Home 

2018/5/29 下午 02:15:38

第七十七回　黑旋風劫寨遇張清　宋公明詭言斬孫立 77-5

下一段: 辭典查出水滸傳77-6   下一回: 辭典查出水滸傳78   辭典查出水滸傳全目錄

再說龔旺、丁得孫被兵士困住，死命衝殺，總不能突圍而出。望張清來救應，又不見個影子，二個越慌，龔旺被滾刀斬斷馬足，倒地就擒；丁得孫又吃扈成馬上捉去，官軍乘勢揚威，揀沒有白布包頭的亂殺，五百嘍囉，只逃得百十個性命。張清戰住桓奇、金必貴，也望救兵到來，身陷敵地，寡不敵眾，心�埵蛪W，想久戰無益，不如走罷。一槍逼開桓奇、金必貴的兵器，撥馬便走。二人待趕，張清馬快，早已去遠。張清匹馬飛馳，看看已離敵營，剛倒換過一口氣，忽見一片光亮，斜刺�堥R出一彪人馬來，喝叫：「強賊休走，欒廷玉等候多時！」張清此刻無心再戰，只顧拍馬而走，欒廷玉急急追來，張清疾忙摸一石子，扭轉身軀打去，誰知欒廷玉有心提防，把頭一低，當的一聲響，打在頭盔之上，仍自不退。張清再發石子，連幾下都未命中，便道：「自教失智，回去也無面目，拚了此身罷！」挺起長槍，正擬回馬死戰，猛可的喊聲滾地而至，為頭一干人都高擎火把，槍刀叢中擁著三騎人馬，乃是青面獸楊志，聖水將軍單廷珪，神火將軍魏定國，率嘍囉前來救應。欒廷玉見對面已有救兵，立刻掉轉馬頭，退回自家營寨去了。楊志見了張清，告說：「是李逵、劉唐報的信，公明哥哥好生憂急，特命俺爭先來救，遲一刻可就不好。」張清道：「龔旺、丁得孫此刻不見回來，怕已出了岔兒，俺們且歸去商量救取。」到得營中，張清好生羞愧，自來大帳�堥ㄖ漲縑A直陳：「不該私行劫寨，折損兵卒，又失陷卻兩個兄弟，情甘伏罪！」宋江道：「這是你貪功所致，姑念初犯，且免責罰，下回如此，卻不寬恕！」

再	： ㄗㄞˋ　ㄕㄨㄛ ： 再商量、討論。 對於一時無法解決的問題，所用的拖延之辭。
說
龔	ㄍㄨㄥ　ㄨㄤˋ花項虎（張清副將）
旺
、
丁	(ㄓㄥ;ㄉㄧㄥ)　(ㄉㄜˊ;˙ㄉㄜ;ㄉㄞˇ;ㄉㄟˇ)　(ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)中箭虎（張清副將）
得
孫
被	： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。
兵	： ㄅㄧㄥ　ㄕˋ ： 軍人、士兵。
士
困	： ㄎㄨㄣˋ　ㄓㄨˋ ： 陷在艱難的環境中，無法解脫。
住
，
死	： ㄙˇ　ㄇㄧㄥˋ ： 致死的定數。 拚命、極力。
命
衝	： ㄔㄨㄥ　ㄕㄚ ： 衝向前去殺害對方。
殺
，
總	： ㄗㄨㄥˇ ： 聚合。 繫結。
不	： ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ： 不可以、不能夠。 未及、不及。
能
突	： ㄊㄨˊ　ㄨㄟˊ ： 突破包圍。
圍
而
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
。
望	： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。
張	(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄑㄧㄥ沒羽箭（東昌府）
清
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
救	： ㄐㄧㄡˋ　ㄧㄥˋ ： 援助接應。
應
，
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
不	： ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ ： 沒看見。 消失。
見
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
影	： ㄧㄥˇ　˙ㄗ ： 光線無法穿透物體形成的陰影。 在鏡子、水面等物中映出的影像。
子
，
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
越	： ㄩㄝˋ ： 度過、跨過。 經過。
慌	： ㄏㄨㄤ ： ˙ㄏㄨㄤ ： 恐懼。 因急促而忙亂。 ： 語尾助詞，含有難以忍受的意思。
，
龔	ㄍㄨㄥ　ㄨㄤˋ花項虎（張清副將）
旺
被	： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。
