CubicPower 第八十三回　富太公有意擒僧　魯智深無心遇盜 83-6

首頁
下一段: 辭典查出水滸傳83-7
二大王道：「你是出家人，我們也是出家人，勸你坐把交椅，再好沒有。你看此地有酒，有肉，裏邊去又有婦人做伴，何等地逍遙，便是神仙也及不得。」說著，二大王做一個手勢，叫聲：「來。」只見兩個女子打扮得花枝招展，扭扭捏捏地上來，道個萬福，便侍立在傍篩酒。大王好樂，就一人一個摟在懷裏，二大王指著懷中女子，叫道：「這妙人兒叫玉蓮，她是富安莊富太公的女兒，十分動人憐愛，俺費盡手腳才弄到，你看快活也否？」智深此刻早瞧科八分，沉吟片刻，說道：「怎不快活，俺看看也樂！」作樂一回，又吃一回酒，智深忽然省悟似地，叫道：「洒家昏了，講了大半日話，還不曾請問二位師兄，是何法名？」只見二大王翹起大拇指，又指一下自己的鼻子，道：「你莫驚駭，說來也奢遮，俺便是景陽岡打虎的行者武松，排行第二。」指一指大大王道：「這是俺的師兄花和尚魯智深，都因去年在梁山泊上，與宋公明哥哥一言不合，負氣下山，走來占得這個山寨，替天行道，你如有心入夥……」智深突地跳起來，搶了禪杖，大罵道：「直娘賊，洒家便是梁山泊花和尚魯智深，你們做這無恥勾當，卻把洒家聲名壞了，須不幹休。」飛起禪杖，就望二人打來。兩個大王忙把女子推開，跳出座頭，各搶把樸刀抵敵。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄨㄤˊ ：古代君主或諸侯王的尊稱。俗稱盜匪的首領。
王
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
出 ：ㄔㄨ　ㄐㄧㄚ　ㄖㄣˊ ：離家修行的僧尼。
家
人
，
我 ：ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ：稱包括本身在內的若干人。
們
也 ：ㄧㄝˇ　ㄕˋ ：亦是。還是、或是。
是
出 ：ㄔㄨ　ㄐㄧㄚ　ㄖㄣˊ ：離家修行的僧尼。
家
人
，
勸 ：ㄑㄩㄢˋ ：鼓勵、獎勵。用言語開導他人。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
交 ：ㄐㄧㄠ　ㄧˇ ：一種可以摺疊的輕便繩椅。
椅
，
再 ：ㄗㄞˋ ：第二次、又一次、兩次。表示動作繼續重複。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
沒 ：ㄇㄟˊ　ㄧㄡˇ ：無。未。
有
。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
此 ：ㄘˇ ㄉㄧˋ ：這個地方。
地
有 ：ㄧㄡˇ　ㄐㄧㄡˇ ：喝醉了酒。
酒
，
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
肉 ：ㄖㄡˋ ：（又音）ㄖㄨˋ ：動物體中包住骨骼的柔韌物質。身體。：又音。
，
裏
邊 ：ㄅㄧㄢ ：指兩國或兩地區的交界處或近交界處。兩旁。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
婦 ：ㄈㄨˋ　ㄖㄣˊ ：女子通稱，又專指已嫁女子。古代專稱士的妻子。
人
做 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄅㄢˋ ：做陪伴的人。
伴
，
何 ：ㄏㄜˊ　ㄉㄥˇ ：疑問詞。感嘆詞。
等
地 ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：人類萬物棲息生長的場所。陸地。：結構助詞。
逍 ：ㄒㄧㄠ　ㄧㄠˊ ：自由自在、不受拘束。
遙
，
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄕˋ ：就是、即是。即使、即令、就算是。
是
神 ：ㄕㄣˊ　ㄒㄧㄢ ：道家稱得道而神通變化莫測的人。
仙
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
及 ：ㄐㄧˊ ：到、到達。趕得上。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：不能、不可以。不會。
得
。
」
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。

著	：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。

，
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄨㄤˊ ：古代君主或諸侯王的尊稱。俗稱盜匪的首領。
王
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
手 ：ㄕㄡˇ　ㄕˋ ：以手作出各種姿勢來表達意思。彈琴的手法。
勢
，
叫 ：ㄐㄧㄠˋ　ㄕㄥ ：呼喊聲。模仿賣物者叫賣聲的技藝。
聲
：
「
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
」
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
女 ：ㄋㄩˇ　ㄗˇ ：女兒。泛稱女性。
子
打 ：ㄉㄚˇ　ㄅㄢˋ ：妝飾容貌。衣著穿戴。
扮

