
| 寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
| 玉 |
| 仍 | : ㄖㄥˊ : 屢次、頻頻。 依然、還。 |
| 坐 | : ㄗㄨㄛˋ : 彎曲下肢,將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地,故亦稱跪為'坐'。 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 原 | : ㄩㄢˊ ㄔㄨˋ : 原來的地方。 |
| 處 |
| , |
| 賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄌㄢˊ賈珠、李紈之子。草輩。 |
| 蘭 |
| 側 | : ㄘㄜˋ ㄕㄣ : 傾側身體。 比喻不能安身。 |
| 身 |
| 坐 | : ㄗㄨㄛˋ : 彎曲下肢,將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地,故亦稱跪為'坐'。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 。 |
| 兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
| 個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
| 談 | : ㄊㄢˊ : 所說的話。 姓。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 一 | : ㄧ ㄏㄨㄟˊ : 一次。 一會、片刻。 |
| 回 |
| 文 | : ㄨㄣˊ : ㄨㄣˋ : 線條交錯的圖案、花紋。 文字。 : 掩飾。 修飾。 |
| , |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ : 沒有察覺、感覺不到。 某動作出於自然而非做作。 |
| 覺 |
| 喜 | : ㄒㄧˇ : 愛好。 感到歡樂。 |
| 動 | : ㄉㄨㄥˋ : 事物改變原來位置或脫離靜止狀態。 使用。 |
| 顏 | : ㄧㄢˊ ˙ㄕㄞ : ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ : 顏料。 : 面容、臉色。 姿色。 |
| 色 |
| 。 |
| 寶 | ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女,薛皤之妹。 |
| 釵 |
| 見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
| 他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
| 爺 | : ㄧㄝˊ : 稱謂:用以稱父親。 對神明的稱呼。 |
| 兒 | : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 |
| 兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
| 個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
| 談 | : ㄊㄢˊ : 所說的話。 姓。 |
| 得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
| 高 | : ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ : 興趣甚高。 歡喜、愉快。 |
| 興 |
| , |
| 便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
| 仍 | : ㄖㄥˊ : 屢次、頻頻。 依然、還。 |
| 進 | : ㄐㄧㄣˋ : 向上或向前移動。 由外入內。 |
| 屋 | : ㄨ ㄌㄧˇ : 本家。 |
| 裡 |
| 去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 。 |
| 心 | : ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ : 內心、心裡。 |
| 中 |
| 細 | : ㄒㄧˋ : 微小。 纖小、柔弱。 |
| 想 | : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 |
| : |
| 「 |
| 寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
| 玉 |
| 此 | : ㄘˇ ㄕˊ : 現在。 |
| 時 |
| 光 | : ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄥˇ : ㄍㄨㄤ ˙ㄐㄧㄥ : 光輝、光亮。 比喻恩澤。 : 左右、上下。 大概,因情形而推斷。 |
| 景 |
| , |
| 或 | : ㄏㄨㄛˋ ㄓㄜˇ : 表示不定的連詞。 或許、或是。 |
| 者 |
| 醒 | : ㄒㄧㄥˇ ㄨˋ : 覺醒明白。 |
| 悟 |
| 過 | : ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄞ : 由他處到此處。 表示回到原來的狀態。 |
| 來 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| , |
| 只 | : ㄓˇ ㄕˋ : 不過是。 但是。 |
| 是 |
| 剛 | : ㄍㄤ ㄘㄞˊ : 不久以前。 |
| 才 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ : |
| 話 |
| , |
| 他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
| 把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 『 |
| 從 | : ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ : 從這個時侯起。 |
| 此 |
| 而 |
| 止 | : ㄓˇ : 停住、不動。 達到、安住。 |
| 』 |
| 四 | : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 |
| 字 | : ㄗˋ : 文字,記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 |
| 單 | : ㄉㄢ ㄉㄢ : 僅僅。 |
| 單 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 許 | : ㄒㄩˇ ㄎㄜˇ : 允准、答應。 |
| 可 |
| , |
| 這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 |
| 知 |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 什 | : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 |
| 麼 |
| 意 | : ㄧˋ ˙ㄙ : 心意、想法。 意旨、意義。 |
| 思 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 。 |
| 」 |
| 寶 | ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女,薛皤之妹。 |
| 釵 |
| 尚 | : ㄕㄤˋ : |
| 自 | : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。 |
| 猶 | : ㄧㄡˊ ㄩˋ : 遲疑不決。 |
| 豫 |
| 。 |
| 惟 | : ㄨㄟˊ : 思考、思量。 是、為。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 襲 | ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭(原名花蕊珠)。 |
