2018/5/29 下午 01:36:47
張青道：「只可惜了一個頭陀，長七八尺一條大漢，也把來麻壞了。小人歸得遲了些個，已把他卸下四足。如今只留得一個箍頭的鐵界尺，一領皂直裰，一張度牒在此。別的都不打緊，有兩件物最難得：一件是一百單八顆人頂骨做成的數珠；一件是兩把雪花鑌鐵打成的戒刀。想這個頭陀也自殺人不少。直到如今，那刀要便半夜裏嘯響。小人只恨道不曾救得這個人，心裏常常憶念他。又分付渾家道：‘第二等是江湖上行院妓女之人，他們是沖州撞府，逢場作戲，陪了多少小心得來的錢物，若還結果了他，那廝們你我相傳，去戲臺上說得我等江湖上好漢不英雄。’又分付渾家道：‘第三等是各處犯罪流配的人，中間多有好漢在裏頭，切不可壞他。’不想渾家不依小人的言語，今日又衝撞了都頭，幸喜小人歸得早些。卻是如何了起這片心？」母夜叉孫二娘道：「本是不肯下手。一者見伯伯包裹沉重，二乃怪伯伯說起風話，因此一時起意。」武松道：「我是斬頭瀝血的人，何肯戲弄良人!我見阿嫂瞧得我包裹緊，先疑忌了，因此特地說些風話，漏你下手。那碗酒我已潑了，假做中毒，你果然來提我。一時拿住，甚是衝撞了嫂子，休怪！」張青大笑起來，便請武松直到後面客席裏坐定。武松道：「兄長，你且放出那兩個公人則個。」張青便引武松到人肉作坊裏，看時，見壁上繃著幾張人皮，梁上吊著五七條人腿。見那兩個公人，一顛一倒，挺著在剝人凳上。武松道：「大哥，你且救起他兩個來。」張青道：「請問都頭：今得何罪?配到何處去？」武松把殺西門慶並嫂的緣由，一一說了一遍。張青夫妻兩個，稱讚不已，便對武松說道：「小人有句話說，未知都頭如何？」武松道：「大哥但說不妨。」張青不慌不忙，對武松說出那幾句話來，有分教：武松大鬧了孟州城，哄動了安平寨。直教：打翻拽象拖牛漢，?倒擒龍捉虎人。畢竟張青對武松說出甚言語來，且聽下回分解。第二十六回 母夜叉孟州道賣人肉 武都頭十字坡遇張青 26-8
張 (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) (ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)菜園子（十字坡黑店） 青 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 只 ： ㄓˇ ㄎㄜˇ ： 只能。 可 惜 ： ㄒㄧˊ ： 愛憐、珍視、捨不得。 悲痛、哀傷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 頭 ： ㄊㄡˊ ㄊㄨㄛˊ ： 佛教用語。 習俗上又將行腳乞食的出家人稱為'頭陀'。 陀 ， 長 ： ㄓㄤˇ ： ㄓㄤˋ ： ㄔㄤˊ ： 年紀大、輩分高的人。 主管、領導人。 ： 多餘的。 ： 兩端點之間的距離。 優點、長處。 七 ： ㄑㄧ ㄅㄚ ： 十之七八，七八成。 可能、大概。 八 尺 ： ㄔˇ ㄧ ： 古代皇帝的詔版長一尺一寸，故稱天子詔書為'尺一'。 書信。 一 條 ： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。 大 ： ㄉㄚˋ ㄏㄢˋ ： 身材高大的男子。 對中國、漢代或漢族的尊稱。 漢 ， 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 把 ： ㄅㄚˇ ㄌㄞˊ ： 拿來。 來 麻 ： ㄇㄚˊ ： 桑科草本植物的統稱。 喪服。 壞 ： ㄏㄨㄞˋ ˙ㄌㄜ ： 東西損壞或腐敗。 遭殃、完蛋。 了 。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ： 形體較小的人。 平民百姓。 人 歸 ： ㄍㄨㄟ ： ㄎㄨㄟˋ ： 女子出嫁稱為'歸'。 返回。 ： 贈送。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 遲 ： ㄔˊ ： ㄓˋ ： 緩、慢。 不靈活、不敏捷。 ： 等待、期望。 一直到、等到。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 些 ： ㄒㄧㄝ ˙ㄍㄜ ： 附於指示代名詞之後，表示多數。 一點兒。 個 ， 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 卸 ： ㄒㄧㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ： 分解、拆除。 下 四 ： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 足 ： ㄗㄨˊ ： ㄐㄩˋ ： 人體下肢的總稱。 動物的下肢，用來奔走或爬行。 ： 過分。 。 如 ： ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。 今 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 留 ： ㄌㄧㄡˊ ： 停止。 不使離開。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 箍 ： ㄍㄨ ： 束緊物體的環狀物。 頭 ： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 鐵 ： ㄊㄧㄝˇ ： (iron，Fe)化學元素。 兵器。 界 ： ㄐㄧㄝˋ ㄔˇ ： 劃直線或鎮紙的文具。 尺 ， 一 ： ㄧ ㄌㄧㄥˇ ： 表示數量的單位。 專誠承教。 領 皂 ： ㄗㄠˋ ： 去汙垢的鹼性用品。 黑色。 直 ： ㄓˊ ㄉㄨㄛˊ ： 本指古代的家居常服。 裰 ， 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 張 ： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。 度 ： ㄉㄨˋ ㄉㄧㄝˊ ： 舊時官府發給合法出家人的證明文件。 牒 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 。 別 ： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˇ ： 不要緊、沒關係。 打 緊 ， 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 件 ： ㄐㄧㄢˋ ： 物品、器具。 量詞。 