CubicPower 第五十一回 心猿空用千般計 水火無功難煉魔 51-10
- 首頁
- 下一段: 辭典查出西遊記51-11
- 又只見那洞外跳出幾個小妖，在外邊吆吆喝喝，伸拳邏袖，弄棒拈槍，依舊喜喜歡歡耍子。天王道：「這水原來不曾灌入洞內，枉費一場之功也！」行者忍不住心中怒發，雙手輪拳，闖至妖魔門首，喝道：「那裏走，看打！」唬得那幾個小妖，丟了槍棒，跑入洞裏，戰兢兢的報導：「大王，打將來了！」魔王挺長槍，迎出門前道：「這潑猴老大憊懶！你幾番家敵不過我，縱水火亦不能近，怎麼又踵將來送命？」行者道：「這兒子反說了哩！不知是我送命，是你送命！走過來，吃老外公一拳！」那妖魔笑道：「這猴兒強勉纏帳！我倒使槍，他卻使拳。那般一個筋㜥子拳頭，只好有個核桃兒大小，怎麼稱得個錘子起也？罷，罷，罷！我且把槍放下，與你走一路拳看看！」行者笑道：「說得是，走上來！」那妖撩衣進步，丟了個架子，舉起兩個拳來，真似打油的鐵錘模樣。這大聖展足挪身，擺開解數，在那洞門前，與那魔王遞走拳勢。這一場好打！咦：拽開大四平，踢起雙飛腳。韜脅劈胸墩，剜心摘膽著。仙人指路，老子騎鶴。餓虎撲食最傷人，蛟龍戲水能兇惡。魔王使個蟒翻身，大聖卻施鹿解角。翹跟淬地龍，扭腕拿天橐。青獅張口來，鯉魚跌脊躍。蓋頂撒花，繞腰貫索。迎風貼扇兒，急雨催花落。妖精便使觀音掌，行者就對羅漢腳。長掌開闊自然松，怎比短拳多緊削？兩個相持數十回，一般本事無強弱。
又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 洞 ： ㄊㄨㄥˊ ： ㄉㄨㄥˋ ： '澒洞'、'洪洞縣'等。 ： 深穴。 穿破的孔。 外 ： ㄨㄞˋ ： 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。 跳 ： ㄊㄧㄠˋ ㄔㄨ ： 跳躍而出。 離開。 出 幾 ： ㄐㄧˇ ˙ㄍㄜ ： 多少個。 少數。 個 小 ： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 妖 ： ㄧㄠ ： 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 ， 在 ： ㄗㄞˋ ㄨㄞˋ ： 在外面。 外 邊 ： ㄅㄧㄢ ： 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 吆 ： ㄧㄠ ： 大聲呼叫。 吆 ： ㄧㄠ ˙ㄏㄜ ： 高聲呼喝。 喝 喝 ： ㄧㄝˋ ： ㄏㄜ ： ㄏㄜˋ ： 聲音幽噎嘶啞。 ： 飲用液體、飲料或流質食物。 ： 大聲呵斥。 高聲呼叫。 ， 伸 ： ㄕㄣ ： 使肢體或彈性物體由彎、短的狀態變直或變長。 表白、陳述。 拳 ： ㄑㄩㄢˊ ： 手屈指捲握成的形狀。 一種徒手搏擊的武術。 邏 ： ㄌㄨㄛˊ ： 巡邏人員、兵卒。 山或溪的邊緣。 袖 ： ㄒㄧㄡˋ ： 衣服從肩到手腕的部分。 ， 弄 ： （讀音）ㄌㄨㄥˋ ： （語音）ㄋㄨㄥˋ ： 小巷。 ： 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。 棒 ： ㄅㄤˋ ： 粗木棍。 棒球比賽中依序上場的打擊者，或接力賽跑輪番上陣的選手。 拈 ： ㄉㄧㄢ ： ㄋㄧㄢˊ ： ㄋㄧㄢˇ ： 將物品放置手中，估量輕重。 ： 用手指夾取、捏取。 耍弄、習弄。 ： 用手指搓揉。 槍 ： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。 ， 依 ： ㄧ ㄐㄧㄡˋ ： 照舊。 舊 喜 ： ㄒㄧˇ ： 愛好。 感到歡樂。 喜 ： ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ ： 快樂、高興。 喜愛。 歡 歡 ： ㄏㄨㄢ ： 喜樂。 友好。 耍 ： ㄕㄨㄚˇ ˙ㄗ ： 嬉戲、玩耍。 子 。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄨㄤˊ ： 春秋經中尊稱周天子為'天王'。 神話中的天神。 王 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 原 ： ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ： 剛開始時，本來。 連詞，推究事情本源的口氣。 來 不 ： ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ： 未嘗、沒有。 曾 灌 ： ㄍㄨㄢˋ ： 注入、倒進。 澆水。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 洞 ： ㄊㄨㄥˊ ： ㄉㄨㄥˋ ： '澒洞'、'洪洞縣'等。 ： 深穴。 穿破的孔。 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 ， 枉 ： ㄨㄤˇ ㄈㄟˋ ： 白費、空費。 費 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 場 ： ㄔㄤˊ ： ㄔㄤˇ ： 寬廣平坦的空地。 