話說當時石秀和盧俊義兩個,在城內走投沒路,四下堣H馬合來,眾做公的把撓鉤搭住,套索絆翻,可憐悍勇英雄,方信寡不敵眾。兩個當下盡被捉了,解到梁中書面前,叫押過劫法場的賊來。石秀押在廳下,睜圓怪眼,高聲大罵:「你這敗壞國家害百姓的賊,我聽著哥哥將令:早晚便引軍來,打你城子,踏為平地,把你砍做三截!先教老爺來和你們說知。」石秀在廳前千賊萬賊價罵,廳上眾人都唬呆了。梁中書聽了,沉吟半晌,叫取大枷來,且把二人枷了,監放死囚牢堙A分付蔡福在意看管,休教有失。蔡福要結識梁山泊好漢,把他兩個做一處牢媄鷁菕A每日好酒好肉與他兩個吃,因此不曾吃苦,倒將養得好了。卻說梁中書喚本州新任王太守當廳發落,就城中計點被傷人數。殺死的有七八十個,跌傷頭面,磕損皮膚,撞折腿腳者,不計其數。報名在官,梁中書支給官錢,醫治燒化了當。次日,城堳陞~報說將來:「收得梁山泊沒頭帖子數十張,不敢隱瞞,只得呈上。」梁中書看了,嚇得魂飛天外,魄散九霄。帖子上寫道:梁山泊義士宋江,仰示大名府,佈告天下。今為大宋朝濫官當道,汙吏專權,毆死良民,塗炭萬姓。北京盧俊義乃豪傑之士,今者啟請上山,一同替天行道。如何妄徇奸賄,殺害善良!特令石秀先來報知,不期俱被擒捉。如是存得二人性命,獻出淫婦姦夫,吾無侵擾;倘若故傷羽翼,屈壞股肱,便當拔寨興師,同心雪恨,大兵到處,玉石俱焚。剿除奸詐,殄滅愚頑,天地鹹扶,鬼神共佑,談笑入城,並無輕恕。義夫節婦,孝子順孫,好義良民,清慎官吏,切勿驚惶,各安職業。諭眾知悉。當時梁中書看了沒頭告示,便喚王太守到來商議:「此事如何剖決?」
話 | : ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ : 說書及平話小說常用的發語詞。 |
說 | |
當 | : ㄉㄤ ㄕˊ : 從前、那時候。 即時、立刻。 |
時 | |
石 | (ㄕˊ;ㄉㄢˋ) ㄒㄧㄡˋ拼命三郎(楊雄義弟) |
秀 | |
和 | : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 |
盧 | ㄌㄨˊ ㄐㄩㄣˋ ㄧˋ玉麒麟(北京大員外,河北三絕) |
俊 | |
義 | |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
, | |
在 | : ㄗㄞˋ ㄔㄥˊ : 本城。 |
城 | |
內 | : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˋ : 收受。 遲鈍。 : 裡,相對於'外'。 心裡、心意。 |
走 | : ㄗㄡˇ ㄊㄡˊ ㄇㄟˊ ㄌㄨˋ : 無路可走。 |
投 | |
沒 | |
路 | |
, | |
四 | : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 |
下 | |
| |
人 | : ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ : 人和馬。 泛指兵馬、軍隊。 |
馬 | |
合 | : ㄍㄜˇ : ㄏㄜˊ : 量詞。 : 關閉、合攏。 會、聚。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
眾 | : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。 |
做 | : ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄥ ˙ㄉㄜ : 衙門中的差人。 |
公 | |
的 | |
把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
撓 | : ㄋㄠˊ ㄍㄡ : 一種帶長柄的倒鬚鉤。 |
鉤 | |
搭 | : ㄉㄚ : 掛、披掛。 覆蓋。 |
住 | : ㄓㄨˋ : 長期居留。 歇宿。 |
, | |
套 | : ㄊㄠˋ ㄙㄨㄛˇ : 一種古時交戰時用以擒拿敵人的工具。 |
索 | |
絆 | : ㄅㄢˋ ㄈㄢ : 走路時,腳因受阻礙而傾跌。 |
翻 | |
, | |
可 | : ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ : |
憐 | |
悍 | : ㄏㄢˋ : 勇猛、勇敢。 凶暴不講理。 |
勇 | : ㄩㄥˇ : 有膽量的、力氣大的。 |
英 | : ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ : 才能超群出眾的人。 |
雄 | |
, | |
方 | : ㄈㄤ : 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 |
信 | : ㄒㄧㄣˋ : ㄕㄣ : 誠實不欺。 書札、書簡。 : 伸直、舒展。 陳述表白。 |
寡 | : ㄍㄨㄚˇ ㄅㄨˋ ㄉㄧˊ ㄓㄨㄥˋ : 人少的抵擋不過人多勢眾的。 |
不 | |
敵 | |
眾 | |
。 | |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
當 | : ㄉㄤ ㄒㄧㄚˋ : 即刻、立刻。 |
下 | |
盡 | : ㄐㄧㄣˋ : 完結、終止。 全部用出,竭力、努力完成。 |
被 | : ㄅㄟˋ : ㄆㄧ : 被子。 姓。 : 分散。 加衣於身而不束帶。 |
