CubicPower 第五十一回 心猿空用千般計 水火無功難煉魔 51-8
- 首頁
- 下一段: 辭典查出西遊記51-9
- 好大聖，又駕筋斗雲，徑到北天門外，忽抬頭，見多聞天王向前施禮道：「孫大聖何往？」行者道：「有一事要入烏浩宮見水德星君，你在此作甚？」多聞道：「今日輪該巡視。」正說處，又見那龐劉苟畢四大天將，進禮邀茶。行者道：「不勞，不勞！我事急矣！」遂別卻諸神，直至烏浩宮，著水部眾神即時通報。眾神報導：「齊天大聖孫悟空來了。」水德星君聞言，即將查點四海五湖、八河四瀆、三江九派並各處龍王俱遣退，整冠束帶，接出宮門，迎進宮內道：「昨日可韓司查勘小宮，恐有本部之神，思凡作怪，正在此點查江海河瀆之神，尚未完也，」行者道：「那魔王不是江河之神，此乃廣大之精。先蒙玉帝差李天王父子並兩個雷公下界擒拿，被他弄個圈子，將六件神兵套去。老孫無奈，又上彤華宮請火德星君帥火部眾神放火，又將火龍火馬等物，一圈子套去。我想此物既不怕火，必然怕水，特來告請星君，施水勢，與我捉那妖精，取兵器歸還天將。吾師之難，亦可救也。」水德聞言，即令黃河水伯神王：「隨大聖去助功。」水伯自衣袖中取出一個白玉盂兒道：「我有此物盛水。」行者道：「看這盂兒能盛幾何？妖魔如何曛得？」水伯道：「不瞞大聖說。我這一盂，乃是黃河之水。半盂就是半河，一盂就是一河。」行者喜道：「只消半盂足矣。」遂辭別水德，與黃河神急離天闕。
好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 大 ： ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ ： 出類拔萃，道全德備的人。 佛的尊號。 聖 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 駕 ： ㄐㄧㄚˋ ： 用牲畜拉車。 乘、騎。 筋 ： ㄐㄧㄣ ㄉㄡˇ ㄩㄣˊ ： 明代吳承恩所著西遊記中，孫悟空飛行時所乘的雲。 斗 雲 ， 徑 ： ㄐㄧㄥˋ ： 小路，或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 北 ： （讀音）ㄅㄛˋ ： （語音）ㄅㄟˇ ： ㄅㄟˋ ： 讀音。 ： 方位名：相對於'南'而言。 敗逃的軍隊。 ： 違反、背叛。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄇㄣˊ ： 天宮之門，指天帝所居住的宮門。 帝王宮殿之門，即君門的尊稱。 門 外 ： ㄨㄞˋ ： 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。 ， 忽 ： ㄏㄨ ： 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。 抬 ： ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ ： 舉起頭來。 傳統書寫表示禮貌的格式。 頭 ， 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 多 ： ㄉㄨㄛ ㄨㄣˊ ： 見聞廣博。 聞 天 ： ㄊㄧㄢ ㄨㄤˊ ： 春秋經中尊稱周天子為'天王'。 神話中的天神。 王 向 ： ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄢˊ ： 往前。 以前、先前。 前 施 ： ㄕ ㄌㄧˇ ： 敬禮、行禮。 禮 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 孫 ： ㄙㄨㄣ ： （又音）ㄙㄨㄣˋ ： ㄒㄩㄣˋ ： 稱謂：用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 ： 又音。 ： 謙卑、恭順。 大 ： ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ ： 出類拔萃，道全德備的人。 佛的尊號。 聖 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 ？ 」 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ： 尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。 者 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 一 ： ㄧ ㄕˋ ： 一件事。 同樣一件事。 事 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 烏 ： ㄨ ： 烏鴉的簡稱。 俗以為日中有烏，故日稱為'烏'。 浩 ： ㄏㄠˋ ： 水勢盛大。 大、廣大。 宮 ： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 德 ： ㄉㄜˊ ： 人類共同遵循的規範。 品行、作風。 星 ： ㄒㄧㄥ ㄐㄩㄣ ： 傳統觀念中以為每一顆星都有一位天神代表，稱為'星君'。 君 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 作 ： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。 甚 ： （又音）ㄕㄜˊ ： ㄕㄣˊ ： ㄕㄣˋ ： 又音。 ： '甚麼'。 ： 很、非常。 過分、過度。 ？ 」 多 ： ㄉㄨㄛ ㄨㄣˊ ： 見聞廣博。 聞 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 今 ： ㄐㄧㄣ ㄖˋ ： 今天。 目前、現在。 日 輪 ： ㄌㄨㄣˊ ： 裝在車、船或機器上可供旋轉運作的圓形物體。 輪船的簡稱。 該 ： ㄍㄞ ： 具備、兼備。 囊括、網羅。 巡 ： ㄒㄩㄣˊ ㄕˋ ： 巡行視察。 視 。 