眾人聚集或辦事的地方。 ： '''''的語音。 。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 功 ： ㄍㄨㄥ ： 勛勞。 事情、工作。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 ！ 」 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ： 尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。 者 忍 ： ㄖㄣˇ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ ： 不能忍受。 不 住 心 ： ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ： 內心、心裡。 中 怒 ： ㄋㄨˋ ： 氣憤、生氣。 譴責。 發 ： ㄈㄚ ： 放射。 生長、產生。 ， 雙 ： ㄕㄨㄤ ㄕㄡˇ ： 二隻手。 手 輪 ： ㄌㄨㄣˊ ： 裝在車、船或機器上可供旋轉運作的圓形物體。 輪船的簡稱。 拳 ： ㄑㄩㄢˊ ： 手屈指捲握成的形狀。 一種徒手搏擊的武術。 ， 闖 ： ㄔㄨㄤˇ ： ㄔㄨㄤˋ ： ㄔㄣˋ ： 猛衝。 歷練、奔走謀生。 ： 撞。 ： 馬馳出門外的樣子。 出頭的樣子。 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 妖 ： ㄧㄠ ㄇㄛˊ ： 怪異的鬼物。 魔 門 ： ㄇㄣˊ ㄕㄡˇ ： 門前、門口。 首 ， 喝 ： ㄏㄜˋ ㄉㄠˋ ： 舊時官吏出行，前導的儀衛大聲吆喝，叫行人讓路，稱為'喝道'。 道 ： 「 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 裏 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 ， 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 打 ： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 ！ 」 唬 ： ㄏㄨˇ ： 虛張聲勢來威嚇別人。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 幾 ： ㄐㄧˇ ˙ㄍㄜ ： 多少個。 少數。 個 小 ： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 妖 ： ㄧㄠ ： 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 ， 丟 ： ㄉㄧㄡ ： 遺失、失去。 扔、拋棄。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 槍 ： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。 棒 ： ㄅㄤˋ ： 粗木棍。 棒球比賽中依序上場的打擊者，或接力賽跑輪番上陣的選手。 ， 跑 ： ㄆㄠˊ ： ㄆㄠˇ ： 用腳掘地。 ： 快走。 逃走、躲避。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 洞 ： ㄊㄨㄥˊ ： ㄉㄨㄥˋ ： '澒洞'、'洪洞縣'等。 ： 深穴。 穿破的孔。 裏 ， 戰 ： ㄓㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄥ ： 因害怕而發抖。 兢 兢 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 報 ： ㄅㄠˋ ㄉㄠˇ ： 透過報紙、雜誌、廣播等傳播媒體將新聞告知大眾。 以各種傳播方式發表的新聞稿。 導 ： 「 大 ： ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ： 古代君主或諸侯王的尊稱。 俗稱盜匪的首領。 王 ， 打 ： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 將 ： ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ ： 未來。 將至，將要到。 來 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ！ 」 魔 ： ㄇㄛˊ ㄨㄤˊ ： 佛家稱天魔中的王，是妨害善事的鬼類。 比喻極端殘酷，盡失人性的人。 王 挺 ： ㄊㄧㄥˇ ： 拔出。 撐直。 長 ： ㄔㄤˊ ㄑㄧㄤ ： 槍筒長的火器。 長杆上嵌有鐵槍頭的舊式兵器。 槍 ， 迎 ： ㄧㄥˊ ： ㄧㄥˋ ： 接。 奉承。 ： 對方尚未到達而親自前往迎接。 出 ： ㄔㄨ ㄇㄣˊ ： 外出。 