CubicPower 第一一九回 中鄉魁寶玉卻塵緣 沐皇恩賈家延世澤 119-6

• 首頁
• 下一段: 辭典查出紅樓夢119-7
• 此時，寶釵聽得早已呆了，這些話，不但寶玉，便是王夫人、李紈所說，句句都是不祥之兆，卻又不敢認真，只得忍淚無言。那寶玉走到跟前，深深的作了一個揖。眾人見他行事古怪，也摸不著是怎麼樣，又不敢笑他。只見寶釵的眼淚直流下來，眾人更是納罕。又聽寶玉說道：「姐姐，我要走了。你好生跟著太太，聽我的喜信兒罷。」寶釵道：「是時候了，你不必說這些嘮叨話了。」寶玉道：「你倒催的我緊，我自己也知道該走了。」回頭見眾人都在這裡，只沒惜春、紫鵑，便說道：「四妹妹和紫鵑姐姐跟前替我說一句罷，橫豎是再見就完了。」眾人見他的話又像有理，又像瘋話。大家只說他從沒出過門，都是太太的一套話招出來的，不如早早催他去了，就完了事了，便說道：「外面有人等你呢，你再鬧就誤了時辰了。」寶玉仰面大笑道：「走了，走了！不用胡鬧了，完了事了！」眾人也都笑道：「快走罷。」獨有王夫人和寶釵娘兒兩個倒像生離死別的一般，那眼淚也不知從那裡來的，直流下來，幾乎失聲哭出。但見寶玉嘻天哈地，大有瘋傻之狀，遂從此出門走了。正是：

• 此	： ㄘˇ　ㄕˊ ： 現在。

• 時

• ，

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。

• 釵

• 聽	： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。

• 得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。

• 早	： ㄗㄠˇ　ㄧˇ ： 早就已經。

• 已

• 呆	： （又音）ㄞˊ ： ㄉㄞ ： 又音。 ： 痴愚、笨傻。 反應不靈敏。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 這	： ㄓㄜˋ　ㄒㄧㄝ ： 這許多。

• 些

• 話	： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。

• ，

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄉㄢˋ ： 不僅、不只。

• 但

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄩˋ賈政次子。玉輩。

• 玉

• ，

• 便	： ㄅㄧㄢˋ　ㄕˋ ： 就是、即是。 即使、即令、就算是。

• 是

• 王	(ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ)　(ㄈㄨ;ㄈㄨˊ)　ㄖㄣˊ賈政之妻，王子騰之妹。

• 夫

• 人

• 、

• 李	ㄌㄧˇ　ㄨㄢˊ賈珠之妻。

• 紈

• 所	： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• ，

• 句	： ㄍㄡ ： ㄍㄡˋ ： ㄐㄩˋ ： 屈曲、彎曲。 謙恭。 ： 同'勾'。 ： 由兩個或兩個以上的字詞組成，含有主語、述語，能表達一個完全的意思的，稱為　'句'。 量詞。

• 句	： ㄍㄡ ： ㄍㄡˋ ： ㄐㄩˋ ： 屈曲、彎曲。 謙恭。 ： 同'勾'。 ： 由兩個或兩個以上的字詞組成，含有主語、述語，能表達一個完全的意思的，稱為　'句'。 量詞。

• 都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄤˊ　ㄓ　ㄓㄠˋ ： 不吉祥的徵兆。

• 祥

• 之

• 兆

• ，

• 卻	： ㄑㄩㄝˋ　ㄧㄡˋ ： 再。 倒又、反而又。

• 又

• 不	(ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ)　ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當，承當不起。

• 敢

• 認	： ㄖㄣˋ　ㄓㄣ ： 切實負責而不馬虎隨便。 當真。

• 真

• ，

• 只	： ㄓˇ　ㄉㄜˊ ： 只好。

• 得

• 忍	： ㄖㄣˇ ： 含容。 承受。

• 淚	： ㄌㄟˋ ： 從眼睛流出來的液體。

• 無	： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。

• 言	： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。

• 。

• 那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄩˋ賈政次子。玉輩。

• 玉

• 走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。

• 到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。

• 跟	： ㄍㄣ　ㄑㄧㄢˊ ： 身邊、近旁。 膝下。

• 前

• ，

• 深	： ㄕㄣ　ㄕㄣ ： 形容誠敬的樣子。 濃密。

• 深

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 作	： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 一	： ㄧ　˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。