| 人 |
| 看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
| 他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
| 愛 | : ㄞˋ : 親慕的情緒或親密的感情。 恩惠、仁德。 |
| 講 | : ㄐㄧㄤˇ : 談、說。 說明、解釋義理。 |
| 文 | (ㄨㄣˊ;ㄨㄣˋ) ㄓㄤ這�堳�應付科舉考試的《四書》及八股文之類。 |
| 章 |
| , |
| 提 | : ㄉㄧ : ㄕˊ : ㄊㄧˊ : 投擲。 見'提防'、'提溜'等條。 : '朱提'。 : 用手懸空拿著。 從下往上移。 |
| 到 | : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 |
| 下 | : ㄒㄧㄚˋ ㄔㄤˊ : ㄒㄧㄚˋ ˙ㄔㄤ : 進場參加考試或競賽。 演員、運動員等表演或競賽結束後退場。 : 結局。 |
| 場 |
| , |
| 更 | : ㄐㄧㄥ : ㄍㄥ : ㄍㄥˋ : 經歷、經過。 : 改換、變換。 代替。 : 愈甚、越發。 再、復。 |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 欣 | : ㄒㄧㄣ ㄖㄢˊ : 喜悅的樣子。 |
| 然 |
| , |
| 心 | : ㄒㄧㄣ ˙ㄌㄧ : 胸腔中。 心中。 |
| 裡 |
| 想 | : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : |
| 「 |
| 阿 | : ㄜ ㄇㄧˊ ㄊㄨㄛˊ ㄈㄛˊ : 佛教經典中所記載的佛。 |
| 彌 |
| 陀 |
| 佛 |
| ! |
| 好 | : ㄏㄠˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ : 很簡單。 很不簡單。 |
| 容 |
| 易 |
| 講 | : ㄐㄧㄤˇ : 談、說。 說明、解釋義理。 |
| 《 |
| 四 | : ㄙˋ ㄕㄨ : 宋朱熹取禮記中的大學、中庸二篇,合以論語、孟子,稱為'四書',並為之章句集注。 |
| 書 |
| 》 |
| 似 | : ㄙˋ ˙ㄉㄜ : 用作後附的比較副詞,與一般、一樣同義。 |
| 的 |
| 才 | : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 |
| 講 | : ㄐㄧㄤˇ : 談、說。 說明、解釋義理。 |
| 過 | : ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄞ : 由他處到此處。 表示回到原來的狀態。 |
| 來 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 。 |
| 」 |
| 這 | : ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ : 這個地方。 這個段落、程度。 |
| 裡 |
| 寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
| 玉 |
| 和 | : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 |
| 賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄌㄢˊ賈珠、李紈之子。草輩。 |
| 蘭 |
| 講 | : ㄐㄧㄤˇ : 談、說。 說明、解釋義理。 |
| 文 | : ㄨㄣˊ : ㄨㄣˋ : 線條交錯的圖案、花紋。 文字。 : 掩飾。 修飾。 |
| , |
| 鶯 | ㄧㄥ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)薛寶釵丫頭。 |
| 兒 |
| 沏 | : ㄑㄩ : ㄑㄧ : 一種烹飪方法。 用水撲滅。 : 用熱水沖泡。 |
| 過 | : ㄍㄨㄛˋ ㄔㄚˊ : 送茶、奉茶。 送訂婚的禮物。 |
| 茶 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| 。 |
| 賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄌㄢˊ賈珠、李紈之子。草輩。 |
| 蘭 |
| 站 | : ㄓㄢˋ : 旅途中供人暫駐、休息或轉換交通工具的地方。 機關團體為方便聯絡與服務,在各地設立的小型單位。 |
| 起 | : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 |
| 來 |
| 接 | : ㄐㄧㄝ : 交合、相觸。 交際、招待。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| , |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 一 | : ㄧ ㄏㄨㄟˇ ˙ㄗ : 片刻,短暫時間。 特指時候。 |
| 會 |
| 子 |
| 下 | : ㄒㄧㄚˋ ㄔㄤˊ : ㄒㄧㄚˋ ˙ㄔㄤ : 進場參加考試或競賽。 演員、運動員等表演或競賽結束後退場。 : 結局。 |
| 場 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 規 | : ㄍㄨㄟ ㄐㄩˇ : 畫圓畫方的工具。 法度、禮法。 |
| 矩 |
| , |
| 並 | : ㄅㄤˋ : ㄅㄧㄥˋ : 依傍。 : 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 |
| 請 | : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。 |
| 甄 | ㄓㄣ ㄅㄠˇ ㄩˋ甄應嘉之子 |
| 寶 |
| 玉 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 一 | : ㄧ ㄔㄨˋ : 一同、一起。 一個地方。 |
| 處 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 話 | : ㄏㄨㄚˋ : 語言。 故事。 |
| , |
| 寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
| 玉 |
| 也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
| 甚 | : (又音)ㄕㄜˊ : ㄕㄣˊ : ㄕㄣˋ : 又音。 : '甚麼'。 : 很、非常。 過分、過度。 |
| 似 | : ㄙˋ : 相像、相類。 繼嗣。 |
| 願 | : ㄩㄢˋ ㄧˋ : 符合心意,情願。 同意、允諾。 |
| 意 |
| 。 |
| 一 | : ㄧ ㄕˊ : 一個時辰。 一個季節。 |
| 時 |
| , |
| 賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄌㄢˊ賈珠、李紈之子。草輩。 |
| 蘭 |
| 回 | : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄑㄩ : 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。 |
| 去 |
| , |
| 便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
| 將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
| 書 | : ㄕㄨ ˙ㄗ : 信函。 |
| 子 |
| 留 | : ㄌㄧㄡˊ : 停止。 不使離開。 |
| 給 | : ㄍㄟˇ : ㄐㄧˇ : 交付。 用某種動作對待別人。 : 軍公教人員的薪俸。 姓。 |
| 寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
| 玉 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 。 |