捉 | : ㄓㄨㄛ : 握住、拿。 逮捕、抓住。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
解 | : ㄐㄧㄝˇ : ㄐㄧㄝˋ : ㄒㄧㄝˋ : 分割、剖分。 分裂、分散。 : 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 : 見'解縣'條。 姓。 |
到 | : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 |
梁 | : ㄌㄧㄤˊ : 橋。 架在柱上,用來支舕帠貌瑣謅魽C |
中 | : ㄓㄨㄥ ㄕㄨ : 宮中所藏的書籍。 中書令的簡稱。 |
書 | |
面 | : ㄇㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˊ : 眼前。 當面。 |
前 | |
, | |
叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
押 | : ㄧㄚ : ㄧㄚˊ : 以財物作為保證,抵借財物。 拘留。 : 在公文、契約或供詞上簽署。 |
過 | : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。 |
劫 | : ㄐㄧㄝˊ ㄈㄚˇ ㄔㄤˊ : 法場,古代行刑的地方。 |
法 | |
場 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
賊 | : ㄗㄜˊ : ㄗㄟˊ : 毀壞。 傷害、殺害。 : 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
。 | |
石 | (ㄕˊ;ㄉㄢˋ) ㄒㄧㄡˋ拼命三郎(楊雄義弟) |
秀 | |
押 | : ㄧㄚ : ㄧㄚˊ : 以財物作為保證,抵借財物。 拘留。 : 在公文、契約或供詞上簽署。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
廳 | : ㄊㄧㄥ : 屋內的正堂。 聚會、招待客人的房間或場所。 |
下 | |
, | |
睜 | : ㄓㄥ : 張開眼睛。 |
圓 | : ㄩㄢˊ : 不露稜角的、環形的。 完整、周全、豐滿。 |
怪 | : ㄍㄨㄞˋ : 奇異、不尋常的事物。 神話傳說中的妖魔之類。 |
眼 | : ㄧㄢˇ : 目,動物的視覺器官。 孔穴。 |
, | |
高 | : ㄍㄠ ㄕㄥ : 大聲。 |
聲 | |
大 | : ㄉㄚˋ ㄇㄚˋ : 大聲叫罵、責罵。 |
罵 | |
: | |
「 | |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
敗 | : ㄅㄞˋ ㄏㄨㄞˋ : 毀壞、破壞。 |
壞 | |
國 | : ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ : 古時稱諸侯的封地為'國',大夫的食邑為'家'。 |
家 | |
害 | : ㄏㄜˊ : ㄏㄞˋ : 何不。 : 災禍、禍患。 壞處、缺點。 |
百 | : ㄅㄞˇ ㄒㄧㄥˋ : 百官族姓。 泛指一般平民、國民。 |
姓 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
賊 | : ㄗㄜˊ : ㄗㄟˊ : 毀壞。 傷害、殺害。 : 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 |
, | |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
聽 | : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
哥 | : ㄍㄜ ˙ㄍㄜ : 稱謂:對兄長的稱呼。 語末助詞。 |
哥 | |
將 | : ㄐㄧㄤˋ ㄌㄧㄥˋ : 軍令,將帥的命令。 |
令 | |
: | |
早 | : ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ : 早晨與晚間。 遲早。 |
晚 | |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
引 | : ㄧㄣˇ ㄐㄩㄣ : 率領軍隊。 |
軍 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
打 | : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
城 | : ㄔㄥˊ : 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 |
子 | : ㄗˇ : ˙ㄗ : 地支的第一位。 時辰名。 : 詞尾:接名詞。 |
, | |
踏 | : ㄊㄚˋ : 用腳踩著地或東西。 跟隨。 |
為 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 |
平 | : ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧˋ : 平坦的土地。 整平地面。 |
地 | |
, | |
把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