• 個

• 揖	： ㄐㄧˊ ： ㄧ ： 聚合。 ： 拱手行禮。

• 。

• 眾	： ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。

• 人

• 見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 行	： ㄏㄤˊ　ㄕˋ ： ㄒㄧㄥˊ　ㄕˋ ： 行業。 ： 行為舉止。 辦事、做事。

• 事

• 古	： ㄍㄨˇ　ㄍㄨㄞˋ ： 奇異。 不同尋常。

• 怪

• ，

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 摸	： ㄇㄛ　ㄅㄨˋ　ㄓㄠˊ ： 經過探尋而仍不能了解。 料不定、弄不好。

• 不

• 著

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 怎	： ㄗㄣˇ　˙ㄇㄜ　ㄧㄤˋ ： 如何、怎樣。

• 麼

• 樣

• ，

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 不	(ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ)　ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當，承當不起。

• 敢

• 笑	： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 。

• 只	： ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。

• 見

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。

• 釵

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 眼	： ㄧㄢˇ　ㄌㄟˋ ： 眼睛流出的淚水。

• 淚

• 直	： ㄓˊ ： 不彎曲的。 不邪曲，沒有私心的。

• 流	： ㄌㄧㄡˊ ： 水的通稱。 像水流的東西。

• 下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄌㄞˊ ： ㄒㄧㄚˋ　˙ㄌㄞ ： 自上而下。 下面。 ： 用在形容詞後，表示程度漸漸增加。 用在時間量詞後，表示一段時間的終結。

• 來

• ，

• 眾	： ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。

• 人

• 更	： ㄐㄧㄥ ： ㄍㄥ ： ㄍㄥˋ ： 經歷、經過。 ： 改換、變換。 代替。 ： 愈甚、越發。 再、復。

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 納	： ㄋㄚˋ　ㄏㄢˇ ： 驚異、奇怪。

• 罕

• 。

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 聽	： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄩˋ賈政次子。玉輩。

• 玉

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。

• 道

• ：

• 「

• 姐	： ㄐㄧㄝˇ　˙ㄐㄧㄝ ： 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。

• 姐

• ，

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 要	： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。

• 走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 好	： ㄏㄠˇ　ㄕㄥ ： ㄏㄠˋ　ㄕㄥ ： 用心、仔細。 很、非常。 ： 愛惜生命而不嗜殺。

• 生

• 跟	： ㄍㄣ　˙ㄓㄜ ： 跟隨在後面。 隨即，緊接著。

• 著

• 太	： ㄊㄞˋ　˙ㄊㄞ ： 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂：丈夫稱妻子。

• 太

• ，

• 聽	： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 喜	： ㄒㄧˇ　ㄒㄧㄣˋ ： 令人高興的消息。 懷孕。

• 信

• 兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。

• 罷	： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。

• 。

• 」

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。

• 釵

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 是	： ㄕˋ　ㄕˊ ： 此時、這時候。

• 時

• 候	： ㄏㄡˋ ： 偵察、探察。 等待。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄅㄧˋ ： 不需要、沒有必要。

• 必

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 這	： ㄓㄜˋ　ㄒㄧㄝ ： 這許多。

• 些

• 嘮	： ㄌㄠˊ　˙ㄉㄠ ： 囉囉嗦嗦話說個不停。

• 叨

• 話	： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 」

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄩˋ賈政次子。玉輩。

• 玉

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 倒	： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。

• 催	： ㄘㄨㄟ ： 促使行動開始，或加速進行。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 緊	： ㄐㄧㄣˇ ： 嚴密、不放鬆。 急迫。

• ，

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 自	： ㄗˋ　ㄐㄧˇ ： 本身。 北平方言。

• 己

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 知	： ㄓ　ㄉㄠˋ ： ㄓ　˙ㄉㄠ ： 明曉道理。 ： 明白瞭解。

