2018/5/29 下午 05:51:41
下一段: 辭典查出水滸傳88-3 下一回: 辭典查出水滸傳89 辭典查出水滸傳全目錄 話說公孫勝、樊瑞走出閣子，徑來拜見宋江。只見吳用、盧俊義、朱武、花榮、燕青、柴進、林沖等八九位頭領，都在那裏坐地。眾人見公孫勝到了，便把閒話撇過，原來兗州府管下有一座山，名叫狼嗥山。山上一個大王，出身是個全真先生，神通廣大，善能移山倒海，呼風喚雨，剪紙為馬，撒豆成兵。這先生自霸佔此山，就在山上豎起大旗，自稱賽梁山。廣收黨羽，買馬囤糧，漸漸嘯聚到數千人，聲勢強大，官府也不敢正眼相覷，橫行無忌。山岡上還有四條好漢，都是先生的徒弟。第一個姓閻名光，綽號青龍神；第二個姓田名霸，綽號白虎神；第三個朱雀神董愷；第四位玄武神餘志旺。這先生真姓名叫做吳角，自號中天一?黃龍道人，又稱勝洞賓，兀的神通廣大，玄妙無窮。四個徒弟都是他親自傳授，各擅法術。官府裏因他們倡狂，幾次派兵剿捕，都被打得落花流水。殺了幾個捕盜官員，弄得束手無策，由他們去胡幹，只望不來州裏打攪，就算沒事了。前日梁山泊倉廒正管事小旋風柴進，派遣周通、李忠二人下山，採辦得糧米食物，載在車輛上首，押著趕路，不想經過狼嗥山地處，沖下一干強人，不問情由，就來截劫糧米。周通、李忠不禁大怒，堂堂梁山泊採辦的東西，哪裡撞出這幹毛人，敢來虎口捋鬚，蛟頭拔角。二人便縱馬上前，大叫：「哪裡來的野貓？擅敢劫俺梁山泊忠義糧，作速放行，不要來太歲頭上動土。」為頭那個好漢，便是白虎神田霸，聽得二人說話，呵呵大笑道：「俺這裏喚做賽梁山，倘是別個山寨，倒也罷了，難得撞見梁山泊人物，再好沒有，若不較一下高低，這宗糧米休想過去。」周通、李忠怒火沖天，催開坐馬，動手就打。只十多個回合，田霸施展法術，將周通連人帶馬活捉而去。李忠見不是頭路，拍馬就走；運糧的嘍囉都棄了車輛，隨著李忠逃走，糧米盡被劫去。 下一段: 辭典查出水滸傳88-3 下一回: 辭典查出水滸傳89 辭典查出水滸傳全目錄第八十八回 白虎神劫糧捉周通 黃龍道鬥法敗樊瑞 88-2
話 ： ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ ： 說書及平話小說常用的發語詞。 說 公 ㄍㄨㄥ (ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) (ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)入雲龍（一清道人） 孫 勝 、 樊 ㄈㄢˊ ㄖㄨㄟˋ混世魔王（芒碭山首領） 瑞 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 出 ： ㄔㄨ ㄍㄜˊ ： 古時稱公主出嫁為'出閣'，今用於指女子出嫁。 古時稱皇子出就藩封為'出閣'。 閣 子 ： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。 ， 徑 ： ㄐㄧㄥˋ ： 小路，或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 拜 ： ㄅㄞˋ ㄐㄧㄢˋ ： 謁見、參見。 見 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 。 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 吳 ㄨˊ ㄩㄥˋ智多星（表字學究，道號加亮先生） 用 、 盧 ㄌㄨˊ ㄐㄩㄣˋ ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕） 俊 義 、 朱 (ㄓㄨ;ㄕㄨˊ) ㄨˇ神機軍師（少華山大寨主） 武 、 花 ㄏㄨㄚ ㄖㄨㄥˊ小李廣（清風寨知寨） 榮 、 燕 (ㄧㄢ;ㄧㄢˋ) (ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)浪子（小乙，盧俊義家童，擅長相撲） 青 、 柴 (ㄔㄞˊ;ㄓㄞˋ) ㄐㄧㄣˋ小旋風（柴大官人，周世宗之後） 進 、 林 ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄥ豹子頭（八十萬禁軍教頭） 沖 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 八 ： ㄅㄚ ㄐㄧㄡˇ ： 事物組合成分或事情發生機率的八九成。 接近全部，有大半、差不多的意思。 九 位 ： ㄨㄟˋ ： 所在的地方。 官職。 頭 ： ㄊㄡˊ ㄌㄧㄥˇ ： 首領、頭頭。 帶頭、領先。 領 ， 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 裏 坐 ： ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ： 席地而坐。 坐著。 地 。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 公 ㄍㄨㄥ (ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) (ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)入雲龍（一清道人） 孫 勝 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 閒 ： ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˋ ： 無關緊要的話，隨便說的話。 