Home 

2018/5/29 下午 06:03:52

第一百一十二回　宋江智敗鐵方梁　關勝計取泰安府 112-7

下一段: 辭典查出水滸傳112-8   下一回: 辭典查出水滸傳113   辭典查出水滸傳全目錄

是夜關勝、花榮、朱武在帳中商議，關勝道：「今日我在陣前觀看，鐵方梁這廝端的武藝高強，力戰十一條好漢，全無懼怯，長此蠻戰，如何破得這座城關。」朱武說道：「俺看此人勇力有餘，智謀不足，勞師恃久，打不破這座城池，只恐被人家竊笑。」關勝道：「為今之計，智取為上，力戰為下，不如先破城關，使這廝安身不得，除之自易。」花榮、朱武齊聲稱是，即便定下妙計。次日，關勝升帳，眾頭領兩傍站立。關勝便令李逵、劉唐引兵攻打南門，朱仝、雷橫引兵攻打西門，單廷珪、魏定國引兵攻打北門，卻令燕順、馬麟、杜遷、宋萬攻打東門。東西南北四處，都聽鑼鼓為號，聞鑼則進，聞鼓須退，四門更番攻打，待聽得大炮聲響，一齊奮力殺入城關，不得違誤。十條好漢，先後得令而去。關勝自引眾頭領，都到陣前觀看。且說泰安州內溫太守，是個不會武藝的人，畢竟膽怯。昨日登城觀看，見鐵方梁和梁山泊好漢惡戰，魂搖魄蕩，半晌說不出話。待傍晚收兵，太守便在衙門中設下盛宴，請眾將官吃酒，商議軍情重事。溫太守道：「今番賊人大隊到此，人強馬壯，聲勢非常厲害，萬望眾將官同心合力，打退賊人，救俺一家老少，感謝不盡！」鐵方梁道：「太守休慮，俺昨日出城大戰，你看賊人哪個占得便宜，量此麼魔草寇，到得哪裡，早晚都教死在俺的手下。」太守道：「全仗將軍等出力，若能打退賊兵，俺自申詳上司，教你們個個升遷樂意。」太守懼怕梁山泊勢大，早驚得神魂飛越，食不下嚥；今聽鐵方梁一番言語，心膽登時又壯了，待回入內衙，抱了一個愛妾，又吃了半夜歡樂酒。

是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
夜	： ㄧㄝˋ ： 從天黑到天亮之間的一段時間。 姓。
關	ㄍㄨㄢ　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)大刀（蒲東巡檢）
勝
、
花	ㄏㄨㄚ　ㄖㄨㄥˊ小李廣（清風寨知寨）
榮
、
朱	(ㄓㄨ;ㄕㄨˊ)　ㄨˇ神機軍師（少華山大寨主）
武
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
帳	： ㄓㄤˋ ： 張掛起來做為露宿或防止蚊蟲進入的布幕、帷幕。 記載有關銀錢、財物出入的簿據。
中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。
商	： ㄕㄤ　ㄧˋ ： 商量議論。
議
，
關	ㄍㄨㄢ　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)大刀（蒲東巡檢）
勝
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
今	： ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ： 今天。 目前、現在。
日
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
陣	： ㄓㄣˋ ： 軍隊作戰時所布置的隊伍行列。 戰場。
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
觀	： ㄍㄨㄢ　ㄎㄢˋ ： 參觀、欣賞、察看。
看
，
鐵	： ㄊㄧㄝˇ ： (iron，Fe)化學元素。 兵器。
方	： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。
梁	： ㄌㄧㄤˊ ： 橋。 架在柱上，用來支�舕帠貌瑣謅魽C
這	： ㄓㄜˋ　ㄙ ： 這傢伙、這小子。
廝
端	： ㄉㄨㄢ　ㄉㄧˋ ： 果然、真的。 究竟、詳情。
的
武	： ㄨˇ　ㄧˋ ： 關於擊刺等武術方面的技藝。
藝
高	： ㄍㄠ　ㄑㄧㄤˊ ： 優越過人。
強
，
力	： ㄌㄧˋ　ㄓㄢˋ ： 奮力作戰。
戰
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
條	： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。
好	： ㄏㄠˇ　ㄏㄢˋ ： 勇敢有志氣的男子。 男子的通稱。
漢
，
全	： ㄑㄩㄢˊ ： 完備、不缺。 整個的。
無	： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。
懼	： ㄐㄩˋ　ㄑㄩㄝˋ ： 恐懼、害怕。
怯
，
長	： ㄓㄤˇ ： ㄓㄤˋ ： ㄔㄤˊ ： 年紀大、輩分高的人。 主管、領導人。 ： 多餘的。 ： 兩端點之間的距離。 優點、長處。