滾	： ㄍㄨㄣˇ　ㄉㄠ ： 金屬切削刀具。 一種切菜的刀法。
刀
斬	： ㄓㄢˇ ： 砍、殺。 斷絕。
斷	： ㄉㄨㄢˋ ： 截開。 隔絕、不延續。
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
足	： ㄗㄨˊ ： ㄐㄩˋ ： 人體下肢的總稱。 動物的下肢，用來奔走或爬行。 ： 過分。
，
倒	： ㄉㄠˇ　ㄉㄧˋ ： 倒在地上。 把人殺死。
地
就	： ㄐㄧㄡˋ　ㄑㄧㄣˊ ： 被捉。
擒
；
丁	(ㄓㄥ;ㄉㄧㄥ)　(ㄉㄜˊ;˙ㄉㄜ;ㄉㄞˇ;ㄉㄟˇ)　(ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)中箭虎（張清副將）
得
孫
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
吃	： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。
扈	： ㄏㄨˋ ： 國名。 隨從人員。
成	： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。
馬	： ㄇㄚˇ　ㄕㄤˋ ： 馬背上。 立刻。
上
捉	： ㄓㄨㄛ ： 握住、拿。 逮捕、抓住。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
，
官	： ㄍㄨㄢ　ㄐㄩㄣ ： 政府的軍隊。
軍
乘	： ㄔㄥˊ　ㄕˋ ： 趁勢、乘機。
勢
揚	： ㄧㄤˊ　ㄨㄟ ： 顯出威力。
威
，
揀	： ㄐㄧㄢˇ ： 選擇、挑選。 拾取。
沒	： ㄇㄟˊ　ㄧㄡˇ ： 無。 未。
有
白	： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˊ ： 讀音。 ： 像雪或乳汁般素淨的顏色。 代表五行中金的顏色。
布	： ㄅㄨˋ ： 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。
包	： ㄅㄠ　ㄊㄡˊ　˙ㄉㄜ ： 幫優伶化妝的人。 男優扮演婦女，化妝簡陋，只用青絹包頭當做頭髮，稱為'包頭的'。
頭
的
亂	： ㄌㄨㄢˋ ： 無條理秩序的。 煩雜、不安寧。
殺	： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。
，
五	： ㄨˇ　ㄅㄛˊ ： 職官名：古代軍隊以五人為伍，一伍之長稱為'五百'。
百
嘍	： ㄌㄡˊ　ㄌㄨㄛˊ ： 聰明幹練。 蠻族的語言和聲調。
囉
，
只	： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。
逃	： ㄊㄠˊ ： 離開、跑走。 躲避。
得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。
百	： ㄅㄞˇ　ㄕˊ ： 一百、一十。 引申為一百多或一百餘。
十
個	： ㄍㄜˋ　ㄒㄧㄥˋ ： 個人特有的性格。
性
命	： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。
。
張	(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄑㄧㄥ沒羽箭（東昌府）
清
戰	： ㄓㄢˋ ： 打仗。 論辯、反駁。
住	： ㄓㄨˋ ： 長期居留。 歇宿。
桓	： ㄏㄨㄢˊ ： 一種植物。 詩經周頌的篇名。
奇	： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： 特別、不尋常。 出人意表、難以揣測。 ： 單數的。 不順利、乖舛。
、
金	： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。
必	： ㄅㄧˋ ： 一定、肯定。 假設、如果。
貴	： ㄍㄨㄟˋ ： 價錢高。 地位崇高、優越。
，
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
望	： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。
救	： ㄐㄧㄡˋ　ㄅㄧㄥ ： 解救危難的援兵。 能幫助人解決困難的人。