• 道

• 該	： ㄍㄞ ： 具備、兼備。 囊括、網羅。

• 走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 」

• 回	： ㄏㄨㄟˊ　ㄊㄡˊ ： ㄏㄨㄟˊ　˙ㄊㄡ ： 向後轉頭。 稍待、等一會兒。 ： 烙製有餡的麵食，做時扭轉兩端而後相接，故稱為'回頭'。

• 頭

• 見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。

• 眾	： ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。

• 人

• 都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。

• 在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。

• 這	： ㄓㄜˋ　ㄌㄧˇ ： 這個地方。 這個段落、程度。

• 裡

• ，

• 只	： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。

• 沒	： ㄇㄛˋ ： ㄇㄟˊ ： 沉入水中。 沉埋、掩覆。 ： 無。 不如。

• 惜	ㄒㄧˊ　ㄔㄨㄣ賈珍之妹，四小姐。

• 春

• 、

• 紫	ㄗˇ　ㄐㄩㄢ（原名鸚哥）林黛玉丫頭。

• 鵑

• ，

• 便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。

• 道

• ：

• 「

• 四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。

• 妹	： ㄇㄟˋ　˙ㄇㄟ ： 稱謂：同父母所生而比自己年幼的女性。

• 妹

• 和	： ㄏㄢˋ ： ㄏㄨˊ ： ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 之語音。 ： 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 ： 攪拌、混合。 ： 溫暖的。 ： 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 ： 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。

• 紫	ㄗˇ　ㄐㄩㄢ（原名鸚哥）林黛玉丫頭。

• 鵑

• 姐	： ㄐㄧㄝˇ　˙ㄐㄧㄝ ： 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。

• 姐

• 跟	： ㄍㄣ　ㄑㄧㄢˊ ： 身邊、近旁。 膝下。

• 前

• 替	： ㄊㄧˋ ： 廢除。 衰敗、衰落。

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。

• 句	： ㄍㄡ ： ㄍㄡˋ ： ㄐㄩˋ ： 屈曲、彎曲。 謙恭。 ： 同'勾'。 ： 由兩個或兩個以上的字詞組成，含有主語、述語，能表達一個完全的意思的，稱為　'句'。 量詞。

• 罷	： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。

• ，

• 橫	： ㄏㄥˊ　ㄕㄨˋ ： 橫和直。 縱橫交錯。

• 豎

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 再	： ㄗㄞˋ　ㄐㄧㄢˋ ： 再相見。 今用為臨別時，希望以後再相見的客套語。

• 見

• 就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。

• 完	： ㄨㄢˊ　˙ㄌㄜ ： ㄨㄢˊ　ㄌㄧㄠˇ ： 毀滅、不可收拾、完蛋。 ： 完結、完畢。

• 了

• 。

• 」

• 眾	： ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。

• 人

• 見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 話	： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 像	： ㄒㄧㄤˋ ： 形貌、模樣。 人物的圖畫或雕塑。

• 有	： ㄧㄡˇ　ㄌㄧˇ ： 合理。 具有理由。

• 理

• ，

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 像	： ㄒㄧㄤˋ ： 形貌、模樣。 人物的圖畫或雕塑。

• 瘋	： ㄈㄥ　ㄏㄨㄚˋ ： 譏笑人說話不倫不類，像瘋子所講的。

• 話

• 。

• 大	： ㄉㄚˋ　ㄍㄨ ： ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 閩南方言。 ： 世家望族。 著名的專家。

• 家

• 只	： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 從	： ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。 ： 跟隨。 依順。 ： 蹤跡。 ： 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。

• 沒	： ㄇㄛˋ ： ㄇㄟˊ ： 沉入水中。 沉埋、掩覆。 ： 無。 不如。

• 出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。

• 過	： ㄍㄨㄛˋ　ㄇㄣˊ ： 經過門口。 俗稱女子出嫁。

• 門

• ，

• 都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 太	： ㄊㄞˋ　˙ㄊㄞ ： 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂：丈夫稱妻子。

• 太

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 一	： ㄧ　ㄊㄠˋ ： 自成一組的物品。 相連成為一事的。

• 套

• 話	： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。

• 招	： ㄓㄠ　ㄔㄨ ： 招認事實。

• 出

• 來	： ㄌㄞˊ　˙ㄉㄜ ： 有能力、有本事。

• 的

• ，

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄖㄨˊ ： 比不上。

• 如

• 早	： ㄗㄠˇ　ㄗㄠˇ ： 及早、趕快。

• 早

• 催	： ㄘㄨㄟ ： 促使行動開始，或加速進行。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。

• 完	： ㄨㄢˊ　˙ㄌㄜ ： ㄨㄢˊ　ㄌㄧㄠˇ ： 毀滅、不可收拾、完蛋。 ： 完結、完畢。

• 了

• 事	： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。

• 道

• ：

• 「

• 外	： ㄨㄞˋ　ㄇㄧㄢˋ ： 外頭、外部。

• 面

• 有	： ㄧㄡˇ　ㄖㄣˊ ： 有傑出不凡的人才。

• 人

• 等	： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 呢	： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。

