2018/6/6 上午 11:53:18
卻說曹仁折了二將，退守樊城，謂滿寵曰："不聽公言，兵敗將亡，失卻襄陽，如之奈何？"寵曰："雲長虎將，足智多謀，不可輕敵，只宜堅守。"正言間，人報雲長渡江而來，攻打樊城。仁大驚，寵曰："只宜堅守。"部將呂常奮然曰："某乞兵數千，願當來軍於襄江之內。"寵諫曰："不可。"呂常怒曰："據汝等文官之言，只宜堅守，何能退敵？豈不聞兵法云：軍半渡可擊。今雲長軍半渡襄江，何不擊之？若兵臨城下，將至壕邊，急難抵當矣。"仁即與兵二千，令呂常出樊城迎戰。呂常來至江口，只見前面繡旗開處，雲長橫刀出馬。呂常卻欲來迎，後面眾軍見雲長神威凜凜，不戰先走，呂常喝止不住。雲長混殺過來，曹兵大敗，馬步軍折其大半，殘敗軍奔入樊城。曹仁急差人求救，使命星夜至長安，將書呈上曹操，言："雲長破了襄陽，現圍樊城甚急。望撥大將前來救援。"曹操指班部內一人而言曰："汝可去解樊城之圍。"其人應聲而出。眾視之，乃於禁也。禁曰："某求一將作先鋒，領兵同去。"操又問眾人曰："誰敢作先鋒？"一人奮然出曰："某願施犬馬之勞，生擒關某，獻於麾下。"操觀之大喜。正是：未見東吳來伺隙，先看北魏又添兵。未知此人是誰，且看下文分解。第七十三回 玄德進位漢中王 雲長攻拔襄陽郡 73-8
卻 ： ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ ： 說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。 說 曹 ㄘㄠˊ ㄖㄣˊ字子孝，病亡。會布八門金鎖陣 仁 折 ： ㄕㄜˊ ： ㄓㄜ ： ㄓㄜˊ ： 斷。 虧損。 ： 翻轉、迴旋。 倒出。 ： 摘取、弄斷。 彎、曲。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 ， 退 ： ㄊㄨㄟˋ ㄕㄡˇ ： 退而堅守。 守 樊 ： ㄈㄢˊ ： 關鳥獸的籠子。 籬笆。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 ， 謂 ： ㄨㄟˋ ： 評論。 告訴。 滿 ： ㄇㄢˇ ： 充盈、全部充實。 達到某一限度。 寵 ： ㄔㄨㄥˇ ： 尊敬。 恩惠。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 公 ： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ， 兵 ： ㄅㄧㄥ ㄅㄞˋ ㄐㄧㄤˋ ㄨㄤˊ ： 戰爭失利、損失慘重。 敗 將 亡 ， 失 ： ㄕ ㄑㄩㄝˋ ： 失掉、失去。 卻 襄 ： ㄒㄧㄤ ： 完成、成就。 上、登越。 陽 ： ㄧㄤˊ ： 山的南面或水的北面。 太陽。 ， 如 ： ㄖㄨˊ ㄓ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ ： 怎麼辦、如何是好。 之 奈 何 ？ " 寵 ： ㄔㄨㄥˇ ： 尊敬。 恩惠。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 雲 ㄩㄣˊ (ㄓㄤˇ;ㄓㄤˋ;ㄔㄤˊ)關羽 長 虎 ： ㄏㄨˇ ㄐㄧㄤˋ ： 勇將。 將 ， 足 ： ㄗㄨˊ ㄓˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄡˊ ： 形容人聰慧多謀略。 智 多 謀 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ： 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。 可 輕 ： ㄑㄧㄥ ㄉㄧˊ ： 藐視敵人，而不加意對付。 敵 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 宜 ： ㄧˊ ： 相安、和順。 適當。 堅 ： ㄐㄧㄢ ㄕㄡˇ ： 堅固的防守，不輕易放棄。 守 。 " 正 ： ㄓㄥˋ ㄧㄢˊ ： 公正而剛直的話。 職官名。 言 間 ： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。 ， 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 報 ： ㄅㄠˋ ： 由某種前因而得的結果。 音信、消息。 雲 ㄩㄣˊ (ㄓㄤˇ;ㄓㄤˋ;ㄔㄤˊ)關羽 長 渡 ： ㄉㄨˋ ㄐㄧㄤ ： 過江。 江 而 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 攻 ： ㄍㄨㄥ ㄉㄚˇ ： 攻擊敵方。 打 樊 ： ㄈㄢˊ ： 關鳥獸的籠子。 籬笆。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 。 仁 ： ㄖㄣˊ ： 寬惠善良的德行。 有仁德的人。 大 ： ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥ ： 事情出乎意外而非常驚訝。 驚 ， 寵 ： ㄔㄨㄥˇ ： 尊敬。 恩惠。