此	： ㄘˇ ： 這個。
蠻	： ㄇㄢˊ ： 強橫、不通情理。 落後的、未開化的。
戰	： ㄓㄢˋ ： 打仗。 論辯、反駁。
，
如	： ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。
何
破	： ㄆㄛˋ ： 毀壞、使碎裂。 突破、破除。
得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
座	： ㄗㄨㄛˋ ： 位子、席位。 器物的托架。
城	： ㄔㄥˊ　ㄍㄨㄢ ： 城門。
關
。
」
朱	(ㄓㄨ;ㄕㄨˊ)　ㄨˇ神機軍師（少華山大寨主）
武
說	： ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。
道
：
「
俺	： ㄧㄢˋ ： ㄢˇ ： 大。 ： 北方方言。
看	： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。
此	： ㄘˇ ： 這個。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
勇	： ㄩㄥˇ ： 有膽量的、力氣大的。
力	： ㄌㄧˋ ： 改變物體運動狀態(靜止或運行速度)的效能稱為'力'，計算單位為'牛頓'。 人和動物體內筋肉運動所產生的效能。
有	： ㄧㄡˇ　ㄩˊ ： 有零。 有剩餘。
餘
，
智	： ㄓˋ　ㄇㄡˊ ： 才智謀略。
謀
不	： ㄅㄨˋ　ㄗㄨˊ ： 不值得。 不夠。
足
，
勞	： ㄌㄠˋ　ㄕ ： 慰勞軍隊。
師
恃	： ㄕˋ ： 依賴、依仗。
久	： ㄐㄧㄡˇ ： 時間長遠。
，
打	： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。
破	： ㄆㄛˋ ： 毀壞、使碎裂。 突破、破除。
這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。
座	： ㄗㄨㄛˋ ： 位子、席位。 器物的托架。
城	： ㄔㄥˊ　ㄔˊ ： 城牆與護城河，都是保護城邑的設施。 泛指城邑。
池
，
只	： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。
恐	： ㄎㄨㄥˇ ： 害怕、畏懼。 威脅、使害怕。
被	： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。
人	： ㄖㄣˊ　ㄐㄧㄚ ： ㄖㄣˊ　˙ㄐㄧㄚ ： 住宅、民家。 門第、家世。 ： 稱呼他人。 對他人稱呼自己。
家
竊	： ㄑㄧㄝˋ　ㄒㄧㄠˋ ： 暗中譏笑。
笑
。
」
關	ㄍㄨㄢ　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)大刀（蒲東巡檢）
勝
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
為	： ㄨㄟˊ　ㄐㄧㄣ　ㄓ　ㄐㄧˋ ： 現在唯一能採行的方法。
今
之
計
，
智	： ㄓˋ　ㄑㄩˇ ： 以智慧獲取。
取
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
，
力	： ㄌㄧˋ　ㄓㄢˋ ： 奮力作戰。
戰
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
下
，
不	： ㄅㄨˋ　ㄖㄨˊ ： 比不上。
如
先	： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。
破	： ㄆㄛˋ ： 毀壞、使碎裂。 突破、破除。
城	： ㄔㄥˊ　ㄍㄨㄢ ： 城門。
關
，
使	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。
這	： ㄓㄜˋ　ㄙ ： 這傢伙、這小子。
廝
安	： ㄢ　ㄕㄣ ： 安息身心。 立身。
身
不	： ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ： 不能、不可以。 不會。
得
，
除	： ㄔㄨˊ ： 去掉。 免掉舊官職，任命新官職。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
自	： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。
易	： ㄧˋ ： 簡單、不困難。 平和、和藹。
。
」
花	ㄏㄨㄚ　ㄖㄨㄥˊ小李廣（清風寨知寨）
榮
、
朱	(ㄓㄨ;ㄕㄨˊ)　ㄨˇ神機軍師（少華山大寨主）
武
齊	： ㄑㄧˊ　ㄕㄥ ： 眾口同聲的說。 名聲相等。
聲