兵
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
，
身	： ㄕㄣ ： ㄐㄩㄢ ： 軀體的總稱，或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 ： '身毒'。
陷	： ㄒㄧㄢˋ ： 地下坑穴，泛指害人的陰謀。 缺點、過失。
敵	： ㄉㄧˊ ： 敵對的、因利害衝突而不相容的。 相等的、相當的。
地	： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 ： 結構助詞。
，
寡	： ㄍㄨㄚˇ　ㄅㄨˋ　ㄉㄧˊ　ㄓㄨㄥˋ ： 人少的抵擋不過人多勢眾的。
不
敵
眾
，
心	： ㄒㄧㄣ ： 內臟之一。 我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。
��
自	： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。
慌	： ㄏㄨㄤ ： ˙ㄏㄨㄤ ： 恐懼。 因急促而忙亂。 ： 語尾助詞，含有難以忍受的意思。
，
想	： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。
久	： ㄐㄧㄡˇ ： 時間長遠。
戰	： ㄓㄢˋ ： 打仗。 論辯、反駁。
無	： ㄨˊ　ㄧˋ ： 沒有好處、沒有幫助。
益
，
不	： ㄅㄨˋ　ㄖㄨˊ ： 比不上。
如
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
罷	： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。
。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
槍	： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。
逼	： ㄅㄧ ： （又音）ㄅㄧˋ ： 威脅、強迫。 接近、迫近。 ： 又音。
開	： ㄎㄞ ： 啟、張。 舒張、綻放。
桓	： ㄏㄨㄢˊ ： 一種植物。 詩經周頌的篇名。
奇	： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： 特別、不尋常。 出人意表、難以揣測。 ： 單數的。 不順利、乖舛。
、
金	： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。
必	： ㄅㄧˋ ： 一定、肯定。 假設、如果。
貴	： ㄍㄨㄟˋ ： 價錢高。 地位崇高、優越。
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
兵	： ㄅㄧㄥ　ㄑㄧˋ ： 武器。
器
，
撥	： ㄅㄛ　ㄇㄚˇ ： 掉轉馬頭。
馬
便	： ㄅㄧㄢˋ　ㄗㄡˇ ： 馬上就走、立刻就走。
走
。
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
待	： ㄉㄞ ： ㄉㄞˋ ： 逗留、停留。 ： 等候。 防備、抵禦。
趕	： ㄍㄢˇ ： 加速行動。 在後面驅策。
，
張	(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄑㄧㄥ沒羽箭（東昌府）
清
馬	： ㄇㄚˇ　ㄎㄨㄞˋ ： 舊時拘捕犯人的差役。
快
，
早	： ㄗㄠˇ　ㄧˇ ： 早就已經。
已
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
遠	： ㄩㄢˇ ： ㄩㄢˋ ： 時間、空間的距離大。 深奧。 ： 遠離、不接近。
。
張	(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄑㄧㄥ沒羽箭（東昌府）
清
匹	： ㄆㄧ ： ㄆㄧˇ ： 量詞。 ： 量詞。 朋友。
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
飛	： ㄈㄟ　ㄔˊ ： 飛快奔馳。
馳
，
看	： ㄎㄢ　ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ　˙ㄎㄢ ： 漸漸。 ： 閱讀。 檢視。