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 宜 ： ㄧˊ ： 相安、和順。 適當。 堅 ： ㄐㄧㄢ ㄕㄡˇ ： 堅固的防守，不輕易放棄。 守 。 " 部 ： ㄅㄨˋ ㄐㄧㄤˋ ： 統率下的武官。 將 呂 ： ㄌㄩˇ ： 脊椎骨。 見'律呂'條。 常 ： ㄔㄤˊ ： 奮 ： ㄈㄣˋ ㄖㄢˊ ： 振起的樣子。 然 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 某 ： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。 乞 ： ㄑㄧˇ ： ㄑㄧˋ ： 求、討取。 引申為希冀、盼望的意思。 ： 給與。 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 數 ： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。 千 ： ㄑㄧㄢ ： 數目字。 姓。 ， 願 ： ㄩㄢˋ ： 希望、期待。 甘心、樂意。 當 ： ㄉㄤ ㄌㄞˊ ： 將來。 來 軍 ： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 襄 ： ㄒㄧㄤ ： 完成、成就。 上、登越。 江 ： ㄐㄧㄤ ： 大河的通稱。 長江的簡稱。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 。 " 寵 ： ㄔㄨㄥˇ ： 尊敬。 恩惠。 諫 ： ㄐㄧㄢˋ ： 用言語或行動勸告別人改正錯誤。 糾正、更改。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ： 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。 可 。 " 呂 ： ㄌㄩˇ ： 脊椎骨。 見'律呂'條。 常 ： ㄔㄤˊ ： 怒 ： ㄋㄨˋ ： 氣憤、生氣。 譴責。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 據 ： ㄐㄩˋ ： 倚靠。 占有、占守。 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 文 ： ㄨㄣˊ ㄍㄨㄢ ： 受僱於政府機關，擔任文職工作的人員。 官 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 宜 ： ㄧˊ ： 相安、和順。 適當。 堅 ： ㄐㄧㄢ ㄕㄡˇ ： 堅固的防守，不輕易放棄。 守 ， 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 能 ： ㄋㄥˊ ： 傳說中的動物。 能力、才幹。 退 ： ㄊㄨㄟˋ ㄉㄧˊ ： 打退敵人。 敵 ？ 豈 ： ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ： 難道不、怎麼不。 不 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 兵 ： ㄅㄧㄥ ㄈㄚˇ ： 練兵和作戰的方法、策略，如同今日的軍事學。 法 云 ： ㄩㄣˊ ： 雲的古字。 姓。 ： 軍 ： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 半 ： ㄅㄢˋ ： 二分之一的。 在……中間。 渡 ： ㄉㄨˋ ： 過河、由此岸到彼岸。 通過、跨越。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 擊 ： ㄐㄧˊ ： 敲打。 攻打。 。 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 雲 ㄩㄣˊ (ㄓㄤˇ;ㄓㄤˋ;ㄔㄤˊ)關羽 長 軍 ： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 半 ： ㄅㄢˋ ： 二分之一的。 在……中間。 渡 ： ㄉㄨˋ ： 過河、由此岸到彼岸。 通過、跨越。 襄 ： ㄒㄧㄤ ： 完成、成就。 上、登越。 江 ： ㄐㄧㄤ ： 大河的通稱。 長江的簡稱。 ， 何 ： ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ： 為什麼不。 不 擊 ： ㄐㄧˊ ： 敲打。 攻打。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 ？ 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 兵 ： ㄅㄧㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ： 敵方軍馬來到己方據守的城堡外圍。 臨 城 下 ， 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 壕 ： ㄏㄠˊ ： 護城河。 戰場上所挖掘的深溝。 