得	：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。

花 ：ㄏㄨㄚ　ㄓ　ㄓㄠ　ㄓㄢˇ ：形容花木的枝葉隨風搖擺，景致美好。比喻女子打扮美麗、婀娜多姿的樣子。
枝
招
展
，
扭 ：ㄋㄧㄡˇ　ㄋㄧㄡˇ　ㄋㄧㄝ　ㄋㄧㄝ ：走路時身體左右搖擺扭動。故做嬌態或裝腔作勢、不大方自然。
扭
捏
捏
地 ：ㄉㄧˋ　˙ㄕㄤ ：地面上。
上
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
萬 ：ㄨㄢˋ　ㄈㄨˊ ：全福、多福。舊時婦女襝衽時，多口稱萬福，後因沿稱襝衽之禮為萬福。
福
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
侍 ：ㄕˋ　ㄌㄧˋ ：站立於一旁侍侯。
立
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
傍 ：ㄅㄤ：ㄅㄤˋ ：ㄆㄤˊ ：臨近。：靠近、依附。：側、邊。漢字的偏旁。
篩 ：ㄕㄞ　ㄐㄧㄡˇ ：濾酒。斟酒。
酒
。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄨㄤˊ ：古代君主或諸侯王的尊稱。俗稱盜匪的首領。
王
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。

樂	：ㄧㄠˋ ：ㄩㄝˋ ：ㄌㄜˋ ：ㄌㄠˋ ：喜好、欣賞。：有規律而和諧動人的聲音。六經之一。：快樂的事或態度。聲色情事。：地名用字。

，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
一 ：ㄧ　ㄖㄣˊ ：古稱天子為一人。一個人。
人
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
摟 ：ㄌㄡ：ㄌㄡˊ ：ㄌㄡˇ ：把散在面前的東西聚攏過來。把衣服提挽起來。：攏合、牽聚。：用手臂攏抱著。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
懷 ：ㄏㄨㄞˊ ：胸前、胸部。內心、心中。
裏
，
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄨㄤˊ ：古代君主或諸侯王的尊稱。俗稱盜匪的首領。
王
指 ：ㄓˇ ：手掌前端分支的部分。一個指頭的寬度稱為'一指'。

著	：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。

懷 ：ㄏㄨㄞˊ　ㄓㄨㄥ ：懷裡。
中
女 ：ㄋㄩˇ　ㄗˇ ：女兒。泛稱女性。
子
，
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
妙 ：ㄇㄧㄠˋ　ㄖㄣˊ ：滑稽、有趣的人物。美人或年少風流的男子。
人
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
玉 ：ㄩˋ ：質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。二一四部首之一。
蓮 ：ㄌㄧㄢˊ ：植物名。睡蓮科蓮屬，多年生草本。
，
她 ：ㄊㄚ ：女性第三人稱。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
富 ：ㄈㄨˋ ：財物充裕、充足。包容很多的。
安 ：ㄢ ：平穩、安全、舒適的狀況或環境。安非他命的簡稱。
莊 ：ㄓㄨㄤ ：田舍、村落。別墅。
富 ：ㄈㄨˋ ：財物充裕、充足。包容很多的。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄍㄨㄥ ：父親之稱。祖父之稱。
公
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
女 ：ㄋㄩˇ　ㄦˊ ：女人。未出嫁的女子。
兒
，
十 ：ㄕˊ　ㄈㄣ ：圓滿、充足。很，非常。
分
動 ：ㄉㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ：感動人。誘人。
人
憐 ：ㄌㄧㄢˊ　ㄞˋ ：憐惜、疼愛。
愛
，
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
費 ：ㄈㄟˋ ：ㄅㄧˋ ：花用錢財。花用、消耗。：地名。春秋時魯季氏邑，故址約在今山東省費縣西南。
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
手 ：ㄕㄡˇ　ㄐㄧㄠˇ ：手和腳。動作。
腳
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
弄 ：（讀音）ㄌㄨㄥˋ ：（語音）ㄋㄨㄥˋ ：小巷。：把玩、玩賞。遊戲、耍弄。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
快 ：ㄎㄨㄞˋ　˙ㄏㄨㄛ ：暢快、歡樂。
活
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
否 ：ㄈㄡˇ ：ㄆㄧˇ ：不然。用在問句句尾，表示詢問。：易經卦名。壞、惡。
？
」
智 ：ㄓˋ ：聰明、識略。姓。
深 ：ㄕㄣ ：從高到下，從表面到底部的距離很大。高奧、精微。
此 ：ㄘˇ　ㄎㄜˋ ：現在。
刻
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
瞧 ：ㄑㄧㄠˊ　ㄎㄜ ：看出來、察覺。
科
八 ：ㄅㄚ　ㄈㄣ ：書體名。漢隸的別稱。
分
，
沉 ：ㄔㄣˊ　ㄧㄣˊ ：遲疑猶豫。深思。
吟
片 ：ㄆㄧㄢˋ　ㄎㄜˋ ：一會兒，指極短的時間。
刻
，
說 ：ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ：說、談。講說正道。
道
：
「
怎 ：ㄗㄣˇ　ㄅㄨˋ ：如何不。
不
快 ：ㄎㄨㄞˋ　˙ㄏㄨㄛ ：暢快、歡樂。
活
，
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
看 ：ㄎㄢ　ㄎㄢ：ㄎㄢˋ　˙ㄎㄢ ：漸漸。：閱讀。檢視。
看
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。