隨意聊天談話。 話 撇 ： ㄆㄧㄝ ： ㄆㄧㄝˇ ： 不顧、拋棄。 拂拭。 ： 書法向左斜下的一筆，永字八法中稱為'掠'。 斜向一邊。 過 ： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。 ， 原 ： ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ： 剛開始時，本來。 連詞，推究事情本源的口氣。 來 兗 ： ㄧㄢˇ ㄓㄡ ： 地名：古九州之一，包括今山東省舊東昌府及兗州、濟南、青州西北境；並河北省舊大名府及正定、河間東南境等地。 州 府 ： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。 管 ： ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˋ ： 管理屬下。 在某人的支配管理之下。 下 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 一 ： ㄧ ㄗㄨㄛˋ ： 滿座的賓客。 豎立的器或物，一件稱為'一座'。 座 山 ： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。 ， 名 ： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 狼 ： ㄌㄤˊ ㄏㄠˊ ： 狼的吼叫聲。 嗥 山 ： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。 。 山 ： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 大 ： ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ： 古代君主或諸侯王的尊稱。 俗稱盜匪的首領。 王 ， 出 ： ㄔㄨ ㄕㄣ ： 奉獻自己。 入仕之途。 身 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 全 ： ㄑㄩㄢˊ ㄓㄣ ㄒㄧㄢ ˙ㄕㄥ ： 全真教的道士。 真 先 生 ， 神 ： ㄕㄣˊ ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄤˇ ㄉㄚˋ ： 形容本領、手段高明巧妙。 通 廣 大 ， 善 ： ㄕㄢˋ ： 美好的事。 有德行的人、好人。 能 ： ㄋㄥˊ ： 傳說中的動物。 能力、才幹。 移 ： ㄧˊ ㄕㄢ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ ： 移動山岳，倒翻海水。 比喻法力高強，本領很大。 山 倒 海 ， 呼 ： ㄏㄨ ㄈㄥ ㄏㄨㄢˋ ㄩˇ ： 比喻神仙道士有颳風下雨的法術。 比喻人的神通廣大、影響力大。 風 喚 雨 ， 剪 ： ㄐㄧㄢˇ ㄓˇ ： 一種我國傳統民間藝術。 紙 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 馬 ： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。 ， 撒 ： ㄙㄚˇ ㄉㄡˋ ㄔㄥˊ ㄅㄧㄥ ： 撒放豆子，變成軍隊。 豆 成 兵 。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 先 ： ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ： 對一般男子的尊稱。 稱謂。 生 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 霸 ： ㄅㄚˋ ： ㄆㄛˋ ： 古時候諸侯的首領。 在地方上為非作歹、作惡稱雄的人。 ： 農曆每月月初始見的月光或月亮。 佔 ： ㄓㄢ ： ㄓㄢˋ ： 窺視。 ： 強力奪取，據為己有。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 山 ： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 山 ： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 豎 ： ㄕㄨˋ ： 一種書寫筆法。 宮內小臣。 起 ： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 旗 ： ㄑㄧˊ ： 裝在竿上，有特別圖案，作為某種標幟或號令的布帛或紙。 清代軍隊的部署單位。 ， 自 ： ㄗˋ ㄔㄥ ： 稱呼自己。 稱許自己。 稱 賽 ： ㄙㄞˋ ： 競爭、較量。 超越、勝過、比得上。 梁 ： ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ： 山名：在安徽省，長江流貫其間，分為東西兩山。 山 。 廣 ： ㄍㄨㄤˇ ： 沒有四壁的大屋。 