」 正 ： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 說 ： ㄕㄨㄛ ㄔㄨˋ ： 可作為理據的話。 適合訴說的地方。 處 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 龐 ： ㄆㄤˊ ： 高大。 雜亂。 劉 ： ㄌㄧㄡˊ ： 斧、鉞一類的兵器。 姓。 苟 ： ㄍㄡˇ ： 如果、假設。 乃、才。 畢 ： ㄅㄧˋ ： 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。 四 ： ㄙˋ ㄉㄚˋ ： 稱道、天、地、王。 佛教用語。 大 天 ： ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄤˋ ： 天上的神將。 對大將的美稱。 將 ， 進 ： ㄐㄧㄣˋ ： 向上或向前移動。 由外入內。 禮 ： ㄌㄧˇ ： 人類的行為規範。 規矩恭敬的態度或行為。 邀 ： ㄧㄠ ： 招請、約請。 求取。 茶 ： ㄔㄚˊ ： 植物名。 用茶葉沏成或煮成的飲料。 。 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ： 尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。 者 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 不 ： ㄅㄨˋ ㄌㄠˊ ： 不勞苦。 不用勞煩，謙詞。 勞 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄌㄠˊ ： 不勞苦。 不用勞煩，謙詞。 勞 ！ 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 事 ： ㄕˋ ㄐㄧˊ ： 事情緊急、危急。 急 矣 ： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 ！ 」 遂 ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。 別 ： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 諸 ： ㄓㄨ ： 眾多、各個。 所有、一切。 神 ： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。 ， 直 ： ㄓˊ ： 不彎曲的。 不邪曲，沒有私心的。 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 烏 ： ㄨ ： 烏鴉的簡稱。 俗以為日中有烏，故日稱為'烏'。 浩 ： ㄏㄠˋ ： 水勢盛大。 大、廣大。 宮 ： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。 ， 著 ： ㄓㄨㄛˊ ㄕㄨㄟˇ ： 沾水。 水 部 ： ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ： 部屬、隨從。 眾 神 ： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。 即 ： ㄐㄧˊ ㄕˊ ： 立刻、馬上。 時 通 ： ㄊㄨㄥ ㄅㄠˋ ： 通知、傳達。 機關內將某事通告本機關全體同仁時使用的文件。 報 。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 神 ： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。 報 ： ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ ： 透過報紙、雜誌、廣播等傳播媒體將新聞告知大眾。 以各種傳播方式發表的新聞稿。 導 ： 「 齊 ： ㄑㄧˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ ： 小說西遊記中美猴王孫悟空的稱號。 天 大 聖 孫 ： ㄙㄨㄣ ㄨˋ ㄎㄨㄥ ： 明吳承恩西遊記小說中的人物。 悟 空 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 德 ： ㄉㄜˊ ： 人類共同遵循的規範。 品行、作風。 星 ： ㄒㄧㄥ ㄐㄩㄣ ： 傳統觀念中以為每一顆星都有一位天神代表，稱為'星君'。 君 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ， 即 ： ㄐㄧˊ ㄐㄧㄤ ： 將要、就要。 將 查 ： ㄔㄚˊ ㄉㄧㄢˇ ： 檢查盤點。 點 四 ： ㄙˋ ㄏㄞˇ ： ㄙˋ ˙ㄏㄞ ： 古代認為中國四周環海，因而稱四方為'四海'。 中醫上指髓海、血海、氣海、水穀之海的總稱。 ： 稱人的性情豪爽慷慨。 海 五 ： ㄨˇ ㄏㄨˊ ： 湖泊名：太湖。 湖 、 八 河 ： ㄏㄜˊ ： 水道的通稱。 黃河的簡稱。 四 ： ㄙˋ ㄉㄨˊ ： 古代江、淮、河、濟諸水的總稱。 瀆 、 三 ： ㄙㄢ ㄐㄧㄤ ： 江蘇、江西、安徽三省的合稱。 四川省岷江、涪江、沱江的合稱。 江 九 ： ㄐㄧㄡˇ ： 介於八與十之間的自然數。 姓。 派 ： ㄆㄞˋ ： 江河支流。 人、事或學術的分支系統。 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 各 ： ㄍㄜˋ ㄔㄨˋ ： 各地。 處 龍 ： ㄌㄨㄥˊ ㄨㄤˊ ： 傳說住在海裡，統管水族，掌理雲雨的龍神。 王 俱 ： （又音）ㄐㄩ ： ㄐㄩˋ ： 又音。 ： 偕、同、一起。 遣 ： ㄑㄧㄢˇ ： 差使、派發。 釋放、放走。 退 ： ㄊㄨㄟˋ ： 向後倒行、移動。 畏縮。 ， 整 ： ㄓㄥˇ ： 不帶小數點的數字。 全數、總數。 冠 ： ㄍㄨㄢ ： ㄍㄨㄢˋ ： 帽子。 位於頂端像帽子的東西。 ： 戴帽子。 男子已成年。 束 ： ㄕㄨˋ ： 量詞。 聚集成一束的東西。 帶 ： ㄉㄞˋ ： 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。 ， 接 ： ㄐㄧㄝ ： 交合、相觸。 交際、招待。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 宮 ： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。 門 ： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。 ， 迎 ： ㄧㄥˊ ： ㄧㄥˋ ： 接。 奉承。 ： 對方尚未到達而親自前往迎接。 進 ： ㄐㄧㄣˋ ： 向上或向前移動。 由外入內。 宮 ： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 昨 ： ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ： 前一日。 日 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 韓 ： ㄏㄢˊ ： 井垣，環繞水井周圍的柵欄。 國名：周時分封的姬姓諸侯國，春秋時為晉所滅。 司 ： ㄙ ： 中央機關各部以下的組織單位。 姓。 查 ： ㄔㄚˊ ㄎㄢˋ ： 訪查勘驗。 勘 小 ： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 宮 ： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。 ， 恐 ： ㄎㄨㄥˇ ： 害怕、畏懼。 威脅、使害怕。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 本 ： ㄅㄣˇ ㄅㄨˋ ： 機關的主體、中心部分。 部 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 神 ： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。 ， 思 ： ㄙ ㄈㄢˊ ： 神仙或僧道等思慕凡間塵事。 凡 作 ： ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄞˋ ： 作祟。 奇怪。 怪 ， 正 ： ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ ： 恰在某個位置。 動作恰在進行。 在 此 ： ㄘˇ ： 這個。 點 ： ㄉㄧㄢˇ ： 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。 查 ： ㄔㄚˊ ： ㄓㄚ ： 考察、檢查。 翻閱、檢尋。 ： 姓。 江 ： ㄐㄧㄤ ： 大河的通稱。 長江的簡稱。 海 ： ㄏㄞˇ ㄏㄜˊ ： 河川名。位於河北省，由北運河、永定河、大清河、子牙河、南運河匯聚而成。 河 瀆 ： ㄉㄨˊ ： 輕慢、不敬。 貪求。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 神 ： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。 ， 尚 ： ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ ： 還沒有。 未 完 ： ㄨㄢˊ ： 齊全、完整。 堅固。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 ， 」 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ： 尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。 者 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 魔 ： ㄇㄛˊ ㄨㄤˊ ： 佛家稱天魔中的王，是妨害善事的鬼類。 比喻極端殘酷，盡失人性的人。 王 不 ： ㄅㄨˋ ㄕˋ ： ㄅㄨˋ ˙ㄕ ： 錯誤、過失。 不合法。 ： 非，表示否定。 是 江 ： ㄐㄧㄤ ： 大河的通稱。 長江的簡稱。 河 ： ㄏㄜˊ ： 水道的通稱。 黃河的簡稱。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 神 ： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。 ， 此 ： ㄘˇ ： 這個。 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 廣 ： ㄍㄨㄤˇ ㄉㄚˋ ： 寬廣而大，指面積、空間而言。 範圍、內容的廣泛與博大。 大 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 精 ： ㄐㄧㄥ ： 良質純淨的米。 物質經過提煉後，純淨無雜質的部分。 。 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 蒙 ： ㄇㄥˊ ： 覆蓋、遮著。 欺騙、瞞騙。 玉 ： ㄩˋ ㄉㄧˋ ： 玉皇大帝的簡稱。 帝 差 ： ㄔㄚ ： ㄔㄚˋ ： ㄔㄞ ： ㄔㄞˋ ： ㄘ ： ㄘㄨㄛ ： 缺失、錯誤。 區別、不同。 ： 不好。 ： 派遣。 選擇。 ： 病癒。 ： 不整齊、不齊一。 ： 搓磨、搓洗。 李 ： ㄌㄧˇ ： 植物名。 姓。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄨㄤˊ ： 春秋經中尊稱周天子為'天王'。 神話中的天神。 王 父 ： ㄈㄨˋ ㄗˇ ： 父親與兒子。 古時稱叔與姪為'父子'。 