物 ： ㄨˋ ： 存在於天地間一切人事物的通稱。 指我以外的人、事、境界。 最 ： ㄗㄨㄟˋ ： 至極。 凡、總計。 難 ： ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ ： 不易獲得。 可貴、可幸的意思。 得 ： 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 件 ： ㄐㄧㄢˋ ： 物品、器具。 量詞。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 百 ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。 ： 數目字。 姓。 單 ： ㄕㄢˋ ： ㄔㄢˊ ： ㄉㄢ ： 見'單縣'條。 姓。 ： '單于'。 ： 單獨、一個。 奇數的。 八 顆 ： ㄎㄜ ： ㄎㄜˇ ： 量詞。 ： 土塊。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 頂 ： ㄉㄧㄥˇ ： 頭的最上部。 物體最高、最上面的部分。 骨 ： ㄍㄨ ： ㄍㄨˊ ： ㄍㄨˇ ： '骨朵兒'。 ： '骨頭'、'骨碌'等。 ： 動物體內支持身體的支架組織。 支撐物體的架子。 做 ： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。 成 ： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 數 ： ㄙㄨˋ ˙ㄓㄨ ： 佛教徒修行時用來計數的珠串。 珠 ； 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 件 ： ㄐㄧㄢˋ ： 物品、器具。 量詞。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 雪 ： ㄒㄩㄝˇ ㄏㄨㄚ ： 雪。 形容耀眼亮麗的樣子。 花 鑌 ： ㄅㄧㄣ ㄊㄧㄝˇ ： 精煉且堅硬的鐵。 鐵 打 ： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 成 ： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 戒 ： ㄐㄧㄝˋ ㄉㄠ ： 舊時僧人所佩的刀。 刀 。 想 ： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。 個 頭 ： ㄊㄡˊ ㄊㄨㄛˊ ： 佛教用語。 習俗上又將行腳乞食的出家人稱為'頭陀'。 陀 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 自 ： ㄗˋ ㄕㄚ ： 自己殺死自己。 殺 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 不 ： ㄅㄨˋ ㄕㄠˇ ： 很多。 少 。 直 ： ㄓˊ ㄉㄠˋ ： 一直延續到某個時刻。 到 如 ： ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。 今 ， 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 刀 ： ㄉㄠ ： 武器名。 切、削、剪、刻、割、斬的工具。 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 半 ： ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ： 夜半、半宵，指深夜。 夜 裏 嘯 ： ㄒㄧㄠˋ ： 撮口吹出聲音、或發出高昂悠長的聲響。 鳥類野獸長聲鳴叫。 響 ： ㄒㄧㄤˇ ： 回聲。 聲音。 。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ： 形體較小的人。 平民百姓。 人 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 恨 ： ㄏㄣˋ ： 遺憾、悔恨的事。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 不 ： ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ ： 未嘗、沒有。 曾 救 ： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。 個 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 心 ： ㄒㄧㄣ ： 內臟之一。 我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。 裏 常 ： ㄔㄤˊ ㄔㄤˊ ： 經常、時常。 平庸。 常 憶 ： ㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ： 想起、思念。 念 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 分 ： ㄈㄣ ㄈㄨˋ ： 發落、處理。 交付、囑咐。 付 渾 ： ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ ： 全家。 妻子。 家 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： ‘ 第 ： ㄉㄧˋ ： 次序、等級。 用於整數數詞之前。 二 ： ㄦˋ ㄉㄥˇ ： 兩個等級。 次於一等的等級。 等 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 江 ： ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ： ㄐㄧㄤ ˙ㄏㄨ ： 江河湖泊，三江五湖。 四方之地。 ： 在外閱歷甚多，練達世故的人。 湖 上 ： ㄕㄤˋ ㄏㄤˊ ： ㄕㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ： 尊位。 上市貨賣。 ： 由下往上高升。 車輛由南往北行駛。 行 院 ： ㄩㄢˋ ： 圍牆內房屋四周的空地。 指公共場所的名稱。 妓 ： ㄐㄧˋ ㄋㄩˇ ： 女性歌舞藝人。 