稱	： ㄔㄥ　ㄕˋ ： 相等相副。 表示贊成、肯定。
是
，
即	： ㄐㄧˊ　ㄅㄧㄢˋ ： 立刻、馬上。 縱然。
便
定	： ㄉㄧㄥˋ　ㄒㄧㄚˋ ： 約定下來。
下
妙	： ㄇㄧㄠˋ　ㄐㄧˋ ： 巧妙的計策。
計
。
次	： ㄘˋ　ㄖˋ ： 第二天。
日
，
關	ㄍㄨㄢ　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)大刀（蒲東巡檢）
勝
升	： ㄕㄥ　ㄓㄤˋ ： 將軍統帥進入軍帳中聽取軍情報告，以發號施令。
帳
，
眾	： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。
頭	： ㄊㄡˊ　ㄌㄧㄥˇ ： 首領、頭頭。 帶頭、領先。
領
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
傍	： ㄅㄤ ： ㄅㄤˋ ： ㄆㄤˊ ： 臨近。 ： 靠近、依附。 ： 側、邊。 漢字的偏旁。
站	： ㄓㄢˋ　ㄌㄧˋ ： 直立。
立
。
關	ㄍㄨㄢ　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)大刀（蒲東巡檢）
勝
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
令	： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。
李	ㄌㄧˇ　ㄎㄨㄟˊ黑旋風（鐵牛，江州小牢子）
逵
、
劉	ㄌㄧㄡˊ　ㄊㄤˊ赤發鬼
唐
引	： ㄧㄣˇ　ㄅㄧㄥ ： 率領兵馬。
兵
攻	： ㄍㄨㄥ　ㄉㄚˇ ： 攻擊敵方。
打
南	： ㄋㄢˊ　ㄇㄣˊ ： 南城門。 複姓。
門
，
朱	(ㄓㄨ;ㄕㄨˊ)　美髯公（鄆城馬兵都頭）
仝
、
雷	ㄌㄟˊ　(ㄏㄥˊ;ㄏㄥˋ)插翅虎（鄆城步兵都頭）
橫
引	： ㄧㄣˇ　ㄅㄧㄥ ： 率領兵馬。
兵
攻	： ㄍㄨㄥ　ㄉㄚˇ ： 攻擊敵方。
打
西	： ㄒㄧ　ㄇㄣˊ ： 西邊的門。 複姓。
門
，
單	(ㄕㄢˋ;ㄔㄢˊ;ㄉㄢ)　ㄊㄧㄥˊ聖水將軍（王玉）
廷
珪	： ㄍㄨㄟ ： 玉圭。
、
魏	(ㄨㄟˊ;ㄨㄟˋ)　ㄉㄧㄥˋ　ㄍㄨㄛˊ神火將軍（淩州團練使）
定
國
引	： ㄧㄣˇ　ㄅㄧㄥ ： 率領兵馬。
兵
攻	： ㄍㄨㄥ　ㄉㄚˇ ： 攻擊敵方。
打
北	： ㄅㄟˇ　ㄇㄣˊ ： 北城門。 承恩門的別名。
門
，
卻	： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。
令	： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。
燕	(ㄧㄢ;ㄧㄢˋ)　ㄕㄨㄣˋ錦毛虎（清風山大寨主）
順
、
馬	ㄇㄚˇ　ㄌㄧㄣˊ鐵笛仙（黃門山）
麟
、
杜	ㄉㄨˋ　ㄑㄧㄢ摸著天（原梁山二寨主）
遷
、
宋	ㄙㄨㄥˋ　ㄨㄢˋ雲�堛鱄銵]原梁山三寨主）
萬
攻	： ㄍㄨㄥ　ㄉㄚˇ ： 攻擊敵方。
打
東	： ㄉㄨㄥ　ㄇㄣˊ ： 東邊的城門。 複姓。
門
。
東	： ㄉㄨㄥ　ㄒㄧ　ㄋㄢˊ　ㄅㄟˇ ： 天下各個地方。
西
南
北
四	： ㄙˋ　ㄔㄨˋ ： 各處。
處
，
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
聽	： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。
鑼	： ㄌㄨㄛˊ　ㄍㄨˇ ： 鑼和鼓。
鼓
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
號	： ㄏㄠˋ ： ㄏㄠˊ ： 名稱、別名。 命令。 ： 大叫。 放聲大哭。
，
聞	： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。
鑼	： ㄌㄨㄛˊ ： 樂器名。打擊樂器之一。
則	： ㄗㄜˊ ： 依照等級劃分物體。 效法。
進	： ㄐㄧㄣˋ ： 向上或向前移動。 由外入內。
，
聞	： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。
鼓	： ㄍㄨˇ ： 樂器名。 二一四部首之一。
須	： ㄒㄩ ： 生在下巴的鬍子。 片刻、短暫的時間。
退	： ㄊㄨㄟˋ ： 向後倒行、移動。 畏縮。
，
四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
門	： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。
更	： ㄍㄥ　ㄈㄢ ： 輪流調換。
番
攻	： ㄍㄨㄥ　ㄉㄚˇ ： 攻擊敵方。
打
，
待	： ㄉㄞ ： ㄉㄞˋ ： 逗留、停留。 ： 等候。 防備、抵禦。
