鳳姐比賈璉更急十倍,只說:「咱們命中無子,好容易有了一個,又遇見這樣沒本事的大夫。」於是天地前燒香禮拜,自己通陳禱告說:「我或有病,只求尤氏妹子身體大愈,再得懷胎生一男子,我願吃長齋唸佛。」賈璉、眾人見了,無不稱讚。賈璉與秋桐在一處時,鳳姐又做湯做水的,著人送與二姐。又罵平兒不是個有福的,「也和我一樣。我因多病了,你卻無病也不見懷胎。如今二奶奶這樣,都因咱們無福,或犯了什麼,衝她這樣。」因又叫人出去算命打卦。偏算命的回來又說:「係屬兔的陰人沖犯。」大家算將起來,只有秋桐一人屬兔,說她沖的。
鳳 | ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻,王夫人內侄女, |
姐 | |
比 | : ㄅㄧˇ : ㄅㄧˋ : ㄆㄧˊ : 較量。 媲美。 : 親近。 緊靠、相並。 : '皋比'。 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。 |
璉 | |
更 | : ㄐㄧㄥ : ㄍㄥ : ㄍㄥˋ : 經歷、經過。 : 改換、變換。 代替。 : 愈甚、越發。 再、復。 |
急 | : ㄐㄧˊ : 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 |
十 | : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。 |
倍 | : ㄅㄟˋ : 違背、反叛。 背向、背著。 |
, | |
只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
: | |
「 | |
咱 | : ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ : 我們。 |
們 | |
命 | : ㄇㄧㄥˋ ㄓㄨㄥˋ : 射中、擊中目標。 |
中 | |
無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
子 | : ㄗˇ : ˙ㄗ : 地支的第一位。 時辰名。 : 詞尾:接名詞。 |
, | |
好 | : ㄏㄠˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ : 很簡單。 很不簡單。 |
容 | |
易 | |
有 | : ㄧㄡˇ ˙ㄌㄜ : 懷孕。 找到了、發現了或想起來了。 |
了 | |
一 | : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。 |
個 | |
, | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
遇 | : ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ : 遭逢、碰到。 |
見 | |
這 | : ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ : 這種、如此。 |
樣 | |
沒 | : ㄇㄟˊ ㄅㄣˇ ˙ㄕ : 才學不夠,能力差。 |
本 | |
事 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
大 | : ㄉㄚˋ ㄈㄨ : ㄉㄞˋ ˙ㄈㄨ : 職官名。 宋朝對有特殊技藝者的尊稱。 : 醫生。 |
夫 | |
。 | |
」 | |
於 | : ㄩˊ ㄕˋ : 表承上啟下的連詞。 |
是 | |
天 | : ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ : 天空與地表。 天下、世界。 |
地 | |
前 | : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 |
燒 | : ㄕㄠ ㄒㄧㄤ : 燃香禮神拜佛。 比喻為求人辦事而送禮請客拉關係。 |
香 | |
禮 | : ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ : 對所信仰的宗教神聖物行敬拜禮。 基督教徒每星期日聚眾集會,對上帝敬拜的儀式。 |
拜 | |
, | |
自 | : ㄗˋ ㄐㄧˇ : 本身。 北平方言。 |
己 | |
通 | : ㄊㄨㄥ ㄔㄣˊ : 禱告、禱祝。 |
陳 | |
禱 | : ㄉㄠˇ ㄍㄠˋ : 祝告鬼神或上帝,以求福佑。 |
告 | |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
: | |
「 | |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
或 | : ㄏㄨㄛˋ ㄧㄡˇ : 或者有。 |
有 | |
病 | : ㄅㄧㄥˋ : 指生物體發生不健康的現象。 瑕疵、短處。 |
, | |
只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
求 | : ㄑㄧㄡˊ : 找尋、探索、設法得到。 懇託、乞助。 |
尤 | ㄧㄡˊ (ㄕˋ;ㄓ)賈珍之妻。 |
氏 | |
妹 | : ㄇㄟˋ ˙ㄗ : 稱謂。 女孩子。 |
子 | |
身 | : ㄕㄣ ㄊㄧˇ : 人的軀體。 親自。 |
體 | |
大 | : ㄉㄚˋ ㄩˋ : 病全好、痊癒。 |
愈 | |
, | |
再 | : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 |
得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
懷 | : ㄏㄨㄞˊ ㄊㄞ : 女子受孕。 |
胎 | |
生 | : ㄕㄥ : 長出、生長。 生產、生育。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
男 | : ㄋㄢˊ ㄗˇ : 男人。 兒子。 |
子 | |
, | |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
願 | : ㄩㄢˋ : 希望、期待。 甘心、樂意。 |
吃 | : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。 |
長 | : ㄔㄤˊ ㄓㄞ : 長年吃素。 |
齋 | |
唸 | : ㄋㄧㄢˋ : 吟誦、誦讀。 |
佛 | : ㄅㄧˋ : ㄈㄨˊ : ㄈㄛˊ : 輔佐。 : '仿佛'。 : 佛陀的簡稱。 見'佛教'條。 |
。 | |
」 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。 |
璉 | |
、 | |
眾 | : ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ : 群眾。 平凡人、一般人。 |
人 | |
見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
無 | : ㄨˊ ㄅㄨˋ : 沒有不,都是。 |
不 | |
稱 | : ㄔㄥ ㄗㄢˋ : 讚美褒揚。 |
讚 | |
。 | |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。 |
璉 | |
與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
秋 | ㄑㄧㄡ ㄊㄨㄥˊ賈璉之妾。 |
桐 | |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
一 | : ㄧ ㄔㄨˋ : 一同、一起。 一個地方。 |
處 | |
時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
, | |
鳳 | ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻,王夫人內侄女, |
姐 | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
做 | : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。 |
