CubicPower 第四十五回三江口曹操折兵群英會蔣幹中計 45-6

首頁
下一段: 辭典查出三國演義45-7
卻說周瑜得勝回寨，犒賞三軍，一面差人到吳侯處報捷。當夜瑜登高觀望，只見西邊火光接天。左右告曰：“此皆北軍燈火之光也。”瑜亦心驚。次日，瑜欲親往探看曹軍水寨，乃命收拾樓船一隻，帶著鼓東，隨行健將數員，各帶強弓硬弩，一齊上船迤邐前進。至操寨邊，瑜命下了?石，樓船上鼓樂齊奏。瑜暗窺他水寨，大驚曰：“此深得水軍之妙也！”問：“水軍都督是誰？”左右曰：“蔡瑁、漲允。”瑜思曰：“二人久居江東，諳習水戰，吾必設計先除此二人，然後可以破曹。”正窺看間，早有曹軍飛報曹操，說：“周瑜偷看吾寨。”操命縱船擒捉。瑜見水寨中旗號動，急教收起?石，兩邊四下一齊輪轉櫓棹，望江面上如飛而去。比及曹寨中船出時，周瑜的樓船已離了十數里遠，追之不及，回報曹操。操問眾將曰：“昨日輸了一陣，挫動銳氣；今又被他深窺吾寨。吾當作何計破之？”言未畢，忽帳下一人出曰：“某自幼與周郎同窗交契，願憑三寸不爛之舌，往江東說此人來降。”曹操大喜，視之，乃九江人，姓蔣，名幹，字子翼，現為帳下幕賓。操問曰：“子翼與周公瑾相厚乎？”幹曰：“丞相放心。幹到江左，必要成功。”操問：“要將何物去？”幹曰：“只消一童隨往，二仆駕舟，其餘不用。”操甚喜，置酒與蔣幹送行。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄕㄨㄛ ：說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。
說
周　ㄓㄡ　ㄩˊ廬江舒城人，字公瑾。
瑜
得 ：ㄉㄜˊ　ㄕㄥˋ ：獲得勝利。
勝
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
寨 ：ㄓㄞˋ ：防禦盜匪的柵欄。盜寇聚集的地方。
，
犒 ：ㄎㄠˋ　ㄕㄤˇ ：慰勞賞賜。
賞
三 ：ㄙㄢ　ㄐㄩㄣ ：周制，諸侯大國統率三軍，每一軍共一萬二千五百人。舊時的左、中、右三軍，後為軍隊的通稱。
軍
，
一 ：ㄧ　ㄇㄧㄢˋ ：一個完整的部分。兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。
面
差 ：ㄔㄚˋ　ㄖㄣˊ ：ㄔㄞ　ㄖㄣˊ ：怪異的人。：官府的衙役。派人。
人
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
吳 ：ㄨˊ ：國名。朝代名：(西元222～280)三國之一。
侯 ：ㄏㄡˊ ：中國古代五等爵位的第二等。泛指達官貴人。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
報 ：ㄅㄠˋ　ㄐㄧㄝˊ ：報告勝利的消息。
捷
。
當 ：ㄉㄤ　ㄧㄝˋ ：即夜、那天夜晚。
夜
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
登 ：ㄉㄥ　ㄍㄠ ：登上高處。陰曆九月初九重陽節有登高的習俗。
高
觀 ：ㄍㄨㄢ　ㄨㄤˋ ：靜觀事變，以待決定。遲疑不決。
望
，
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
西 ：ㄒㄧ　ㄅㄧㄢ ：方位名。東的相對方向，即西方。
邊
火 ：ㄏㄨㄛˇ　ㄍㄨㄤ ：火的亮光。
光
接 ：ㄐㄧㄝ ：交合、相觸。交際、招待。
天 ：ㄊㄧㄢ ：日月星辰所羅列的空間，即天空。一晝夜的時間。
。
左 ：ㄗㄨㄛˇ　ㄧㄡˋ ：左方與右方。附近。
右
告 ：ㄍㄠˋ ：ㄍㄨˋ ：訴說、報告。請求。：規勸。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
此 ：ㄘˇ ：這個。
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
北 ：（讀音）ㄅㄛˋ ：（語音）ㄅㄟˇ ：ㄅㄟˋ ：讀音。：方位名：相對於'南'而言。敗逃的軍隊。：違反、背叛。
軍 ：ㄐㄩㄣ ：武裝部隊、兵種。兵士的通稱。
燈 ：ㄉㄥ　ㄏㄨㄛˇ ：燈光。
火
之 ：ㄓ ：的、底。於。
光 ：ㄍㄨㄤ ：能由視覺器官接收，使人察覺物體存在的電磁輻射。榮耀、名譽。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
”
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
心 ：ㄒㄧㄣ ：內臟之一。我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。
驚 ：ㄐㄧㄥ ：馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。害怕、恐懼。
。
次 ：ㄘˋ　ㄖˋ ：第二天。
日
，
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
欲 ：ㄩˋ ：願望，想得到滿足的意念。情慾。
親 ：ㄑㄧㄣ　ㄨㄤˇ ：親自前往。
往
探 ：ㄊㄢˋ　ㄎㄢˋ ：尋訪查看。
看
曹 ：ㄘㄠˊ ：
軍 ：ㄐㄩㄣ ：武裝部隊、兵種。兵士的通稱。
水 ：ㄕㄨㄟˇ ：無色無臭的液體。汁、液。
寨 ：ㄓㄞˋ ：防禦盜匪的柵欄。盜寇聚集的地方。
，
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
收 ：ㄕㄡ　ㄕˊ ：把散亂的東西加以收集整理。折磨、懲處。
拾
樓 ：ㄌㄡˊ　ㄔㄨㄢˊ ：有樓層的大船。有樓飾的畫船。
船
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
隻 ：ㄓ ：孤獨的、單獨的。奇數、單一的。
，
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。