寬度。 收 ： ㄕㄡ ： 拘押、捉拿。 收回、取回。 黨 ： ㄉㄤˇ ㄩˇ ： 同黨附和的人，多指附從為惡的人。 羽 ， 買 ： ㄇㄞˇ ： 以金錢購進物產。 求取。 馬 ： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。 囤 ： ㄊㄨㄣˊ ： ㄉㄨㄣˋ ： 積聚、儲存。 ： 用竹篾、荊柳條、稻草等編成或用竹蓆所圍成的盛糧器具。 糧 ： ㄌㄧㄤˊ ： 穀類食物。 賦稅、田賦。 ， 漸 ： ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ： 逐漸。 漸 嘯 ： ㄒㄧㄠˋ ㄐㄩˋ ： 呼嘯聚集。 聚 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 數 ： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。 千 ： ㄑㄧㄢ ： 數目字。 姓。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 聲 ： ㄕㄥ ㄕˋ ： 聲威與氣勢。 勢 強 ： ㄑㄧㄤˊ ㄉㄚˋ ： 強盛壯大。 大 ， 官 ： ㄍㄨㄢ ㄈㄨˇ ： 官署的總稱。 長官。 府 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ： 心中怯懦，以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。 敢 正 ： ㄓㄥˋ ㄧㄢˇ ： 目光直視，表示尊重或重視。 眼 相 ： ㄒㄧㄤ ㄑㄩˋ ： 相看、對看。 看得起，以善意相看顧。 覷 ， 橫 ： ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄨˊ ㄐㄧˋ ： 任意非為，無所顧忌。 行 無 忌 。 山 ： ㄕㄢ ㄍㄤ ： 不高的山。 岡 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 還 ： ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ： 尚有，另外有。 若有，如果有。 有 四 ： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 條 ： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。 好 ： ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ ： 勇敢有志氣的男子。 男子的通稱。 漢 ， 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 先 ： ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ： 對一般男子的尊稱。 稱謂。 生 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 徒 ： ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ ： 門人、弟子。 弟 。 第 ： ㄉㄧˋ ㄧ ˙ㄍㄜ ： 首先、排名第一。 一 個 姓 ： ㄒㄧㄥˋ ： 表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。 姓。 閻 ： ㄧㄢˊ ： 里中的門。 里巷。 名 ： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。 光 ： ㄍㄨㄤ ： 能由視覺器官接收，使人察覺物體存在的電磁輻射。 榮耀、名譽。 ， 綽 ： ㄔㄨㄛˋ ㄏㄠˋ ： 本名外另起的外號。 號 青 ： ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄥˊ ： 青色的龍。 星座名。 龍 神 ： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。 ； 第 ： ㄉㄧˋ ： 次序、等級。 用於整數數詞之前。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 姓 ： ㄒㄧㄥˋ ： 表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。 姓。 田 ： ㄊㄧㄢˊ ： 土地。 可開採某些資源的地帶。 名 ： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。 霸 ： ㄅㄚˋ ： ㄆㄛˋ ： 古時候諸侯的首領。 在地方上為非作歹、作惡稱雄的人。 ： 農曆每月月初始見的月光或月亮。 ， 綽 ： ㄔㄨㄛˋ ㄏㄠˋ ： 本名外另起的外號。 號 白 ： ㄅㄞˊ ㄏㄨˇ ： 神話傳說中的野獸。 星名。 虎 神 ： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。 ； 第 ： ㄉㄧˋ ： 次序、等級。 用於整數數詞之前。 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 朱 ： ㄓㄨ ㄑㄩㄝˋ ： 星座名。 