曹操教招安西涼兵馬,諭之曰:"馬騰父子謀反,不幹眾人之事。"一面使人分付把住關隘,休教走了馬岱。且說馬岱自引一千兵在後。早有許昌城外逃回軍士,報知馬岱。岱大驚,只得棄了兵馬,扮作客商,連夜逃遁去了。曹操殺了馬騰等,便決意南征。忽人報曰:"劉備調練軍馬,收拾器械,將欲取川。"操驚曰:"若劉備收川,則羽翼成矣。將何以圖之?"言未畢,階下一人進言曰:"某有一計,使劉備、孫權不能相顧,江南、西川皆歸丞相。"正是:西州豪傑方遭戮,南國英雄又受殃。未知獻計者是誰,且看下文分解。
曹 | ㄘㄠˊ (ㄘㄠ;(又音)ㄘㄠˋ)沛國譙郡人,字孟德,小字阿瞞。遇鬼驚風病故。 |
操 | |
教 | : ㄐㄧㄠ : ㄐㄧㄠˋ : 傳授。 : 訓誨、誘導。 使、讓。 |
招 | : ㄓㄠ ㄢ : 招降安撫。 收買。 |
安 | |
西 | : ㄒㄧ ㄌㄧㄤˊ : 朝代名。(西元400∼421)與東晉同時的十六國之一。 |
涼 | |
兵 | : ㄅㄧㄥ ㄇㄚˇ : 軍隊和武力裝備。 泛指戰爭。 |
馬 | |
, | |
諭 | : ㄩˋ : 告知、曉喻。 明白、了解。 |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
曰 | : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 |
: | |
" | |
馬 | ㄇㄚˇ ㄊㄥˊ字壽成, 馬超父親。 |
騰 | |
父 | : ㄈㄨˋ ㄗˇ : 父親與兒子。 古時稱叔與姪為'父子'。 |
子 | |
謀 | : ㄇㄡˊ ㄈㄢˇ : 圖謀反叛。 |
反 | |
, | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄍㄢˋ : 不做、不接受。 |
幹 | |
眾 | : ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ : 群眾。 平凡人、一般人。 |
人 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
事 | : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 |
。 | |
" | |
一 | : ㄧ ㄇㄧㄢˋ : 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時,用'一面'以為副詞。 |
面 | |
使 | : ㄕˇ : ㄕˋ : 命令、派遣。 讓、以致於。 : 、'之又音。 |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
分 | : ㄈㄣ ㄈㄨˋ : 發落、處理。 交付、囑咐。 |
付 | |
把 | : ㄅㄚˇ ㄓㄨˋ : 守衛。 |
住 | |
關 | : ㄍㄨㄢ ㄞˋ : 邊界上的要塞隘口。 |
隘 | |
, | |
休 | : ㄒㄧㄡ : ㄒㄧㄡˇ : ㄒㄩˇ : 歇息。 停歇、終止。 : '休屠'。 : 使溫暖。 發出痛念、憐惜的聲音。 |
教 | : ㄐㄧㄠ : ㄐㄧㄠˋ : 傳授。 : 訓誨、誘導。 使、讓。 |
走 | : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
馬 | ㄇㄚˇ ㄉㄞˋ馬騰侄,歸劉備。 |
岱 | |
。 | |
且 | : ㄑㄧㄝˇ ㄕㄨㄛ : 姑且先說。 |
說 | |
馬 | ㄇㄚˇ ㄉㄞˋ馬騰侄,歸劉備。 |
岱 | |
自 | : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。 |
引 | |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
千 | : ㄑㄧㄢ : 數目字。 姓。 |
兵 | : ㄅㄧㄥ : 武器。 戰士、軍隊。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
後 | : ㄏㄡˋ : 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。 |
。 | |
早 | : ㄗㄠˇ : 天剛亮的時候。 見'早安'條。 |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
許 | : ㄏㄨˇ : ㄒㄩˇ : '許許'。 : 答應、應允。 奉獻、給予。 |
昌 | : ㄔㄤ : 光明。 恰當、美好。 |
城 | : ㄔㄥˊ : 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 |
外 | : ㄨㄞˋ : 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。 |
逃 | : ㄊㄠˊ ㄏㄨㄟˊ : 逃離危險環境,回到安全地界。 |
回 | |
軍 | : ㄐㄩㄣ ㄕˋ : 兵卒。 軍隊中軍官之下,士兵之上者,分上士、中士、下士三級。 |
士 | |
, | |
報 | : ㄅㄠˋ ㄓ : 報告消息,使人知悉。 |
知 | |
馬 | ㄇㄚˇ ㄉㄞˋ馬騰侄,歸劉備。 |
岱 | |
。 | |
岱 | : ㄉㄞˋ : 泰山別稱為'岱山'、'岱宗',簡稱為'岱'。 |
大 | : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥ : 事情出乎意外而非常驚訝。 |
