Home 

2018/6/5 下午 08:09:51

第十六回 呂奉先射戟轅門 曹孟德敗師淯水 16-6

下一段: 辭典查出三國演義16-7   下一回: 辭典查出三國演義17   辭典查出三國演義全目錄

時陳元龍之父陳珪，養老在家，聞鼓樂之聲，遂問左右。左右告以故。珪曰："此乃疏不間親之計也。玄德危矣。"遂扶病來見呂布。布曰："大夫何來？"珪曰："聞將軍死至，特來弔喪。"布驚曰："何出此言？"珪曰："前者袁公路以金帛送公，欲殺劉玄德，而公以射戟解之；今忽來求親，其意蓋欲以公女為質，隨後就來攻玄德而取小沛。小沛亡，徐州危矣。且彼或來借糧，或來借兵：公若應之，是疲於奔命，而又結怨於人；若其不允，是棄親而啟兵端也。況聞袁術有稱帝之意，是造反也。彼若造反，則公乃反賊親屬矣，得無為天下所不容乎？"布大驚曰："陳宮誤我！"急命張遼引兵，追趕至三十里之外，將女搶歸；連韓胤都拿回監禁，不放歸去。卻令人回復袁術，只說女兒妝奩未備，俟備畢便自送來。陳珪又說呂布，使解韓胤赴許都。布猶豫未決。忽人報："玄德在小沛招軍買馬，不知何意。"布曰："此為將者本分事，何足為怪。"正話間，宋憲、魏續至，告布曰："我二人奉明公之命，往山東買馬，買得好馬三百餘匹；回至沛縣界首，被強寇劫去一半。打聽得是劉備之弟張飛，詐妝出賊，搶劫馬匹去了。"呂布聽了大怒，隨即點兵往小沛來鬥張飛。玄德聞知大驚，慌忙領兵出迎。兩陣圓處，玄德出馬曰："兄長何故領兵到此？"布指罵曰："我轅門射戟，救你大難，你何故奪我馬匹？"玄德曰："備因缺馬，令人四下收買，安敢奪兄馬匹。"布曰：你便使張飛奪了我好馬一百五十匹，尚自抵賴！"張飛挺槍出馬曰："是我奪了你好馬！你今待怎麼？"布罵曰："環眼賊！你累次渺視我！"飛曰："我奪你馬你便惱，你奪我哥哥的徐州便不說了！"布挺戟出馬來戰張飛，飛亦挺槍來迎。兩個酣戰一百餘合，未見勝負。玄德恐有疏失，急鳴金收軍入城。呂布分軍四面圍定。玄德喚張飛責之曰："都是你奪他馬匹，惹起事端！如今馬匹在何處？"飛曰："都寄在各寺院內。"玄德隨令人出城，至呂布營中，說情願送還馬匹，兩相罷兵。布欲從之。陳宮曰："今不殺劉備，久後必為所害。"布聽之，不從所請，攻城愈急。玄德與糜竺、孫乾商議。孫乾曰："曹操所恨者，呂布也。不若棄城走許都，投奔曹操，借軍破布，此為上策。"玄德曰："誰可當先破圍而出？"飛曰："小弟情願死戰！"玄德令飛在前，雲長在後；自居於中，保護老小。當夜三更，乘著月明，出北門而走。正遇宋憲、魏續，被翼德一陣殺退，得出重圍。後而張遼趕來，關公敵住。呂布見玄德去了，也不來趕，隨即入城安民，令高順守小沛，自己仍回徐州去了。