離家遠行。 門 前 ： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 潑 ： ㄆㄛ ㄏㄡˊ ： 辱罵發怒不講理的猴子。 猴 老 ： ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ ： 年紀大。 稱排行第一的人。 大 憊 ： ㄅㄟˋ ㄌㄢˇ ： 懶散、刁頑。 懶 ！ 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 幾 ： ㄐㄧˇ ㄈㄢ ㄐㄧㄚ ： 多次。 番 家 敵 ： ㄉㄧˊ ： 敵對的、因利害衝突而不相容的。 相等的、相當的。 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ： 僅僅，只。 無法超越、凌駕。 過 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 ， 縱 ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˇ ： ㄗㄨㄥˋ ： 直的線、面，南北稱為'縱'。 足跡、形影。 ： '縱縱'、'縱臾'等。 ： 釋放。 施放。 水 ： ㄕㄨㄟˇ ㄏㄨㄛˇ ： 水與火。 比喻烹調飲食。 火 亦 ： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 不 ： ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ： 不可以、不能夠。 未及、不及。 能 近 ： ㄐㄧㄣˋ ： 時間、地點、血統、關係等方面距離不遠的。 淺顯明白、容易瞭解。 ， 怎 ： ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。 麼 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 踵 ： ㄓㄨㄥˇ ： 腳後跟。 鞋後跟。 將 ： ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ ： 未來。 將至，將要到。 來 送 ： ㄙㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ： 斷送生命。 命 ？ 」 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ： 尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。 者 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 這 ： ㄓㄜˋㄦ ： 這裡、此處。 兒 子 ： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。 反 ： ㄈㄢ ： ㄈㄢˇ ： ㄈㄢˋ ： 翻案。 ： 翻轉。 回來。 ： '反反'。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 哩 ： ˙ㄌㄧ ： ㄌㄧ ： ㄌㄧˇ ： 置於句末，表示肯定的語氣。 ： '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。 ： 量詞。 ！ 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 送 ： ㄙㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ： 斷送生命。 命 ， 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 送 ： ㄙㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˋ ： 斷送生命。 命 ！ 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 過 ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄞ ： 由他處到此處。 表示回到原來的狀態。 來 ， 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 老 ： ㄌㄠˇ ㄨㄞˋ ： 外國人。 外行，生手。 外 公 ： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。 一 ： ㄧ ㄑㄩㄢˊ ： 一筆、一批。 拳頭揮出一次稱為'一拳'。 拳 ！ 」 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 妖 ： ㄧㄠ ㄇㄛˊ ： 怪異的鬼物。 魔 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 猴 ： ㄏㄡˊㄦ ： 猴子。 