子 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 雷 ： ㄌㄟˊ ㄍㄨㄥ ： 神話傳說中掌管打雷的神。 公 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄝˋ ： 人間。 下凡。 界 擒 ： ㄑㄧㄣˊ ㄋㄚˊ ： 捉拿。 一種利用反關節制服對手的武術手法。 拿 ， 被 ： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 弄 ： （讀音）ㄌㄨㄥˋ ： （語音）ㄋㄨㄥˋ ： 小巷。 ： 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 圈 ： ㄑㄩㄢ ˙ㄗ ： ㄑㄩㄢˋ ˙ㄗ ： 外圓而中空的東西或形狀。 範圍。 ： 四周有東西圍擋起來的地方。 子 ， 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 六 ： ㄌㄧㄡˋ ： ㄌㄨˋ ： 介於五與七之間的自然數。 ： 國名。 姓。 件 ： ㄐㄧㄢˋ ： 物品、器具。 量詞。 神 ： ㄕㄣˊ ㄅㄧㄥ ： 天兵。 神奇的兵器。 兵 套 ： ㄊㄠˋ ： 加在東西外面的罩蓋物。 拴繫牲口以拉車的皮繩或麻繩組。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 老 ： ㄌㄠˇ ： 年長的人。 對長輩的尊稱。 孫 ： ㄙㄨㄣ ： （又音）ㄙㄨㄣˋ ： ㄒㄩㄣˋ ： 稱謂：用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 ： 又音。 ： 謙卑、恭順。 無 ： ㄨˊ ㄋㄞˋ ： 無可如何。 奈 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 彤 ： ㄊㄨㄥˊ ： 用紅色顏料塗飾器物。 華 ： ㄏㄨㄚ ： ㄏㄨㄚˊ ： ㄏㄨㄚˋ ： 植物的花朵。 ： 中國、華夏的簡稱。 光彩、光澤。 ： 見'華山'條。 姓。 宮 ： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 火 ： ㄏㄨㄛˇ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄥ ㄐㄩㄣ ： 司火之神。 德 星 君 帥 ： （讀音）ㄕㄨㄛˋ ： （語音）ㄕㄨㄞˋ ： 讀音。 ： 軍隊中級職最高的指揮官。 姓。 火 ： ㄏㄨㄛˇ ： 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。 部 ： ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥˋ ： 部屬、隨從。 眾 神 ： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。 放 ： ㄈㄤˋ ㄏㄨㄛˇ ： 引火焚燒。 放燈。 火 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 火 ： ㄏㄨㄛˇ ㄌㄨㄥˊ ： 火形和龍形的圖案，多用於古代帝王的服飾。 神話傳說中口中噴火的神龍。 龍 火 ： ㄏㄨㄛˇ ： 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。 馬 ： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 物 ： ㄨˋ ： 存在於天地間一切人事物的通稱。 指我以外的人、事、境界。 ， 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 圈 ： ㄑㄩㄢ ˙ㄗ ： ㄑㄩㄢˋ ˙ㄗ ： 外圓而中空的東西或形狀。 範圍。 ： 四周有東西圍擋起來的地方。 子 套 ： ㄊㄠˋ ： 加在東西外面的罩蓋物。 拴繫牲口以拉車的皮繩或麻繩組。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 想 ： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 物 ： ㄨˋ ： 存在於天地間一切人事物的通稱。 指我以外的人、事、境界。 既 ： ㄐㄧˋ ： 已經。 盡、全部。 不 ： ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ： 不畏縮、不膽怯。 縱使、縱然。 怕 火 ： ㄏㄨㄛˇ ： 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中，機能亢進的現象。 ， 必 ： ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ ： 必定如此。 哲學上指事物發展變化依照理法不變的規律。 然 怕 ： ㄆㄚˋ ： 恐懼、害怕。 擔心、疑慮。 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 ， 特 ： ㄊㄜˋ ㄌㄞˊ ： 特地過來。 來 告 ： ㄍㄠˋ ： ㄍㄨˋ ： 訴說、報告。 請求。 ： 規勸。 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 星 ： ㄒㄧㄥ ㄐㄩㄣ ： 傳統觀念中以為每一顆星都有一位天神代表，稱為'星君'。 君 ， 施 ： ㄧˋ ： ㄕ ： ㄧˊ ： 及、延及。 移動、變化。 ： 實行、推行。 給予。 ： 斜的古字。 見'施施'條。 水 ： ㄕㄨㄟˇ ㄕˋ ： 水流的方向。 水波強弱緩急的衝擊力。 勢 ， 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 捉 ： ㄓㄨㄛ ： 握住、拿。 逮捕、抓住。