看
已	： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。
離	： ㄌㄧˊ ： 分別、分開。 距、相隔。
敵	： ㄉㄧˊ ： 敵對的、因利害衝突而不相容的。 相等的、相當的。
營	： ㄧㄥˊ ： 軍隊駐紮的地方。 陸軍的編制單位。
，
剛	： ㄍㄤ ： 堅硬的。 強勁的。
倒	： ㄉㄠˇ　ㄏㄨㄢˋ ： 兌換。 輪流替換。
換
過	： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。
一	： ㄧ　ㄎㄡˇ　ㄑㄧˋ ： 連續不斷。 胸中的一口怨氣。
口
氣
，
忽	： ㄏㄨ　ㄐㄧㄢˋ ： 忽然看見。
見
一	： ㄧ　ㄆㄧㄢˋ ： 表數量。 形容連綿成片狀的景色。
片
光	： ㄍㄨㄤ　ㄌㄧㄤˋ ： 明亮。
亮
，
斜	： ㄧㄝˊ ： （又音）ㄒㄧㄚˊ ： ㄒㄧㄝˊ ： 終南山的山谷，在今陝西省褒城縣東北。 ： 又音。 ： 不正、傾側。
刺	： ㄘˋ ： 以尖銳的東西扎入。 暗殺。
��
沖	： ㄔㄨㄥ ： 以水注入或調勻。 以水刷洗。
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
一	： ㄧ　ㄅㄧㄠ ： 一群、一隊。
彪
人	： ㄖㄣˊ　ㄇㄚˇ ： 人和馬。 泛指兵馬、軍隊。
馬
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
，
喝	： ㄧㄝˋ ： ㄏㄜ ： ㄏㄜˋ ： 聲音幽噎嘶啞。 ： 飲用液體、飲料或流質食物。 ： 大聲呵斥。 高聲呼叫。
叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。
：
「
強	： ㄑㄧㄤˊ ： ㄑㄧㄤˇ ： ㄐㄧㄤˋ ： 健壯、盛大、有力。 剛毅、堅毅。 ： 迫使、使用強力。 ： 堅韌、不柔和。 僵硬。
賊	： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。
休	： ㄒㄧㄡ ： ㄒㄧㄡˇ ： ㄒㄩˇ ： 歇息。 停歇、終止。 ： '休屠'。 ： 使溫暖。 發出痛念、憐惜的聲音。
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
，
欒	： ㄌㄨㄢˊ ： 植物名。 建築物中置於柱子上用以承載橫梁重量的弓形曲木。
廷	： ㄊㄧㄥˊ ： 君主時代，國君辦事與發布政令的地方。 地方官吏辦事的處所。
玉	： ㄩˋ ： 質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。
等	： ㄉㄥˇ　ㄏㄡˋ ： 等待。
候
多	： ㄉㄨㄛ　ㄕˊ ： 很久、好一會。
時
！
」
張	(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄑㄧㄥ沒羽箭（東昌府）
清
此	： ㄘˇ　ㄎㄜˋ ： 現在。
刻
無	： ㄨˊ　ㄒㄧㄣ ： 不是故意的、並非存心如此。 沒有心情、心緒。
心
再	： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。
戰	： ㄓㄢˋ ： 打仗。 論辯、反駁。
，
只	： ㄓˇ　ㄍㄨˋ ： 只管、儘管。
顧
拍	： ㄆㄞ　ㄇㄚˇ ： 比喻阿諛諂媚。
馬
而
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
，
欒	： ㄌㄨㄢˊ ： 植物名。 建築物中置於柱子上用以承載橫梁重量的弓形曲木。
廷	： ㄊㄧㄥˊ ： 君主時代，國君辦事與發布政令的地方。 地方官吏辦事的處所。
玉	： ㄩˋ ： 質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。
急	： ㄐㄧˊ　ㄐㄧˊ ： 很急切。
急
追	： ㄓㄨㄟ ： ㄉㄨㄟ ： 跟在後面或由後面趕上去。 事後補救。 ： 鐘紐。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
，
張	(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄑㄧㄥ沒羽箭（東昌府）
清
