2018/6/6 下午 12:05:34
遂辭帝出朝，徑到曹真府下，先令人入府報知，懿方進見。問病畢，懿曰："東吳、西蜀會合，興兵入寇，今孔明又出祁山下寨，明公知之乎？"真驚訝曰："吾家人知我病重，不令我知。似此國家危急，何不拜仲達為都督，以退蜀兵耶？"懿曰："某才薄智淺，不稱其職。"真曰："取印與仲達。"懿曰："都督少慮。某願助一臂之力，只不敢受此印也。"真躍起曰："如仲達不領此任，中國必危矣！吾當抱病見帝以保之！懿曰："天子已有恩命，但懿不敢受耳。"真大喜曰："仲達今領此任，可退蜀兵。"懿見真再三讓印，遂受之，入內辭了魏主，引兵往長安來與孔明決戰。正是：舊帥印為新帥取，兩路兵惟一路來。未知勝負如何，且看下文分解。第九十八回 追漢軍王雙受誅 襲陳倉武侯取勝 98-8
遂 ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。 辭 ： ㄘˊ ： 辯訟的話。 敘述、說明的語言文字。 帝 ： ㄉㄧˋ ： 天子、君主。 天神，宇宙的主宰。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 朝 ： ㄔㄠˊ ： ㄓㄠ ： 古代見人皆稱'朝'。 參拜神明。 ： 早晨。 日、天。 ， 徑 ： ㄐㄧㄥˋ ： 小路，或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 曹 ㄘㄠˊ ㄓㄣ大將軍，大司馬，字子丹，為諸葛亮氣死。 真 府 ： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。 下 ， 先 ： ㄒㄧㄢ ㄌㄧㄥˋ ： 英國的貨幣。 令 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 府 ： ㄈㄨˇ ㄅㄠˋ ： 尊稱別人家的書信。 報 知 ： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。 ， 懿 ： ㄧˋ ： 美好、美善的。 深。 方 ： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 進 ： ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄢˋ ： 下級謁見上級，晚輩謁見長輩。 見 。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 病 ： ㄅㄧㄥˋ ： 指生物體發生不健康的現象。 瑕疵、短處。 畢 ： ㄅㄧˋ ： 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。 ， 懿 ： ㄧˋ ： 美好、美善的。 深。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 東 ： ㄉㄨㄥ ㄨˊ ： 三國時孫權所建立的吳國，由於位居東方，故稱為'東吳'。 吳 、 西 ： ㄒㄧ ： 方位名。 稱歐美西方國家。 蜀 ： ㄕㄨˇ ： 朝代名：見'蜀漢'條。 四川省的簡稱。 會 ： ㄏㄨㄟˋ ㄏㄜˊ ： 聚集、相逢。 待用者得到投合的機會。 合 ， 興 ： ㄒㄧㄥ ㄅㄧㄥ ： 發兵征討。 兵 入 ： ㄖㄨˋ ㄎㄡˋ ： 外敵入侵、進犯。 寇 ， 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 孔 ㄎㄨㄥˇ ㄇㄧㄥˊ諸葛亮 明 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 祁 ： ㄑㄧˊ ㄕㄢ ： 地名。位於甘肅省西和縣西北，相傳蜀漢諸葛亮伐魏，曾六次出兵於此。 山 下 寨 ： ㄓㄞˋ ： 防禦盜匪的柵欄。 盜寇聚集的地方。 ， 明 ： ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨㄥ ： 對有名位者的敬稱。 公 知 ： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 乎 ： ㄏㄨ ： （又音）ㄏㄨˊ ： 用於句尾，表示疑問的語氣。 用於句尾，表示反詰的語氣。 ： 又音。 ？ " 真 ： ㄓㄣ ： 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。 驚 ： ㄐㄧㄥ ㄧㄚˋ ： 驚奇訝異。 訝 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 家 ： ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ： 一家的人。 僕役。 人 知 ： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 病 ： ㄅㄧㄥˋ ㄓㄨㄥˋ ： 病情沉重。 重 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄌㄧㄥˋ ： 不善、不賢、不好。 令 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 知 ： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。 。 似 ： ㄙˋ ： 相像、相類。 繼嗣。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 國 ： ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ： 古時稱諸侯的封地為'國'，大夫的食邑為'家'。 家 危 ： ㄨㄟˊ ㄐㄧˊ ： 危險急迫。 急 ， 何 ： ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ： 為什麼不。 