戲稱乖巧之人。 兒 強 ： ㄑㄧㄤˇ ㄇㄧㄢˇ ： 勉強做某事。 勉 纏 ： ㄔㄢˊ ㄓㄤˋ ： 糾纏不清。 帳 ！ 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 槍 ： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。 ， 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 拳 ： ㄑㄩㄢˊ ： 手屈指捲握成的形狀。 一種徒手搏擊的武術。 。 那 ： ㄋㄚˇ ㄅㄢ ： ㄋㄚˋ ㄅㄢ ： 何故。 ： 那樣。 般 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 筋 ： ㄐㄧㄣ ： 韌帶。 肌肉。 㜥 子 ： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。 拳 ： ㄑㄩㄢˊ ˙ㄊㄡ ： 屈指緊握，合攏成團的手。 頭 ， 只 ： ㄓˇ ㄏㄠˇ ： 只能。 剛好。 好 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 核 ： ㄏㄜˊ ˙ㄊㄠ ： 胡桃的別名。見'胡桃'條。 桃 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 大 ： ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ： 成人及兒童。 尺寸。 小 ， 怎 ： ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。 麼 稱 ： ㄔㄥˋ ： （又音）ㄔㄣˋ ： ㄔㄥ ： 適合。 ： 又音。 ： 用秤計量輕重。 叫、叫做。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 錘 ： ㄔㄨㄟˊ ˙ㄗ ： 敲打東西的工具。 子 起 ： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 ？ 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 ， 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 ， 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 ！ 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 槍 ： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。 放 ： ㄈㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ： 放低。 下 ， 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 一 ： ㄧ ㄌㄨˋ ： 同路。 同類。 路 拳 ： ㄑㄩㄢˊ ： 手屈指捲握成的形狀。 一種徒手搏擊的武術。 看 ： ㄎㄢ ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ˙ㄎㄢ ： 漸漸。 ： 閱讀。 檢視。 看 ！ 」 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ： 尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。 者 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 ， 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 上 ： ㄕㄤˋ ˙ㄌㄞ ： 從低處到高處，或由遠處到近處。 起初、開始。 來 ！ 」 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 妖 ： ㄧㄠ ： 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 撩 ： ㄌㄧㄠ ㄧ ： 把衣服提起來。 衣 進 ： ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ： 行走。 逐漸好轉。 步 ， 丟 ： ㄉㄧㄡ ： 遺失、失去。 扔、拋棄。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 架 ： ㄐㄧㄚˋ ˙ㄗ ： 用以放置物品或具有支撐作用的物件。 派頭、場面。 子 ， 舉 ： ㄐㄩˇ ： 扛起、抬起、往上托。 推薦、推選。 起 ： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 拳 ： ㄑㄩㄢˊ ： 手屈指捲握成的形狀。 