砍 | : ㄎㄢˇ : 用刀斧劈。 北方方言。 |
做 | : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。 |
三 | : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 |
截 | : ㄐㄧㄝˊ : 割斷。 阻攔、阻擋。 |
! | |
先 | : ㄒㄧㄢ : ㄒㄧㄢˋ : 祖先。 首要的事務。 : 不當超前而超前。 領導、率導。 |
教 | : ㄐㄧㄠ : ㄐㄧㄠˋ : 傳授。 : 訓誨、誘導。 使、讓。 |
老 | : ㄌㄠˇ ˙ㄧㄝ : 舊時對於官紳的敬稱。 僕人對主人的敬稱。 |
爺 | |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
和 | : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 |
你 | : ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。 |
們 | |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
知 | : ㄓ : ㄓˋ : 明白、了解、察覺。 識別、區別。 : 智慧。 姓。 |
。 | |
」 | |
石 | (ㄕˊ;ㄉㄢˋ) ㄒㄧㄡˋ拼命三郎(楊雄義弟) |
秀 | |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
廳 | : ㄊㄧㄥ : 屋內的正堂。 聚會、招待客人的房間或場所。 |
前 | : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 |
千 | : ㄑㄧㄢ : 數目字。 姓。 |
賊 | : ㄗㄜˊ : ㄗㄟˊ : 毀壞。 傷害、殺害。 : 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 |
萬 | : ㄨㄢˋ : 數目字。 |
賊 | : ㄗㄜˊ : ㄗㄟˊ : 毀壞。 傷害、殺害。 : 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 |
價 | : ㄐㄧㄚˋ : ˙ㄍㄚ : 事物所值的具體金錢數。 人、事、物所值的抽象地位或身分。 : 吳語中的語尾助詞,常附於形容詞之後,用法跟'的'字相當。 |
罵 | : ㄇㄚˋ : 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。 |
, | |
廳 | : ㄊㄧㄥ : 屋內的正堂。 聚會、招待客人的房間或場所。 |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
眾 | : ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ : 群眾。 平凡人、一般人。 |
人 | |
都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
唬 | : ㄏㄨˇ : 虛張聲勢來威嚇別人。 |
呆 | : (又音)ㄞˊ : ㄉㄞ : 又音。 : 痴愚、笨傻。 反應不靈敏。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 | |
梁 | : ㄌㄧㄤˊ : 橋。 架在柱上,用來支舕帠貌瑣謅魽C |
中 | : ㄓㄨㄥ ㄕㄨ : 宮中所藏的書籍。 中書令的簡稱。 |
書 | |
聽 | : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
沉 | : ㄔㄣˊ ㄧㄣˊ : 遲疑猶豫。 深思。 |
吟 | |
半 | : ㄅㄢˋ ㄕㄤˇ : 一會兒、片刻。 |
晌 | |
, | |
叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
取 | : ㄑㄩˇ : 拿。 得到。 |
大 | : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。 |
枷 | : ㄐㄧㄚ : 古時套在犯人脖子上的刑具。 擱置衣物的器具。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
且 | : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。 |
把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
枷 | : ㄐㄧㄚ : 古時套在犯人脖子上的刑具。 擱置衣物的器具。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
監 | : ㄐㄧㄢ : ㄐㄧㄢˋ : 視察、督察。 統領、統率。 : 職官名。 古代的官署名稱。 |
放 | : ㄈㄤˇ : ㄈㄤˋ : 依據。 至。 : 逐。 棄。 |
死 | : ㄙˇ ㄑㄧㄡˊ ㄌㄠˊ : 監禁死刑犯的監牢。 |
囚 | |
牢 | |
| |
, | |
分 | : ㄈㄣ ㄈㄨˋ : 發落、處理。 交付、囑咐。 |
付 | |