著	：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。

鼓 ：ㄍㄨˇ ：樂器名。二一四部首之一。
東 ：ㄉㄨㄥ ：方位名。主人。
，
隨 ：ㄙㄨㄟˊ　ㄒㄧㄥˊ ：跟著走。
行
健 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄐㄧㄤˋ ：勇猛善戰的大將。運動或競賽活動的能手。
將
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
員 ：ㄩㄢˊ ：ㄩㄣˊ ：ㄩㄣˋ ：圓形。周圍。：增益。：姓。
，
各 ：ㄍㄜˋ ：指代替一定群體中的不同個體本身。
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
強 ：ㄑㄧㄤˊ　ㄍㄨㄥ　ㄧㄥˋ　ㄋㄨˇ ：堅固有力的弓。
弓
硬
弩
，
一 ：ㄧ　ㄑㄧˊ ：一律、同樣。一同、同時。
齊
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
船 ：ㄔㄨㄢˊ ：航行水上的主要交通工具。形狀或作用類似船的物體。
迤 ：ㄧˊ　ㄌㄧˇ ：連續不斷的樣子。
邐
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄐㄧㄣˋ ：向前進行。
進
。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
操 ：ㄘㄠ：（又音）ㄘㄠˋ ：持、拿。掌握。：又音。
寨 ：ㄓㄞˋ ：防禦盜匪的柵欄。盜寇聚集的地方。
邊 ：ㄅㄧㄢ ：指兩國或兩地區的交界處或近交界處。兩旁。
，
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
下
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
?
石 ：ㄕˊ ：ㄉㄢˋ ：由礦物集結而成的堅硬塊狀物，是構成地殼的物質。碑、碣。：量詞：計算容量的單位。
，
樓 ：ㄌㄡˊ　ㄔㄨㄢˊ ：有樓層的大船。有樓飾的畫船。
船
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
鼓 ：ㄍㄨˇ　ㄩㄝˋ ：以吹打樂器為主的音樂概稱。泛指音樂或樂隊。
樂
齊 ：ㄑㄧˊ　ㄗㄡˋ ：兩位以上的演奏者，按同一曲調同時演奏。
奏
。
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
暗 ：ㄢˋ ：不明亮的、光線不足的、黑夜的。幽深、陰翳。
窺 ：ㄎㄨㄟ ：從隱密處或孔隙中偷看。泛指見、觀看。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
水 ：ㄕㄨㄟˇ ：無色無臭的液體。汁、液。
寨 ：ㄓㄞˋ ：防禦盜匪的柵欄。盜寇聚集的地方。
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄥ ：事情出乎意外而非常驚訝。
驚
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
此 ：ㄘˇ ：這個。
深 ：ㄕㄣ ：從高到下，從表面到底部的距離很大。高奧、精微。