原指古代表演歌舞雜技的女性藝人，後來泛稱以性交易為業的女子。 女 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 他 ： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 第三人稱的多數，指自己和對方以外的若干人。 們 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 沖 ： ㄔㄨㄥ ： 以水注入或調勻。 以水刷洗。 州 ： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。 撞 ： （讀音）ㄔㄨㄤˊ ： （語音）ㄓㄨㄤˋ ： 讀音。 ： 敲打。 碰擊。 府 ： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。 ， 逢 ： ㄈㄥˊ ㄔㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧˋ ： 藝人遇到合適的場所，就開場表演。 隨事應景，偶爾遊戲玩耍。 場 作 戲 ， 陪 ： ㄆㄟˊ ： 重疊的土堆。 輔佐事業的人。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 多 ： ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ： 若干。 很多、許多。 少 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ ： 留心、謹慎。 顧慮、顧忌。 心 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 來 ： ㄌㄞˊ ˙ㄉㄜ ： 有能力、有本事。 的 錢 ： ㄑㄧㄢˊ ： ㄐㄧㄢˇ ： 貨幣的通稱。 泛指錢財。 ： 古代的一種農具。 物 ： ㄨˋ ： 存在於天地間一切人事物的通稱。 指我以外的人、事、境界。 ， 若 ： ㄖㄨㄛˋ ㄏㄨㄢˊ ： 如果仍舊。 還 結 ： ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄛˇ ： 植物長出果實。 事物最後的結局或歸宿。 果 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 ， 那 ： ㄋㄚˋ ㄙ ： 那個人。 廝 們 ： （讀音）ㄇㄣˊ ： （語音）˙ㄇㄣ ： 常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。 ： 語音。 你 ： ㄋㄧˇ ㄨㄛˇ ： 咱們、我們。 我 相 ： ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ ： 長期以來經眾人之口輾轉傳述，並非親眼所見。 傳授。 傳 ， 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 戲 ： ㄒㄧˋ ㄊㄞˊ ： 供戲劇演出的舞臺。 臺 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 江 ： ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ： ㄐㄧㄤ ˙ㄏㄨ ： 江河湖泊，三江五湖。 四方之地。 ： 在外閱歷甚多，練達世故的人。 湖 上 ： ㄕㄤˋ ㄏㄠˇ ： 最好。 好 漢 ： ㄏㄢˋ ： 我國種族之一。 漢語的簡稱。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 英 ： ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ ： 才能超群出眾的人。 雄 。 ’ 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 分 ： ㄈㄣ ㄈㄨˋ ： 發落、處理。 交付、囑咐。 付 渾 ： ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ ： 全家。 妻子。 家 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： ‘ 第 ： ㄉㄧˋ ： 次序、等級。 用於整數數詞之前。 三 ： ㄙㄢ ㄉㄥˇ ： 第三級。 等 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 各 ： ㄍㄜˋ ㄔㄨˋ ： 各地。 處 犯 ： ㄈㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ： 違反法令的行為。 罪 流 ： ㄌㄧㄡˊ ㄆㄟˋ ： 將罪犯發放到偏遠地方。 配 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 中 ： ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ ： 位置居中的房間。 裡面。 間 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 好 ： ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ ： 勇敢有志氣的男子。 男子的通稱。 漢 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 裏 頭 ： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。 ， 切 ： ㄑㄧㄝ ： ㄑㄧㄝˋ ： 用刀把東西割斷、分開成幾部分。 向批發商批購貨物。 ： 咬、咬緊。 貼近。 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ： 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。 可 壞 ： ㄍㄨㄞˋ ： ㄏㄨㄞˋ ： 毀。 ： 損毀。 腐爛。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 。 ’ 不 ： ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ： 不去思慮。 想不到、出乎意料。 想 渾 ： ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ ： 全家。 妻子。 家 不 ： ㄅㄨˋ ㄧ ： 不遵從。 不輕饒。 依 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ： 形體較小的人。 平民百姓。 人 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 言 ： ㄧㄢˊ ㄩˇ ： ㄧㄢˊ ˙ㄩ ： 說話。 文章著述。 ： 稟告。 發言。 語 ， 今 ： ㄐㄧㄣ ㄖˋ ： 今天。 目前、現在。 日 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 衝 ： ㄔㄨㄥ ㄓㄨㄤˋ ： 衝擊碰撞。 冒犯頂撞。 撞 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 都 ： ㄉㄨ ㄊㄡˊ ： 職官名。 領袖、專家。 頭 ， 幸 ： ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧˇ ： 幸好、幸虧。 喜 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ： 形體較小的人。 平民百姓。 人 歸 ： ㄍㄨㄟ ： ㄎㄨㄟˋ ： 女子出嫁稱為'歸'。 返回。 ： 贈送。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 早 ： ㄗㄠˇ ： 天剛亮的時候。 見'早安'條。 些 ： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。 。 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ ： 正是。 是 如 ： ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 起 ： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 片 ： ㄆㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ： 微小的心意。 心 ？ 」 母 ㄇㄨˇ ㄧㄝˋ (ㄔㄚ;ㄔㄚˊ;ㄔㄚˇ)孫二娘（張青之妻） 夜 叉 孫 (ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄦˋ ㄋㄧㄤˊ母夜叉（張青之妻） 二 娘 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 本 ： ㄅㄣˇ ㄕˋ ： 本來就是。 是 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ： 不願意。 肯 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄕㄡˇ ： 動手做。 下方或後面的位置。 手 。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 者 ： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 伯 ： ㄅㄛˊ ˙ㄅㄛ ： 稱謂。 伯 包 ： ㄅㄠ ㄍㄨㄛˇ ： 用布包紮的行李。 泛指包紮成件的東西。 裹 沉 ： ㄔㄣˊ ㄓㄨㄥˋ ： 沉靜莊重。 形容物體厚重。 重 ， 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 怪 ： ㄍㄨㄞˋ ： 奇異、不尋常的事物。 神話傳說中的妖魔之類。 伯 ： ㄅㄛˊ ˙ㄅㄛ ： 稱謂。 伯 說 ： ㄕㄨㄛ ㄑㄧˇ ： 談起、提及。 起 風 ： ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ ： 猥褻的言語。 話 ， 因 ： ㄧㄣ ㄘˇ ： 因而、所以。 此 一 ： ㄧ ㄕˊ ： 一個時辰。 一個季節。 時 起 ： ㄑㄧˇ ㄧˋ ： 生出意念。 意 。 」 武 ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松） 松 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 斬 ： ㄓㄢˇ ： 砍、殺。 斷絕。 頭 ： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。 瀝 ： ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˋ ： 滴血。 古人立誓，常滴血以表示決心，稱為'瀝血'。 血 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 肯 ： ㄎㄣˇ ： （又音）ㄎㄥˇ ： 許可、答應。 願意、樂意。 ： 又音。 戲 ： ㄒㄧˋ ㄋㄨㄥˋ ： 愚弄他人，藉以取笑。 弄 良 ： ㄌㄧㄤˊ ㄖㄣˊ ： 善良、賢良的人。 婦人稱夫。 人 ! 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 阿 ： ㄚ ： （又音）ㄚˋ ： ㄜ ： 置於語尾。 ： 又音。 ： 大陵、大土丘。 轉折、彎曲的地方。 嫂 ： ㄙㄠˇ ： 稱謂：對哥哥的妻子的稱呼。 瞧 ： ㄑㄧㄠˊ ： 看。 偷看。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 包 ： ㄅㄠ ㄍㄨㄛˇ ： 用布包紮的行李。 泛指包紮成件的東西。 裹 緊 ： ㄐㄧㄣˇ ： 嚴密、不放鬆。 急迫。 ， 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 疑 ： ㄧˊ ㄐㄧˋ ： 因不信任而產生忌憚、妒恨。 忌 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 因 ： ㄧㄣ ㄘˇ ： 因而、所以。 此 特 ： ㄊㄜˋ ㄉㄧˋ ： 格外的。 專為其事。 