傳說中南方之神。 雀 神 ： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。 董 ： ㄉㄨㄥˇ ： 董事或董事長的簡稱。 見'古董'條。 愷 ： ㄎㄞˇ ： 和樂、和善。 ； 第 ： ㄉㄧˋ ： 次序、等級。 用於整數數詞之前。 四 ： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 位 ： ㄨㄟˋ ： 所在的地方。 官職。 玄 ： ㄒㄩㄢˊ ㄨˇ ： 北方的神，即今道教所奉祀的真武大帝，宋代因避諱改玄為真。 星座名。 武 神 ： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。 餘 ： ㄩˊ ： 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。 志 ： ㄓˋ ： 意向、抱負、決心。 記錄事物的書。 旺 ： ㄨㄤˋ ： 興盛。 熾盛、猛烈。 。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 先 ： ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ： 對一般男子的尊稱。 稱謂。 生 真 ： ㄓㄣ ： 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。 姓 ： ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ： 人的姓氏與名字。 名 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ： 被稱為。 做 吳 ： ㄨˊ ： 國名。 朝代名：(西元222∼280)三國之一。 角 ： ㄐㄧㄠˇ ： ㄌㄨˋ ： ㄐㄩㄝˊ ： 獸類頭上或鼻前長出的硬質突狀物。 幾何學上稱兩直線相交所夾成的空間。 ： '角里'。 ： 戲劇的表演人物。 星名。 ， 自 ： ㄗˋ ㄏㄠˋ ： 自命名號。 號 中 ： ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄢ ： 高空中。 天運正中。 天 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 ? 黃 ： ㄏㄨㄤˊ ㄌㄨㄥˊ ： 黃色的龍。 地名。 龍 道 ： ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ： 修道或得道的人。 寺院裡的侍役。 人 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 稱 ： ㄔㄥˋ ： （又音）ㄔㄣˋ ： ㄔㄥ ： 適合。 ： 又音。 ： 用秤計量輕重。 叫、叫做。 勝 ： ㄕㄥ ： ㄕㄥˋ ： 禁得起、承受得了。 ： 占優勢。 超越。 洞 ： ㄊㄨㄥˊ ： ㄉㄨㄥˋ ： '澒洞'、'洪洞縣'等。 ： 深穴。 穿破的孔。 賓 ： ㄅㄧㄣ ： ㄅㄧㄣˋ ： 客人。 姓。 ： 擯棄。 ， 兀 ： ㄨˋ ㄉㄧˋ ： 指示詞。 突然、忽然。 的 神 ： ㄕㄣˊ ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄤˇ ㄉㄚˋ ： 形容本領、手段高明巧妙。 通 廣 大 ， 玄 ： ㄒㄩㄢˊ ㄇㄧㄠˋ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ： 非常的神奇、奧妙。 妙 無 窮 。 四 ： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 徒 ： ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ ： 門人、弟子。 弟 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 親 ： ㄑㄧㄣ ㄗˋ ： 本人自己。 自 傳 ： ㄔㄨㄢˊ ㄕㄡˋ ： 將知識、技能教給他人。 授 ， 各 ： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。 擅 ： ㄕㄢˋ ： 專斷、獨行、包攬。 據有。 法 ： ㄈㄚˇ ㄕㄨˋ ： 法家的學術。 泛指術士的奇門遁甲、方士的禁咒行蹻、道士的符籙咒祕等術。 術 。 官 ： ㄍㄨㄢ ㄈㄨˇ ： 官署的總稱。 長官。 府 裏 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 他 ： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 第三人稱的多數，指自己和對方以外的若干人。 們 倡 ： ㄔㄤ ： ㄔㄤˋ ： 古以歌舞演戲為業的人。 娼妓。 ： 發起、領導。 狂 ： ㄎㄨㄤˊ ： 誇大的、傲慢自大。 放縱、放蕩。 ， 幾 ： ㄐㄧˇ ㄘˋ ： 多少次。 好多次。 次 派 ： ㄆㄞˋ ㄅㄧㄥ ： 差遣軍隊。 兵 剿 ： ㄐㄧㄠˇ ㄅㄨˇ ： 圍剿捉捕。 