湯 | : ㄊㄤ : ㄕㄤ : 熱水、沸水。 食物烹煮後所得的汁液。 : '湯湯'。 |
做 | : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。 |
水 | : ㄕㄨㄟˇ : 無色無臭的液體。 汁、液。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
, | |
著 | : ㄓㄨㄛˊ ㄖㄣˊ : 撲人。 令人陶醉,討人喜歡。 |
人 | |
送 | : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 |
與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
姐 | : ㄐㄧㄝˇ : 稱謂:用以稱比自己先出生的同胞女子。 |
。 | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
罵 | : ㄇㄚˋ : 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。 |
平 | (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭,後為賈璉妾。 |
兒 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄕˋ : ㄅㄨˋ ˙ㄕ : 錯誤、過失。 不合法。 : 非,表示否定。 |
是 | |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
福 | : ㄈㄨˊ : 富貴壽考的統稱。 運氣、機會。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
, | |
「 | |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
和 | : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
一 | : ㄧ ㄧㄤˋ : 相同、相似。 一種。 |
樣 | |
。 | |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
因 | : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 |
多 | : ㄉㄨㄛ ㄅㄧㄥˋ : 體質虛弱,經常生病。 |
病 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
卻 | : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。 |
無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
病 | : ㄅㄧㄥˋ : 指生物體發生不健康的現象。 瑕疵、短處。 |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ : 沒看見。 消失。 |
見 | |
懷 | : ㄏㄨㄞˊ ㄊㄞ : 女子受孕。 |
胎 | |
。 | |
如 | : ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ : 而今、現在。 |
今 | |
二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
奶 | : ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ : 祖母。 對主婦的尊稱。 |
奶 | |
這 | : ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ : 這種、如此。 |
樣 | |
, | |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
因 | : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 |
咱 | : ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ : 我們。 |
們 | |
無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
福 | : ㄈㄨˊ : 富貴壽考的統稱。 運氣、機會。 |
, | |
或 | : ㄏㄨㄛˋ : 泛指人或事物。 誰。 |
犯 | : ㄈㄢˋ : 侵害、干擾、沖撞。 抵觸、違背。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
什 | : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 |
麼 | |
, | |
衝 | : ㄔㄨㄥ : ㄔㄨㄥˋ : 朝向前直行。 直著向上頂。 : 因、看。 向、對。 |
她 | : ㄊㄚ : 女性第三人稱。 |
這 | : ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ : 這種、如此。 |
樣 | |
。 | |
」 | |
因 | : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
出 | : ㄔㄨ ㄑㄩˋ : 從裡面到外邊去。 |
去 | |
算 | : ㄙㄨㄢˋ ㄇㄧㄥˋ : 根據人的生辰八字,以陰陽五行推斷人的命運吉凶禍福。 |
命 | |
打 | : ㄉㄚˇ ㄍㄨㄚˋ : 占卦、卜卦。 打趣、開玩笑。 |
卦 | |
。 | |
偏 | : ㄆㄧㄢ : 傾斜、不中正。 不周全的、片面的。 |
算 | : ㄙㄨㄢˋ ㄇㄧㄥˋ : 根據人的生辰八字,以陰陽五行推斷人的命運吉凶禍福。 |
命 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
回 | : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄌㄞ : 回到原處。 稍待、等一會兒。 |
來 | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
: | |
「 | |
係 | : ㄒㄧˋ : 綑綁。 關連、牽涉。 |
屬 | : ㄕㄨˇ : ㄓㄨˇ : 類別。 生物分類的名稱之一。 : 連接。 跟隨。 |
兔 | : ㄊㄨˋ : 動物名。脊椎動物哺乳類兔形目。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
陰 | : ㄧㄣ ㄖㄣˊ : 婦女。 |
人 | |
沖 | : ㄔㄨㄥ ㄈㄢˋ : 衝撞冒犯。 術數用語。 |
犯 | |
。 | |
」 | |
大 | : ㄉㄚˋ ㄍㄨ : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 閩南方言。 : 世家望族。 著名的專家。 |
家 | |
算 | : ㄙㄨㄢˋ : 核計數目。 謀劃、策劃。 |
將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
起 | : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 |
來 | |
, | |
只 | : ㄓˇ ㄧㄡˇ : 唯有。 |
有 | |
秋 | ㄑㄧㄡ ㄊㄨㄥˊ賈璉之妾。 |
桐 | |
一 | : ㄧ ㄖㄣˊ : 古稱天子為一人。 一個人。 |
人 | |
屬 | : ㄕㄨˇ : ㄓㄨˇ : 類別。 生物分類的名稱之一。 : 連接。 跟隨。 |
兔 | : ㄊㄨˋ : 動物名。脊椎動物哺乳類兔形目。 |
, | |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
她 | : ㄊㄚ : 女性第三人稱。 |
沖 | : ㄔㄨㄥ : 以水注入或調勻。 以水刷洗。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
。 | |