疾	： ㄐㄧˊ　ㄇㄤˊ ： 趕快匆忙。
忙
摸	： ㄇㄛ ： ㄇㄛˊ ： （又音）ㄇㄠ ： 用手接觸或撫摩。 揣測、通過試探而了解。 ： 仿效。 ： 又音。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
石	： ㄕˊ　ㄗˇ ： 小石頭。
子
，
扭	： ㄋㄧㄡˇ　ㄓㄨㄢˇ ： 掉轉、旋轉。 扳轉，使情勢改變。
轉
身	： ㄕㄣ　ㄑㄩ ： 身材。 身體。
軀
打	： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
，
誰	： ㄕㄟˊ　ㄓ ： 豈知、那裡曉得。
知
欒	： ㄌㄨㄢˊ ： 植物名。 建築物中置於柱子上用以承載橫梁重量的弓形曲木。
廷	： ㄊㄧㄥˊ ： 君主時代，國君辦事與發布政令的地方。 地方官吏辦事的處所。
玉	： ㄩˋ ： 質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。
有	： ㄧㄡˇ　ㄒㄧㄣ ： 懷有某種意念或想法。 故意、有意。
心
提	： ㄊㄧˊ　ㄈㄤˊ　(又音)ㄉㄧ　˙ㄈㄤ ： 小心防備、注意防範。
防
，
把	： ㄅㄚˇ　ㄊㄡˊ ： 把持。 主持人。
頭
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
低	： ㄉㄧ ： 上下距離小，或離地面近。 低下。
，
當	： ㄉㄤ ： ㄉㄤˇ ： ㄉㄤˋ ： 擔任。 主管、管理。 ： 以為、認為。 匹敵、抵抗。 ： 合宜。 同一。
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
一	： ㄧ　ㄕㄥ ： 一個響音。 國音聲調，四聲分類的第一類。
聲
響	： ㄒㄧㄤˇ ： 回聲。 聲音。
，
打	： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
頭	： ㄊㄡˊ　ㄎㄨㄟ ： 保護頭部的帽子。
盔
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
，
仍	： ㄖㄥˊ ： 屢次、頻頻。 依然、還。
自	： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。
不	： ㄅㄨˋ　ㄊㄨㄟˋ ： 不離開、不撤退。 不完、不了。
退
。
張	(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄑㄧㄥ沒羽箭（東昌府）
清
再	： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。
發	： ㄈㄚ ： 放射。 生長、產生。
石	： ㄕˊ　ㄗˇ ： 小石頭。
子
，
連	： ㄌㄧㄢˊ ： 甚至、就是。 和、及。
幾	： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。
下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄉㄨ ： 除首都以外，在別地另建的都城。 神話傳說指上帝在人間所住的都城。
都
未	： ㄨㄟˋ ： 地支的第八位。 時辰名。
命	： ㄇㄧㄥˋ　ㄓㄨㄥˋ ： 射中、擊中目標。
中
，
便	： ㄅㄧㄢˋ　ㄉㄠˋ ： 馬路兩旁供行人走的道路。 便捷的路。
道
：
「
自	： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。
教	： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。
失	： ㄕ ： 丟掉、遺落。 錯過、縱放。
智	： ㄓˋ ： 聰明、識略。 姓。
，
回	： ㄏㄨㄟˊ　˙ㄑㄩ ： 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。
去
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
無	： ㄨˊ　ㄇㄧㄢˋ　ㄇㄨˋ ： 不講交情。
面
目
，
拚	： ㄆㄢˋ ： 捐棄。 豁出去。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
此	： ㄘˇ ： 這個。