一種徒手搏擊的武術。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 真 ： ㄓㄣ ： 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。 似 ： ㄙˋ ： 相像、相類。 繼嗣。 打 ： ㄉㄚˇ ㄧㄡˊ ： 打油詩。 買油。 油 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 鐵 ： ㄊㄧㄝˇ ㄔㄨㄟˊ ： 鐵製的錘子。 錘 模 ： ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ ： 形狀、式樣。 容貌。 樣 。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 大 ： ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ ： 出類拔萃，道全德備的人。 佛的尊號。 聖 展 ： ㄓㄢˇ ： 翻轉、轉動。 舒張、打開。 足 ： ㄗㄨˊ ： ㄐㄩˋ ： 人體下肢的總稱。 動物的下肢，用來奔走或爬行。 ： 過分。 挪 ： ㄋㄨㄛˊ ： 推移、移動。 借貸、移用。 身 ： ㄕㄣ ： ㄐㄩㄢ ： 軀體的總稱，或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 ： '身毒'。 ， 擺 ： ㄅㄞˇ ㄎㄞ ： 展開、展示。 開 解 ： ㄐㄧㄝˇ ㄕㄨˋ ： 武術的招數。 泛指本領、能耐。 數 ， 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 洞 ： ㄉㄨㄥˋ ㄇㄣˊ ： 重重相對而相通的門。 洞穴的門口。 門 前 ： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 ， 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 魔 ： ㄇㄛˊ ㄨㄤˊ ： 佛家稱天魔中的王，是妨害善事的鬼類。 比喻極端殘酷，盡失人性的人。 王 遞 ： ㄉㄧˋ ： 更迭、交替。 順著次序。 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 拳 ： ㄑㄩㄢˊ ： 手屈指捲握成的形狀。 一種徒手搏擊的武術。 勢 ： ㄕˋ ： 權力。 威力。 。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 場 ： ㄔㄤˊ ： ㄔㄤˇ ： 寬廣平坦的空地。 眾人聚集或辦事的地方。 ： '''''的語音。 。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 打 ： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 ！ 咦 ： ㄧˊ ： 大口呼氣。 ： 拽 ： （讀音）ㄧㄝˋ ： ㄓㄨㄞ ： （語音）ㄓㄨㄞˋ ： 讀音。 ： 用力投擲。 ： 拖拉。 牽引。 開 ： ㄎㄞ ： 啟、張。 舒張、綻放。 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 四 ： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 平 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄆㄧㄥˊ ： 辨別。 ： 不高不低、不凸出的。 協調的。 ， 踢 ： ㄊㄧ ： 用腳觸擊。 起 ： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 雙 ： ㄕㄨㄤ ㄈㄟ ： 雌雄二鳥並飛。 比喻夫婦情深意合。 飛 腳 ： （語音）ㄐㄧㄠˇ ： （讀音）ㄐㄩㄝˊ ： 人或動物的腿，支撐身體接觸地面的部分。 物體的基部、下端。 ： 讀音。 。 韜 ： ㄊㄠ ： 劍套。 裝弓的袋子。 脅 ： ㄒㄧㄝˊ ： 胸部兩側，由腋下至肋骨盡處的部位。 側、旁邊。 劈 ： ㄆㄧ ㄒㄩㄥ ： 對準胸膛。 胸 墩 ： ㄉㄨㄣ ： 沙土堆成的高丘。 用來支撐、墊物的粗壯木石或磚石所砌成的基礎。 ， 剜 ： ㄨㄢ ： 用刀挖取。 心 ： ㄒㄧㄣ ： 內臟之一。 我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。 摘 ： ㄊㄧˋ ： ㄓㄞ ： 侵擾。 發動。 ： 用手採取。 選取。 膽 ： ㄉㄢˇ ： 內臟器官之一。 勇氣，古人以為勇氣由膽發出。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 。 仙 ： ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ ： 神話傳說中長生不死，並且有各種神通的人。 人 指 ： ㄓˇ ： 手掌前端分支的部分。 