得	：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。

水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄐㄩㄣ ：舊時稱水上作戰的軍隊為'水軍'。
軍
之 ：ㄓ ：的、底。於。
妙 ：ㄇㄧㄠˋ ：美好。神奇、奇巧。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
！
”
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
：
“
水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄐㄩㄣ ：舊時稱水上作戰的軍隊為'水軍'。
軍
都 ：ㄉㄨ　ㄉㄨ ：統領。職官名。
督
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
誰 ：（讀音）ㄕㄨㄟˊ ：（語音）ㄕㄟˊ ：讀音。：甚麼人。任何人。
？
”
左 ：ㄗㄨㄛˇ　ㄧㄡˋ ：左方與右方。附近。
右
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
蔡 ：ㄙㄚˋ ：ㄘㄞˋ ：流放、放逐。：野草。大龜。
瑁 ：ㄇㄟˋ ：ㄇㄠˋ ： '玳瑁'。：古代天子接見諸侯所執的玉。
、
漲 ：ㄓㄤˇ ：ㄓㄤˋ ：上升、提高。：物體擴張。瀰漫。
允 ：ㄩㄣˇ ：答應、許可。
。
”
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
思 ：ㄙ：ㄙˋ ：ㄙㄞ ：緔慮。想念、懷念。：之讀音。：銮思：鬍鬚多的樣子。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
久 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄐㄩ ：長期居留。
居
江 ：ㄐㄧㄤ　ㄉㄨㄥ ：長江至蕪湖與南京間因作西南、東北流向，故秦漢以來，泛稱長江此河段的南岸地區為'江東'。
東
，
諳 ：ㄢ　ㄒㄧˊ ：熟習。
習
水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄓㄢˋ ：水上的戰爭。
戰
，
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
設 ：ㄕㄜˋ　ㄐㄧˋ ：謀畫算計。預先規畫，製訂圖樣。
計
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
除 ：ㄔㄨˊ ：去掉。免掉舊官職，任命新官職。
此 ：ㄘˇ ：這個。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
然 ：ㄖㄢˊ　ㄏㄡˋ ：承接連詞。
後
可 ：ㄎㄜˇ　ㄧˇ ：能夠。表示具有某種用途。
以
破 ：ㄆㄛˋ ：毀壞、使碎裂。突破、破除。
曹 ：ㄘㄠˊ ：
。
”
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
窺 ：ㄎㄨㄟ ：從隱密處或孔隙中偷看。泛指見、觀看。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
，
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
曹 ：ㄘㄠˊ ：
軍 ：ㄐㄩㄣ ：武裝部隊、兵種。兵士的通稱。
飛 ：ㄈㄟ　ㄅㄠˋ ：急速報告。
報
曹　ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
，
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
周　ㄓㄡ　ㄩˊ廬江舒城人，字公瑾。
瑜
偷 ：ㄊㄡ ：竊取。抽出、挪出(時間)。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
寨 ：ㄓㄞˋ ：防禦盜匪的柵欄。盜寇聚集的地方。
。
”
操 ：ㄘㄠ：（又音）ㄘㄠˋ ：持、拿。掌握。：又音。
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
縱 ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˇ ：ㄗㄨㄥˋ ：直的線、面，南北稱為'縱'。足跡、形影。： '縱縱'、'縱臾'等。：釋放。施放。
船 ：ㄔㄨㄢˊ ：航行水上的主要交通工具。形狀或作用類似船的物體。
擒 ：ㄑㄧㄣˊ　ㄓㄨㄛ ：捕捉。
捉
。
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
水 ：ㄕㄨㄟˇ ：無色無臭的液體。汁、液。
寨 ：ㄓㄞˋ ：防禦盜匪的柵欄。盜寇聚集的地方。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
旗 ：ㄑㄧˊ　ㄏㄠˋ ：旗幟、旗子。旗語。
號
動 ：ㄉㄨㄥˋ ：事物改變原來位置或脫離靜止狀態。使用。