蔡 | (ㄙㄚˋ;ㄘㄞˋ) ㄈㄨˊ鐵臂膊(大名府兩院押牢節級兼劊子手) |
福 | |
在 | : ㄗㄞˋ ㄧˋ : 留意、注意。 介意。 |
意 | |
看 | : ㄎㄢ ㄍㄨㄢˇ : 監守管理。 照顧。 |
管 | |
, | |
休 | : ㄒㄧㄡ : ㄒㄧㄡˇ : ㄒㄩˇ : 歇息。 停歇、終止。 : '休屠'。 : 使溫暖。 發出痛念、憐惜的聲音。 |
教 | : ㄐㄧㄠ : ㄐㄧㄠˋ : 傳授。 : 訓誨、誘導。 使、讓。 |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
失 | : ㄕ : 丟掉、遺落。 錯過、縱放。 |
。 | |
蔡 | (ㄙㄚˋ;ㄘㄞˋ) ㄈㄨˊ鐵臂膊(大名府兩院押牢節級兼劊子手) |
福 | |
要 | : ㄧㄠ ㄐㄧㄝˊ : 連結、締結。 |
結 | |
識 | : ㄕˋ : ㄓˋ : 見解、見聞。 事物的道理。 : 記憶、記住。 |
梁 | : ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ : 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。 |
山 | |
泊 | |
好 | : ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ : 勇敢有志氣的男子。 男子的通稱。 |
漢 | |
, | |
把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
做 | : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。 |
一 | : ㄧ ㄔㄨˋ : 一同、一起。 一個地方。 |
處 | |
牢 | : ㄌㄠˊ : 飼養牲畜的圈欄。 監獄。 |
| |
關 | : ㄍㄨㄢ : 掩閉、閉合。 拘禁。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
, | |
每 | : ㄇㄟˇ ㄖˋ : 每天。 |
日 | |
好 | : ㄏㄠˇ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄠˇ ㄖㄡˋ : 豐盛的酒菜。 |
酒 | |
好 | |
肉 | |
與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
吃 | : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。 |
, | |
因 | : ㄧㄣ ㄘˇ : 因而、所以。 |
此 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ : 未嘗、沒有。 |
曾 | |
吃 | : ㄔ ㄎㄨˇ : 遭受痛苦。 耐苦。 |
苦 | |
, | |
倒 | : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 |
將 | : ㄐㄧㄤ ㄧㄤˇ : 保養休息。 |
養 | |
得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
好 | : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 | |
卻 | : ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ : 說書人或章回小說中,在一個情節結束後,另起一個段落時,常用的發端詞。 |
說 | |
梁 | : ㄌㄧㄤˊ : 橋。 架在柱上,用來支舕帠貌瑣謅魽C |
中 | : ㄓㄨㄥ ㄕㄨ : 宮中所藏的書籍。 中書令的簡稱。 |
書 | |
喚 | : ㄏㄨㄢˋ : 喊、叫。 招之使來。 |
本 | : ㄅㄣˇ : 草木的根幹。 事物的本原、根源。 |
州 | : ㄓㄡ : 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。 |
新 | : ㄒㄧㄣ ㄖㄣˋ : 初接新職。 初接新職的官吏。 |
任 | |
王 | : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。 |
太 | : ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ : 職官名。一郡之長,宋以後改郡為府,故知府亦別稱為'太守'。 |
守 | |
當 | : ㄉㄤ : ㄉㄤˇ : ㄉㄤˋ : 擔任。 主管、管理。 : 以為、認為。 匹敵、抵抗。 : 合宜。 同一。 |
廳 | : ㄊㄧㄥ : 屋內的正堂。 聚會、招待客人的房間或場所。 |
發 | : ㄈㄚ ㄌㄨㄛˋ : 對付、打發。 處理、處置。 |
落 | |
, | |
就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
城 | : ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ : 城市的中心。 城內。 |
中 | |
計 | : ㄐㄧˋ ㄉㄧㄢˇ : 計算點數。 檢查。 |
點 | |
被 | : ㄅㄟˋ : ㄆㄧ : 被子。 姓。 : 分散。 加衣於身而不束帶。 |