地 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 些 ： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。 風 ： ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ ： 猥褻的言語。 話 ， 漏 ： ㄌㄡˋ ： 古代的一種計時器。 空孔、隙縫。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄕㄡˇ ： 動手做。 下方或後面的位置。 手 。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 碗 ： ㄨㄢˇ ： 盛飲食的器皿。 量詞：計算碗裝物的單位。 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ： 用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 潑 ： ㄆㄛ ： 蠻橫不講理。 靈活生動。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 假 ： ㄐㄧㄚˇ ： ㄐㄧㄚˋ ： 不真的、虛偽的、人造的。 代理的。 ： 工作期間依規定或經申請獲准的休息時間。 做 ： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。 中 ： ㄓㄨㄥˋ ㄉㄨˊ ： 人或動物由於某些有害的化學物質進入體內，導致生理機能障礙或死亡的現象。 思想受到蠱惑，信服邪說謬論。 毒 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 果 ： ㄍㄨㄛˇ ㄖㄢˊ ： 事情與所預料的一樣。 吃飽的樣子。 然 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 提 ： ㄉㄧ ： ㄕˊ ： ㄊㄧˊ ： 投擲。 見'提防'、'提溜'等條。 ： '朱提'。 ： 用手懸空拿著。 從下往上移。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 。 一 ： ㄧ ㄕˊ ： 一個時辰。 一個季節。 時 拿 ： ㄋㄚˊ ˙ㄓㄨ ： 捉住。 管束。 住 ， 甚 ： ㄕㄣˋ ㄕˋ ： 極為、非常。 非常正確。 是 衝 ： ㄔㄨㄥ ㄓㄨㄤˋ ： 衝擊碰撞。 冒犯頂撞。 撞 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 嫂 ： ㄙㄠˇ ˙ㄗ ： 稱謂。 子 ， 休 ： ㄒㄧㄡ ㄍㄨㄞˋ ： 不要見怪。 怪 ！ 」 張 (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) (ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)菜園子（十字坡黑店） 青 大 ： ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˋ ： 放開胸懷，痛快的笑。 笑 起 ： ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ： 坐起或站起。 起床。 來 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 武 ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松） 松 直 ： ㄓˊ ㄉㄠˋ ： 一直延續到某個時刻。 到 後 ： ㄏㄡˋ ㄇㄧㄢˋ ： 人體或物體背面、靠後的部分。 次序靠後的部分。 面 客 ： ㄎㄜˋ ： 賓，相對於主人而言。 做生意、買賣等的人對顧主的稱呼。 席 ： ㄒㄧˊ ： 用草莖、竹篾等編成的墊子，可坐臥。 座位。 裏 坐 ： ㄗㄨㄛˋ ㄉㄧㄥˋ ： 坐下。 安然底定。 定 。 武 ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松） 松 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 兄 ： ㄒㄩㄥ ㄓㄤˇ ： 稱謂。 對同輩男性朋友的尊稱。 長 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 放 ： ㄈㄤˇ ： ㄈㄤˋ ： 依據。 至。 ： 逐。 棄。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 公 ： ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ ： 古時在官署執行公務的差役。 人 則 ： ㄗㄜˊ ㄍㄜˋ ： 加強語氣的語助詞。 個 。 」 張 (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) (ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)菜園子（十字坡黑店） 青 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 引 武 ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松） 松 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 肉 ： ㄖㄡˋ ： （又音）ㄖㄨˋ ： 動物體中包住骨骼的柔韌物質。 身體。 ： 又音。 作 ： ㄗㄨㄛ ˙ㄈㄤ ： 手工藝製作的場所。 坊 裏 ， 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 壁 ： ㄅㄧˋ ： 牆垣。 器物或生物的組織，有維持保護的功用。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 繃 ： ㄅㄥ ： ㄅㄥˇ ： ㄅㄥˋ ： 纏束。 拉緊。 ： 板著，指臉部表情僵硬。 ： 裂開、爆裂。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 幾 ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 張 ： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 皮 ： ㄆㄧˊ ： 動植物體表的一層組織。 