樂	：ㄧㄠˋ ：ㄩㄝˋ ：ㄌㄜˋ ：ㄌㄠˋ ：喜好、欣賞。：有規律而和諧動人的聲音。六經之一。：快樂的事或態度。聲色情事。：地名用字。

！
」
作 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄌㄜˋ ：ㄗㄨㄛˋ　ㄩㄝˋ ：取樂。：制定樂律。奏樂。
樂
一 ：ㄧ　ㄏㄨㄟˊ ：一次。一會、片刻。
回
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
一 ：ㄧ　ㄏㄨㄟˊ ：一次。一會、片刻。
回
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
，
智 ：ㄓˋ ：聰明、識略。姓。
深 ：ㄕㄣ ：從高到下，從表面到底部的距離很大。高奧、精微。
忽 ：ㄏㄨ　ㄖㄢˊ ：一種動作或事物的出現，其迅速的程度出人意外。
然
省 ：ㄒㄧㄥˇ　ㄨˋ ：覺悟、醒悟。
悟
似 ：ㄙˋ ：相像、相類。繼嗣。
地 ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：人類萬物棲息生長的場所。陸地。：結構助詞。
，
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
洒 ：ㄙㄚˇ　ㄐㄧㄚ ：宋元時關西一帶人的自稱。
家
昏 ：ㄏㄨㄣ ：傍晚，日暮的時候。婚姻。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
講 ：ㄐㄧㄤˇ ：談、說。說明、解釋義理。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄅㄢˋ ：過半數、大多數。大概。
半
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
話 ：ㄏㄨㄚˋ ：語言。故事。
，
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄘㄥˊ ：未嘗、沒有。
曾
請 ：ㄑㄧㄥˇ　ㄨㄣˋ ：對人有所詢問的敬辭。
問
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
位 ：ㄨㄟˋ ：所在的地方。官職。
師 ：ㄕ　ㄒㄩㄥ ：比自己早受業於同師門的人。老師的兒子若年紀比自己大，稱為'師兄'。
兄
，
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
法 ：ㄈㄚˇ　ㄇㄧㄥˊ ：出家為僧、道時另取的名字。
名
？
」
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄨㄤˊ ：古代君主或諸侯王的尊稱。俗稱盜匪的首領。
王
翹 ：ㄑㄧㄠˊ ：ㄑㄧㄠˋ ：鳥類尾部的長羽毛。婦女髮上的飾物，形似鳥尾。：突起、高起。開溜。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄇㄨˇ　ㄓˇ ：手腳的第一個指頭。
拇
指
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
指 ：ㄓˇ ：手掌前端分支的部分。一個指頭的寬度稱為'一指'。
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄚˋ ：一次、一回，多指敲打或撫觸。極短的時間或突然迅速的動作。
下
自 ：ㄗˋ　ㄐㄧˇ ：本身。北平方言。
己
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
鼻 ：ㄅㄧˊ　ㄗˇ ：ㄅㄧˊ　˙ㄗ ：俗稱第一個孩子為'鼻子'。：動物專司呼吸、嗅覺的器官，俗稱為'鼻子'。
子
，
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
莫 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄨˋ ：表示禁止的用語，相當於'勿'、'毋'。沒有。： '暮'的本字。一種蔬菜。
驚 ：ㄐㄧㄥ　ㄏㄞˋ ：慌張害怕。
駭
，
說 ：ㄕㄨㄛ　ㄌㄞˊ ：談起來。
來
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
奢 ：ㄕㄜ　ㄓㄜ ：能幹、出眾。
遮
，
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄕˋ ：就是、即是。即使、即令、就算是。
是
景 ：ㄐㄧㄥˇ ：ㄧㄥˇ ：日光。時光。：物體的形影、陰影。
陽 ：ㄧㄤˊ ：山的南面或水的北面。太陽。
岡 ：ㄍㄤ：（又音）ㄍㄤˇ ：山脊、山嶺。：又音。
打 ：ㄉㄚˇ　ㄏㄨˇ ：撲打老虎。猜謎。
虎
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
行　(ㄏㄤˊ;ㄏㄤˋ;ㄒㄧㄥˊ;ㄒㄧㄥˋ)　ㄓㄜˇ武松（武二郎，打虎武松）
者
武　ㄨˇ　ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松）
松
，
排 ：ㄆㄞˊ　ㄏㄤˊ ：依長幼排列的次序。排列成行。
行
第 ：ㄉㄧˋ ：次序、等級。用於整數數詞之前。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
。
」
指 ：ㄓˇ ：手掌前端分支的部分。一個指頭的寬度稱為'一指'。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
指 ：ㄓˇ ：手掌前端分支的部分。一個指頭的寬度稱為'一指'。

