： 用手指夾取、捏取。 耍弄、習弄。 ： 用手指搓揉。 髯 ： ㄖㄢˊ ： 兩頰上的鬍鬚。 多鬚的人。 點 ： ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ ： 頭上下微動，以表示允諾、贊許、領會等意。 表示打招呼。 頭 不 ： ㄅㄨˋ ㄩˇ ： 不說話、不談論。 語 。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 迎 ： ㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ： 逢迎，揣測人意而投其所好。 會合。 合 ， 讚 ： ㄗㄢˋ ： 稱美、頌揚。 佐助。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 才 ： ㄘㄞˊ ㄑㄧㄥˊ ： 天資、才華。 情 不 ： ㄅㄨˋ ㄈㄢˊ ： 不尋常、不平凡。 凡 。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫，賈母次子，工部員外郎。文輩。 政 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 匾 ： ㄅㄧㄢˇ ： 供題字用的長方形木板或石板，通常高懸在門上、牆上。 圓形淺邊的竹器，形似小篩子。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 容 ： ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ ： 不難，從容便易。 輕易、隨便。 易 。 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 作 ： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。 一 ： ㄧ ㄈㄨˋ ： 數量詞：物一組。 形容人臉上的表情。 副 七 ： ㄑㄧ ㄧㄢˊ ： 七個字的詩句。 七言詩。 言 對 ： ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ ： 字數相同，用字互相對仗的兩個句子。 聯 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄕㄨㄛ ： 聽人所說。 說 ， 立 ： ㄌㄧˋ ： 直身站著。 豎起。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 亭 ： ㄊㄧㄥˊ ： 秦漢時的地方治安機構。 古代建在路旁的公家房舍，以便旅客投宿休息。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 ， 四 ： ㄙˋ ㄍㄨˋ ： 環視四周。 四面。 顧 一 ： ㄧ ㄨㄤˋ ： 往遠處一看。 表示目力可及處的距離。 望 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 機 ： ㄐㄧ ： 織布的器具。 機器的通稱。 上 ： ㄕㄤˋ ㄒㄧㄣ ： 帝王的心意。 記在心上。 心 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 唸 ： ㄋㄧㄢˋ ： 吟誦、誦讀。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： - 下一段: 辭典查出紅樓夢17-10
- 下一回: 辭典查出紅樓夢18
- 辭典查出紅樓夢全目錄
- 紅樓夢 第17回-1 第十七回 大觀園試才題對額 怡紅院迷路探...
- 紅樓夢 第17回-2 詩曰：...
- 紅樓夢 第17回-3 豪華雖足羨，離別卻難堪。博得虛名在，誰人...
- 紅樓夢 第17回-4 話說秦鐘既死，寶玉痛哭不已，李貴等好容易...
- 紅樓夢 第17回-5 又不知歷幾何時，這日賈珍等來回賈政：「園...
- 紅樓夢 第17回-6 賈珍先去園中知會眾人。可巧近日寶玉因思念...
- 紅樓夢 第17回-7 賈政剛至園門前，只見賈珍帶領許多執事人來...
- 紅樓夢 第17回-8 說畢，命賈珍在前引導，自己扶了寶玉，逶迤...
- 紅樓夢 第17回-9 說著，進入石洞來。只見佳木蘢蔥，奇花閃灼...
- 紅樓夢 第17回-10 繞堤柳借三篙翠，隔岸花分一脈香。...
- 紅樓夢 第17回-11 賈政聽了，點頭微笑。眾人先稱讚不已。...
- 紅樓夢 第17回-12 於是出亭過池，一山一石，一花一木，莫不著...
- 紅樓夢 第17回-13 賈政笑道：「這一處倒還罷了。若能月夜坐此...
- 紅樓夢 第17回-14 寶鼎茶閒煙尚綠，幽窗棋罷指猶涼。...
- 紅樓夢 第17回-15 賈政搖頭說道：「也未見長。」說畢，引眾人...
- 紅樓夢 第17回-16 方欲走時，忽又想起一事來，因問賈珍道：「...
- 紅樓夢 第17回-17 一時，賈璉趕來，賈政問他共有幾種，現今得...
- 紅樓夢 第17回-18 一面說，一面走，倏爾青山斜阻。轉過山懷中...
- 紅樓夢 第17回-19 賈政笑道：「倒是此處有些道理。固然係人力...
- 紅樓夢 第17回-20 大家想著，寶玉卻等不得了，也不等賈政的命...
- 紅樓夢 第17回-21 說著，引人步入茆堂，裡面紙窗木榻，富貴氣...
- 紅樓夢 第17回-22 眾人見寶玉牛心，都怪他呆痴不改。今見問『...
- 紅樓夢 第17回-23 新漲綠添浣葛處，好雲香護採芹人。...
- 紅樓夢 第17回-24 賈政聽了，搖頭說：「更不好。」一面引人出...
- 紅樓夢 第17回-25 於是要進港洞時，又想起有船無船。賈珍道：...
- 紅樓夢 第17回-26 賈政道：「此處這所房子，無味得很。」因而...
- 紅樓夢 第17回-27 賈政因見兩邊俱是超手遊廊，便順著遊廊步入...
- 紅樓夢 第17回-28 麝蘭芳靄斜陽院，杜若香飄明月洲。...
- 紅樓夢 第17回-29 眾人道：「妙則妙矣，只是『斜陽』二字不妥...
- 紅樓夢 第17回-30 三徑香風飄玉蕙，一庭明月照金蘭。...
- 紅樓夢 第17回-31 賈政拈髯沉音，意欲也題一聯。忽抬頭見寶玉...
- 紅樓夢 第17回-32 吟成荳蔻才猶豔，睡足酴醾夢也香。...
- 紅樓夢 第17回-33 賈政笑道：「這是套的『書成蕉葉文猶綠』，...
- 紅樓夢 第17回-34 說著，大家出來。行不多遠，則見崇閣巍峨，...
- 紅樓夢 第17回-35 說著，引人出來，再一觀望，原來自進門起，...
- 紅樓夢 第17回-36 於是一路行來，或清堂，或茅舍；或堆石為垣...
- 紅樓夢 第17回-37 一面說話，一面都在廊外抱廈下打就的榻上坐...
- 紅樓夢 第17回-38 說著，引人進入房內。只見這幾間房內收拾得...
- 紅樓夢 第17回-39 原來賈政等走了進來，未進兩層，便都迷了舊...
- 紅樓夢 第17回-40 那寶玉一心只記掛著裡邊，又不見賈政吩咐，...
- updated: 2018/5/22 上午 12:00:27