身	： ㄕㄣ ： ㄐㄩㄢ ： 軀體的總稱，或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 ： '身毒'。
罷	： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。
！
」
挺	： ㄊㄧㄥˇ ： 拔出。 撐直。
起	： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。
長	： ㄔㄤˊ　ㄑㄧㄤ ： 槍筒長的火器。 長杆上嵌有鐵槍頭的舊式兵器。
槍
，
正	： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
擬	： ㄋㄧˇ ： 揣度、估量。 比照、相比。
回	： ㄏㄨㄟˊ　ㄇㄚˇ ： 掉轉馬頭，改變馬行進的方向。
馬
死	： ㄙˇ　ㄓㄢˋ ： 拚命戰鬥。 決定生死存亡的關鍵戰役。
戰
，
猛	： ㄇㄥˇ　ㄎㄜˇ ： 忽然。
可
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
喊	： ㄏㄢˇ　ㄕㄥ ： 大叫、呼喊的聲音。
聲
滾	： ㄍㄨㄣˇ ： 翻轉。 離開、走開，多表示呵斥。
地	： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 ： 結構助詞。
而
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
，
為	： ㄨㄟˊ　ㄊㄡˊ ： 剛才、先前。 從頭、開始。
頭
一	： ㄧ　ㄍㄢ ： 千與干字形相似，所以借稱一千為一干。 一群、一批。
干
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
高	： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。
擎	： ㄑㄧㄥˊ ： 高舉、支�耤C 持、拿。
火	： ㄏㄨㄛˇ　ㄅㄚˇ ： 火炬。
把
，
槍	： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。
刀	： ㄉㄠ ： 武器名。 切、削、剪、刻、割、斬的工具。
叢	： （又音）ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： 又音。 ： 灌木。 引申指聚集在一起的人或事物。
中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。
擁	： （又音）ㄩㄥ ： ㄩㄥˇ ： 又音。 ： 抱。 持、拿。
著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
騎	： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧˋ ： 跨坐在動物或其他物體的上面。 兼跨兩處。 ： 乘坐的馬。 乘馬作戰的士卒。
人	： ㄖㄣˊ　ㄇㄚˇ ： 人和馬。 泛指兵馬、軍隊。
馬
，
乃	： ㄋㄞˇ　ㄕˋ ： 卻是。 正是。
是
青	(ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)　ㄇㄧㄢˋ　ㄕㄡˋ楊誌（殿司制使官，管軍提轄使，楊家將之後）
面
獸
楊	： ㄧㄤˊ ： 楊柳科楊屬喬木的統稱。 戰國時代楊朱及其學派的簡稱。
志	： ㄓˋ ： 意向、抱負、決心。 記錄事物的書。
，
聖	ㄕㄥˋ　ㄕㄨㄟˇ　(ㄑㄧㄤ;ㄐㄧㄤ;ㄐㄧㄤˋ)　ㄐㄩㄣ單廷（王玉）（淩州團練使）
水
將
軍
單	(ㄕㄢˋ;ㄔㄢˊ;ㄉㄢ)　ㄊㄧㄥˊ聖水將軍（王玉）
廷
珪	： ㄍㄨㄟ ： 玉圭。
，
神	ㄕㄣˊ　ㄏㄨㄛˇ　(ㄑㄧㄤ;ㄐㄧㄤ;ㄐㄧㄤˋ)　ㄐㄩㄣ魏定國（淩州團練使）
火
將
軍
魏	(ㄨㄟˊ;ㄨㄟˋ)　ㄉㄧㄥˋ　ㄍㄨㄛˊ神火將軍（淩州團練使）
定
國
，
率	： ㄕㄨㄛˋ ： ㄕㄨㄞˋ ： ㄌㄩˋ ： 同'帥'的讀音。 ： 榜樣。 姓。 ： 比例中相比的數。 準則、法度。
嘍	： ㄌㄡˊ　ㄌㄨㄛˊ ： 聰明幹練。 蠻族的語言和聲調。
囉
前	： ㄑㄧㄢˊ　ㄌㄞˊ ： 前次，先前。 到來，來臨。
來
救	： ㄐㄧㄡˋ　ㄧㄥˋ ： 援助接應。
應
。