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 妖 ： ㄧㄠ ㄐㄧㄥ ： 傳說物體或生物會變化成精靈，興妖作怪，稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派，使人迷惑上當的人。 精 ， 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 兵 ： ㄅㄧㄥ ㄑㄧˋ ： 武器。 器 歸 ： ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄢˊ ： 還給、償還。 回來。 還 天 ： ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄤˋ ： 天上的神將。 對大將的美稱。 將 。 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 師 ： ㄕ ： 教授學問、知識的人。 具有專門技藝的人。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 難 ： ㄋㄢˊ ： ㄋㄢˋ ： 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 ： 災禍。 仇敵。 ， 亦 ： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 救 ： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 」 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 德 ： ㄉㄜˊ ： 人類共同遵循的規範。 品行、作風。 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ， 即 ： ㄐㄧˊ ㄌㄧㄥˋ ： 即使、縱使。 令 黃 ： ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ： 河川名。源出於青海省巴顏喀喇山北麓噶達素齊老峰，流經甘肅、寧夏、綏遠、山西、陝西、河南、河北、山東等九省，注入渤海。 河 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 伯 ： ㄅㄚˋ ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： 古稱諸侯的盟主。 ： 兄長。 稱謂：尊稱父親的哥哥。 ： 稱謂。 神 ： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 ： 「 隨 ： ㄙㄨㄟˊ ： 跟從、順從。 沿著、順著。 大 ： ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ ： 出類拔萃，道全德備的人。 佛的尊號。 聖 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 助 ： ㄓㄨˋ ： 輔佐、幫忙。 功 ： ㄍㄨㄥ ： 勛勞。 事情、工作。 。 」 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 伯 ： ㄅㄚˋ ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： 古稱諸侯的盟主。 ： 兄長。 稱謂：尊稱父親的哥哥。 ： 稱謂。 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 衣 ： ㄧ ㄒㄧㄡˋ ： 衣服的袖子。 袖 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 白 ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˊ ： 讀音。 ： 像雪或乳汁般素淨的顏色。 代表五行中金的顏色。 玉 ： ㄩˋ ： 質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。 盂 ： ㄩˊ ： 盛食物或漿湯的容器。 地名：春秋時衛地，約在今河北省濮陽縣東南。 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 物 ： ㄨˋ ： 存在於天地間一切人事物的通稱。 指我以外的人、事、境界。 盛 ： ㄕㄥˋ ： ㄔㄥˊ ： 興旺、繁茂、豐富。 濃厚的。 ： 用容器裝東西。 容納。 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 。 」 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ： 尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。 者 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 盂 ： ㄩˊ ： 盛食物或漿湯的容器。 地名：春秋時衛地，約在今河北省濮陽縣東南。 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 能 ： ㄋㄥˊ ： 傳說中的動物。 能力、才幹。 盛 ： ㄕㄥˋ ： ㄔㄥˊ ： 興旺、繁茂、豐富。 濃厚的。 ： 用容器裝東西。 容納。 幾 ： ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ ： 多少。 幾何學的簡稱。 何 ？ 妖 ： ㄧㄠ ㄇㄛˊ ： 怪異的鬼物。 魔 如 ： ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 曛 ： ㄒㄩㄣ ： 黃昏時刻。 日落的餘暉。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 ？ 