捕 ， 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 被 ： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。 打 ： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 落 ： ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ： 形容暮春殘敗的景象。 形容零落殘敗，亂七八糟的景象。 花 流 水 。 殺 ： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 幾 ： ㄐㄧˇ ˙ㄍㄜ ： 多少個。 少數。 個 捕 ： ㄅㄨˇ ： （又音）ㄅㄨˋ ： 捉拿、擒住。 獵取。 ： 又音。 盜 ： ㄉㄠˋ ： 竊取或搶奪財物的人。 官 ： ㄍㄨㄢ ㄩㄢˊ ： 官吏，具一定職等的政府工作人員。 員 ， 弄 ： （讀音）ㄌㄨㄥˋ ： （語音）ㄋㄨㄥˋ ： 小巷。 ： 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 束 ： ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄜˋ ： 面對問題時，毫無解決的辦法。 手 無 策 ， 由 ： ㄧㄡˊ ： 原因。 機會、機緣。 他 ： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 第三人稱的多數，指自己和對方以外的若干人。 們 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 胡 ： ㄏㄨˊ ： 古代北方和西方諸民族的通稱。 姓。 幹 ： ㄏㄢˊ ： ㄍㄢˋ ： 井上的圍欄。 ： 築牆時支撐在牆兩端的木材。 事物的主體部分。 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 望 ： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。 不 ： ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ： 不前來。 來 州 ： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。 裏 打 ： ㄉㄚˇ ㄐㄧㄠˇ ： 擾亂。 受人幫助或招待的客套話。 攪 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ㄙㄨㄢˋ ： 縱然、即使。 算 沒 ： ㄇㄟˊ ㄕˋ ： 無事。 事 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ ： 前一陣子。 日 梁 ： ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ ： 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。 山 泊 倉 ： ㄘㄤ ㄠˊ ： 儲藏米穀的場所。 廒 正 ： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 管 ： ㄍㄨㄢˇ ㄕˋ ： 管理事務。 地位較一般僕人高，負責管理家事或庶務的人。 事 小 ㄒㄧㄠˇ (ㄒㄩㄢˊ;ㄒㄩㄢˋ) (ㄈㄥ;ㄈㄥˋ)柴進（柴大官人，周世宗之後） 旋 風 柴 (ㄔㄞˊ;ㄓㄞˋ) ㄐㄧㄣˋ小旋風（柴大官人，周世宗之後） 進 ， 派 ： ㄆㄞˋ ㄑㄧㄢˇ ： 差遣、派任。 遣 周 ㄓㄡ ㄊㄨㄥ小霸王（桃花山寨主） 通 、 李 ㄌㄧˇ ㄓㄨㄥ打虎將（賣藝，史進第一位師傅，後為桃花山寨主） 忠 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄕㄢ ： 到山下去。 下臺，到臺下。 山 ， 採 ： ㄘㄞˇ ㄅㄢˋ ： 採購各類物品。 辦 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 糧 ： ㄌㄧㄤˊ ： 穀類食物。 賦稅、田賦。 米 ： ㄇㄧˇ ： 去殼的穀實，今專指稻實。 去掉皮殼的種子、果仁。 食 ： ㄕˊ ㄨˋ ： 一切可供飲食的東西。 物 ， 載 ： ㄗㄞˇ ： ㄗㄞˋ ： 量詞。 ： 乘坐。 裝運。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 車 ： ㄔㄜ ㄌㄧㄤˋ ： 各種車的總稱。 輛 上 ： ㄕㄤˋ ㄕㄡˇ ： 佛說法時，於聽眾中推居首位者，稱為'上首'。 上座，位次較尊的一邊。 首 ， 押 ： ㄧㄚ ： ㄧㄚˊ ： 以財物作為保證，抵借財物。 拘留。 ： 在公文、契約或供詞上簽署。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 趕 ： ㄍㄢˇ ㄌㄨˋ ： 加快速度，期望在時限內到達。 路 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ： 不去思慮。 想不到、出乎意料。 想 經 ： ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ ： 通過。 