話休絮煩。只說眾人一路遄程,那日已抵梁山泊大寨,六員頭領引劉通上山,見過宋江、盧俊義兩位都頭領,給他一個職事,安頓好新歸附的嘍囉,山寨內就大排筵席,一來慶賀,二來替回山的幾位頭領洗塵。眾人正吃得開懷時,只見一人走到筵前,撲翻身驅,向回山的六員頭領便拜。正是:當筵一拜非無意,宿怨六年幸得消。畢竟此人是誰,且聽下回分解。
話 | : ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄡ ㄒㄩˋ ㄈㄢˊ : 話不要說得煩雜無序。 |
休 | |
絮 | |
煩 | |
。 | |
只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
眾 | : ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ : 群眾。 平凡人、一般人。 |
人 | |
一 | : ㄧ ㄌㄨˋ : 同路。 同類。 |
路 | |
遄 | : ㄔㄨㄢˊ : 疾速。 |
程 | : ㄔㄥˊ : 度量衡的總稱。 事情進行的步驟。 |
, | |
那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
日 | : ㄖˋ : ㄇㄧˋ : 太陽。 白天。 : 人名用字。 |
已 | : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 |
抵 | : ㄉㄧˇ : ㄓˇ : 頂、支撐。 擋、抗拒。 : 擊、輕敲。 |
梁 | : ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ : 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。 |
山 | |
泊 | |
大 | : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。 |
寨 | : ㄓㄞˋ : 防禦盜匪的柵欄。 盜寇聚集的地方。 |
, | |
六 | : ㄌㄧㄡˋ : ㄌㄨˋ : 介於五與七之間的自然數。 : 國名。 姓。 |
員 | : ㄩㄢˊ : ㄩㄣˊ : ㄩㄣˋ : 圓形。 周圍。 : 增益。 : 姓。 |
頭 | : ㄊㄡˊ ㄌㄧㄥˇ : 首領、頭頭。 帶頭、領先。 |
領 | |
引 | |
劉 | : ㄌㄧㄡˊ : 斧、鉞一類的兵器。 姓。 |
通 | : ㄊㄨㄥ : 沒有堵塞,可以穿過的。 流暢、暢達。 |
上 | : ㄕㄤˋ ㄕㄢ : 到山上去。 蠶發育到成熟的後期,停止吃東西,將其移至簇上,使之吐絲作繭,稱為'上山'。 |
山 | |
, | |
見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
過 | : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。 |
宋 | ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨(表字公明,呼保義,“黑宋江”,鄆城押司) |
江 | |
、 | |
盧 | ㄌㄨˊ ㄐㄩㄣˋ ㄧˋ玉麒麟(北京大員外,河北三絕) |
俊 | |
義 | |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
位 | : ㄨㄟˋ : 所在的地方。 官職。 |
都 | : ㄉㄨ ㄊㄡˊ : 職官名。 領袖、專家。 |
頭 | |
領 | : ㄌㄧㄥˇ : 頸部。 衣服圍護頸部的部分。 |
, | |
給 | : ㄍㄟˇ : ㄐㄧˇ : 交付。 用某種動作對待別人。 : 軍公教人員的薪俸。 姓。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
一 | : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。 |
個 | |
職 | : ㄓˊ : 工作事務。 工作性質的分類。 |
事 | : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 |
, | |
安 | : ㄢ ㄉㄨㄣˋ : 安排處置。 穩定安適。 |
頓 | |
好 | : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 |
新 | : ㄒㄧㄣ : 沒有使用過的。 剛開始的、始出現的。 |
歸 | : ㄍㄨㄟ ㄈㄨˋ : 歸向依附。 |
附 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
嘍 | : ㄌㄡˊ ㄌㄨㄛˊ : 聰明幹練。 蠻族的語言和聲調。 |
囉 | |
, | |
山 | : ㄕㄢ ㄓㄞˋ : 山林中築設防守工事的山莊。 綠林好漢在山中的營寨。 |
寨 | |
內 | : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˋ : 收受。 遲鈍。 : 裡,相對於'外'。 心裡、心意。 |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
大 | : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。 |
排 | : ㄆㄞˊ : ㄆㄞˇ : 推、擠開。 消除、除去。 : 舊時搬家用的車子。 |
筵 | : ㄧㄢˊ ㄒㄧˊ : 鋪在地上的坐具。 酒饌。 |
席 | |
, | |
一 | : ㄧ ㄌㄞˊ : 來一趟。 一來到。 |
來 | |
慶 | : ㄑㄧㄥˋ ㄏㄜˋ : 向有喜慶之事的人道賀。 |
賀 | |
, | |