• ，

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 再	： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。

• 鬧	： ㄋㄠˋ ： 喧嚷、嘈雜。 生、發生。

• 就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。

• 誤	： ㄨˋ ： 妨害、耽擱。 迷惑。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 時	： ㄕˊ　˙ㄔㄣ ： 將一天按照十二地支的順序，分為子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥等十二個時段，此種兩小時為一時段，稱為'時辰'。 時候。

• 辰

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 」

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄩˋ賈政次子。玉輩。

• 玉

• 仰	： ㄧㄤˇ　ㄇㄧㄢˋ ： 顏面向上。

• 面

• 大	： ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄠˋ ： 放開胸懷，痛快的笑。

• 笑

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ！

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄩㄥˋ ： 不必、不需要。

• 用

• 胡	： ㄏㄨˊ　ㄋㄠˋ ： 無理取鬧。

• 鬧

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 完	： ㄨㄢˊ　˙ㄌㄜ ： ㄨㄢˊ　ㄌㄧㄠˇ ： 毀滅、不可收拾、完蛋。 ： 完結、完畢。

• 了

• 事	： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ！

• 」

• 眾	： ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。

• 人

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。

• 笑	： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 快	： ㄎㄨㄞˋ ： 高興、歡喜、舒暢。 爽直。

• 走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。

• 罷	： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。

• 。

• 」

• 獨	： ㄉㄨˊ　ㄧㄡˇ ： 獨自占有。 只有、僅有。

• 有

• 王	(ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ)　(ㄈㄨ;ㄈㄨˊ)　ㄖㄣˊ賈政之妻，王子騰之妹。

• 夫

• 人

• 和	： ㄏㄢˋ ： ㄏㄨˊ ： ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 之語音。 ： 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 ： 攪拌、混合。 ： 溫暖的。 ： 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 ： 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。

• 釵

• 娘	： ㄋㄧㄤˊㄦ ： ㄋㄧㄤˊ　ㄦˊ ： 稱謂：北平地區稱姑姑為娘兒。 婦女。 ： 母親和子女。

• 兒

• 兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。

• 個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。

• 倒	： ㄉㄠˋ　ㄒㄧㄤˋ ： 似乎、好像。

• 像

• 生	： ㄕㄥ　ㄌㄧˊ　ㄙˇ　ㄅㄧㄝˊ ： 生時的分離與死亡時的永別。

• 離

• 死

• 別

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 一	： ㄧ　ㄅㄢ ： 同樣、同等。 普通、通常。

• 般

• ，

• 那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。

• 眼	： ㄧㄢˇ　ㄌㄟˋ ： 眼睛流出的淚水。

• 淚

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。

• 知

• 從	： ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。 ： 跟隨。 依順。 ： 蹤跡。 ： 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。

• 那	： ㄋㄚˇ　ㄌㄧˇ ： ㄋㄚˋ　ㄌㄧˇ ： 何處、何方。 如何、怎麼。 ： 彼處。

• 裡

• 來	： ㄌㄞˊ　˙ㄉㄜ ： 有能力、有本事。

• 的

• ，

• 直	： ㄓˊ ： 不彎曲的。 不邪曲，沒有私心的。

• 流	： ㄌㄧㄡˊ ： 水的通稱。 像水流的東西。

• 下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄌㄞˊ ： ㄒㄧㄚˋ　˙ㄌㄞ ： 自上而下。 下面。 ： 用在形容詞後，表示程度漸漸增加。 用在時間量詞後，表示一段時間的終結。