事情發展的過程。 過 狼 ： ㄌㄤˊ ㄏㄠˊ ： 狼的吼叫聲。 嗥 山 ： ㄕㄢ ㄉㄧˋ ： 山岳重疊的地帶、多山的地方，或指高山上。 地 處 ： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。 ， 沖 ： ㄔㄨㄥ ： 以水注入或調勻。 以水刷洗。 下 一 ： ㄧ ㄍㄢ ： 千與干字形相似，所以借稱一千為一干。 一群、一批。 干 強 ： ㄑㄧㄤˊ ㄖㄣˊ ： 強盜、搶匪。 才能出眾的人。 人 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ ： 不計較，不管。 問 情 ： ㄑㄧㄥˊ ㄧㄡˊ ： 事情的起因及經過情形。 由 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 截 ： ㄐㄧㄝˊ ： 割斷。 阻攔、阻擋。 劫 ： ㄐㄧㄝˊ ： 用威嚇的手段脅迫。 強取、搶奪。 糧 ： ㄌㄧㄤˊ ： 穀類食物。 賦稅、田賦。 米 ： ㄇㄧˇ ： 去殼的穀實，今專指稻實。 去掉皮殼的種子、果仁。 。 周 ㄓㄡ ㄊㄨㄥ小霸王（桃花山寨主） 通 、 李 ㄌㄧˇ ㄓㄨㄥ打虎將（賣藝，史進第一位師傅，後為桃花山寨主） 忠 不 ： ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ ： 控制不住，禁不起。 禁 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 怒 ： ㄋㄨˋ ： 氣憤、生氣。 譴責。 ， 堂 ： ㄊㄤˊ ㄊㄤˊ ： 形容人的容貌端正莊嚴。 形容志氣宏大。 堂 梁 ： ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ ： 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。 山 泊 採 ： ㄘㄞˇ ㄅㄢˋ ： 採購各類物品。 辦 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ： ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ ： 東方與西方。 從東到西。 ： 物品。 譏罵人的話。 西 ， 哪 ： ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄨㄛˊ ： 表示疑問。 ： 表疑問。 ： 表示疑問。 ： '哪吒'。 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 撞 ： （讀音）ㄔㄨㄤˊ ： （語音）ㄓㄨㄤˋ ： 讀音。 ： 敲打。 碰擊。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 幹 ： ㄏㄢˊ ： ㄍㄢˋ ： 井上的圍欄。 ： 築牆時支撐在牆兩端的木材。 事物的主體部分。 毛 ： ㄇㄠˊ ㄖㄣˊ ： 身上長滿長毛的怪人。 人 ， 敢 ： ㄍㄢˇ ： 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 虎 ： ㄏㄨˇ ㄎㄡˇ ： 比喻危險的境地。 大拇指與食指相連的部位。 口 捋 ： ㄌㄨㄛ ： ㄌㄩˇ ： ㄌㄜˋ ： 用手抓住東西的某一部分，向別的部分移動壓取。 ： 採取。 用手指順著抹過去，使物體平順、光溜。 ： 拔除。 鬚 ： ㄒㄩ ： 生在下巴或嘴邊的毛。 動物的觸鬚。 ， 蛟 ： ㄐㄧㄠ ： 傳說中能發洪水，像龍一類的動物。 頭 ： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。 拔 ： ㄅㄚˊ ： 拉出、抽出。 吸取。 角 ： ㄐㄧㄠˇ ： ㄌㄨˋ ： ㄐㄩㄝˊ ： 獸類頭上或鼻前長出的硬質突狀物。 幾何學上稱兩直線相交所夾成的空間。 ： '角里'。 ： 戲劇的表演人物。 星名。 。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 縱 ： ㄗㄨㄥˋ ㄇㄚˇ ： 駕馭馬匹。 馬 上 ： ㄕㄤˋ ㄑㄧㄢˊ ： 向前。 前 ， 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 ： 「 哪 ： ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄨㄛˊ ： 表示疑問。 ： 表疑問。 ： 表示疑問。 ： '哪吒'。 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 來 ： ㄌㄞˊ ˙ㄉㄜ ： 有能力、有本事。 的 野 ： ㄧㄝˇ ㄇㄠ ： 動物名。 專指可供食用的兔或野兔。 貓 ？ 擅 ： ㄕㄢˋ ： 專斷、獨行、包攬。 據有。 敢 ： ㄍㄢˇ ： 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。 劫 ： ㄐㄧㄝˊ ： 用威嚇的手段脅迫。 強取、搶奪。 俺 ： ㄧㄢˋ ： ㄢˇ ： 大。 ： 北方方言。 