
| 店 | : ㄉㄧㄢˋ ㄓㄨˇ : 商店的主人。 |
| 主 |
| 拭 | : ㄕˋ : 揩、擦抹。 |
| 著 | : ㄓㄠˊ ㄧㄢˇ : 考慮、觀察。 |
| 眼 |
| 淚 | : ㄌㄟˋ : 從眼睛流出來的液體。 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : |
| 「 |
| 小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄌㄠˇ : 老年人自稱之詞。 常州方言。 |
| 老 |
| 姓 | : ㄒㄧㄥˋ : 表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。 姓。 |
| 王 | : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。 |
| , |
| 名 | : ㄇㄧㄥˊ : 人的稱號。 事物的稱號。 |
| 婁 | : ㄌㄩˇ : ㄌㄡˊ : 多次、屢次。 : 星宿名。 姓。 |
| , |
| 世 | : ㄕˋ ㄐㄩ : 世代定居某地。 |
| 居 |
| 此 | : ㄘˇ ㄉㄧˋ : 這個地方。 |
| 地 |
| 鳳 | : ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ : 傳說中的百鳥之王,雄的稱為'鳳',雌的稱為'凰',為象徵祥瑞的鳥。 縣名。 |
| 凰 |
| 村 | : ㄘㄨㄣ : 鄉民聚居的地方。 |
| , |
| 賣 | : ㄇㄞˋ : 出售貨物以換錢。 背地害人以利己。 |
| 酒 | : ㄐㄧㄡˇ : 用米、麥或水果等發酵釀製而成,內含酒精的刺激性飲料。 |
| 為 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 |
| 業 | : ㄧㄝˋ : ㄋㄧㄝˋ : 古代樂器架子橫木上的大版,狀如鋸齒,可以懸掛鐘、鼓、磬等。 社會上的各種工作職務。 : '的又音。 |
| 。 |
| 止 | : ㄓˇ : 停住、不動。 達到、安住。 |
| 生 | : ㄕㄥ : 長出、生長。 生產、生育。 |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 女 | : ㄖㄨˇ : ㄋㄩˇ : ㄋㄩˋ : 你。 : 女子,與'男'相對。 女兒。 : 將女兒許配給他人。 |
| , |
| 名 | : ㄇㄧㄥˊ : 人的稱號。 事物的稱號。 |
| 喚 | : ㄏㄨㄢˋ : 喊、叫。 招之使來。 |
| 鳳 | : ㄈㄥˋ : 見'鳳凰'條。 姓。 |
| 奴 | : ㄋㄨˊ : 古代本指獲罪入官服雜役的人,後泛指奴僕。 男女自稱的謙詞。 |
| , |
| 天 | : ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ : 本然,天生如此。 |
| 然 |
| 出 | : ㄔㄨ ㄌㄨㄛˋ : 顯出、表現。 弄到如此,只落得。 |
| 落 |
| 得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
| 幾 | : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 |
| 分 | : ㄈㄣ : ㄈㄣˋ : 將整體變成若干部分,或使聯在一起的事物離開。 配與、給與。 : 個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。 情誼、關係。 |
| 姿 | : ㄗ ㄙㄜˋ : 婦女的儀態容貌。 |
| 色 |
| , |
| 人 | : ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ : ㄖㄣˊ ˙ㄐㄧㄚ : 住宅、民家。 門第、家世。 : 稱呼他人。 對他人稱呼自己。 |
| 家 |
| 口 | : ㄎㄡˇ ㄕㄨㄣˋ : 說起來順口好聽。 |
| 順 |
| , |
| 都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
| 叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
| 她 | : ㄊㄚ : 女性第三人稱。 |
| 做 | : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。 |
| 鳳 | : ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ : 王熙鳳的小名。見'王熙鳳'條。 |
| 姐 |
| 兒 | : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 |
| 。 |
| 禍 | : ㄏㄨㄛˋ : 災害、災難。 罪。 |
| 因 | : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 |
| 前 | : ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ : 前一陣子。 |
| 日 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
| 道 | : ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ : 修道或得道的人。 寺院裡的侍役。 |
| 人 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| 店 | : ㄉㄧㄢˋ : 陳列貨物以出售的地方。 旅館。 |
| �� |
| 吃 | : ㄔ ㄐㄧㄡˇ : 飲酒。 一種舊式婚禮中的儀式。 |
| 酒 |
| , |
| 恰 | : ㄑㄧㄚˋ : 剛好、正好。 適當、合適。 |
| 值 | : ㄓˊ : ㄓˋ : 價格。 數值的簡稱。 : 持、拿著。 |
| 鳳 | : ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ : 王熙鳳的小名。見'王熙鳳'條。 |
| 姐 |