驚 | |
, | |
只 | : ㄓˇ ㄉㄜˊ : 只好。 |
得 | |
棄 | : ㄑㄧˋ : 拋開、捨去。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
兵 | : ㄅㄧㄥ ㄇㄚˇ : 軍隊和武力裝備。 泛指戰爭。 |
馬 | |
, | |
扮 | : ㄅㄢˋ : 裝飾、化妝。 喬裝、化裝。 |
作 | : ㄗㄨㄛˋ ㄎㄜˋ : 旅居在外。 做客人。 |
客 | |
商 | : ㄕㄤ : 做生意的人。 做生意的事業。 |
, | |
連 | : ㄌㄧㄢˊ ㄧㄝˋ : 徹夜。 連續幾夜。 |
夜 | |
逃 | : ㄊㄠˊ ㄉㄨㄣˋ : 逃離。 |
遁 | |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
。 | |
曹 | ㄘㄠˊ (ㄘㄠ;(又音)ㄘㄠˋ)沛國譙郡人,字孟德,小字阿瞞。遇鬼驚風病故。 |
操 | |
殺 | : ㄕㄚ : ㄕㄚˋ : ㄕㄞˋ : 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 : 甚、極。 : 減、削。 衰微。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
馬 | ㄇㄚˇ ㄊㄥˊ字壽成, 馬超父親。 |
騰 | |
等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
, | |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
決 | : ㄐㄩㄝˊ ㄧˋ : 拿定主意。 |
意 | |
南 | : ㄋㄢˊ ㄓㄥ : 征伐南方。 南行。 |
征 | |
。 | |
忽 | : ㄏㄨ : 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。 |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
報 | : ㄅㄠˋ : 由某種前因而得的結果。 音信、消息。 |
曰 | : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 |
: | |
" | |
劉 | ㄌㄧㄡˊ ㄅㄟˋ字玄德,河北涿縣人,漢景帝之子中山靖王劉勝的後代,為三國蜀漢開國君王。東漢靈帝末年,討黃巾賊有功,遂為安喜縣尉。密誅曹操不成,潛逃。三顧茅廬始得諸葛亮輔佐。後與孫權聯合大敗曹操於赤壁,取得益州與漢中,自立為漢中王。 |
備 | |
調 | : ㄉㄧㄠˋ : ㄊㄧㄠˊ : 職務更動。 派遣、安排。 : 合適、和諧。 使和解。 |
練 | : ㄌㄧㄢˋ : 將生絲煮熟,使柔軟潔白。 訓練。 |
軍 | : ㄐㄩㄣ ㄇㄚˇ : 戰馬。 軍隊中的人馬。 |
馬 | |
, | |
收 | : ㄕㄡ ㄕˊ : 把散亂的東西加以收集整理。 折磨、懲處。 |
拾 | |
器 | : ㄑㄧˋ ㄒㄧㄝˋ : 構造較精密或有專門用途的器具。 兵器、武器。 |
械 | |
, | |
將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
欲 | : ㄩˋ : 願望,想得到滿足的意念。 情慾。 |
取 | : ㄑㄩˇ : 拿。 得到。 |
川 | : ㄔㄨㄢ : 河流。 四川省的簡稱。 |
。 | |
" | |
操 | : ㄘㄠ : (又音)ㄘㄠˋ : 持、拿。 掌握。 : 又音。 |
驚 | : ㄐㄧㄥ : 馬因突來的刺激而行動失常,不受控制。 害怕、恐懼。 |
曰 | : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 |
: | |
" | |
若 | : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 |
劉 | ㄌㄧㄡˊ ㄅㄟˋ字玄德,河北涿縣人,漢景帝之子中山靖王劉勝的後代,為三國蜀漢開國君王。東漢靈帝末年,討黃巾賊有功,遂為安喜縣尉。密誅曹操不成,潛逃。三顧茅廬始得諸葛亮輔佐。後與孫權聯合大敗曹操於赤壁,取得益州與漢中,自立為漢中王。 |
備 | |
收 | : ㄕㄡ : 拘押、捉拿。 收回、取回。 |
川 | : ㄔㄨㄢ : 河流。 四川省的簡稱。 |
, | |
則 | : ㄗㄜˊ : 依照等級劃分物體。 效法。 |
羽 | : ㄩˇ ㄧˋ : 禽鳥的翅膀。 輔佐。 |
翼 | |
成 | : ㄔㄥˊ : 做好事情。 變為。 |
矣 | : ㄧˇ : 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 |
。 | |
將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
何 | : ㄏㄜˊ ㄧˇ : 為什麼。 如何。 |
以 | |
圖 | : ㄊㄨˊ : 由各種線條、形狀、色彩等描繪成的形象或畫面。 疆域。 |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
? | |
" | |
言 | : ㄧㄢˊ : ㄧㄣˊ : 說、講。 談論。 : '言言'。 |
未 | : ㄨㄟˋ : 地支的第八位。 時辰名。 |
畢 | : ㄅㄧˋ : 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。 |
, | |