梁 ： ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ ： 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。 山 泊 忠 ： ㄓㄨㄥ ㄧˋ ： 做人做事能盡心力、合義理。 忠臣義士。 義 糧 ： ㄌㄧㄤˊ ： 穀類食物。 賦稅、田賦。 ， 作 ： ㄗㄨㄛˋ ㄙㄨˋ ： 從速、趕快。 速 放 ： ㄈㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ： 准許通過。 行 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ： 要的相反詞。 禁戒之詞。 要 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 太 ： ㄊㄞˋ ㄙㄨㄟˋ ： 我國古代天文學上所假定的歲星。 數術用語。 歲 頭 ： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 動 ： ㄉㄨㄥˋ ㄊㄨˇ ： 挖地。 土 。 」 為 ： ㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ： 剛才、先前。 從頭、開始。 頭 那 ： ㄋㄚˇ ˙ㄍㄜ ： ㄋㄚˋ ˙ㄍㄜ ： 何者、誰。 ： 那一個。 語助詞。 個 好 ： ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ ： 勇敢有志氣的男子。 男子的通稱。 漢 ， 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ： 就是、即是。 即使、即令、就算是。 是 白 ： ㄅㄞˊ ㄏㄨˇ ： 神話傳說中的野獸。 星名。 虎 神 ： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。 田 ： ㄊㄧㄢˊ ： 土地。 可開採某些資源的地帶。 霸 ： ㄅㄚˋ ： ㄆㄛˋ ： 古時候諸侯的首領。 在地方上為非作歹、作惡稱雄的人。 ： 農曆每月月初始見的月光或月亮。 ， 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 說 ： ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ ： 話 ， 呵 ： ㄏㄜ ㄏㄜ ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˋ ： 笑得很愉快，聲音響亮。 呵 大 笑 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 俺 ： ㄧㄢˋ ： ㄢˇ ： 大。 ： 北方方言。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 裏 喚 ： ㄏㄨㄢˋ ： 喊、叫。 招之使來。 做 ： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。 賽 ： ㄙㄞˋ ： 競爭、較量。 超越、勝過、比得上。 梁 ： ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ： 山名：在安徽省，長江流貫其間，分為東西兩山。 山 ， 倘 ： ㄊㄤˇ ： ㄔㄤˊ ： 或然、如果。 ： '倘佯'。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 別 ： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 山 ： ㄕㄢ ㄓㄞˋ ： 山林中築設防守工事的山莊。 綠林好漢在山中的營寨。 寨 ， 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 也 ： ㄧㄝˇ ㄅㄚˋ ： 只得如此，算了。 也好。 罷 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 難 ： ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ ： 不易獲得。 可貴、可幸的意思。 得 撞 ： ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ： 無意中碰見。 見 梁 ： ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ ： 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。 山 泊 人 ： ㄖㄣˊ ㄨˋ ： 人和物。 人。 物 ， 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 沒 ： ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ： 無。 未。 有 ， 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 較 ： （又音）ㄐㄧㄠˇ ： ㄐㄧㄠˋ ： ㄐㄩㄝˊ ： 又音。 ： 略、稍。 顯明。 ： 互相競爭。 