| 兒 | : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 |
| 在 | : ㄗㄞˋ ㄨㄞˋ : 在外面。 |
| 外 |
| , |
| 被 | : ㄅㄟˋ : ㄆㄧ : 被子。 姓。 : 分散。 加衣於身而不束帶。 |
| 他 | : ㄊㄚ ㄉㄨㄢ : 其他的打算和對策。 |
| 端 |
| 詳 | : ㄒㄧㄤˊ : 審察議斷。 明白、知道。 |
| 一 | : ㄧ ㄏㄨㄟˊ : 一次。 一會、片刻。 |
| 回 |
| , |
| 臨 | : ㄌㄧㄣˊ ㄗㄡˇ : 將要離去。 |
| 走 |
| 喊 | : ㄏㄢˇ : 大聲呼叫。 叫(人)、招喚。 |
| 著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
| 幾 | : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 |
| 聲 | : ㄕㄥ : 因物體撞擊或摩擦所產生,能引起聽覺的音波。 音樂。 |
| 好 | : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 |
| 。 |
| 次 | : ㄘˋ ㄖˋ : 第二天。 |
| 日 |
| , |
| 這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
| 道 | : ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ : 修道或得道的人。 寺院裡的侍役。 |
| 人 |
| 引 |
| 一 | : ㄧ ㄏㄜˊ : 一回、一番。 一會。 |
| 和 |
| 尚 | : ㄕㄤˋ : |
| 趕 | : ㄍㄢˇ ㄌㄞˊ : 急忙前來。 |
| 來 |
| , |
| 硬 | : ㄧㄥˋ ㄧㄠˋ : 執意堅持想要做某事。 |
| 要 |
| 替 | : ㄊㄧˋ : 廢除。 衰敗、衰落。 |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 女 | : ㄋㄩˇ ㄦˊ : 女人。 未出嫁的女子。 |
| 兒 |
| 做 | : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。 |
| 媒 | : ㄇㄟˊ : 介紹婚姻的人。 借指聯繫雙方的事物。 |
| , |
| 說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 女 | : ㄋㄩˇ ㄦˊ : 女人。 未出嫁的女子。 |
| 兒 |
| 被 | : ㄅㄟˋ : ㄆㄧ : 被子。 姓。 : 分散。 加衣於身而不束帶。 |
| 梁 | : ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ : 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。 |
| 山 |
| 泊 |
| 大 | : ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ : 古代君主或諸侯王的尊稱。 俗稱盜匪的首領。 |
| 王 |
| 宋 | : ㄙㄨㄥˋ : 國名。 朝代名: 見'劉宋'條。 |
| 公 | : ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ : 公正而無隱私。 複姓。 |
| 明 |
| 看 | : ㄎㄢˋ ˙ㄕㄤ : 中意,因滿意而選中某事物。 |
| 上 |
| , |
| 要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
| 討 | : ㄊㄠˇ : 征伐。 索取。 |
| 去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
| 做 | : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。 |
| 個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
| 壓 | : ㄧㄚ ㄓㄞˋ ㄈㄨ ㄖㄣˊ : 稱盜賊頭目的妻子,常見於小說戲曲中。 |
| 寨 |
| 夫 |
| 人 |
| 。 |
| 小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄌㄠˇ : 老年人自稱之詞。 常州方言。 |
| 老 |
| 止 | : ㄓˇ : 停住、不動。 達到、安住。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 這 | : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。 |
| 個 |
| 女 | : ㄋㄩˇ ㄦˊ : 女人。 未出嫁的女子。 |
| 兒 |
| , |
| 哪 | : ㄋㄚˇ : ˙ㄋㄚ : ㄋㄟˇ : ㄋㄨㄛˊ : 表示疑問。 : 表疑問。 : 表示疑問。 : '哪吒'。 |
| 裡 | : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 |
| 肯 | : ㄎㄣˇ : (又音)ㄎㄥˇ : 許可、答應。 願意、樂意。 : 又音。 |
| 應 | : ㄧㄥ : ㄧㄥˋ : 當、該。 或是、想來是,表示推測的意思。 : 回答。 允許、承諾。 |
| 。 |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 道 | : ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ : 修道或得道的人。 寺院裡的侍役。 |
| 人 |
| 板 | : ㄅㄢˇ : 片狀的木料。 呈薄片或扁平狀的物體。 |
| 著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
| 面 | : ㄇㄧㄢˋ ㄎㄨㄥˇ : 容貌、面目。 |
| 孔 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