大	：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。

大 ：ㄉㄚˋ　ㄨㄤˊ ：古代君主或諸侯王的尊稱。俗稱盜匪的首領。
王
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
俺 ：ㄧㄢˋ ：ㄢˇ ：大。：北方方言。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
師 ：ㄕ　ㄒㄩㄥ ：比自己早受業於同師門的人。老師的兒子若年紀比自己大，稱為'師兄'。
兄
花　ㄏㄨㄚ　(ㄏㄢˋ;ㄏㄨˊ;ㄏㄨㄛˋ;˙ㄏㄨㄛ;ㄏㄜˊ;ㄏㄜˋ)　ㄕㄤˋ魯智深（魯達，提轄）
和
尚
魯　ㄌㄨˇ　ㄓˋ　ㄕㄣ花和尚（魯達，提轄）
智
深
，
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
去 ：ㄑㄩˋ　˙ㄋㄧㄢ ：過去的一年。
年
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
梁 ：ㄌㄧㄤˊ　ㄕㄢ　ㄅㄛˊ ：地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。
山
泊
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
，

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

宋 ：ㄙㄨㄥˋ ：國名。朝代名：見'劉宋'條。
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄇㄧㄥˊ ：公正而無隱私。複姓。
明
哥 ：ㄍㄜ　˙ㄍㄜ ：稱謂：對兄長的稱呼。語末助詞。
哥
一 ：ㄧ　ㄧㄢˊ　ㄅㄨˋ　ㄏㄜˊ ：說一句話就不投機。
言
不
合
，
負 ：ㄈㄨˋ　ㄑㄧˋ ：以氣節自負，不肯屈居人下。賭氣。
氣
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄕㄢ ：到山下去。下臺，到臺下。
山
，
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
占 ：ㄓㄢ：ㄓㄢˋ ：根據徵兆以推知吉凶。視察、配合。：據有。有、具有。