，
急 ：ㄐㄧˊ ：沒耐心、暴躁的。不能等、亟待解決的。
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
收 ：ㄕㄡ ：拘押、捉拿。收回、取回。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
?
石 ：ㄕˊ ：ㄉㄢˋ ：由礦物集結而成的堅硬塊狀物，是構成地殼的物質。碑、碣。：量詞：計算容量的單位。
，
兩 ：ㄌㄧㄤˇ　ㄅㄧㄢ ：物體的兩個邊。兩個地方。
邊
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
下
一 ：ㄧ　ㄑㄧˊ ：一律、同樣。一同、同時。
齊
輪 ：ㄌㄨㄣˊ　ㄓㄨㄢˇ ：旋轉。佛教用語。
轉
櫓 ：ㄌㄨˇ　ㄓㄠˋ ：伐水使船前進的器具。
棹
，
望 ：ㄨㄤˋ ：向遠處或高處看。希冀、期盼。
江 ：ㄐㄧㄤ ：大河的通稱。長江的簡稱。
面 ：ㄇㄧㄢˋ　ㄕㄤˋ ：面部、臉上。
上
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
飛 ：ㄈㄟ ：鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。飄揚。
而
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
比 ：ㄅㄧˋ　ㄐㄧˊ ：等到。與其。
及
曹 ：ㄘㄠˊ ：
寨 ：ㄓㄞˋ ：防禦盜匪的柵欄。盜寇聚集的地方。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄔㄨㄢˊ ：中國造船股份有限公司的縮稱。
船
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
周　ㄓㄡ　ㄩˊ廬江舒城人，字公瑾。
瑜
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
樓 ：ㄌㄡˊ　ㄔㄨㄢˊ ：有樓層的大船。有樓飾的畫船。
船
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
離 ：ㄌㄧˊ ：分別、分開。距、相隔。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
里 ：ㄌㄧˇ ：居所、居處。街坊、巷弄。
遠 ：ㄩㄢˇ ：ㄩㄢˋ ：時間、空間的距離大。深奧。：遠離、不接近。
，
追 ：ㄓㄨㄟ：ㄉㄨㄟ ：跟在後面或由後面趕上去。事後補救。：鐘紐。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧˊ ：比不上。時間上做不到。
及
，
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄅㄠˋ ：報告或答覆事情的處理情形。酬謝、報答。
報
曹　ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
。
操 ：ㄘㄠ：（又音）ㄘㄠˋ ：持、拿。掌握。：又音。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
昨 ：ㄗㄨㄛˊ　ㄖˋ ：前一日。
日
輸 ：ㄕㄨ ：運送。捐獻、獻納。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ　ㄓㄣˋ ：經一時間的連續動作或情形。
陣
，
挫 ：ㄘㄨㄛˋ　ㄉㄨㄥˋ ：摧折動搖。
動
銳 ：ㄖㄨㄟˋ　ㄑㄧˋ ：勇往直前的氣勢。
氣
；
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
深 ：ㄕㄣ ：從高到下，從表面到底部的距離很大。高奧、精微。
窺 ：ㄎㄨㄟ ：從隱密處或孔隙中偷看。泛指見、觀看。
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
寨 ：ㄓㄞˋ ：防禦盜匪的柵欄。盜寇聚集的地方。
。
吾 ：ㄨˊ　ㄉㄤ ：當，語助詞，無義。
當
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
計 ：ㄐㄧˋ ：核算、籌算。謀劃、打算、盤算。
破 ：ㄆㄛˋ ：毀壞、使碎裂。突破、破除。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
？
”
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
畢 ：ㄅㄧˋ ：古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。簡札。
，
忽 ：ㄏㄨ ：不留心、不注意。輕視、瞧不起。
帳 ：ㄓㄤˋ　ㄒㄧㄚˋ ：營帳內。部下。
下
一 ：ㄧ　ㄖㄣˊ ：古稱天子為一人。一個人。
人
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
某 ：ㄇㄡˇ ：不指名的人或事物的代稱。我，自稱之詞。
自 ：ㄗˋ　ㄧㄡˋ ：自小。
幼