| , |
| 宋 | : ㄙㄨㄥˋ : 國名。 朝代名: 見'劉宋'條。 |
| 公 | : ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ : 公正而無隱私。 複姓。 |
| 明 |
| 大 | : ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ : 古代君主或諸侯王的尊稱。 俗稱盜匪的首領。 |
| 王 |
| 要 | : ㄧㄠˋ ㄖㄣˊ : 顯貴而有權勢的人。 |
| 人 |
| , |
| 誰 | : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。 |
| 敢 | : ㄍㄢˇ : 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。 |
| 違 | : ㄨㄟˊ ㄅㄟˋ : 違反、不遵守。 |
| 背 |
| ! |
| 便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
| 趕 | : ㄍㄢˇ : 加速行動。 在後面驅策。 |
| 入 | : ㄖˋ : ㄖㄨˇ : ㄖㄨˋ : 發生性關係。 : 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 : 進,由外面到裡面。 收進。 |
| 內 | : ㄋㄟˋ ㄊㄤˊ : 舊式合院房屋內,二進之後的正屋。 |
| 堂 |
| , |
| 自 | : ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ : 自己裁度、從事。 |
| 行 |
| 動 | : ㄉㄨㄥˋ ㄕㄡˇ : 開始動作。 毆打或爭鬥。 |
| 手 |
| , |
| 把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 女 | : ㄋㄩˇ ㄦˊ : 女人。 未出嫁的女子。 |
| 兒 |
| 搶 | : (又音)ㄔㄨㄤˇ : ㄑㄧㄤ : ㄑㄧㄤˇ : 又音。 : 碰撞、觸碰。 迎、逆。 : 奪取。 皮膚受擦傷。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
| 走 | : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 |
| 。 |
| 小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄌㄠˇ : 老年人自稱之詞。 常州方言。 |
| 老 |
| 當 | : ㄉㄤ ㄕˊ : 從前、那時候。 即時、立刻。 |
| 時 |
| 哭 | : ㄎㄨ ㄏㄢˇ : 大聲哭泣喊叫。 |
| 喊 |
| 起 | : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 |
| 來 |
| , |
| 引 | : ㄧㄣˇ ㄌㄧㄥˇ : 伸長脖子。 帶領。 |
| 領 |
| 多 | : ㄉㄨㄛ : ㄉㄨㄛˊ : 豐富、不少。 有餘。 : 何等、如何。 |
| 人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
| 追 | : ㄓㄨㄟ ㄍㄢˇ : 乘勝追擊。 加快速度趕上。 |
| 趕 |
| , |
| 怎 | : (又音)ㄗㄜˇ : ㄗㄣˇ : 又音。 : 如何。 |
| 禁 | : ㄐㄧㄣ ˙ㄉㄜ : 承受得住。 |
| 得 |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 僧 | : ㄙㄥ ㄉㄠˋ : 僧徒與道士。 |
| 道 |
| 力 | : ㄌㄧˋ : 改變物體運動狀態(靜止或運行速度)的效能稱為'力',計算單位為'牛頓'。 人和動物體內筋肉運動所產生的效能。 |
| 大 | : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。 |
| , |
| 反 | : ㄈㄢ : ㄈㄢˇ : ㄈㄢˋ : 翻案。 : 翻轉。 回來。 : '反反'。 |
| 被 | : ㄅㄟˋ : ㄆㄧ : 被子。 姓。 : 分散。 加衣於身而不束帶。 |
| 他 | : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 第三人稱的多數,指自己和對方以外的若干人。 |
| 們 |
| 將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
| 人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
| 打 | : ㄉㄚˇ ㄕㄤ : 毆打致受傷。 |
| 傷 |
| , |
| 結 | : ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄛˇ : 植物長出果實。 事物最後的結局或歸宿。 |
| 果 |
| 仍 | : ㄖㄥˊ : 屢次、頻頻。 依然、還。 |
| 將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 女 | : ㄋㄩˇ ㄦˊ : 女人。 未出嫁的女子。 |
| 兒 |
| 搶 | : (又音)ㄔㄨㄤˇ : ㄑㄧㄤ : ㄑㄧㄤˇ : 又音。 : 碰撞、觸碰。 迎、逆。 : 奪取。 皮膚受擦傷。 |
| 去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
| 。 |
| 自 | : ㄗˋ ㄘˇ : 從此。 |
| 此 |
| 一 | : ㄧ ㄌㄧㄢˊ : 連續不斷。 連,為秤的量詞。 |
| 連 |
| 數 | : ㄕㄨˇ : ㄕㄨˋ : ㄕㄨㄛˋ : ㄙㄨˋ : ㄘㄨˋ : 計算。 責備。 : 數目、數量。 古代計算的方法。 : 頻頻、屢次。 : '數珠'。 : 細密。 |
| 日 | : ㄖˋ : ㄇㄧˋ : 太陽。 白天。 : 人名用字。 |
| , |
| 音 | : ㄧㄣ ㄒㄧㄣˋ : 音訊、消息。 |
| 信 |
| 全 | : ㄑㄩㄢˊ : 完備、不缺。 整個的。 |