傷 | : ㄕㄤ ㄖㄣˊ : 傷害人。 開罪人。 |
人 | |
數 | : ㄕㄨˇ : ㄕㄨˋ : ㄕㄨㄛˋ : ㄙㄨˋ : ㄘㄨˋ : 計算。 責備。 : 數目、數量。 古代計算的方法。 : 頻頻、屢次。 : '數珠'。 : 細密。 |
。 | |
殺 | : ㄕㄚ ㄙˇ : 殺害致死。 |
死 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
七 | : ㄑㄧ ㄅㄚ : 十之七八,七八成。 可能、大概。 |
八 | |
十 | : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。 |
個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
, | |
跌 | : ㄉㄧㄝˊ : 失足傾倒。 落下、降低。 |
傷 | : ㄕㄤ : 皮肉破損的地方。 姓。 |
頭 | : ㄊㄡˊ ㄇㄧㄢˋ : 顏面。 婦女頭上的裝飾物。 |
面 | |
, | |
磕 | : ㄎㄜ : 撞擊、敲擊。 叩頭、頓首。 |
損 | : ㄙㄨㄣˇ : 減少。 失、喪失。 |
皮 | : ㄆㄧˊ ㄈㄨ : 高等動物身軀外部的皮膜,由外而內分有表皮、真皮和皮下組織三層,具有保護、呼吸、排泄或調節體溫等功用。 |
膚 | |
, | |
撞 | : (讀音)ㄔㄨㄤˊ : (語音)ㄓㄨㄤˋ : 讀音。 : 敲打。 碰擊。 |
折 | : ㄕㄜˊ : ㄓㄜ : ㄓㄜˊ : 斷。 虧損。 : 翻轉、迴旋。 倒出。 : 摘取、弄斷。 彎、曲。 |
腿 | : ㄊㄨㄟˇ ㄐㄧㄠˇ : 步履。 |
腳 | |
者 | : ㄓㄜˇ : 用於句中,表示停頓。 用於句末,表示語氣結束。 |
, | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄑㄧˊ ㄕㄨˋ : 形容數目眾多,無法估算。 |
計 | |
其 | |
數 | |
。 | |
報 | : ㄅㄠˋ ㄇㄧㄥˊ : 一種投考、應徵或參加各種活動時填寫姓名、籍貫的手續。 報告自己的姓名。 |
名 | |
在 | : ㄗㄞˋ ㄍㄨㄢ : 居官、當官或在官署任職。 在官府登錄有案。 |
官 | |
, | |
梁 | : ㄌㄧㄤˊ : 橋。 架在柱上,用來支舕帠貌瑣謅魽C |
中 | : ㄓㄨㄥ ㄕㄨ : 宮中所藏的書籍。 中書令的簡稱。 |
書 | |
支 | : ㄓ : 草木的枝條。 旁系、分出的派別。 |
給 | : ㄍㄟˇ : ㄐㄧˇ : 交付。 用某種動作對待別人。 : 軍公教人員的薪俸。 姓。 |
官 | : ㄍㄨㄢ : 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。 |
錢 | : ㄑㄧㄢˊ : ㄐㄧㄢˇ : 貨幣的通稱。 泛指錢財。 : 古代的一種農具。 |
, | |
醫 | : ㄧ ㄓˋ : 疾病的診斷治療。 |
治 | |
燒 | : ㄕㄠ ㄏㄨㄚˋ : 燃燒成灰燼。 |
化 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ ㄉㄤˋ : 完結。 妥當。 |
當 | |
。 | |
次 | : ㄘˋ ㄖˋ : 第二天。 |
日 | |
, | |
城 | : ㄔㄥˊ : 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 |
| |
城 | : ㄔㄥˊ : 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 |
外 | : ㄨㄞˋ : 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。 |
報 | : ㄅㄠˋ : 由某種前因而得的結果。 音信、消息。 |
說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
將 | : ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ : 未來。 將至,將要到。 |
來 | |
: | |
「 | |
收 | : ㄕㄡ : 拘押、捉拿。 收回、取回。 |
得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
梁 | : ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ : 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。 |
山 | |
泊 | |
沒 | : ㄇㄟˊ ㄊㄡˊ ㄊㄧㄝˇ ˙ㄗ : 匿名帖。 |
頭 | |
帖 | |
子 | |
數 | : ㄕㄨˇ : ㄕㄨˋ : ㄕㄨㄛˋ : ㄙㄨˋ : ㄘㄨˋ : 計算。 責備。 : 數目、數量。 古代計算的方法。 : 頻頻、屢次。 : '數珠'。 : 細密。 |
十 | : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。 |
張 | : ㄓㄤ : ㄓㄤˋ : 量詞:計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 : '之又音。 |
, | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ : 心中怯懦,以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。 |
敢 | |
隱 | : ㄧㄣˇ ㄇㄢˊ : 瞞住,不讓別人知道。 |
瞞 | |
, | |
只 | : ㄓˇ ㄉㄜˊ : 只好。 |
得 | |
呈 | : ㄔㄥˊ ㄕㄤˋ : 呈給、奉上。 |
上 | |
。 | |
」 | |
梁 | : ㄌㄧㄤˊ : 橋。 架在柱上,用來支舕帠貌瑣謅魽C |
中 | : ㄓㄨㄥ ㄕㄨ : 宮中所藏的書籍。 中書令的簡稱。 |
書 | |
看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
嚇 | : ㄒㄧㄚˋ : ㄏㄜˋ : 害怕、使人害怕。 : 表示驚訝、讚嘆的語氣。 表示不滿或疑問的語氣。 |
得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
魂 | : ㄏㄨㄣˊ ㄈㄟ ㄊㄧㄢ ㄨㄞˋ : 形容非常驚恐的樣子。 |
飛 | |
天 | |
外 | |
, | |
魄 | : ㄆㄛˋ ㄙㄢˋ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄠ : 形容人因死亡或驚嚇而魂魄飛離身軀。 |
散 | |
九 | |
霄 | |
。 | |
帖 | : ㄊㄧㄝˇ ˙ㄗ : 應酬的名片或書柬。 布告、告示。 |
子 | |
上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
寫 | : ㄒㄧㄝˇ : ㄒㄧㄝˋ : 放置、移置。 拿筆記錄文字。 : 拆卸。 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
: | |
梁 | : ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ : 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。 |
山 | |
泊 | |
義 | : ㄧˋ ㄕˋ : 守義不苟或品行超凡的人。 出財布施,慷慨樂助的人。 |
士 | |
宋 | ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨(表字公明,呼保義,“黑宋江”,鄆城押司) |
江 | |
, | |
仰 | : ㄧㄤˇ : 抬頭。 朝上、向上。 |
示 | : ㄕˋ : ㄑㄧˊ : 上天藉天象顯現徵兆,向人預告凶吉禍福。 把事物顯現予人。 : 地神。 |
大 | : ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ : 人享有極高的名譽聲望。 尊稱別人的名字。 |
名 | |
府 | : ㄈㄨˇ : 儲藏文書或財物的地方。 官署,官員辦公的地方。 |
, | |
佈 | : ㄅㄨˋ : 遍及、散滿。 宣布、宣告。 |
告 | : ㄍㄠˋ ㄊㄧㄢ : 一種祭禮。 因冤苦而叫天。 |
天 | |
下 | |
。 | |
今 | : ㄐㄧㄣ : 現代。 姓。 |
為 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 |
大 | : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。 |
宋 | : ㄙㄨㄥˋ ㄓㄠ : ㄙㄨㄥˋ ㄔㄠˊ : 人名。春秋時宋之公子,名朝。 : 朝代名。(西元960∼1279)自趙匡胤建都汴京至帝昺為元所滅止,歷十八帝,三百二十年。 |
朝 | |
濫 | : ㄌㄢˋ : 水漫溢。 過度、失當。 |
官 | : ㄍㄨㄢ : 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。 |
當 | : ㄉㄤ ㄉㄠˋ : 攔阻道路。 路的中間。 |
道 | |
, | |
汙 | : ㄨ ㄌㄧˋ : 貪汙、不廉明的官吏。 |
吏 | |
專 | : ㄓㄨㄢ ㄑㄩㄢˊ : 獨攬大權。 |
權 | |
, | |
毆 | : ㄡ : 擊、打。 |
死 | : ㄙˇ : 喪失生命。 斷絕、放棄。 |
良 | : ㄌㄧㄤˊ ㄇㄧㄣˊ : 安分守法的百姓。 |
民 | |
, | |
塗 | : ㄊㄨˊ ㄊㄢˋ : 陷於塗泥炭火之中。 |
炭 | |
萬 | : ㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ : 人民、百姓。 |
姓 | |
。 | |
北 | : ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ : 大陸地區稱北平市。 |
京 | |
盧 | ㄌㄨˊ ㄐㄩㄣˋ ㄧˋ玉麒麟(北京大員外,河北三絕) |
俊 | |
義 | |
乃 | : ㄋㄞˇ : 你、你的。 他、他的。 |
豪 | : ㄏㄠˊ ㄐㄧㄝˊ : 才智出眾的人。 |
傑 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
士 | : ㄕˋ : 未婚的男子。 男子的美稱。 |
, | |
今 | : ㄐㄧㄣ : 現代。 姓。 |