二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
替 | : ㄊㄧˋ : 廢除。 衰敗、衰落。 |
回 | : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。 |
山 | : ㄕㄢ : 陸地上高起的部分。 墳墓。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
幾 | : ㄐㄧˇ ㄨㄟˋ : 多少人。 幾個、一些。 |
位 | |
頭 | : ㄊㄡˊ ㄌㄧㄥˇ : 首領、頭頭。 帶頭、領先。 |
領 | |
洗 | : ㄒㄧˇ ㄔㄣˊ : 設宴歡迎遠來或歸來的人。 |
塵 | |
。 | |
眾 | : ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ : 群眾。 平凡人、一般人。 |
人 | |
正 | : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 |
吃 | : ㄔ ˙ㄉㄜ ㄎㄞ : 行得通、言嫬迎。 |
得 | |
開 | |
懷 | : ㄏㄨㄞˊ : 胸前、胸部。 內心、心中。 |
時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
, | |
只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
見 | |
一 | : ㄧ ㄖㄣˊ : 古稱天子為一人。 一個人。 |
人 | |
走 | : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 |
到 | : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 |
筵 | : ㄧㄢˊ : 古時席地而坐時所鋪的席子。 酒席、宴席。 |
前 | : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 |
, | |
撲 | : ㄆㄨ ㄈㄢ ㄕㄣ : 形容動作快速的俯身跪在地上。 |
翻 | |
身 | |
驅 | : ㄑㄩ : 奔走。 鞭馬前進。 |
, | |
向 | : ㄒㄧㄤˋ : 北面的窗戶。 方位。 |
回 | : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。 |
山 | : ㄕㄢ : 陸地上高起的部分。 墳墓。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
六 | : ㄌㄧㄡˋ : ㄌㄨˋ : 介於五與七之間的自然數。 : 國名。 姓。 |
員 | : ㄩㄢˊ : ㄩㄣˊ : ㄩㄣˋ : 圓形。 周圍。 : 增益。 : 姓。 |
頭 | : ㄊㄡˊ ㄌㄧㄥˇ : 首領、頭頭。 帶頭、領先。 |
領 | |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
拜 | : ㄅㄞˋ : 一種禮節行為:對人低頭拱手行禮,或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。 |
。 | |
正 | : ㄓㄥˋ ㄕˋ : 恰是。 小說雜劇,在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 |
是 | |
: | |
當 | : ㄉㄤ : ㄉㄤˇ : ㄉㄤˋ : 擔任。 主管、管理。 : 以為、認為。 匹敵、抵抗。 : 合宜。 同一。 |
筵 | : ㄧㄢˊ : 古時席地而坐時所鋪的席子。 酒席、宴席。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
拜 | : ㄅㄞˋ : 一種禮節行為:對人低頭拱手行禮,或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。 |
非 | : ㄈㄟ ㄨˊ : 不是沒有。 |
無 | |
意 | : ㄧˋ : 意思。 見解、看法。 |
, | |
宿 | : ㄙㄨˋ ㄩㄢˋ : 蓄舊恨。 長久累積下來的怨恨。 |
怨 | |
六 | : ㄌㄧㄡˋ : ㄌㄨˋ : 介於五與七之間的自然數。 : 國名。 姓。 |
年 | : ㄋㄧㄢˊ : 地球環繞太陽一周所需的時間。 收成、年成。 |
幸 | : ㄒㄧㄥˋ ㄉㄜˊ : 幸而能夠。 多虧、幸虧。 |
得 | |
消 | : ㄒㄧㄠ : 除去。 散失。 |
。 | |
畢 | : ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ : 終歸、到底。 |
竟 | |
此 | : ㄘˇ : 這個。 |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
誰 | : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。 |
, | |
且 | : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。 |
聽 | : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 |
下 | : ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄟˊ : 下次。 章回小說的下一回。 |
回 | |
分 | : ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ : 判別。 解說。 |
解 | |
。 | |