| 無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
| , |
| 小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄌㄠˇ : 老年人自稱之詞。 常州方言。 |
| 老 |
| 心 | : ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ : 內心、心裡。 |
| 中 |
| 氣 | : ㄑㄧˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ : 氣憤至極,不能忍受。 |
| 不 |
| 過 |
| , |
| 欲 | : ㄩˋ : 願望,想得到滿足的意念。 情慾。 |
| 要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
| 趕 | : ㄍㄢˇ ㄉㄠˋ : ㄍㄢˇ ˙ㄉㄠ : 趕忙到達。 : 等到。 |
| 到 |
| 梁 | : ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ : 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。 |
| 山 |
| 泊 |
| 去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
| , |
| 和 | : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 |
| 宋 | : ㄙㄨㄥˋ : 國名。 朝代名: 見'劉宋'條。 |
| 公 | : ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ : 公正而無隱私。 複姓。 |
| 明 |
| 大 | : ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ : 古代君主或諸侯王的尊稱。 俗稱盜匪的首領。 |
| 王 |
| 拚 | : ㄆㄢˋ ㄇㄧㄥˋ : 豁出性命,不計一切。 |
| 命 |
| , |
| 但 | : ㄉㄢˋ : 僅、只。 只要。 |
| 想 | : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 |
| 到 | : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 |
| 山 | : ㄕㄢ ㄓㄞˋ : 山林中築設防守工事的山莊。 綠林好漢在山中的營寨。 |
| 寨 |
| �� |
| 怕 | : ㄆㄚˋ ㄖㄣˊ : 令人害怕。 形容程度的極致。 |
| 人 |
| , |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 沒 | : ㄇㄛˋ : ㄇㄟˊ : 沉入水中。 沉埋、掩覆。 : 無。 不如。 |
| 膽 | : ㄉㄢˇ ˙ㄗ : 膽量、勇氣。 |
| 子 |
| , |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ : 心中怯懦,以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。 |
| 敢 |
| 去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
| 。 |
| 今 | : ㄐㄧㄣ ㄖˋ : 今天。 目前、現在。 |
| 日 |
| 獨 | : ㄉㄨˊ : 僅、但、唯、只。 偏偏。 |
| 坐 | : ㄗㄨㄛˋ : 彎曲下肢,將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地,故亦稱跪為'坐'。 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 閣 | : ㄍㄜˊ ˙ㄗ : 小房間,多指位於樓閣中的房間。 |
| 子 |
| �� |
| , |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 想 | : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 |
| 起 | : ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 女 | : ㄋㄩˇ ㄦˊ : 女人。 未出嫁的女子。 |
| 兒 |
| , |
| 心 | : ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ : 內心、心裡。 |
| 中 |
| 萬 | : ㄨㄢˋ ㄈㄣ : 極甚、非常。 |
| 分 |
| 冤 | : ㄩㄢ ㄎㄨˇ : 冤屈悲苦。 |
| 苦 |
| , |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 放 | : ㄈㄤˋ ㄕㄥ : 放開嗓門。 |
| 聲 |
| 哭 | : ㄎㄨ : 因傷心或激動而流淚,甚至發出悲聲。 弔唁。 |
| 起 | : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 |
| 來 |
| , |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ : 不去思慮。 想不到、出乎意料。 |
| 想 |
| 驚 | : ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ : 驚駭震動。 煩擾。 |
| 動 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 三 | : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 |
| 位 | : ㄨㄟˋ : 所在的地方。 官職。 |
| , |
| 伏 | : ㄈㄨˊ ㄨㄤˋ : 俯伏而希望。 |
| 望 |
| 恕 | : ㄕㄨˋ ㄧㄡˋ : 原諒、寬恕。 |