欒	： ㄌㄨㄢˊ ： 植物名。 建築物中置於柱子上用以承載橫梁重量的弓形曲木。
廷	： ㄊㄧㄥˊ ： 君主時代，國君辦事與發布政令的地方。 地方官吏辦事的處所。
玉	： ㄩˋ ： 質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
對	： ㄉㄨㄟˋ　ㄇㄧㄢˋ ： 面對面。 相對的一面。
面
已	： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。
有	： ㄧㄡˇ　ㄐㄧㄡˋ ： 有生機或有所補救。
救
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
，
立	： ㄌㄧˋ　ㄎㄜˋ ： 即時、馬上。
刻
掉	： ㄉㄧㄠˋ　ㄓㄨㄢˇ ： 掉頭回轉。
轉
馬	： ㄇㄚˇ　ㄊㄡˊ ： ㄇㄚˇ　˙ㄊㄡ ： 馬的頭。 馬夫的頭目。 ： 舊時水岸泊舟，商船聚會的地方。
頭
，
退	： ㄊㄨㄟˋ　ㄏㄨㄟˊ ： 歸還、退還。 倒轉回去，返回。
回
自	： ㄗˋ　ㄐㄧㄚ ： 自己、本身。
家
營	： ㄧㄥˊ　ㄓㄞˋ ： 軍營。
寨
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
楊	： ㄧㄤˊ ： 楊柳科楊屬喬木的統稱。 戰國時代楊朱及其學派的簡稱。
志	： ㄓˋ ： 意向、抱負、決心。 記錄事物的書。
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
張	(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄑㄧㄥ沒羽箭（東昌府）
清
，
告	： ㄍㄠˋ ： ㄍㄨˋ ： 訴說、報告。 請求。 ： 規勸。
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
：
「
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
李	ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
、
劉	ㄌㄧㄡˊ　ㄊㄤˊ赤發鬼
唐
報	： ㄅㄠˋ ： 由某種前因而得的結果。 音信、消息。
的	： ㄉㄧˊ　ㄒㄧㄣˋ ： 確實的消息。
信
，
公	： ㄍㄨㄥ　ㄇㄧㄥˊ ： 公正而無隱私。 複姓。
明
哥	： ㄍㄜ　˙ㄍㄜ ： 稱謂：對兄長的稱呼。 語末助詞。
哥
好	： ㄏㄠˇ　ㄕㄥ ： ㄏㄠˋ　ㄕㄥ ： 用心、仔細。 很、非常。 ： 愛惜生命而不嗜殺。
生
憂	： ㄧㄡ ： 煩惱的事。 父母的喪事。
急	： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。
，
特	： ㄊㄜˋ　ㄇㄧㄥˋ ： 特別任命某人擔任某項職務。
命
俺	： ㄧㄢˋ ： ㄢˇ ： 大。 ： 北方方言。
爭	： ㄓㄥ　ㄒㄧㄢ ： 搶先。
先
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
救	： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。
，
遲	： ㄔˊ ： ㄓˋ ： 緩、慢。 不靈活、不敏捷。 ： 等待、期望。 一直到、等到。
一	： ㄧ　ㄎㄜˋ ： 甚短的時間。 十五分鐘為一刻。
刻
可	： ㄎㄜˇ　ㄐㄧㄡˋ ： 加重語氣表示肯定的語詞。
就
不	： ㄅㄨˋ　ㄏㄠˇ ： ㄅㄨˋ　ㄏㄠˋ ： 不善、不良。 不便。 ： 不喜愛。
好
。
」
張	(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄑㄧㄥ沒羽箭（東昌府）
清
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
龔	ㄍㄨㄥ　ㄨㄤˋ花項虎（張清副將）
旺
、
丁	(ㄓㄥ;ㄉㄧㄥ)　(ㄉㄜˊ;˙ㄉㄜ;ㄉㄞˇ;ㄉㄟˇ)　(ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)中箭虎（張清副將）
得
孫
此	： ㄘˇ　ㄎㄜˋ ： 現在。
刻
不	： ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ ： 沒看見。 消失。