不 拜 ： ㄅㄞˋ ： 一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。 仲 ： ㄓㄨㄥˋ ： 位置居中的。 兄弟排行，常用伯、仲、叔、季為序，仲是排行第二的。 達 ： ㄉㄚˊ ： ㄊㄚˋ ： 通。 到。 ： 挑達：往來自由。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 都 ： ㄉㄨ ㄉㄨ ： 統領。 職官名。 督 ， 以 退 ： ㄊㄨㄟˋ ： 向後倒行、移動。 畏縮。 蜀 ： ㄕㄨˇ ： 朝代名：見'蜀漢'條。 四川省的簡稱。 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 耶 ： ㄧㄝ ： ㄧㄝˊ ： 譯音用字。 ： 父親俗稱為'耶'。 ？ " 懿 ： ㄧˋ ： 美好、美善的。 深。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 某 ： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 薄 ： （讀音）ㄅㄛˊ ： ㄅㄛˋ ： （語音）ㄅㄠˊ ： 不厚的。 稀疏的。 ： '薄荷'。 ： ''的語音。 。 智 ： ㄓˋ ： 聰明、識略。 姓。 淺 ： ㄑㄧㄢˇ ： ㄐㄧㄢ ： 水不深。 上下、內外的距離小。 ： '淺淺'。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄔㄥ ： ㄅㄨˋ ㄔㄥˋ ： 不顯揚、不讚譽。 ： 不相當、不符合。 不勝任。 稱 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 職 ： ㄓˊ ： 工作事務。 工作性質的分類。 。 " 真 ： ㄓㄣ ： 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 印 ： ㄧㄣˋ ： 用木或金石等所刻成的圖章。 痕跡。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 仲 ： ㄓㄨㄥˋ ： 位置居中的。 兄弟排行，常用伯、仲、叔、季為序，仲是排行第二的。 達 ： ㄉㄚˊ ： ㄊㄚˋ ： 通。 到。 ： 挑達：往來自由。 。 " 懿 ： ㄧˋ ： 美好、美善的。 深。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 都 ： ㄉㄨ ㄉㄨ ： 統領。 職官名。 督 少 ： ㄕㄠˇ ： ㄕㄠˋ ： 短缺、不夠。 二數相較的差。 ： 幼年或年輕的時候。 年輕的人。 慮 ： ㄌㄩˋ ： 謀思、打算。 心思、意念。 。 某 ： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。 願 ： ㄩㄢˋ ： 希望、期待。 甘心、樂意。 助 ： ㄓㄨˋ ： 輔佐、幫忙。 一 ： ㄧ ㄅㄧˋ ㄓ ㄌㄧˋ ： 一隻胳臂的力量。 臂 之 力 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ： 心中怯懦，以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。 敢 受 ： ㄕㄡˋ ： 收得、接獲。 容納、容忍。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 印 ： ㄧㄣˋ ： 用木或金石等所刻成的圖章。 痕跡。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 " 真 ： ㄓㄣ ： 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。 躍 ： ㄩㄝˋ ㄑㄧˇ ： 跳起。 起 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 如 ： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。 仲 ： ㄓㄨㄥˋ ： 位置居中的。 兄弟排行，常用伯、仲、叔、季為序，仲是排行第二的。 達 ： ㄉㄚˊ ： ㄊㄚˋ ： 通。 到。 ： 挑達：往來自由。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 領 ： ㄌㄧㄥˇ ： 頸部。 衣服圍護頸部的部分。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 任 ： ㄖㄣˊ ： ㄖㄣˋ ： 奸佞。 ： 職責、職務。 職位。 ， 中 ： ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ： 中華民國的簡稱。 上古時代，漢族文化發源黃河流域，以為居天下之中，故稱其地為'中國'。 國 必 ： ㄅㄧˋ ： 一定、肯定。 假設、如果。 危 ： ㄨㄟˊ ： 不安全。 病重。 矣 ： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 ！ 吾 ： ㄨˊ ㄉㄤ ： 當，語助詞，無義。 當 抱 ： ㄅㄠˋ ㄅㄧㄥˋ ： 身上有病。 病 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 帝 ： ㄉㄧˋ ： 天子、君主。 天神，宇宙的主宰。 以 保 ： ㄅㄠˇ ： 養護、守衛、不使受損。 承擔、負責。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 ！ 懿 ： ㄧˋ ： 美好、美善的。 深。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 天 ： ㄊㄧㄢ ㄗˇ ： 舊稱統治天下的帝王。 