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

周 ：ㄓㄡ　ㄌㄤˊ ：郎，少年男子的美稱。
郎
同 ：ㄊㄨㄥˊ　ㄔㄨㄤ ：同學。
窗
交 ：ㄐㄧㄠ　ㄑㄧˋ ：交情。結交。
契
，
願 ：ㄩㄢˋ ：希望、期待。甘心、樂意。
憑 ：ㄆㄧㄥˊ ：靠、依靠。依據、託賴。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
寸 ：ㄘㄨㄣˋ ：量詞。寸口的簡稱。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
爛 ：ㄌㄢˋ ：食物熟透而鬆軟。腐敗的、破舊的。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
舌 ：ㄕㄜˊ ：動物口腔中專司辨別味道，幫助咀嚼與發音的味覺器官。物體像舌頭的部分。
，
往 ：ㄨㄤˇ ：去。歸向。
江 ：ㄐㄧㄤ　ㄉㄨㄥ ：長江至蕪湖與南京間因作西南、東北流向，故秦漢以來，泛稱長江此河段的南岸地區為'江東'。
東
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
此 ：ㄘˇ ：這個。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
降 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄐㄧㄤˋ ：屈服、服從。制服、馴服。：從上落下。尊貴人物蒞臨、光臨。
。
”
曹　ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧˇ ：形容非常高興。
喜
，
視 ：ㄕˋ ：看、見。察看、觀察。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
，
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
九 ：ㄐㄧㄡˇ ：介於八與十之間的自然數。姓。
江 ：ㄐㄧㄤ ：大河的通稱。長江的簡稱。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
姓 ：ㄒㄧㄥˋ ：表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。姓。
蔣 ：ㄐㄧㄤˇ ：茭白筍的別名。國名。
，
名 ：ㄇㄧㄥˊ ：人的稱號。事物的稱號。
幹 ：ㄏㄢˊ ：ㄍㄢˋ ：井上的圍欄。：築牆時支撐在牆兩端的木材。事物的主體部分。
，
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
翼 ：ㄧˋ ：翅膀。分布於左右兩側的軍隊。
，
現 ：ㄒㄧㄢˋ ：目前的、當前的。實有的、目前有的。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
帳 ：ㄓㄤˋ　ㄒㄧㄚˋ ：營帳內。部下。
下
幕 ：ㄇㄨˋ　ㄅㄧㄣ ：軍中或官署中，辦理文書及助理的人員。
賓
。
操 ：ㄘㄠ：（又音）ㄘㄠˋ ：持、拿。掌握。：又音。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
翼 ：ㄧˋ ：翅膀。分布於左右兩側的軍隊。