一個指頭的寬度稱為'一指'。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 ， 老 ： ㄌㄠˇ ㄗˇ ： ㄌㄠˇ ˙ㄗ ： 道家始祖李耳的別名。 書名。 ： 我。 老翁。 子 騎 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧˋ ： 跨坐在動物或其他物體的上面。 兼跨兩處。 ： 乘坐的馬。 乘馬作戰的士卒。 鶴 ： （語音）ㄏㄠˊ ： （讀音）ㄏㄜˋ ： 語音。 ： 鳥綱鶴形目動物的通稱。 姓。 。 餓 ： ㄜˋ ㄏㄨˇ ㄆㄨ ㄕˊ ： 比喻來勢凶猛。 比喻非常貪婪。 虎 撲 食 最 ： ㄗㄨㄟˋ ： 至極。 凡、總計。 傷 ： ㄕㄤ ㄖㄣˊ ： 傷害人。 開罪人。 人 ， 蛟 ： ㄐㄧㄠ ㄌㄨㄥˊ ： 傳說中能發洪水、興風作浪的龍。 龍 戲 ： ㄒㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ： 河川名。 在水中嬉戲。 水 能 ： ㄋㄥˊ ： 傳說中的動物。 能力、才幹。 兇 ： ㄒㄩㄥ ： 驚擾、恐懼不安。 惡 ： ㄨˋ ： ㄜˇ ： ㄜˋ ： ㄨ ： 憎恨、討厭。 冒犯、觸怒。 ： '惡心'。 ： 罪過、不良的行為。 疾病。 ： 如何、怎麼。 。 魔 ： ㄇㄛˊ ㄨㄤˊ ： 佛家稱天魔中的王，是妨害善事的鬼類。 比喻極端殘酷，盡失人性的人。 王 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 蟒 ： ㄇㄤˇ ： 動物名。蟒蛇科蟒屬。 翻 ： ㄈㄢ ㄕㄣ ： 翻轉身體。 形容時來運轉，從困厄轉為順利。 身 ， 大 ： ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ ： 出類拔萃，道全德備的人。 佛的尊號。 聖 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 施 ： ㄧˋ ： ㄕ ： ㄧˊ ： 及、延及。 移動、變化。 ： 實行、推行。 給予。 ： 斜的古字。 見'施施'條。 鹿 ： ㄌㄨˋ ： 動物名。 方形的糧倉。 解 ： ㄐㄧㄝˇ ： ㄐㄧㄝˋ ： ㄒㄧㄝˋ ： 分割、剖分。 分裂、分散。 ： 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 ： 見'解縣'條。 姓。 角 ： ㄐㄧㄠˇ ： ㄌㄨˋ ： ㄐㄩㄝˊ ： 獸類頭上或鼻前長出的硬質突狀物。 幾何學上稱兩直線相交所夾成的空間。 ： '角里'。 ： 戲劇的表演人物。 星名。 。 翹 ： ㄑㄧㄠˊ ： ㄑㄧㄠˋ ： 鳥類尾部的長羽毛。 婦女髮上的飾物，形似鳥尾。 ： 突起、高起。 開溜。 跟 ： ㄍㄣ ： 腳的後部。 鞋子的後部。 淬 ： ㄘㄨㄟˋ ： 打造刀劍時，將金屬燒紅後浸入水中，以增加其硬度，使其更堅利。 塗染。 地 ： ㄉㄧˋ ㄌㄨㄥˊ ： 蚯蚓的別名。見'蚯蚓'條。 龍 ， 扭 ： ㄋㄧㄡˇ ： 手握緊東西而旋轉。 回轉、掉轉。 腕 ： ㄨㄢˋ ： 前臂與手掌相連的關節部位。 拿 ： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。 天 ： ㄊㄧㄢ ： 日月星辰所羅列的空間，即天空。 一晝夜的時間。 橐 ： ㄊㄨㄛˊ ： 袋子。 古代冶煉時，用於鼓風的器具，即風箱。 。 青 ： ㄑㄧㄥ ： ㄐㄧㄥ ： 顏色：綠色。 綠色的草木、山脈。 ： '青青'。 獅 ： ㄕ ： 動物名。哺乳綱食肉目貓科。 張 ： ㄓㄤ ㄎㄡˇ ： 開口。 驚訝得說不出話的樣子。 口 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 鯉 ： ㄌㄧˇ ㄩˊ ： 動物名。 比喻書信。 魚 跌 ： ㄉㄧㄝˊ ： 失足傾倒。 落下、降低。 脊 ： （又音）ㄐㄧˊ ： ㄐㄧˇ ： 又音。 ： 人或動物背部的骨柱。 泛指物體直立成條的背部。 躍 ： ㄩㄝˋ ： 跳動。 價格上漲。 。 蓋 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄞˋ ： ㄏㄜˊ ： 地名。 姓。 ： 茅草。 有覆蓋功能的東西。 ： 豈、為何。 何不。 頂 ： ㄉㄧㄥˇ ： 頭的最上部。 物體最高、最上面的部分。 撒 ： ㄙㄚˇ ㄏㄨㄚ ： 無故索得的錢財。 以錯落的花朵為裝飾的圖樣。 花 ， 繞 ： ㄖㄠˋ ： 纏束、糾纏。 圍著轉動。 腰 ： ㄧㄠ ： 人體軀幹中間，胯骨以上肋骨以下的部位。 事物的中間部分。 貫 ： ㄍㄨㄢˋ ㄙㄨㄛˇ ： 星座名。在天市垣，有九星連鎖在一起，為三至五等星。 索 。 迎 ： ㄧㄥˊ ㄈㄥ ： 面對著風。 隨著風、順著風。 風 貼 ： ㄊㄧㄝ ： 黏附。 挨近、接近。 扇 ： ㄕㄢ ： ㄕㄢˋ ： 搖動扇子使空氣流通而生風。 從旁鼓動，挑撥事端。 ： 門扉。 搖動生風的用具。 