聽	： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。
得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。
大	： ㄉㄚˋ　ㄆㄠˋ ： 利用炸藥爆發產生推力，來發射彈藥的大口徑武器。 喜歡說大話或發表激烈意見的人。
炮
聲	： ㄕㄥ　ㄒㄧㄤˇ ： 聲音。
響
，
一	： ㄧ　ㄑㄧˊ ： 一律、同樣。 一同、同時。
齊
奮	： ㄈㄣˋ　ㄌㄧˋ ： 奮發用力。
力
殺	： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
城	： ㄔㄥˊ　ㄍㄨㄢ ： 城門。
關
，
不	： ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ： 不能、不可以。 不會。
得
違	： ㄨㄟˊ　ㄨˋ ： 因違抗而使事件延誤辦理。
誤
。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
條	： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。
好	： ㄏㄠˇ　ㄏㄢˋ ： 勇敢有志氣的男子。 男子的通稱。
漢
，
先	： ㄒㄧㄢ　ㄏㄡˋ ： ㄒㄧㄢˋ　ㄏㄡˋ ： 前後。 前後相繼。 ： 妯娌。 輔佐。
後
得	： ㄉㄜˊ　ㄌㄧㄥˋ ： 遵命。
令
而
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
。
關	ㄍㄨㄢ　(ㄕㄥ;ㄕㄥˋ)大刀（蒲東巡檢）
勝
自	： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。
引
眾	： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。
頭	： ㄊㄡˊ　ㄌㄧㄥˇ ： 首領、頭頭。 帶頭、領先。
領
，
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
陣	： ㄓㄣˋ ： 軍隊作戰時所布置的隊伍行列。 戰場。
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
觀	： ㄍㄨㄢ　ㄎㄢˋ ： 參觀、欣賞、察看。
看
。
且	： ㄑㄧㄝˇ　ㄕㄨㄛ ： 姑且先說。
說
泰	： ㄊㄞˋ ： 順適如意、命運亨通。 舒適、安樂。
安	： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。
州	： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。
內	： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。
溫	： ㄨㄣ ： 不冷不熱。 柔和。
太	： ㄊㄞˋ　ㄕㄡˇ ： 職官名。一郡之長，宋以後改郡為府，故知府亦別稱為'太守'。
守
，
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
不	： ㄅㄨˋ　ㄏㄨㄟˋ ： 不至於。 不見，不會面。
會
武	： ㄨˇ　ㄧˋ ： 關於擊刺等武術方面的技藝。
藝
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
，
畢	： ㄅㄧˋ　ㄐㄧㄥˋ ： 終歸、到底。
竟
膽	： ㄉㄢˇ ㄑㄩㄝˋ ： 膽小怯懦。
怯
。
昨	： ㄗㄨㄛˊ　ㄖˋ ： 前一日。
日
登	： ㄉㄥ ： 上、升。 進用、提拔。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
觀	： ㄍㄨㄢ　ㄎㄢˋ ： 參觀、欣賞、察看。
看
，
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
鐵	： ㄊㄧㄝˇ ： (iron，Fe)化學元素。 兵器。
方	： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。
梁	： ㄌㄧㄤˊ ： 橋。 架在柱上，用來支�舕帠貌瑣謅魽C
和	： ㄏㄢˋ ： ㄏㄨˊ ： ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 之語音。 ： 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 ： 攪拌、混合。 ： 溫暖的。 ： 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 ： 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