階 | : ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ : 階前。 臺階的下面。 |
下 | |
一 | : ㄧ ㄖㄣˊ : 古稱天子為一人。 一個人。 |
人 | |
進 | : ㄐㄧㄣˋ ㄧㄢˊ : 向師長或長官建議。 |
言 | |
曰 | : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 |
: | |
" | |
某 | : ㄇㄡˇ : 不指名的人或事物的代稱。 我,自稱之詞。 |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
計 | : ㄐㄧˋ : 核算、籌算。 謀劃、打算、盤算。 |
, | |
使 | : ㄕˇ : ㄕˋ : 命令、派遣。 讓、以致於。 : 、'之又音。 |
劉 | ㄌㄧㄡˊ ㄅㄟˋ字玄德,河北涿縣人,漢景帝之子中山靖王劉勝的後代,為三國蜀漢開國君王。東漢靈帝末年,討黃巾賊有功,遂為安喜縣尉。密誅曹操不成,潛逃。三顧茅廬始得諸葛亮輔佐。後與孫權聯合大敗曹操於赤壁,取得益州與漢中,自立為漢中王。 |
備 | |
、 | |
孫 | (ㄙㄨㄣ;(又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄑㄩㄢˊ字仲謀,三國吳帝國的創建者,孫堅次子。聰明機智十四歲便隨兄長孫策轉戰,參與平定江東。孫策猝亡後,孫權接掌江東。再一代名將周瑜的輔佐下領導東吳在赤壁戰勝曹操。使天下成三國鼎立之勢。 |
權 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ : 不可以、不能夠。 未及、不及。 |
能 | |
相 | : ㄒㄧㄤ : ㄒㄧㄤˋ : 彼此、交互,兩方面都進行的。 比較一下,合併著說兩方面比較的結果。 : 審視、察看。 占視、辨察,以斷吉凶禍福。 |
顧 | : ㄍㄨˋ : 回首、回頭看。 看、張望。 |
, | |
江 | : ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ : 長江以南的地區,近代則指今江蘇南部和浙江一帶。 唐置江南道,為唐太宗貞觀十道之一,包括今之浙江、福建、江西、湖南四省與江蘇、安徽兩省長江以南地,及湖北、四川東南部、貴州東北部。 |
南 | |
、 | |
西 | : ㄒㄧ : 方位名。 稱歐美西方國家。 |
川 | : ㄔㄨㄢ : 河流。 四川省的簡稱。 |
皆 | : ㄐㄧㄝ : 全、都,統括之詞。 並、同。 |
歸 | : ㄍㄨㄟ : ㄎㄨㄟˋ : 女子出嫁稱為'歸'。 返回。 : 贈送。 |
丞 | : ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ : 職官名。秦漢以後輔佐天子的最高行政官員。 |
相 | |
。 | |
" | |
正 | : ㄓㄥˋ ㄕˋ : 恰是。 小說雜劇,在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 |
是 | |
: | |
西 | : ㄒㄧ : 方位名。 稱歐美西方國家。 |
州 | : ㄓㄡ : 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。 |
豪 | : ㄏㄠˊ ㄐㄧㄝˊ : 才智出眾的人。 |
傑 | |
方 | : ㄈㄤ : 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 |
遭 | : ㄗㄠ : 遇、逢。 受。 |
戮 | : ㄌㄨˋ : 刑殺。 侮辱、羞辱。 |
, | |
南 | : ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛˊ : 商、周時,稱長江及漢水一帶諸國。 泛指南方。 |
國 | |
英 | : ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ : 才能超群出眾的人。 |
雄 | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
受 | : ㄕㄡˋ : 收得、接獲。 容納、容忍。 |
殃 | : ㄧㄤ : 災禍。 |
。 | |
未 | : ㄨㄟˋ ㄓ : 不知道。 |
知 | |
獻 | : ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧˋ : 提供謀略。 |
計 | |
者 | : ㄓㄜˇ : 用於句中,表示停頓。 用於句末,表示語氣結束。 |
是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
誰 | : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。 |
, | |
且 | : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。 |
看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
下 | : ㄒㄧㄚˋ ㄨㄣˊ : 本文以下的文字。 事情的繼起部分或結果。 |
文 | |
分 | : ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ : 判別。 解說。 |
解 | |
。 | |