邊 ： ㄅㄧㄢ ： 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 ， 急 ： ㄐㄧˊ ㄋㄢˋ ： 危急患難。 救助災難。 難 抵 ： ㄉㄧˇ ㄉㄤˇ ： ㄉㄧˇ ㄉㄤˋ ： 抗禦、抵抗。 支撐。 ： 以財物抵押。 當 矣 ： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 。 " 仁 ： ㄖㄣˊ ： 寬惠善良的德行。 有仁德的人。 即 ： ㄐㄧˊ ： 近、靠近、投向。 到、登上。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 千 ： ㄑㄧㄢ ： 數目字。 姓。 ， 令 ： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。 呂 ： ㄌㄩˇ ： 脊椎骨。 見'律呂'條。 常 ： ㄔㄤˊ ： 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 樊 ： ㄈㄢˊ ： 關鳥獸的籠子。 籬笆。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 迎 ： ㄧㄥˊ ㄓㄢˋ ： 迎敵作戰。 戰 。 呂 ： ㄌㄩˇ ： 脊椎骨。 見'律呂'條。 常 ： ㄔㄤˊ ： 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 江 ： ㄐㄧㄤ ㄎㄡˇ ： 兩條江河會流處。 口 ， 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ： 前方。 面 繡 ： ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧˊ ： 用彩絲繡成的旗幟。 旗 開 ： ㄎㄞ ： 啟、張。 舒張、綻放。 處 ： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。 ， 雲 ㄩㄣˊ (ㄓㄤˇ;ㄓㄤˋ;ㄔㄤˊ)關羽 長 橫 ： ㄏㄥˊ ： ㄏㄥˋ ： 遮門的欄木。 與地平線平行、東西向的線條。 ： 放肆、粗暴、不講理的。 意想不到的、不正常的。 刀 ： ㄉㄠ ： 武器名。 切、削、剪、刻、割、斬的工具。 出 ： ㄔㄨ ㄇㄚˇ ： 古稱將士上陣作戰。 出面擔當處理，與人對抗較量。 馬 。 呂 ： ㄌㄩˇ ： 脊椎骨。 見'律呂'條。 常 ： ㄔㄤˊ ： 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 欲 ： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 迎 ： ㄧㄥˊ ： ㄧㄥˋ ： 接。 奉承。 ： 對方尚未到達而親自前往迎接。 ， 後 ： ㄏㄡˋ ㄇㄧㄢˋ ： 人體或物體背面、靠後的部分。 次序靠後的部分。 面 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 軍 ： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 雲 ㄩㄣˊ (ㄓㄤˇ;ㄓㄤˋ;ㄔㄤˊ)關羽 長 神 ： ㄕㄣˊ ㄨㄟ ： 神奇的威力。 威 凜 ： ㄌㄧㄣˇ ㄌㄧㄣˇ ： 寒冷。 態度嚴肅，令人敬畏的樣子。 凜 ， 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 戰 ： ㄓㄢˋ ： 打仗。 論辯、反駁。 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 ， 呂 ： ㄌㄩˇ ： 脊椎骨。 見'律呂'條。 常 ： ㄔㄤˊ ： 喝 ： ㄏㄜˋ ㄓˇ ： 大聲制止。 止 不 ： ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ ： 不停止。 詞尾助詞，有不穩、不牢之意。 住 。 雲 ㄩㄣˊ (ㄓㄤˇ;ㄓㄤˋ;ㄔㄤˊ)關羽 長 混 ： ㄍㄨㄣˇ ： ㄏㄨㄣˊ ： （又音）ㄏㄨㄣˇ ： ㄏㄨㄣˋ ： ㄎㄨㄣ ： '混混'。 ： '之又音。 ： 又音。 ： 水勢盛大。 汙濁不清。 ： '混夷'。 殺 ： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。 過 ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄞ ： 由他處到此處。 表示回到原來的狀態。 來 ， 曹 ： ㄘㄠˊ ： 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 大 ： ㄉㄚˋ ㄅㄞˋ ： 嚴重的戰敗。 敗 ， 馬 ： ㄇㄚˇ ㄅㄨˋ ： 兩腿分開，超過肩寬，採半蹲姿勢。 馬隊和步兵。 步 軍 ： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 折 ： ㄕㄜˊ ： ㄓㄜ ： ㄓㄜˊ ： 斷。 虧損。 ： 翻轉、迴旋。 倒出。 ： 摘取、弄斷。 彎、曲。 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 大 ： ㄉㄚˋ ㄅㄢˋ ： 過半數、大多數。 大概。 半 ， 殘 ： ㄘㄢˊ ㄅㄞˋ ： 破壞荒廢的樣子。 敗 軍 ： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 奔 ： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 樊 ： ㄈㄢˊ ： 關鳥獸的籠子。 籬笆。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 。 曹 ㄘㄠˊ ㄖㄣˊ字子孝，病亡。會布八門金鎖陣 仁 急 ： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 差 ： ㄔㄚˋ ㄖㄣˊ ： ㄔㄞ ㄖㄣˊ ： 怪異的人。 ： 官府的衙役。 派人。 人 求 ： ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄡˋ ： 請求救援。 救 ， 使 ： ㄕˇ ㄇㄧㄥˋ ： 出使的人所領受的任務。 應負的責任。 命 星 ： ㄒㄧㄥ ㄧㄝˋ ： 有星辰的夜晚。 夜 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 長 ： ㄔㄤˊ ㄢ ： 縣名。 泛指京師。 安 ， 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 書 ： ㄕㄨ ㄔㄥˊ ： 書信函件。 呈 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 曹 ㄘㄠˊ (ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。 操 ， 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ： " 雲 ㄩㄣˊ (ㄓㄤˇ;ㄓㄤˋ;ㄔㄤˊ)關羽 長 破 ： ㄆㄛˋ ： 毀壞、使碎裂。 突破、破除。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 襄 ： ㄒㄧㄤ ： 完成、成就。 上、登越。 陽 ： ㄧㄤˊ ： 山的南面或水的北面。 太陽。 ， 現 ： ㄒㄧㄢˋ ： 目前的、當前的。 實有的、目前有的。 圍 ： ㄨㄟˊ ： 從四周攔擋、包攏。 環繞。 樊 ： ㄈㄢˊ ： 關鳥獸的籠子。 籬笆。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 甚 ： （又音）ㄕㄜˊ ： ㄕㄣˊ ： ㄕㄣˋ ： 又音。 ： '甚麼'。 ： 很、非常。 過分、過度。 急 ： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 。 望 ： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。 撥 ： ㄅㄛ ： 橫向推開或排除。 用手轉動、挑動或拉動。 大 ： ㄉㄚˋ ㄐㄧㄤˋ ： 職官名。 泛稱高級將帥。 將 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄌㄞˊ ： 前次，先前。 到來，來臨。 來 救 ： ㄐㄧㄡˋ ㄩㄢˊ ： 救助、援助。 援 。 " 曹 ㄘㄠˊ (ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。 操 指 ： ㄓˇ ： 手掌前端分支的部分。 一個指頭的寬度稱為'一指'。 班 ： ㄅㄢ ㄅㄨˋ ： 朝班的行列。 部 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 一 ： ㄧ ㄖㄣˊ ： 古稱天子為一人。 一個人。 人 而 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 解 ： ㄐㄧㄝˇ ： ㄐㄧㄝˋ ： ㄒㄧㄝˋ ： 分割、剖分。 分裂、分散。 ： 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 ： 見'解縣'條。 姓。 樊 ： ㄈㄢˊ ： 關鳥獸的籠子。 籬笆。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 圍 ： ㄨㄟˊ ： 從四周攔擋、包攏。 環繞。 。 " 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 應 ： ㄧㄥˋ ㄕㄥ ： 回聲、應和的聲音。 隨聲應和。 聲 而 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 視 ： ㄕˋ ： 看、見。 察看、觀察。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 於 (ㄩˊ;ㄨ) (ㄐㄧㄣ;ㄐㄧㄣˋ)泰山巨平人，字文則。