子 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 恩 ： ㄣ ： 他人給我或我給他人的幫助。 情愛。 命 ： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。 ， 但 ： ㄉㄢˋ ： 僅、只。 只要。 懿 ： ㄧˋ ： 美好、美善的。 深。 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ： 心中怯懦，以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。 敢 受 ： ㄕㄡˋ ： 收得、接獲。 容納、容忍。 耳 ： ㄦˇ ： 人及動物的聽覺器官與平衡器官。 凡器物兩旁附有以便於提攜的把手均稱為'耳'。 。 " 真 ： ㄓㄣ ： 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。 大 ： ㄉㄚˋ ㄒㄧˇ ： 形容非常高興。 喜 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 仲 ： ㄓㄨㄥˋ ： 位置居中的。 兄弟排行，常用伯、仲、叔、季為序，仲是排行第二的。 達 ： ㄉㄚˊ ： ㄊㄚˋ ： 通。 到。 ： 挑達：往來自由。 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 領 ： ㄌㄧㄥˇ ： 頸部。 衣服圍護頸部的部分。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 任 ： ㄖㄣˊ ： ㄖㄣˋ ： 奸佞。 ： 職責、職務。 職位。 ， 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 退 ： ㄊㄨㄟˋ ： 向後倒行、移動。 畏縮。 蜀 ： ㄕㄨˇ ： 朝代名：見'蜀漢'條。 四川省的簡稱。 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 。 " 懿 ： ㄧˋ ： 美好、美善的。 深。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 真 ： ㄓㄣ ： 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。 再 ： ㄗㄞˋ ㄙㄢ ： 屢次，一次又一次。 三 讓 ： ㄖㄤˋ ： 譴責。 謙退。 印 ： ㄧㄣˋ ： 用木或金石等所刻成的圖章。 痕跡。 ， 遂 ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。 受 ： ㄕㄡˋ ： 收得、接獲。 容納、容忍。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 ， 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 辭 ： ㄘˊ ： 辯訟的話。 敘述、說明的語言文字。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 魏 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 高大的樣子。 ： 國名。 朝代名：(西元220∼265)三國之一。 主 ： ㄓㄨˇ ： 賓客或奴僕的相對詞。 帝王。 ， 引 ： ㄧㄣˇ ㄅㄧㄥ ： 率領兵馬。 兵 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 長 ： ㄔㄤˊ ㄢ ： 縣名。 泛指京師。 安 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 孔 ㄎㄨㄥˇ ㄇㄧㄥˊ諸葛亮 明 決 ： ㄐㄩㄝˊ ㄓㄢˋ ： 決定性的會戰。 戰 。 正 ： ㄓㄥˋ ㄕˋ ： 恰是。 小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 是 ： 舊 ： ㄐㄧㄡˋ ： 不新的、古老的、從前的。 帥 ： （讀音）ㄕㄨㄛˋ ： （語音）ㄕㄨㄞˋ ： 讀音。 ： 軍隊中級職最高的指揮官。 姓。 印 ： ㄧㄣˋ ： 用木或金石等所刻成的圖章。 痕跡。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 新 ： ㄒㄧㄣ ： 沒有使用過的。 剛開始的、始出現的。 帥 ： （讀音）ㄕㄨㄛˋ ： （語音）ㄕㄨㄞˋ ： 讀音。 ： 軍隊中級職最高的指揮官。 姓。 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 ， 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 惟 ： ㄨㄟˊ ： 思考、思量。 是、為。 一 ： ㄧ ㄌㄨˋ ： 同路。 同類。 路 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 未 ： ㄨㄟˋ ㄓ ： 不知道。 知 勝 ： ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ ： 勝敗、輸贏。 負 如 ： ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 ， 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄨㄣˊ ： 本文以下的文字。 事情的繼起部分或結果。 文 分 ： ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ ： 判別。 解說。 解 。