梁	： ㄌㄧㄤˊ　ㄕㄢ　ㄅㄛˊ ： 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。
山
泊
好	： ㄏㄠˇ　ㄏㄢˋ ： 勇敢有志氣的男子。 男子的通稱。
漢
惡	： ㄜˋ　ㄓㄢˋ ： 凶猛激烈的戰鬥。
戰
，
魂	： ㄏㄨㄣˊ ： 人的精氣。 泛指各種事物的精神。
搖	： ㄧㄠˊ ： 擺動、晃動。
魄	： ㄊㄨㄛˋ ： ㄆㄛˋ ： '落魄'。 ： 人的精氣。 農曆月初時始見的月光。
蕩	： ㄉㄤˋ ： 搖動、擺動。 動亂。
，
半	： ㄅㄢˋ　ㄕㄤˇ ： 一會兒、片刻。
晌
說	： ㄕㄨㄛ　˙ㄅㄨ　ㄔㄨ ： 無法道出。
不
出
話	： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。
。
待	： ㄉㄞ ： ㄉㄞˋ ： 逗留、停留。 ： 等候。 防備、抵禦。
傍	： ㄅㄤ　ㄨㄢˇ ： �眯�時分。
晚
收	： ㄕㄡ　ㄅㄧㄥ ： 招收士兵。 撤退軍隊。
兵
，
太	： ㄊㄞˋ　ㄕㄡˇ ： 職官名。一郡之長，宋以後改郡為府，故知府亦別稱為'太守'。
守
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
衙	： ㄧㄚˊ　ㄇㄣˊ ： 唐代皇宮前殿的殿門。 舊時官吏辦公、辦事的地方。
門
中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。
設	： ㄕㄜˋ ： 安置、陳列。 建立、制訂。
下
盛	： ㄕㄥˋ　ㄧㄢˋ ： 豐盛的宴會。
宴
，
請	： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。
眾	： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。
將	： ㄐㄧㄤˋ　ㄍㄨㄢ ： 我國陸、海、空三軍的高級官員，分上將、中將、少將三級，通稱為'將官'。
官
吃	： ㄔ　ㄐㄧㄡˇ ： 飲酒。 一種舊式婚禮中的儀式。
酒
，
商	： ㄕㄤ　ㄧˋ ： 商量議論。
議
軍	： ㄐㄩㄣ　ㄑㄧㄥˊ ： 軍隊的情勢、情報。
情
重	： ㄔㄨㄥˊ ： ㄓㄨㄥˋ ： 量詞。 ： 物體的分量大。 濃、厚。
事	： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
。
溫	： ㄨㄣ ： 不冷不熱。 柔和。
太	： ㄊㄞˋ　ㄕㄡˇ ： 職官名。一郡之長，宋以後改郡為府，故知府亦別稱為'太守'。
守
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
今	： ㄐㄧㄣ　ㄈㄢ ： 此次、這一回。
番
賊	： ㄗㄟˊ　ㄖㄣˊ ： 強盜、盜賊。
人
大	： ㄉㄚˋ　ㄉㄨㄟˋ ： 軍隊、警察的編制名稱。 許多人的組合。
隊
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
此	： ㄘˇ ： 這個。
，
人	： ㄖㄣˊ　ㄑㄧㄤˊ　ㄇㄚˇ　ㄓㄨㄤˋ ： 比喻軍隊精銳勇猛或氣勢壯盛。
強
馬
壯
，
聲	： ㄕㄥ　ㄕˋ ： 聲威與氣勢。
勢
非	： ㄈㄟ　ㄔㄤˊ ： 特別，異乎尋常。 突來的禍患。
常
厲	： ㄌㄧˋ　ㄏㄞˋ ： 猛烈、高強。 嚴重、劇烈。
害
，
萬	： ㄨㄢˋ　ㄨㄤˋ ： 熱切盼望。
望
眾	： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。
將	： ㄐㄧㄤˋ　ㄍㄨㄢ ： 我國陸、海、空三軍的高級官員，分上將、中將、少將三級，通稱為'將官'。
官
同	： ㄊㄨㄥˊ　ㄒㄧㄣ　ㄏㄜˊ　ㄌㄧˋ ： 同一心志，團結力量。
心
合
力
，
打	： ㄉㄚˇ　ㄊㄨㄟˋ ： 趕走、驅逐。 取消預約。
退
賊	： ㄗㄟˊ　ㄖㄣˊ ： 強盜、盜賊。
人
，
救	： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。
俺	： ㄧㄢˋ ： ㄢˇ ： 大。 ： 北方方言。
一	： ㄧ　ㄐㄧㄚ ： 每個人、一個人。 全家人。
家
老	： ㄌㄠˇ　ㄕㄠˋ ： 年紀老大或年紀幼小的。
少
，
感	： ㄍㄢˇ　ㄒㄧㄝˋ ： 因受惠而表示謝意。
謝
不	： ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄣˋ ： 不完全、不完整。 無窮盡、無限。
盡
！
」
鐵	： ㄊㄧㄝˇ ： (iron，Fe)化學元素。 兵器。
