第九十一回縱淫心寶蟾工設計布疑陣寶玉妄談禪 91-8

下一段: 辭典查出紅樓夢91-9 下一回: 辭典查出紅樓夢92 辭典查出紅樓夢全目錄

且說寶釵母女覺得金桂幾天安靜，待人忽親熱起來，一家子都為罕事。薛姨媽十分歡喜，想到必是薛蟠娶這媳婦時沖犯了什麼，才敗壞了這幾年。目今鬧出這樣事來，虧得家裡有錢，賈府出力，方才有了指望。媳婦兒忽然安靜起來，或者是蟠兒轉過運氣來了，也未可知。於是自己心裡倒以為希有之奇。
且 ：ㄑㄧㄝˇ　ㄕㄨㄛ ：姑且先說。
說
寶　ㄅㄠˇ　ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。
釵
母 ：ㄇㄨˇ　ㄋㄩˇ ：母親與女兒。
女
覺 ：ㄐㄩㄝˊ　˙ㄉㄜ ：感到。認為。
得
金　ㄐㄧㄣ　ㄍㄨㄟˋ薛皤之妻。
桂
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
天 ：ㄊㄧㄢ ：日月星辰所羅列的空間，即天空。一晝夜的時間。
安 ：ㄢ　ㄐㄧㄥˋ ：平靜無事。安穩無聲。
靜
，
待 ：ㄉㄞˋ　ㄖㄣˊ ：等候人。對待他人。
人
忽 ：ㄏㄨ ：不留心、不注意。輕視、瞧不起。
親 ：ㄑㄧㄣ　ㄖㄜˋ ：親近熱絡。
熱
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
，
一 ：ㄧ　ㄐㄧㄚ　˙ㄗ ：泛指某一人家。全家。
家
子
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
罕 ：ㄏㄢˇ　ㄕˋ ：稀有的事。
事
。
薛　ㄒㄩㄝ　ㄧˊ　ㄇㄚ王子騰之妹。
姨
媽
十 ：ㄕˊ　ㄈㄣ ：圓滿、充足。很，非常。
分
歡 ：ㄏㄨㄢ　ㄒㄧˇ ：快樂、高興。喜愛。
喜
，
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
薛　ㄒㄩㄝ　ㄆㄢˊ薛姨媽之子，皇商。
蟠
娶 ：（語音）ㄑㄩˇ ：（讀音）ㄑㄩˋ ：男子迎接女子過門成親。：讀音。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
媳　ㄒㄧˊ　ㄈㄨˋ泛指僕婦。
婦
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
沖 ：ㄔㄨㄥ　ㄈㄢˋ ：衝撞冒犯。術數用語。
犯
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
什 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
，
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
敗 ：ㄅㄞˋ　ㄏㄨㄞˋ ：毀壞、破壞。
壞
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
。
目 ：ㄇㄨˋ　ㄐㄧㄣ ：現今、現在。
今
鬧 ：ㄋㄠˋ ：喧嚷、嘈雜。生、發生。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄧㄤˋ ：這種、如此。
樣
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
虧 ：ㄎㄨㄟ　˙ㄉㄜ ：幸而。譏笑、責備之詞。
得
家 ：ㄐㄧㄚ　˙ㄌㄧ ：家中。妻子。
裡
有 ：ㄧㄡˇ　ㄑㄧㄢˊ ：富足，有錢財。
錢
，
賈 ：ㄐㄧㄚˇ ：ㄍㄨˇ ：姓。：買入。賣出。
府 ：ㄈㄨˇ ：儲藏文書或財物的地方。官署，官員辦公的地方。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄧˋ ：效力，使出力量。
力
，
方 ：ㄈㄤ　ㄘㄞˊ ：始、才。剛剛，不久之前。
才
有 ：ㄧㄡˇ　˙ㄌㄜ ：懷孕。找到了、發現了或想起來了。
了
指 ：ㄓˇ　ㄨㄤˋ ：期盼、盼望。
望
。
媳 ：ㄒㄧˊ　ㄈㄨˋㄦ ：妻子。
婦
兒
忽 ：ㄏㄨ　ㄖㄢˊ ：一種動作或事物的出現，其迅速的程度出人意外。
然
安 ：ㄢ　ㄐㄧㄥˋ ：平靜無事。安穩無聲。
靜
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
，
或 ：ㄏㄨㄛˋ　ㄓㄜˇ ：表示不定的連詞。或許、或是。
者
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
蟠 ：ㄆㄢˊ ：盤伏、盤曲。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
轉 ：ㄓㄨㄢˇ ：ㄓㄨㄢˋ ：變換。改換方向。：依固定的軸環繞方向，循環不變。巡視、繞。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
運 ：ㄩㄣˋ　ㄑㄧˋ ：ㄩㄣˋ　˙ㄑㄧ ：將力氣貫注到身體某一部位。：氣數，命中注定的遭遇。幸運。
氣
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
也 ：ㄧㄝˇ　ㄨㄟˋ　ㄎㄜˇ　ㄓ ：對事情的發展無法完全預測。
未
可
知
。
於 ：ㄩˊ　ㄕˋ ：表承上啟下的連詞。
是
自 ：ㄗˋ　ㄐㄧˇ ：本身。北平方言。
己
心 ：ㄒㄧㄣ　˙ㄌㄧ ：胸腔中。心中。
裡
倒 ：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
以 ：ㄧˇ　ㄨㄟˊ ：認為。用為、用作。
為
希 ：ㄒㄧ　ㄧㄡˇ ：少有、少見。動物名。
有
之 ：ㄓ ：的、底。於。
奇 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ ：特別、不尋常。出人意表、難以揣測。：單數的。不順利、乖舛。
。