得	：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。

這 ：ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ：這一個。表示猶豫、思索的口頭語，無義。
個
山 ：ㄕㄢ　ㄓㄞˋ ：山林中築設防守工事的山莊。綠林好漢在山中的營寨。
寨
，
替 ：ㄊㄧˋ　ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄥˊ　ㄉㄠˋ ：傳統觀念中，天道為正義的代表。
天
行
道
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄒㄧㄣ ：懷有某種意念或想法。故意、有意。
心
入 ：ㄖㄨˋ　ㄏㄨㄛˇ ：加入某一集團或組織。
夥
…
…
」
智 ：ㄓˋ ：聰明、識略。姓。
深 ：ㄕㄣ ：從高到下，從表面到底部的距離很大。高奧、精微。
突 ：ㄊㄨˊ　ㄉㄧˋ ：忽然間、突然間。
地
跳 ：ㄊㄧㄠˋ　ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：ㄊㄧㄠˋ　˙ㄑㄧ　˙ㄌㄞ ：向上躍起。做起來。：高到極點。
起
來
，
搶 ：（又音）ㄔㄨㄤˇ ：ㄑㄧㄤ：ㄑㄧㄤˇ ：又音。：碰撞、觸碰。迎、逆。：奪取。皮膚受擦傷。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
禪 ：ㄔㄢˊ　ㄓㄤˋ ：僧侶用具。
杖
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄇㄚˋ ：大聲叫罵、責罵。
罵
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
直 ：ㄓˊ ：不彎曲的。不邪曲，沒有私心的。
娘 ：ㄋㄧㄤˊ ：少女。稱謂。
賊 ：ㄗㄜˊ ：ㄗㄟˊ ：毀壞。傷害、殺害。：竊盜財物的人。泛指使壞作亂的人。
，
洒 ：ㄙㄚˇ　ㄐㄧㄚ ：宋元時關西一帶人的自稱。
家
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄕˋ ：就是、即是。即使、即令、就算是。
是
梁 ：ㄌㄧㄤˊ　ㄕㄢ　ㄅㄛˊ ：地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。
山
泊
花　ㄏㄨㄚ　(ㄏㄢˋ;ㄏㄨˊ;ㄏㄨㄛˋ;˙ㄏㄨㄛ;ㄏㄜˊ;ㄏㄜˋ)　ㄕㄤˋ魯智深（魯達，提轄）
和
尚
魯　ㄌㄨˇ　ㄓˋ　ㄕㄣ花和尚（魯達，提轄）
智
深
，
你 ：ㄋㄧˇ　˙ㄇㄣ ：第二人稱的多數代名詞。
們
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
無 ：ㄨˊ　ㄔˇ ：不顧羞恥。
恥
勾 ：ㄍㄡˋ　ㄉㄤ：ㄍㄡˋ　˙ㄉㄤ ：擔當、料理事務。：事情。
當
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
洒 ：ㄙㄚˇ　ㄐㄧㄚ ：宋元時關西一帶人的自稱。
家
聲 ：ㄕㄥ　ㄇㄧㄥˊ ：聲望名譽。
名
壞 ：ㄏㄨㄞˋ　˙ㄌㄜ ：東西損壞或腐敗。遭殃、完蛋。
了
，
須 ：ㄒㄩ ：生在下巴的鬍子。片刻、短暫的時間。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄢˋ ：不做、不接受。
幹
休 ：ㄒㄧㄡ：ㄒㄧㄡˇ ：ㄒㄩˇ ：歇息。停歇、終止。： '休屠'。：使溫暖。發出痛念、憐惜的聲音。
。
」
飛 ：ㄈㄟ ：鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。飄揚。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
禪 ：ㄔㄢˊ　ㄓㄤˋ ：僧侶用具。
杖
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
望 ：ㄨㄤˋ ：向遠處或高處看。希冀、期盼。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄨㄤˊ ：古代君主或諸侯王的尊稱。俗稱盜匪的首領。
王
忙 ：ㄇㄤˊ ：事情繁多，沒有空閒。急迫、慌張。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
女 ：ㄋㄩˇ　ㄗˇ ：女兒。泛稱女性。
子
推 ：ㄊㄨㄟㄎㄞ ：用推力將東西打開。
開
，
跳 ：ㄊㄧㄠˋ　ㄔㄨ ：跳躍而出。離開。
出
座 ：ㄗㄨㄛˋ　˙ㄊㄡ ：坐位。
頭
，
各 ：ㄍㄜˋ ：指代替一定群體中的不同個體本身。
搶 ：（又音）ㄔㄨㄤˇ ：ㄑㄧㄤ：ㄑㄧㄤˇ ：又音。：碰撞、觸碰。迎、逆。：奪取。皮膚受擦傷。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
樸 ：ㄆㄨˊ ：未加工成器的木材。本真。
刀 ：ㄉㄠ ：武器名。切、削、剪、刻、割、斬的工具。
抵 ：ㄉㄧˇ　ㄉㄧˊ ：抵抗敵人。敵對、較量。
敵
。
下一段: 辭典查出水滸傳83-7
下一回: 辭典查出水滸傳84
辭典查出水滸傳全目錄
水滸傳第83回-1 第八十三回　富太公有意擒僧　魯智深無心遇...
水滸傳第83回-2 話說魯智深飲酒完畢，正在吃飯，忽見數十壯...
水滸傳第83回-3 原來智深被留進莊，趙二便背地裏告太公：「...
水滸傳第83回-4 不上三里路程，猛聽得一棒鑼聲響亮，林子裏...
水滸傳第83回-5 大大王道：「這裏叫做截雲嶺，俺們在此，聚...
水滸傳第83回-6 二大王道：「你是出家人，我們也是出家人，...
水滸傳第83回-7 只一下，禪杖把桌子上的東西打得粉碎。說時...
水滸傳第83回-8 戴宗告道：「前日公明哥哥因你獨自下山，十...
水滸傳第83回-9 且說截雲嶺上兩個大王，出身都是和尚，大大...
updated: 2018/5/29 下午 02:18:52

CubicPower 第八十三回 富太公有意擒僧 魯智深無心遇盜 83-6

CubicPower 隨身版

CubicPower 第八十三回　富太公有意擒僧　魯智深無心遇盜 83-6