方	： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。
梁	： ㄌㄧㄤˊ ： 橋。 架在柱上，用來支�舕帠貌瑣謅魽C
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
太	： ㄊㄞˋ　ㄕㄡˇ ： 職官名。一郡之長，宋以後改郡為府，故知府亦別稱為'太守'。
守
休	： ㄒㄧㄡ ： ㄒㄧㄡˇ ： ㄒㄩˇ ： 歇息。 停歇、終止。 ： '休屠'。 ： 使溫暖。 發出痛念、憐惜的聲音。
慮	： ㄌㄩˋ ： 謀思、打算。 心思、意念。
，
俺	： ㄧㄢˋ ： ㄢˇ ： 大。 ： 北方方言。
昨	： ㄗㄨㄛˊ　ㄖˋ ： 前一日。
日
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
大	： ㄉㄚˋ　ㄓㄢˋ ： 大規模的戰爭。 激烈的作戰。
戰
，
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
看	： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。
賊	： ㄗㄟˊ　ㄖㄣˊ ： 強盜、盜賊。
人
哪	： ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄨㄛˊ ： 表示疑問。 ： 表疑問。 ： 表示疑問。 ： '哪吒'。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
占	： ㄓㄢ ： ㄓㄢˋ ： 根據徵兆以推知吉凶。 視察、配合。 ： 據有。 有、具有。
得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。
便	： ㄆㄧㄢˊ　˙ㄧ ： ㄅㄧㄢˋ　ㄧˊ ： 物價低廉。 不應該得到或額外的利益。 ： 對某事物有利益的事。 方便合宜。
宜
，
量	： ㄌㄧㄤˊ ： ㄌㄧㄤˋ ： 以工具來計算物體的長短、大小或其他性質。 商酌、考慮。 ： 計算物體數量的器具。 能容納事物的限度。
此	： ㄘˇ ： 這個。
麼	： ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ ： ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 表疑問語氣。 ： 細小。 ： 語助詞。
魔	： ㄇㄛˊ ： 佛教指修道的障害、破壞者。 一般指能害人性命、迷惑人的鬼怪。
草	： ㄘㄠˇ　ㄎㄡˋ ： 草野中的盜賊。
寇
，
到	： ㄉㄠˋ　ㄉㄜˊ ： 至於。
得
哪	： ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄨㄛˊ ： 表示疑問。 ： 表疑問。 ： 表示疑問。 ： '哪吒'。
裡	： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。
，
早	： ㄗㄠˇ　ㄨㄢˇ ： 早晨與晚間。 遲早。
晚
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
教	： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。
死	： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
俺	： ㄧㄢˋ ： ㄢˇ ： 大。 ： 北方方言。
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
手	： ㄕㄡˇ　ㄒㄧㄚˋ ： 統治、管轄之下。 部下。
下
。
」
太	： ㄊㄞˋ　ㄕㄡˇ ： 職官名。一郡之長，宋以後改郡為府，故知府亦別稱為'太守'。
守
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
全	： ㄑㄩㄢˊ ： 完備、不缺。 整個的。
仗	： ㄓㄤˋ ： 兵器的總稱。 戰事、戰爭。
將	： ㄐㄧㄤ　ㄐㄩㄣ ： 職官名。 下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。
軍
等	： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。
出	： ㄔㄨ　ㄌㄧˋ ： 效力，使出力量。
力
，
若	： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。
能	： ㄋㄥˊ ： 傳說中的動物。 能力、才幹。
打	： ㄉㄚˇ　ㄊㄨㄟˋ ： 趕走、驅逐。 取消預約。
退