• 來

• ，

• 幾	： ㄐㄧ　ㄏㄨ ： 將近、差一點。

• 乎

• 失	： ㄕ　ㄕㄥ ： 因悲傷過度以至泣不成聲。 不由自主的發出聲音。

• 聲

• 哭	： ㄎㄨ ： 因傷心或激動而流淚，甚至發出悲聲。 弔唁。

• 出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。

• 。

• 但	： ㄉㄢˋ ： 僅、只。 只要。

• 見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄩˋ賈政次子。玉輩。

• 玉

• 嘻	： ㄒㄧ ： 表示讚美嘆賞的語氣。 表示悲恨傷痛的語氣。

• 天	： ㄊㄧㄢ ： 日月星辰所羅列的空間，即天空。 一晝夜的時間。

• 哈	： ㄎㄚ ： ㄏㄚ ： ㄏㄚˇ ： '哈喇'。 ： 張口舒氣。 彎。 ： '哈巴'。

• 地	： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 ： 結構助詞。

• ，

• 大	： ㄉㄚˋ　ㄧㄡˇ ： 易經卦名。 年歲豐收。

• 有

• 瘋	： ㄈㄥ ： 精神失常的、不正常的。

• 傻	： ㄕㄚˇ ： 愚蠢、不聰慧。 形容人忠厚。

• 之	： ㄓ ： 的、底。 於。

• 狀	： ㄓㄨㄤˋ ： 形態、容貌、樣子。 情況。

• ，

• 遂	： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。

• 從	： ㄘㄨㄥˊ　ㄘˇ ： 從這個時侯起。

• 此

• 出	： ㄔㄨ　ㄇㄣˊ ： 外出。 離家遠行。

• 門

• 走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 正	： ㄓㄥˋ　ㄕˋ ： 恰是。 小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。

• 是

• ：

• 下一段: 辭典查出紅樓夢119-7
• 下一回: 辭典查出紅樓夢120
• 辭典查出紅樓夢全目錄
• 紅樓夢 第119回-1 第一一九回 中鄉魁寶玉卻塵緣 沐皇恩賈家...
• 紅樓夢 第119回-2 話說鶯兒見寶玉說話摸不著頭腦，正自要走，...
• 紅樓夢 第119回-3 且說過了幾天，便是場期。別人只知盼望他爺...
• 紅樓夢 第119回-4 次日，寶玉、賈蘭換了半新不舊的衣服，欣然...
• 紅樓夢 第119回-5 李紈見王夫人和他如此，一則怕勾起寶玉的病...
• 紅樓夢 第119回-6 此時，寶釵聽得早已呆了，這些話，不但寶玉...
• 紅樓夢 第119回-7 走來名利無雙地，打出樊籠第一關。...
• 紅樓夢 第119回-8 不言寶玉、賈蘭出門赴考，且說賈環見他們考...
• 紅樓夢 第119回-9 那知剛才所說的話，早被跟邢夫人的丫頭聽見...
• 紅樓夢 第119回-10 回來又見王夫人過來，巧姐兒一把抱住，哭得...
• 紅樓夢 第119回-11 有個婆子進來，回說：「後門上的人說，那個...
• 紅樓夢 第119回-12 王夫人想了半天，不妥當。平兒道：「只有這...
• 紅樓夢 第119回-13 原來近日賈府後門雖開，只有一兩個人看著，...
• 紅樓夢 第119回-14 且說外藩原是要買幾個使喚的女人，據媒人一...
• 紅樓夢 第119回-15 賈環在家候信，又聞王夫人傳喚，急得煩燥起...
• 紅樓夢 第119回-16 那賈環、賈芸、邢夫人三個人互相埋怨，說道...
• 紅樓夢 第119回-17 看看到了出場日期，王夫人只盼著寶玉、賈蘭...
• 紅樓夢 第119回-18 如此一連數日，王夫人哭得飲食不進，命在垂...
• 紅樓夢 第119回-19 那一夜五更多天，外頭幾個家人進來，到二門...
• 紅樓夢 第119回-20 明日，賈蘭只得先去謝恩，知道甄寶玉也中了...
• 紅樓夢 第119回-21 一日，人報甄老爺同三姑爺來道喜，王夫人便...
• 紅樓夢 第119回-22 只有賈環等心下著急，四處找尋巧姐。那知巧...
• 紅樓夢 第119回-23 劉姥姥惦記著賈府，叫板兒進城打聽。那日恰...
• 紅樓夢 第119回-24 劉姥姥聽說，喜的眉開眼笑，去和巧姐兒賀喜...
• 紅樓夢 第119回-25 且說賈璉先前知道賈赦病重，趕到配所，父子...
• 紅樓夢 第119回-26 賈璉進去，見邢夫人也不言語，轉身到了王夫...
• 紅樓夢 第119回-27 邢夫人正恐賈璉不見了巧姐，必有一番的周折...
• 紅樓夢 第119回-28 平兒回了王夫人，帶了巧姐到寶釵那裡來請安...
• updated: 2018/5/26 下午 10:50:33

CubicPower 隨身版