一 ： ㄧ ㄒㄧㄚˋ ： 一次、一回，多指敲打或撫觸。 極短的時間或突然迅速的動作。 下 高 ： ㄍㄠ ㄉㄧ ： 高處與低處，比喻不平坦。 優劣。 低 ， 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 宗 ： ㄗㄨㄥ ： 祖廟。 祖先。 糧 ： ㄌㄧㄤˊ ： 穀類食物。 賦稅、田賦。 米 ： ㄇㄧˇ ： 去殼的穀實，今專指稻實。 去掉皮殼的種子、果仁。 休 ： ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄤˇ ： 不要妄想。 想 過 ： ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄑㄩ ： 已往、從前。 ： 經過。 已過。 去 。 」 周 ㄓㄡ ㄊㄨㄥ小霸王（桃花山寨主） 通 、 李 ㄌㄧˇ ㄓㄨㄥ打虎將（賣藝，史進第一位師傅，後為桃花山寨主） 忠 怒 ： ㄋㄨˋ ㄏㄨㄛˇ ： 如火焰般強烈的憤怒情緒。 火 沖 ： ㄔㄨㄥ ㄊㄧㄢ ： 疾飛上天。 天 ， 催 ： ㄘㄨㄟ ： 促使行動開始，或加速進行。 開 ： ㄎㄞ ： 啟、張。 舒張、綻放。 坐 ： ㄗㄨㄛˋ ： 彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。 馬 ： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。 ， 動 ： ㄉㄨㄥˋ ㄕㄡˇ ： 開始動作。 毆打或爭鬥。 手 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 打 ： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 。 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ㄏㄜˊ ： 量詞。 環繞。 合 ， 田 ： ㄊㄧㄢˊ ： 土地。 可開採某些資源的地帶。 霸 ： ㄅㄚˋ ： ㄆㄛˋ ： 古時候諸侯的首領。 在地方上為非作歹、作惡稱雄的人。 ： 農曆每月月初始見的月光或月亮。 施 ： ㄕ ㄓㄢˇ ： 發揮才能、抱負。 展 法 ： ㄈㄚˇ ㄕㄨˋ ： 法家的學術。 泛指術士的奇門遁甲、方士的禁咒行蹻、道士的符籙咒祕等術。 術 ， 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 周 ㄓㄡ ㄊㄨㄥ小霸王（桃花山寨主） 通 連 ： ㄌㄧㄢˊ ： 甚至、就是。 和、及。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 帶 ： ㄉㄞˋ ： 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。 馬 ： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。 活 ： ㄏㄨㄛˊ ㄓㄨㄛ ： 生擒。 捉 而 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 李 ㄌㄧˇ ㄓㄨㄥ打虎將（賣藝，史進第一位師傅，後為桃花山寨主） 忠 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 不 ： ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ： 情勢不妙或不對勁。 是 頭 路 ， 拍 ： ㄆㄞ ㄇㄚˇ ： 比喻阿諛諂媚。 馬 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 ； 運 ： ㄩㄣˋ ： 移動、轉動。 掄動、揮動。 糧 ： ㄌㄧㄤˊ ： 穀類食物。 賦稅、田賦。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 嘍 ： ㄌㄡˊ ㄌㄨㄛˊ ： 聰明幹練。 蠻族的語言和聲調。 囉 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 棄 ： ㄑㄧˋ ： 拋開、捨去。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 車 ： ㄔㄜ ㄌㄧㄤˋ ： 各種車的總稱。 輛 ， 隨 ： ㄙㄨㄟˊ ： 跟從、順從。 沿著、順著。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 李 ㄌㄧˇ ㄓㄨㄥ打虎將（賣藝，史進第一位師傅，後為桃花山寨主） 忠 逃 ： ㄊㄠˊ ㄗㄡˇ ： 逃跑。 走 ， 糧 ： ㄌㄧㄤˊ ： 穀類食物。 賦稅、田賦。 米 ： ㄇㄧˇ ： 去殼的穀實，今專指稻實。 去掉皮殼的種子、果仁。 盡 ： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。 被 ： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。 劫 ： ㄐㄧㄝˊ ： 用威嚇的手段脅迫。 強取、搶奪。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。