」 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 伯 ： ㄅㄚˋ ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： 古稱諸侯的盟主。 ： 兄長。 稱謂：尊稱父親的哥哥。 ： 稱謂。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 不 ： ㄅㄨˋ ㄇㄢˊ ： 對人實話實說，毫不掩飾。 瞞 大 ： ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ ： 出類拔萃，道全德備的人。 佛的尊號。 聖 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 盂 ： ㄩˊ ： 盛食物或漿湯的容器。 地名：春秋時衛地，約在今河北省濮陽縣東南。 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ㄕˋ ： 卻是。 正是。 是 黃 ： ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ： 河川名。源出於青海省巴顏喀喇山北麓噶達素齊老峰，流經甘肅、寧夏、綏遠、山西、陝西、河南、河北、山東等九省，注入渤海。 河 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 。 半 ： ㄅㄢˋ ： 二分之一的。 在……中間。 盂 ： ㄩˊ ： 盛食物或漿湯的容器。 地名：春秋時衛地，約在今河北省濮陽縣東南。 就 ： ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ： 表示確定語氣的詞。 用於句末，表示訴求或應允。 是 半 ： ㄅㄢˋ ： 二分之一的。 在……中間。 河 ： ㄏㄜˊ ： 水道的通稱。 黃河的簡稱。 ， 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 盂 ： ㄩˊ ： 盛食物或漿湯的容器。 地名：春秋時衛地，約在今河北省濮陽縣東南。 就 ： ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ： 表示確定語氣的詞。 用於句末，表示訴求或應允。 是 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 河 ： ㄏㄜˊ ： 水道的通稱。 黃河的簡稱。 。 」 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ： 尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。 者 喜 ： ㄒㄧˇ ： 愛好。 感到歡樂。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 只 ： ㄓˇ ㄒㄧㄠ ： 消，'需要'的合音；只消，意指只需要。 消 半 ： ㄅㄢˋ ： 二分之一的。 在……中間。 盂 ： ㄩˊ ： 盛食物或漿湯的容器。 地名：春秋時衛地，約在今河北省濮陽縣東南。 足 ： ㄗㄨˊ ： ㄐㄩˋ ： 人體下肢的總稱。 動物的下肢，用來奔走或爬行。 ： 過分。 矣 ： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 。 」 遂 ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。 辭 ： ㄘˊ ㄅㄧㄝˊ ： 辭行、告別。 別 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 德 ： ㄉㄜˊ ： 人類共同遵循的規範。 品行、作風。 ， 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 黃 ： ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ： 河川名。源出於青海省巴顏喀喇山北麓噶達素齊老峰，流經甘肅、寧夏、綏遠、山西、陝西、河南、河北、山東等九省，注入渤海。 河 神 ： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。 急 ： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 離 ： ㄌㄧˊ ： 分別、分開。 距、相隔。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄑㄩㄝˋ ： 天上的宮闕。 京城，皇帝所住的地方。 闕 。 - 下一段: 辭典查出西遊記51-9
- 下一回: 辭典查出西遊記52
- 辭典查出西遊記全目錄
- 西遊記 第51回-1 第五十一回 心猿空用千般計 水火無功難煉...
- 西遊記 第51回-2 話說齊天大聖，空著手敗了陣，來坐於金𦷰山...
- 西遊記 第51回-3 彼時玉皇天尊聞奏，即忙降旨可韓司知道：「...
- 西遊記 第51回-4 真個那天師啟奏了玉帝，玉帝即令李天王父子...
- 西遊記 第51回-5 魔王笑道：「你是李天王第三個孩兒，名喚做...
- 西遊記 第51回-6 行者縱起祥光，又至南天門外，那廣目與四將...
- 西遊記 第51回-7 那孫大聖，見他兩個交戰，即轉身跳上高峰，...
- 西遊記 第51回-8 好大聖，又駕筋斗雲，徑到北天門外，忽抬頭...
- 西遊記 第51回-9 那水伯將盂兒望黃河舀了半盂，跟大聖至金𤫩...
- 西遊記 第51回-10 又只見那洞外跳出幾個小妖，在外邊吆吆喝喝...
- 西遊記 第51回-11 他兩個在那洞門前廝打，只見這高峰頭，喜得...
- 西遊記 第51回-12 輕輕的飛在門上，爬到門縫邊，鑽進去，只見...
- updated: 2018/5/28 下午 11:38:07