| 宥 |
| 則 | : ㄗㄜˊ ㄍㄜˋ : 加強語氣的語助詞。 |
| 個 |
| ! |
| 」 |
| 林 | ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄥ豹子頭(八十萬禁軍教頭) |
| 沖 |
| 目 | : ㄇㄨˋ : 眼睛。 條款、細則。 |
| 視 | : ㄕˋ : 看、見。 察看、觀察。 |
| 武 | ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者(武二郎,打虎武松) |
| 松 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ : 說、談。 講說正道。 |
| 道 |
| : |
| 「 |
| 哪 | : ㄋㄚˇ : ˙ㄋㄚ : ㄋㄟˇ : ㄋㄨㄛˊ : 表示疑問。 : 表疑問。 : 表示疑問。 : '哪吒'。 |
| 裡 | : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 這 | : ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ : 如此、這樣。 |
| 等 |
| 事 | : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 |
| ! |
| 」 |
| 武 | ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者(武二郎,打虎武松) |
| 松 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : |
| 「 |
| 請 | : ㄑㄧㄥˇ ㄨㄣˋ : 對人有所詢問的敬辭。 |
| 問 |
| 店 | : ㄉㄧㄢˋ ㄓㄨˇ : 商店的主人。 |
| 主 |
| , |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 僧 | : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。 |
| 一 | : ㄧ ㄉㄠˋ : 唯一的方法。 一條通路。 |
| 道 |
| 怎 | : ㄗㄣˇ ㄕㄥ : 如何、怎樣。 務必設法、無論如何。 |
| 生 |
| 模 | : ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ : 形狀、式樣。 容貌。 |
| 樣 |
| ? |
| 」 |
| 王 | : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。 |
| 婁 | : ㄌㄩˇ : ㄌㄡˊ : 多次、屢次。 : 星宿名。 姓。 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : |
| 「 |
| 都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 身 | : ㄕㄣ : ㄐㄩㄢ : 軀體的總稱,或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 : '身毒'。 |
| 強 | : ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧˋ : 強橫暴力。 |
| 力 |
| 大 | : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。 |
| , |
| 形 | : ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ : 容顏、容貌。 事物呈現出的形式、狀態。 |
| 容 |
| 兇 | : ㄒㄩㄥ : 驚擾、恐懼不安。 |
| 惡 | : ㄨˋ : ㄜˇ : ㄜˋ : ㄨ : 憎恨、討厭。 冒犯、觸怒。 : '惡心'。 : 罪過、不良的行為。 疾病。 : 如何、怎麼。 |
| , |
| 道 | : ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ : 修道或得道的人。 寺院裡的侍役。 |
| 人 |
| 自 | : ㄗˋ ㄔㄥ : 稱呼自己。 稱許自己。 |
| 稱 |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 入 | (ㄖˋ;ㄖㄨˇ;ㄖㄨˋ) ㄩㄣˊ ㄌㄨㄥˊ公孫勝(一清道人) |
| 雲 |
| 龍 |
| 公 | ㄍㄨㄥ (ㄙㄨㄣ;(又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) (ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)入雲龍(一清道人) |
| 孫 |
| 勝 |
| , |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 和 | : ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ : 弟子對師父的尊稱。 |
| 尚 |
| 叫 | : ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ : 被稱為。 |
| 做 |
| 花 | ㄏㄨㄚ (ㄏㄢˋ;ㄏㄨˊ;ㄏㄨㄛˋ;˙ㄏㄨㄛ;ㄏㄜˊ;ㄏㄜˋ) ㄕㄤˋ魯智深(魯達,提轄) |
| 和 |
| 尚 |
| 魯 | ㄌㄨˇ ㄓˋ ㄕㄣ花和尚(魯達,提轄) |
| 智 |
| 深 |
| 。 |
| 」 |
| 這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
| 時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
| 智 | : ㄓˋ : 聰明、識略。 姓。 |
| 深 | : ㄕㄣ : 從高到下,從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。 |