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

周 ：ㄓㄡ　ㄍㄨㄥ　ㄐㄧㄣˇ ：人名。三國吳周瑜字公瑾。
公
瑾
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄏㄡˋ ：彼此間交情深厚。
厚
乎 ：ㄏㄨ：（又音）ㄏㄨˊ ：用於句尾，表示疑問的語氣。用於句尾，表示反詰的語氣。：又音。
？
”
幹 ：ㄏㄢˊ ：ㄍㄢˋ ：井上的圍欄。：築牆時支撐在牆兩端的木材。事物的主體部分。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
丞 ：ㄔㄥˊ　ㄒㄧㄤˋ ：職官名。秦漢以後輔佐天子的最高行政官員。
相
放 ：ㄈㄤˋ　ㄒㄧㄣ ：放恣、放散之心。開拓胸襟。
心
。
幹 ：ㄏㄢˊ ：ㄍㄢˋ ：井上的圍欄。：築牆時支撐在牆兩端的木材。事物的主體部分。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
江 ：ㄐㄧㄤ　ㄗㄨㄛˇ ：古代指長江下游以東的地方，即今江蘇省南部等地。
左
，
必 ：ㄅㄧˋ　ㄧㄠˋ ：絕對需要的，不可缺少的。
要
成 ：ㄔㄥˊ　ㄍㄨㄥ ：成就功業。收穫、成效。
功
。
”
操 ：ㄘㄠ：（又音）ㄘㄠˋ ：持、拿。掌握。：又音。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
：
“
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
何 ：ㄏㄜˊ　ㄨˋ ：什麼東西。什麼。
物
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
？
”
幹 ：ㄏㄢˊ ：ㄍㄢˋ ：井上的圍欄。：築牆時支撐在牆兩端的木材。事物的主體部分。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
只 ：ㄓˇ　ㄒㄧㄠ ：消，'需要'的合音；只消，意指只需要。
消
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
童 ：ㄊㄨㄥˊ ：古代獲罪入官為奴的男子。未成年的僕役。
隨 ：ㄙㄨㄟˊ ：跟從、順從。沿著、順著。
往 ：ㄨㄤˇ ：去。歸向。
，
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
仆 ：ㄆㄨ：（又音）ㄈㄨˋ ：跌倒而伏在地上。傾倒、橫陳。：又音。
駕 ：ㄐㄧㄚˋ ：用牲畜拉車。乘、騎。
舟 ：ㄓㄡ ：船。姓。
，
其 ：ㄑㄧˊ　ㄩˊ ：其他、剩下的。有餘。
餘
不 ：ㄅㄨˋ　ㄩㄥˋ ：不必、不需要。
用
。
”
操 ：ㄘㄠ：（又音）ㄘㄠˋ ：持、拿。掌握。：又音。
甚 ：（又音）ㄕㄜˊ ：ㄕㄣˊ ：ㄕㄣˋ ：又音。： '甚麼'。：很、非常。過分、過度。
喜 ：ㄒㄧˇ ：愛好。感到歡樂。
，
置 ：ㄓˋ　ㄐㄧㄡˇ ：設宴。
酒

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

蔣　ㄐㄧㄤˇ　(ㄏㄢˊ;ㄍㄢˋ)九江人，字子翼，周瑜友，曹操帳下幕賓。
幹
送 ：ㄙㄨㄥˋ　ㄒㄧㄥˊ ：送人遠行。餞別、餞行。
行
。
下一段: 辭典查出三國演義45-7
下一回: 辭典查出三國演義46
辭典查出三國演義全目錄
三國演義第45回-1 第四十五回三江口曹操折兵群英會蔣...
三國演義第45回-2 卻說周瑜聞諸葛瑾之言，轉恨孔明，存心欲謀...
三國演義第45回-3 肅乃以此言告知周瑜。瑜怒曰：“何欺我不能...
三國演義第45回-4 且說孔明偶來江邊，聞說玄德來此與都督相會...
三國演義第45回-5 卻說周瑜送了玄德，回至寨中，魯肅入問曰：...
三國演義第45回-6 卻說周瑜得勝回寨，犒賞三軍，一面差人到吳...
三國演義第45回-7 幹葛巾布袍，駕一隻小舟，徑到周瑜寨中，命...
三國演義第45回-8 瑜複攜幹入帳，會諸將再飲；因指諸將曰：“...
三國演義第45回-9 幹尋思：“周瑜是個精細人，天明尋書不見，...
updated: 2018/6/6 上午 08:02:00

CubicPower 第四十五回 三江口曹操折兵 群英會蔣幹中計 45-6

CubicPower 隨身版

CubicPower 第四十五回三江口曹操折兵群英會蔣幹中計 45-6