物的表面。 ， 梁 ： ㄌㄧㄤˊ ： 橋。 架在柱上，用來支譌屋頂的橫木。 上 ： ㄕㄤˋ ㄉㄧㄠˋ ： 自縊。 吊 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 五 ： ㄨˇ ㄑㄧ ： 民間習俗在人死後，每七日祭祀或唪經。 約略計算的數目。 七 條 ： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 腿 ： ㄊㄨㄟˇ ： 脛(小腿)和股(大腿)的總稱。 器物底部如腿一般，用來支撐物體的部分。 。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 公 ： ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ ： 古時在官署執行公務的差役。 人 ， 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 顛 ： ㄉㄧㄢ ： 頭頂。 最高的地方、頂端。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 ， 挺 ： ㄊㄧㄥˇ ： 拔出。 撐直。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 剝 ： （讀音）ㄅㄛ ： （語音）ㄅㄠ ： 脫落。 脫去。 ： 語音。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 凳 ： ㄉㄥˋ ： 無靠背的坐具。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 。 武 ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松） 松 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 大 ： ㄉㄚˋ ㄍㄜ ： 稱謂。 尊稱同輩中年紀較長的男性。 哥 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 救 ： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。 起 ： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 」 張 (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) (ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)菜園子（十字坡黑店） 青 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 請 ： ㄑㄧㄥˇ ㄨㄣˋ ： 對人有所詢問的敬辭。 問 都 ： ㄉㄨ ㄊㄡˊ ： 職官名。 領袖、專家。 頭 ： 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 罪 ： ㄗㄨㄟˋ ： 過失。 犯法的行為。 ? 配 ： ㄆㄟˋ ： 酒的色澤。 夫妻。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 何 ： ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ： 那裡、那兒。 處 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ？ 」 武 ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松） 松 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 殺 ： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。 西 ： ㄒㄧ ㄇㄣˊ ： 西邊的門。 複姓。 門 慶 ： ㄑㄧㄥˋ ： 可喜可賀的事情。 福澤。 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 嫂 ： ㄙㄠˇ ： 稱謂：對哥哥的妻子的稱呼。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 緣 ： ㄩㄢˊ ㄧㄡˊ ： 事情的緣起與由來。 由 ， 一 ： ㄧ ㄧ ： 逐一、一個接一個。 一 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 遍 ： （語音）ㄆㄧㄢˋ ： （讀音）ㄅㄧㄢˋ ： 語音。 ： 全部、整個。 。 張 (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) (ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)菜園子（十字坡黑店） 青 夫 ： ㄈㄨ ㄑㄧ ： 有婚姻關係的男女雙方。 妻 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 ， 稱 ： ㄔㄥ ㄗㄢˋ ： 讚美褒揚。 讚 不 ： ㄅㄨˋ ㄧˇ ： 不絕、不停止。 已 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 對 ： ㄉㄨㄟˋ ： 回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。 一般的應答。 武 ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松） 松 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ： 形體較小的人。 平民百姓。 人 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 句 ： ㄍㄡ ： ㄍㄡˋ ： ㄐㄩˋ ： 屈曲、彎曲。 謙恭。 ： 同'勾'。 ： 由兩個或兩個以上的字詞組成，含有主語、述語，能表達一個完全的意思的，稱為 '句'。 量詞。 話 ： ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ ： 說書及平話小說常用的發語詞。 說 ， 未 ： ㄨㄟˋ ㄓ ： 不知道。 知 都 ： ㄉㄨ ㄊㄡˊ ： 職官名。 領袖、專家。 頭 如 ： ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 ？ 」 武 ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松） 松 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 大 ： ㄉㄚˋ ㄍㄜ ： 稱謂。 尊稱同輩中年紀較長的男性。 哥 但 ： ㄉㄢˋ ： 僅、只。 只要。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 不 ： ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ ： 很、非常。 說不定。 妨 。 」 張 (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) (ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)菜園子（十字坡黑店） 青 不 ： ㄅㄨˋ ㄏㄨㄤ ㄅㄨˋ ㄇㄤˊ ： 形容人舉止從容不迫。 慌 不 忙 ， 對 ： ㄉㄨㄟˋ ： 回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。 一般的應答。 武 ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松） 松 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 幾 ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 句 ： ㄍㄡ ： ㄍㄡˋ ： ㄐㄩˋ ： 屈曲、彎曲。 謙恭。 ： 同'勾'。 ： 由兩個或兩個以上的字詞組成，含有主語、述語，能表達一個完全的意思的，稱為 '句'。 量詞。 話 ： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 有 ： ㄧㄡˇ ㄈㄣˋ ㄐㄧㄠˋ ： 舊時小說中提示情節發展的用語。 分 教 ： 武 ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松） 松 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 鬧 ： ㄋㄠˋ ： 喧嚷、嘈雜。 生、發生。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 孟 ： ㄇㄥˋ ： 兄弟姊妹中排行最大的。 鹵莽的、誇大的。 州 ： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 ， 哄 ： ㄏㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ ： 同時驚動多數人或引起多數人的注意。 動 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 安 ： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。 平 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄆㄧㄥˊ ： 辨別。 ： 不高不低、不凸出的。 協調的。 寨 ： ㄓㄞˋ ： 防禦盜匪的柵欄。 盜寇聚集的地方。 。 直 ： ㄓˊ ㄐㄧㄠˋ ： 簡直使某人或某事如何。 教 ： 打 ： ㄉㄚˇ ㄈㄢ ： 弄翻、弄倒。 翻 拽 ： （讀音）ㄧㄝˋ ： ㄓㄨㄞ ： （語音）ㄓㄨㄞˋ ： 讀音。 ： 用力投擲。 ： 拖拉。 牽引。 象 ： ㄒㄧㄤˋ ： 動物名。 形狀、樣子、狀態。 拖 ： ㄊㄨㄛ ： 牽拉。 垂著、搭著。 牛 ： ㄋㄧㄡˊ ： 動物名。 星座名。 漢 ： ㄏㄢˋ ： 我國種族之一。 漢語的簡稱。 ， ? 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 擒 ： ㄑㄧㄣˊ ： 捕捉。 龍 ： ㄌㄨㄥˊ ： 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。 捉 ： ㄓㄨㄛ ： 握住、拿。 逮捕、抓住。 虎 ： ㄏㄨ ： ㄏㄨˇ ： '馬馬虎虎'。 ： 動物名。 姓。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 。 畢 ： ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ： 終歸、到底。 竟 張 (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) (ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)菜園子（十字坡黑店） 青 對 ： ㄉㄨㄟˋ ： 回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。 一般的應答。 武 ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松） 松 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 甚 ： （又音）ㄕㄜˊ ： ㄕㄣˊ ： ㄕㄣˋ ： 又音。 ： '甚麼'。 ： 很、非常。 過分、過度。 言 ： ㄧㄢˊ ㄩˇ ： ㄧㄢˊ ˙ㄩ ： 說話。 文章著述。 ： 稟告。 發言。 語 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄟˊ ： 下次。 章回小說的下一回。 回 分 ： ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ ： 判別。 解說。 解 。