| 坐 | : ㄗㄨㄛˋ : 彎曲下肢,將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地,故亦稱跪為'坐'。 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 桌 | : ㄓㄨㄛ : 可放東西或用來讀書、吃飯的家具。 量詞。 |
| 邊 | : ㄅㄧㄢ : 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 |
| , |
| 正 | : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 |
| 撅 | : ㄐㄩㄝ : 翹起。 折斷。 |
| 起 | : ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 |
| 嘴 | : ㄗㄨㄟˇ ˙ㄅㄚ : 嘴。 臉頰。 |
| 巴 |
| 憋 | : ㄅㄧㄝ ㄑㄧˋ : 呼吸受阻礙而不順暢。 將氣憋住,不使它呼出。 |
| 氣 |
| , |
| 聽 | : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 |
| 得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
| 此 | : ㄘˇ : 這個。 |
| 話 | : ㄏㄨㄚˋ : 語言。 故事。 |
| , |
| 霍 | : ㄏㄨㄛˋ : 見'霍亂'條。 山名。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 跳 | : ㄊㄧㄠˋ : 以腳蹬地,使身體往上或向前的動作。 振動。 |
| 起 | : ㄑㄧˇ ㄕㄣ : 離席起立。 動身出門。 |
| 身 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| , |
| 揚 | : ㄧㄤˊ ㄑㄧˇ : 飛起、上升。 |
| 起 |
| 兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
| 個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
| 拳 | : ㄑㄩㄢˊ ˙ㄊㄡ : 屈指緊握,合攏成團的手。 |
| 頭 |
| 叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : |
| 「 |
| 洒 | : ㄙㄚˇ ㄐㄧㄚ : 宋元時關西一帶人的自稱。 |
| 家 |
| 便 | : ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ : 就是、即是。 即使、即令、就算是。 |
| 是 |
| 梁 | : ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ : 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。 |
| 山 |
| 泊 |
| 花 | ㄏㄨㄚ (ㄏㄢˋ;ㄏㄨˊ;ㄏㄨㄛˋ;˙ㄏㄨㄛ;ㄏㄜˊ;ㄏㄜˋ) ㄕㄤˋ魯智深(魯達,提轄) |
| 和 |
| 尚 |
| 魯 | ㄌㄨˇ ㄓˋ ㄕㄣ花和尚(魯達,提轄) |
| 智 |
| 深 |
| , |
| 誰 | : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| 搶 | : (又音)ㄔㄨㄤˇ : ㄑㄧㄤ : ㄑㄧㄤˇ : 又音。 : 碰撞、觸碰。 迎、逆。 : 奪取。 皮膚受擦傷。 |
| 你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
| 女 | : ㄋㄩˇ ㄦˊ : 女人。 未出嫁的女子。 |
| 兒 |
| , |
| 你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
| 敢 | : ㄍㄢˇ ㄕˋ : 莫非是、大概是。 |
| 是 |
| 見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 鬼 | : ㄍㄨㄟˇ : 人死後的靈魂。 有某種嗜好、行為或癖性不好的人。 |
| ? |
| 」 |
| 智 | : ㄓˋ : 聰明、識略。 姓。 |
| 深 | : ㄕㄣ : 從高到下,從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。 |
| 只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
| 這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 鬧 | : ㄋㄠˋ : 喧嚷、嘈雜。 生、發生。 |
| �� |
| , |
| 圓 | : ㄩㄢˊ ㄓㄥ : 眼睛睜得圓大。 |
| 睜 |
| 怪 | : ㄍㄨㄞˋ : 奇異、不尋常的事物。 神話傳說中的妖魔之類。 |
| 眼 | : ㄧㄢˇ : 目,動物的視覺器官。 孔穴。 |
| , |
| 聲 | : ㄕㄥ : 因物體撞擊或摩擦所產生,能引起聽覺的音波。 音樂。 |
| 若 | : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 |
| 雷 | : ㄌㄟˊ ㄇㄧㄥˊ : 雷聲。 比喻聲大,如雷聲貫耳。 |
| 鳴 |
| , |
| 把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 王 | : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。 |
| 婁 | : ㄌㄩˇ : ㄌㄡˊ : 多次、屢次。 : 星宿名。 姓。 |
| 驚 | : ㄐㄧㄥ ㄉㄠˇ : 形容大驚。 |
| 倒 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 地 | : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 : 結構助詞。 |
| 。 |