為關羽擒，荊州失歸曹 禁 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 禁 ： ㄐㄧㄣ ： ㄐㄧㄣˋ ： 承擔、受得住。 ： 制止。 拘押。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 某 ： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。 求 ： ㄑㄧㄡˊ ： 找尋、探索、設法得到。 懇託、乞助。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 作 ： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。 先 ： ㄒㄧㄢ ㄈㄥ ： 戰時率先迎敵的人或部隊。 泛指一切事物的開創者或領先者。 鋒 ， 領 ： ㄌㄧㄥˇ ㄅㄧㄥ ： 帶領兵馬。 兵 同 ： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 " 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 誰 ： （讀音）ㄕㄨㄟˊ ： （語音）ㄕㄟˊ ： 讀音。 ： 甚麼人。 任何人。 敢 ： ㄍㄢˇ ： 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。 作 ： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。 先 ： ㄒㄧㄢ ㄈㄥ ： 戰時率先迎敵的人或部隊。 泛指一切事物的開創者或領先者。 鋒 ？ " 一 ： ㄧ ㄖㄣˊ ： 古稱天子為一人。 一個人。 人 奮 ： ㄈㄣˋ ㄖㄢˊ ： 振起的樣子。 然 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 某 ： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。 願 ： ㄩㄢˋ ： 希望、期待。 甘心、樂意。 施 ： ㄧˋ ： ㄕ ： ㄧˊ ： 及、延及。 移動、變化。 ： 實行、推行。 給予。 ： 斜的古字。 見'施施'條。 犬 ： ㄑㄩㄢˇ ㄇㄚˇ ㄓ ㄌㄠˊ ： 舊時人臣對君王表達效忠之心，也用來表示願為他人效勞的用語。 馬 之 勞 ， 生 ： ㄕㄥ ㄑㄧㄣˊ ： 活捉。 擒 關 ： ㄍㄨㄢ ： 掩閉、閉合。 拘禁。 某 ： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。 ， 獻 ： ㄒㄧㄢˋ ： 奉上、進奉。 表演。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 麾 ： ㄏㄨㄟ ㄒㄧㄚˋ ： 本指旗下，借指將帥的部屬。 對將帥的敬稱。 下 。 " 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 觀 ： ㄍㄨㄢ ： ㄍㄨㄢˋ ： 察看、審視。 欣賞。 ： 古代宮門外懸掛告示的地方。 高的樓臺。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 大 ： ㄉㄚˋ ㄒㄧˇ ： 形容非常高興。 喜 。 正 ： ㄓㄥˋ ㄕˋ ： 恰是。 小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 是 ： 未 ： ㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ ： 沒有看到。 見 東 ： ㄉㄨㄥ ㄨˊ ： 三國時孫權所建立的吳國，由於位居東方，故稱為'東吳'。 吳 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 伺 ： ㄙˋ ㄒㄧˋ ： 偵察可趁的機會。 隙 ， 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 北 ： ㄅㄟˇ ㄨㄟˋ ： 後魏的別名。見'後魏'條。 魏 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 添 ： ㄊㄧㄢ ： 增加。 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 。 未 ： ㄨㄟˋ ㄓ ： 不知道。 知 此 ： ㄘˇ ： 這個。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 誰 ： （讀音）ㄕㄨㄟˊ ： （語音）ㄕㄟˊ ： 讀音。 ： 甚麼人。 任何人。 ， 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄨㄣˊ ： 本文以下的文字。 事情的繼起部分或結果。 文 分 ： ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ ： 判別。 解說。 解 。