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 ， 急 ： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 雨 ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 空氣中的水蒸氣遇冷凝結而降落的小水滴。 朋友。 ： 下雨。 降落、落下。 催 ： ㄘㄨㄟ ： 促使行動開始，或加速進行。 花 ： ㄏㄨㄚ ： 被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。 落 ： ㄌㄨㄛˋ ： ㄌㄚˋ ： ㄌㄠˋ ： 脫落、凋墜。 掉下、降下。 ： 遺漏、忘記。 掉在後面、跟不上。 ： 降低。 停留。 。 妖 ： ㄧㄠ ㄐㄧㄥ ： 傳說物體或生物會變化成精靈，興妖作怪，稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派，使人迷惑上當的人。 精 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 觀 ： ㄍㄨㄢ ㄧㄣ ： 阿彌陀佛左𠀾侍，西方三聖之一，聽聞呼救的聲音即前往救助。 音 掌 ： ㄓㄤˇ ： 手心、足心。 動物的腳底。 ， 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ： 尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。 者 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 對 ： ㄉㄨㄟˋ ： 回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。 一般的應答。 羅 ： ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄠˇ ： 單身漢。 漢 腳 。 長 ： ㄓㄤˇ ： ㄓㄤˋ ： ㄔㄤˊ ： 年紀大、輩分高的人。 主管、領導人。 ： 多餘的。 ： 兩端點之間的距離。 優點、長處。 掌 ： ㄓㄤˇ ： 手心、足心。 動物的腳底。 開 ： ㄎㄞ ㄎㄨㄛˋ ： 寬敞廣大，沒有障蔽。 手面很大方闊綽。 闊 自 ： ㄗˋ ㄖㄢˊ ： ㄗˋ ˙ㄖㄢ ： 天然生成的東西，如空氣、日光、山河等皆是。 非由人工製造而是渾然天成的。 ： 不勉強、不拘束。 然 松 ： ㄙㄨㄥ ： 松科植物的總稱。 姓。 ， 怎 ： （又音）ㄗㄜˇ ： ㄗㄣˇ ： 又音。 ： 如何。 比 ： ㄅㄧˇ ： ㄅㄧˋ ： ㄆㄧˊ ： 較量。 媲美。 ： 親近。 緊靠、相並。 ： '皋比'。 短 ： ㄉㄨㄢˇ ： 缺少。 說別人壞話。 拳 ： ㄑㄩㄢˊ ： 手屈指捲握成的形狀。 一種徒手搏擊的武術。 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 緊 ： ㄐㄧㄣˇ ： 嚴密、不放鬆。 急迫。 削 ： （讀音）ㄒㄩㄝˋ ： （語音）ㄒㄧㄠ ： 用刀斜刮除去物體表層。 分割。 ： 語音。 ？ 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 相 ： ㄒㄧㄤ ㄔˊ ： 彼此堅決對立，互不相讓。 持 數 ： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 ， 一 ： ㄧ ㄅㄢ ： 同樣、同等。 普通、通常。 般 本 ： ㄅㄣˇ ㄕˋ ： ㄅㄣˇ ˙ㄕ ： 詩詞或戲劇中的故事，或所依據的事實。 事情的經過、原委。 ： 才力、本領、技能。 事 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 強 ： ㄑㄧㄤˊ ㄖㄨㄛˋ ： 強盛與衰弱。 弱 。 - 下一段: 辭典查出西遊記51-11
- 下一回: 辭典查出西遊記52
- 辭典查出西遊記全目錄
- 西遊記 第51回-1 第五十一回 心猿空用千般計 水火無功難煉...
- 西遊記 第51回-2 話說齊天大聖，空著手敗了陣，來坐於金𦷰山...
- 西遊記 第51回-3 彼時玉皇天尊聞奏，即忙降旨可韓司知道：「...
- 西遊記 第51回-4 真個那天師啟奏了玉帝，玉帝即令李天王父子...
- 西遊記 第51回-5 魔王笑道：「你是李天王第三個孩兒，名喚做...
- 西遊記 第51回-6 行者縱起祥光，又至南天門外，那廣目與四將...
- 西遊記 第51回-7 那孫大聖，見他兩個交戰，即轉身跳上高峰，...
- 西遊記 第51回-8 好大聖，又駕筋斗雲，徑到北天門外，忽抬頭...
- 西遊記 第51回-9 那水伯將盂兒望黃河舀了半盂，跟大聖至金𤫩...
- 西遊記 第51回-10 又只見那洞外跳出幾個小妖，在外邊吆吆喝喝...
- 西遊記 第51回-11 他兩個在那洞門前廝打，只見這高峰頭，喜得...
- 西遊記 第51回-12 輕輕的飛在門上，爬到門縫邊，鑽進去，只見...
- updated: 2018/5/28 下午 11:38:17