時	： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
陳	： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。
元	： ㄩㄢˊ ： 頭。 量詞。
龍	： ㄌㄨㄥˊ ： 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
父	： ㄈㄨˇ ： ㄈㄨˋ ： 古代對男子的美稱。 野老的通稱。 ： 稱謂：對爸爸的稱呼。 二一四部首之一。
陳	： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。
珪	： ㄍㄨㄟ ： 玉圭。
，
養	： ㄧㄤˇ　ㄌㄠˇ ： 一種古代的禮制。 年老在家休養。
老
在	： ㄗㄞˋ　ㄐㄧㄚ ： 居於家中。 佛教謂過世俗生活。
家
，
聞	： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。
鼓	： ㄍㄨˇ　ㄩㄝˋ ： 以吹打樂器為主的音樂概稱。 泛指音樂或樂隊。
樂
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
聲	： ㄕㄥ ： 因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。 音樂。
，
遂	： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。
問	： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。
左	： ㄗㄨㄛˇ　ㄧㄡˋ ： 左方與右方。 附近。
右
。
左	： ㄗㄨㄛˇ　ㄧㄡˋ ： 左方與右方。 附近。
右
告	： ㄍㄠˋ ： ㄍㄨˋ ： 訴說、報告。 請求。 ： 規勸。
以
故	： ㄍㄨˋ ： 原因、根由。 意外的事情、事件。
。
珪	： ㄍㄨㄟ ： 玉圭。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
此	： ㄘˇ ： 這個。
乃	： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。
疏	： ㄕㄨ　ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ　ㄑㄧㄣ ： 關係疏遠的人不能離間關係親近的人。
不
間
親
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
計	： ㄐㄧˋ ： 核算、籌算。 謀劃、打算、盤算。
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
。
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
危	： ㄨㄟˊ ： 不安全。 病重。
矣	： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。
。
"
遂	： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。
扶	： ㄈㄨˊ　ㄅㄧㄥˋ ： 支�蒟f體，帶病工作或行動。
病
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
呂	： ㄌㄩˇ　ㄅㄨˋ ： 人名。字奉先，東漢九原(今綏遠省五原縣)人。
布
。
布	： ㄅㄨˋ ： 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
大	： ㄉㄚˋ　ㄈㄨ ： ㄉㄞˋ　˙ㄈㄨ ： 職官名。 宋朝對有特殊技藝者的尊稱。 ： 醫生。
夫
何	： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
？
"
珪	： ㄍㄨㄟ ： 玉圭。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
聞	： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。
將	： ㄐㄧㄤ　ㄐㄩㄣ ： 職官名。 下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。
軍
死	： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
，
特	： ㄊㄜˋ　ㄌㄞˊ ： 特地過來。
來
弔	： ㄉㄧㄠˋ　ㄙㄤ ： 慰問喪家，祭奠死者。
喪
。
"
布	： ㄅㄨˋ ： 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。
驚	： ㄐㄧㄥ ： 馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。 害怕、恐懼。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
何	： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
此	： ㄘˇ ： 這個。
言	： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。
？
"
珪	： ㄍㄨㄟ ： 玉圭。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
前	： ㄑㄧㄢˊ　ㄓㄜˇ ： 指並舉的兩種人事物中前面的一個。
者
袁	： ㄩㄢˊ ： 衣服長的樣子。
公	： ㄍㄨㄥ　ㄌㄨˋ ： 國道、省道、縣道、鄉道及專用公路等供車輛通行的道路。
路
以
金	： ㄐㄧㄣ　ㄅㄛˊ ： 金錢和布匹。
帛
送	： ㄙㄨㄥˋ ： 遣去。 陪伴著走。
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
，
欲	： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。
殺	： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。
劉	： ㄌㄧㄡˊ ： 斧、鉞一類的兵器。 姓。
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
，
而
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
以
射	： ㄧˋ ： ㄧㄝˋ ： ㄕˊ ： ㄕㄜˋ ： '無射'。 ： '射干'、'僕射'等。 ： 放箭使中目標物。 ： 用推力或彈力等送出弓箭、炮彈或某種物體。 猜度、猜測。
戟	： ㄐㄧˇ ： 武器名。戈和矛的合體，兼有勾、啄、撞、刺四種功能。
解	： ㄐㄧㄝˇ ： ㄐㄧㄝˋ ： ㄒㄧㄝˋ ： 分割、剖分。 分裂、分散。 ： 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 ： 見'解縣'條。 姓。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
；
今	： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。
忽	： ㄏㄨ ： 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
求	： ㄑㄧㄡˊ　ㄑㄧㄣ ： 請求結為姻親。
親
，
其	： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。
意	： ㄧˋ ： 意思。 見解、看法。
蓋	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄞˋ ： ㄏㄜˊ ： 地名。 姓。 ： 茅草。 有覆蓋功能的東西。 ： 豈、為何。 何不。
欲	： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。
以
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
女	： ㄖㄨˇ ： ㄋㄩˇ ： ㄋㄩˋ ： 你。 ： 女子，與'男'相對。 女兒。 ： 將女兒許配給他人。
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
質	： ㄓˊ ： ㄓˋ ： 事物的根本、特性。 人的天性稟賦。 ： 用財物或人作保證以為抵押。
，
隨	： ㄙㄨㄟˊ　ㄏㄡˋ ： 表示緊接前述情況、行動之後。
後
就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
攻	： ㄍㄨㄥ ： 出擊。 治療。
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
而
取	： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。
小	： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。