者 | : ㄓㄜˇ : 用於句中,表示停頓。 用於句末,表示語氣結束。 |
啟 | : ㄑㄧˇ ㄑㄧㄥˇ : 勞駕、敦請。 誦經前奉請佛祖、菩薩等神明。 |
請 | |
上 | : ㄕㄤˋ ㄕㄢ : 到山上去。 蠶發育到成熟的後期,停止吃東西,將其移至簇上,使之吐絲作繭,稱為'上山'。 |
山 | |
, | |
一 | : ㄧ ㄊㄨㄥˊ : 統一。 一樣。 |
同 | |
替 | : ㄊㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄠˋ : 傳統觀念中,天道為正義的代表。 |
天 | |
行 | |
道 | |
。 | |
如 | : ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ : 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 |
何 | |
妄 | : ㄨㄤˋ : 行為不正的。 荒誕不合事實的。 |
徇 | : ㄒㄩㄣˊ : ㄒㄩㄣˋ : 使。 營求、謀求。 : 巡行時示眾並宣布號令。 攻占、掠取。 |
奸 | : ㄐㄧㄢ : 干犯、冒犯。 求見、求取。 |
賄 | : (又音)ㄏㄨㄟˇ : ㄏㄨㄟˋ : 又音。 : 贈送禮物。 送人財物,企圖有所請託。 |
, | |
殺 | : ㄕㄚ ㄏㄞˋ : 以不正當理由而將人殺死。 |
害 | |
善 | : ㄕㄢˋ ㄌㄧㄤˊ : 心地端正純潔,沒有歹意邪念。 |
良 | |
! | |
特 | : ㄊㄜˋ ㄌㄧㄥˋ : 一國元首下達的特別命令。 |
令 | |
石 | (ㄕˊ;ㄉㄢˋ) ㄒㄧㄡˋ拼命三郎(楊雄義弟) |
秀 | |
先 | : ㄒㄧㄢ ㄌㄞˊ : 先前、原來。 |
來 | |
報 | : ㄅㄠˋ ㄓ : 報告消息,使人知悉。 |
知 | |
, | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ : 不期待、不希望。 沒有事先約定。 |
期 | |
俱 | : (又音)ㄐㄩ : ㄐㄩˋ : 又音。 : 偕、同、一起。 |
被 | : ㄅㄟˋ : ㄆㄧ : 被子。 姓。 : 分散。 加衣於身而不束帶。 |
擒 | : ㄑㄧㄣˊ ㄓㄨㄛ : 捕捉。 |
捉 | |
。 | |
如 | : ㄖㄨˊ ㄕˋ : 如此。 |
是 | |
存 | : ㄘㄨㄣˊ : 省視、問候。 存在、生存。 |
得 | : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 |
二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
人 | : ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˋ : ㄖㄣˊ ˙ㄒㄧㄥ : 人類所具有而異於其他動物的本性。 : 人類通常的情感理性。 |
性 | |
命 | : ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。 |
, | |
獻 | : ㄒㄧㄢˋ : 奉上、進奉。 表演。 |
出 | : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。 |
淫 | : ㄧㄣˊ ㄈㄨˋ : 行為淫亂放蕩的婦人。 |
婦 | |
姦 | : ㄐㄧㄢ ㄈㄨ : 為害作奸的人。 與人通姦的男子。 |
夫 | |
, | |
吾 | : ㄩˊ : ㄨˊ : '吾吾'。 : 我。 我的。 |
無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
侵 | : ㄑㄧㄣ ㄖㄠˇ : 侵犯騷擾。 |
擾 | |
; | |
倘 | : ㄊㄤˇ ㄖㄨㄛˋ : 表示假設語氣的連接詞,即如果、假使。 |
若 | |
故 | : ㄍㄨˋ : 原因、根由。 意外的事情、事件。 |
傷 | : ㄕㄤ : 皮肉破損的地方。 姓。 |
羽 | : ㄩˇ ㄧˋ : 禽鳥的翅膀。 輔佐。 |
翼 | |
, | |
屈 | : ㄑㄩ : 委曲的心意。 姓。 |
壞 | : ㄍㄨㄞˋ : ㄏㄨㄞˋ : 毀。 : 損毀。 腐爛。 |
股 | : ㄍㄨˇ ㄍㄨㄥ : 比喻左右輔助的人。 輔佐。 |
肱 | |
, | |
便 | : ㄅㄧㄢˋ ㄉㄤ : ㄅㄧㄢˋ ˙ㄉㄤ : 飯盒。 : 方便、便利。 即便、就算。 |
當 | |
拔 | : ㄅㄚˊ ㄓㄞˋ : 拔營撤兵。 |
寨 | |
興 | : ㄒㄧㄥ ㄕ : 出兵、帶兵出征。 |
師 | |
, | |
同 | : ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ : 齊心。 志同道合。 |
心 | |
雪 | : ㄒㄩㄝˇ ㄏㄣˋ : 洗刷心裡的憤恨。 |
恨 | |
, | |
大 | : ㄉㄚˋ ㄅㄧㄥ : 國家的軍隊。 雄厚的兵力。 |
兵 | |
到 | : ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ : 處處、各處。 |
處 | |
, | |
玉 | : ㄩˋ ㄕˊ ㄐㄩˋ ㄈㄣˊ : 美玉和石頭一同被燒毀。 |
石 | |
俱 | |
焚 | |
。 | |
剿 | : ㄐㄧㄠˇ ㄔㄨˊ : 剿滅剷除。 |
除 | |