見
回	： ㄏㄨㄟˊ　˙ㄌㄞ ： 回到原處。 稍待、等一會兒。
來
，
怕	： ㄆㄚˋ ： 恐懼、害怕。 擔心、疑慮。
已	： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
岔	： ㄔㄚˊㄦ ： ㄔㄚˋㄦ ： 陶瓦的碎片。 ： 意外發生的錯誤或變化。
兒
，
俺	： ㄢˇ　˙ㄇㄣ ： 我們。
們
且	： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。
歸	： ㄍㄨㄟ　ㄑㄩˋ ： 回去。
去
商	： ㄕㄤ　˙ㄌㄧㄤ ： 交換意見。 醞釀。
量
救	： ㄐㄧㄡˋ　ㄑㄩˇ ： 搭救。
取
。
」
到	： ㄉㄠˋ　ㄉㄜˊ ： 至於。
得
營	： ㄧㄥˊ ： 軍隊駐紮的地方。 陸軍的編制單位。
中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。
，
張	(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄑㄧㄥ沒羽箭（東昌府）
清
好	： ㄏㄠˇ　ㄕㄥ ： ㄏㄠˋ　ㄕㄥ ： 用心、仔細。 很、非常。 ： 愛惜生命而不嗜殺。
生
羞	： ㄒㄧㄡ　ㄎㄨㄟˋ ： 羞恥慚愧。
愧
，
自	： ㄗˋ　ㄌㄞˊ ： 原來、本來、從來。
來
大	： ㄉㄚˋ　ㄓㄤˋ ： 商家年終帳目總結算。
帳
��
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
宋	ㄙㄨㄥˋ　ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司）
江
，
直	： ㄓˊ　ㄔㄣˊ ： 直接陳述。
陳
：
「
不	： ㄅㄨˋ　ㄍㄞ ： 不應當。
該
私	： ㄙ　ㄒㄧㄥˊ ： 為辦理私事而出國。 私自處理。
行
劫	： ㄐㄧㄝˊ　ㄓㄞˋ ： 襲擊敵人的營寨。
寨
，
折	： ㄓㄜˊ　ㄙㄨㄣˇ ： 摧折損傷。
損
兵	： ㄅㄧㄥ　ㄗㄨˊ ： 士兵、戰士。
卒
，
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
失	： ㄕ　ㄒㄧㄢˋ ： 領土、城市等被敵人攻占。
陷
卻	： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
兄	： ㄒㄩㄥ　ㄉㄧˋ ： ㄒㄩㄥ　˙ㄉㄧ ： 男子同胞先出生的為兄，後出生的為弟。 內外的族親、姻親。 ： 弟弟。 男子自謙之詞。
弟
，
情	： ㄑㄧㄥˊ ： 心理上發於自然的意念，或因外界事物刺激所引發的心理狀態。 兩性間的愛。
甘	： ㄍㄢ　ㄈㄨˊ ： 甘心服輸、認罪。
伏
罪	： ㄗㄨㄟˋ ： 過失。 犯法的行為。
！
」
宋	ㄙㄨㄥˋ　ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司）
江
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
貪	： ㄊㄢ ： 愛財，不擇手段的求取財物。 對各種事物不知滿足的追求。
功	： ㄍㄨㄥ ： 勛勞。 事情、工作。
所	： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。
致	： ㄓˋ ： 給予。 達到。
，
姑	： ㄍㄨ ： 稱謂：婦女對丈夫母親的稱呼。 泛稱婦女。
念	： ㄋㄧㄢˋ ： 惦記、想念。 憶念。
初	： ㄔㄨ　ㄈㄢˋ ： 法律上指第一次犯罪而經判決確定者。
犯
，
且	： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。
免	： ㄨㄣˋ ： ㄇㄧㄢˇ ： 古代一種脫冠紮髮的喪服。 ： 避開、脫逃。 去除、省去。
責	： ㄗㄜˊ　ㄈㄚˊ ： 懲治處罰。
罰
，
下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄏㄨㄟˊ ： 下次。 章回小說的下一回。
回
如	： ㄖㄨˊ　ㄘˇ ： 這樣。
此
，
卻	： ㄑㄩㄝˋ　ㄅㄨˋ ： 豈不是。
不
寬	： ㄎㄨㄢ　ㄕㄨˋ ： 寬容原諒他人的過失。
恕
！
」

下一段: 辭典查出水滸傳77-6   下一回: 辭典查出水滸傳78   辭典查出水滸傳全目錄