賊	： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
，
俺	： ㄧㄢˋ ： ㄢˇ ： 大。 ： 北方方言。
自	： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。
申	： ㄕㄣ　ㄒㄧㄤˊ ： 以文書向上級機關敘明。
詳
上	： ㄕㄤˋ　ㄙ ： 漢時對三公的稱呼。 上級長官。
司
，
教	： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。
你	： ㄋㄧˇ　˙ㄇㄣ ： 第二人稱的多數代名詞。
們
個	： ㄍㄜˋ　ㄍㄜˋ ： 每個。
個
升	： ㄕㄥ　ㄑㄧㄢ ： 官職或工作職位的提升與調動。
遷
樂	： ㄌㄜˋ　ㄧˋ ： 和樂、愉悅。 願意、心甘情願。
意
。
」
太	： ㄊㄞˋ　ㄕㄡˇ ： 職官名。一郡之長，宋以後改郡為府，故知府亦別稱為'太守'。
守
懼	： ㄐㄩˋ　ㄆㄚˋ ： 畏懼。
怕
梁	： ㄌㄧㄤˊ　ㄕㄢ　ㄅㄛˊ ： 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。
山
泊
勢	： ㄕˋ ： 權力。 威力。
大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。
，
早	： ㄗㄠˇ ： 天剛亮的時候。 見'早安'條。
驚	： ㄐㄧㄥ ： 馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。 害怕、恐懼。
得	： ㄉㄜˊ　ㄕㄣˊ ： 摹仿神似。 中醫中以神為生命活動現象的總稱，可判斷疾病的輕重。
神
魂	： ㄏㄨㄣˊ ： 人的精氣。 泛指各種事物的精神。
飛	： ㄈㄟ　ㄩㄝˋ ： 飛行越過。
越
，
食	： ㄧˋ ： ㄙˋ ： ㄕˊ ： 人名用字。 ： 拿食物給人或牲畜吃。 ： 吃的東西。 生計、俸祿。
不	： ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄚˋ ： 不少於、不低於。 不相讓。
下
嚥	： ㄧㄢˋ ： 吞食。
；
今	： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。
聽	： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。
鐵	： ㄊㄧㄝˇ ： (iron，Fe)化學元素。 兵器。
方	： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。
梁	： ㄌㄧㄤˊ ： 橋。 架在柱上，用來支�舕帠貌瑣謅魽C
一	： ㄧ　ㄈㄢ ： 一次。 一種。
番
言	： ㄧㄢˊ　ㄩˇ ： ㄧㄢˊ　˙ㄩ ： 說話。 文章著述。 ： 稟告。 發言。
語
，
心	： ㄒㄧㄣ　ㄉㄢˇ ： 心志膽量。
膽
登	： ㄉㄥ　ㄕˊ ： 當時。 立刻。
時
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
壯	： ㄓㄨㄤˋ ： 強盛、強健。 雄豪。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
，
待	： ㄉㄞ ： ㄉㄞˋ ： 逗留、停留。 ： 等候。 防備、抵禦。
回	： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
內	： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。
衙	： ㄧㄚˊ ： ㄩˊ ： 古代官吏辦理公務的地方。 唐代天子處理政務的前殿。 ： 衙衙：列隊行走的樣子。
，
抱	： ㄅㄠˋ ： 胸懷、志趣。 量詞。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
一	： ㄧ　˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。
個
愛	： ㄞˋ　ㄑㄧㄝˋ ： 寵愛的姬妾。
妾
，
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
吃	： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
半	： ㄅㄢˋ　ㄧㄝˋ ： 夜半、半宵，指深夜。
夜
歡	： ㄏㄨㄢ　ㄌㄜˋ ： 歡喜快樂。
樂
酒	： ㄐㄧㄡˇ ： 用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
。

下一段: 辭典查出水滸傳112-8   下一回: 辭典查出水滸傳113   辭典查出水滸傳全目錄