奸 | : ㄐㄧㄢ ㄓㄚˋ : 虛偽詭詐。 |
詐 | |
, | |
殄 | : ㄊㄧㄢˇ ㄇㄧㄝˋ : 滅盡、滅絕。 |
滅 | |
愚 | : ㄩˊ ㄨㄢˊ : 愚昧無知而妄為。 |
頑 | |
, | |
天 | : ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ : 天空與地表。 天下、世界。 |
地 | |
鹹 | : ㄒㄧㄢˊ : 含鹽分或鹽味的。 吝嗇、小氣。 |
扶 | : ㄈㄨˊ : 用手支持,使人、物或自己不倒。 幫助、輔佐。 |
, | |
鬼 | : ㄍㄨㄟˇ ㄕㄣˊ : 亡魂與神靈。 |
神 | |
共 | : ㄍㄨㄥ : ㄍㄨㄥˇ : ㄍㄨㄥˋ : 供給。 : 雙手抱拳。 環繞、護衛。 : 一起、一同。 合、總計。 |
佑 | : ㄧㄡˋ : 扶助、保護。 |
, | |
談 | : ㄊㄢˊ ㄒㄧㄠˋ : 談天說笑。 |
笑 | |
入 | : ㄖˋ : ㄖㄨˇ : ㄖㄨˋ : 發生性關係。 : 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 : 進,由外面到裡面。 收進。 |
城 | : ㄔㄥˊ : 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 |
, | |
並 | : ㄅㄤˋ : ㄅㄧㄥˋ : 依傍。 : 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 |
無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
輕 | : ㄑㄧㄥ : 鄙夷、不在乎。 比……為輕。 |
恕 | : ㄕㄨˋ : 推己及人之道。 |
。 | |
義 | : ㄧˋ ㄈㄨ ㄐㄧㄝˊ ㄈㄨˋ : 有義氣、守節操的夫婦。 |
夫 | |
節 | |
婦 | |
, | |
孝 | : ㄒㄧㄠˋ ㄗˇ : 事親至孝的人。 居親喪的人。 |
子 | |
順 | : ㄕㄨㄣˋ : 遵循。 依從。 |
孫 | : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。 |
, | |
好 | : ㄏㄠˋ ㄧˋ : 愛好正義。 |
義 | |
良 | : ㄌㄧㄤˊ ㄇㄧㄣˊ : 安分守法的百姓。 |
民 | |
, | |
清 | : ㄑㄧㄥ ㄕㄣˋ : 清廉謹慎。 |
慎 | |
官 | : ㄍㄨㄢ ㄌㄧˋ : 由中央或地方政府任命,從事公務的人。 |
吏 | |
, | |
切 | : ㄑㄧㄝˋ ㄨˋ : 千萬不要。 |
勿 | |
驚 | : ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤˊ : 害怕惶恐。 |
惶 | |
, | |
各 | : ㄍㄜˋ : 指代替一定群體中的不同個體本身。 |
安 | : ㄢ : 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。 |
職 | : ㄓˊ ㄧㄝˋ : 個人所擔任的職務或工作。 職分內應做的事。 |
業 | |
。 | |
諭 | : ㄩˋ : 告知、曉喻。 明白、了解。 |
眾 | : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。 |
知 | : ㄓ ㄒㄧ : 知道。 |
悉 | |
。 | |
當 | : ㄉㄤ ㄕˊ : 從前、那時候。 即時、立刻。 |
時 | |
梁 | : ㄌㄧㄤˊ : 橋。 架在柱上,用來支舕帠貌瑣謅魽C |
中 | : ㄓㄨㄥ ㄕㄨ : 宮中所藏的書籍。 中書令的簡稱。 |
書 | |
看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
沒 | : ㄇㄟˊ ㄊㄡˊ ㄍㄠˋ ㄕˋ : 匿名信。 |
頭 | |
告 | |
示 | |
, | |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
喚 | : ㄏㄨㄢˋ : 喊、叫。 招之使來。 |
王 | : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。 |
太 | : ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ : 職官名。一郡之長,宋以後改郡為府,故知府亦別稱為'太守'。 |
守 | |
到 | : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
商 | : ㄕㄤ ㄧˋ : 商量議論。 |
議 | |
: | |
「 | |
此 | : ㄘˇ : 這個。 |
事 | : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 |
如 | : ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ : 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 |
何 | |
剖 | : (又音)ㄆㄡ : ㄆㄡˇ : 又音。 : 中分、從中間分開。 破開。 |
決 | : ㄐㄩㄝˊ : 疏通水道。 隄防潰壞。 |
? | |
」 | |