沛	： ㄆㄟˋ ： 水草叢生的地方。 見'沛縣'條。
。
小	： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。
沛	： ㄆㄟˋ ： 水草叢生的地方。 見'沛縣'條。
亡	： ㄨㄤˊ ： ㄨˊ ： 逃跑。 失去。 ： 沒有。
，
徐	： ㄒㄩˊ　ㄓㄡ ： 地名。古九州之一，包含今江蘇省銅山、豐、沛、蕭、碭等縣，山東省滋陽、鄒、滕等縣，以及安徽省宿、泗縣等地。
州
危	： ㄨㄟˊ ： 不安全。 病重。
矣	： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。
。
且	： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。
彼	： ㄅㄧˇ ： 那、那個、那裡。 他。
或	： ㄏㄨㄛˋ ： 泛指人或事物。 誰。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
借	： ㄐㄧㄝˋ ： 暫時向人告貸財物。 把財物暫時給他人使用。
糧	： ㄌㄧㄤˊ ： 穀類食物。 賦稅、田賦。
，
或	： ㄏㄨㄛˋ ： 泛指人或事物。 誰。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
借	： ㄐㄧㄝˋ ： 暫時向人告貸財物。 把財物暫時給他人使用。
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
：
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
若	： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。
應	： ㄧㄥ ： ㄧㄥˋ ： 當、該。 或是、想來是，表示推測的意思。 ： 回答。 允許、承諾。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
，
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
疲	： ㄆㄧˊ　ㄩˊ　ㄅㄣ　ㄇㄧㄥˋ ： 原指不斷接到命令或逼迫而勞累奔走。
於
奔
命
，
而
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
結	： ㄐㄧㄝˊ　ㄩㄢˋ ： 結下仇恨。
怨
於	： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
；
若	： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。
其	： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。
不	： ㄅㄨˋ　ㄩㄣˇ ： 不答應。
允
，
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
棄	： ㄑㄧˋ ： 拋開、捨去。
親	： ㄑㄧㄣ ： ㄑㄧㄥˋ ： 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 ： '親家'。
而
啟	： ㄑㄧˇ ： 打開、展開。 開導、教導。
兵	： ㄅㄧㄥ　ㄉㄨㄢ ： 戰端，引起戰爭的開端。
端
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
。
況	： ㄎㄨㄤˋ ： 情形、狀態。 恩惠。
聞	： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。
袁	： ㄩㄢˊ　ㄕㄨˋ ： 人名。(西元？∼199)字公路，袁紹從弟，東漢汝陽人。
術
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
稱	： ㄔㄥ　ㄉㄧˋ ： 登基、即帝位。
帝
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
意	： ㄧˋ ： 意思。 見解、看法。
，
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
造	： ㄗㄠˋ　ㄈㄢˇ ： 叛亂。 戲稱小孩胡鬧。
反
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
。
彼	： ㄅㄧˇ ： 那、那個、那裡。 他。
若	： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。
造	： ㄗㄠˋ　ㄈㄢˇ ： 叛亂。 戲稱小孩胡鬧。
反
，
則	： ㄗㄜˊ ： 依照等級劃分物體。 效法。
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
乃	： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。
反	： ㄈㄢˇ　ㄗㄟˊ ： 反叛的賊人。
賊
親	： ㄑㄧㄣ　ㄕㄨˇ ： 因血統、婚姻或收養而與自己有關係的人。
屬
矣	： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。
，
得	： ㄉㄜˊ　ㄨˊ ： 能不、莫非。
無
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄚˋ ： 古代中國境內區域。 中國的政權。
下
所	： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。
不	： ㄅㄨˋ　ㄖㄨㄥˊ ： 不能容納。 不許、不能�筑e。
容
乎	： ㄏㄨ ： （又音）ㄏㄨˊ ： 用於句尾，表示疑問的語氣。 用於句尾，表示反詰的語氣。 ： 又音。
？
"
布	： ㄅㄨˋ ： 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。
大	： ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄥ ： 事情出乎意外而非常驚訝。
驚
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
陳	： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。
宮	： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。
誤	： ㄨˋ ： 妨害、耽擱。 迷惑。
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
！
"
急	： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。
命	： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。
張	(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄌㄧㄠˊ雁門馬邑人，字文遠。為丁奉射中腰，箭瘡迸裂亡。有子張虎
遼
引	： ㄧㄣˇ　ㄅㄧㄥ ： 率領兵馬。
兵
，
追	： ㄓㄨㄟ　ㄍㄢˇ ： 乘勝追擊。 加快速度趕上。
趕
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
里	： ㄌㄧˇ ： 居所、居處。 街坊、巷弄。
之	： ㄓ　ㄨㄞˋ ： 表示某項事物以外的連詞。
外
，
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
女	： ㄖㄨˇ ： ㄋㄩˇ ： ㄋㄩˋ ： 你。 ： 女子，與'男'相對。 女兒。 ： 將女兒許配給他人。
搶	： （又音）ㄔㄨㄤˇ ： ㄑㄧㄤ ： ㄑㄧㄤˇ ： 又音。 ： 碰撞、觸碰。 迎、逆。 ： 奪取。 皮膚受擦傷。
歸	： ㄍㄨㄟ ： ㄎㄨㄟˋ ： 女子出嫁稱為'歸'。 返回。 ： 贈送。
；
連	： ㄌㄧㄢˊ ： 甚至、就是。 和、及。
韓	： ㄏㄢˊ ： 井垣，環繞水井周圍的柵欄。 國名：周時分封的姬姓諸侯國，春秋時為晉所滅。
胤	： ㄧㄣˋ ： 子孫世代相承繼。
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
拿	： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。
回	： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。
監	： ㄐㄧㄢ　ㄐㄧㄣˋ ： 監察、禁止。 因被收監而喪失自由。
禁
，
不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。
放	： ㄈㄤˇ ： ㄈㄤˋ ： 依據。 至。 ： 逐。 棄。
歸	： ㄍㄨㄟ　ㄑㄩˋ ： 回去。
去
。
卻	： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。
令	： ㄌㄧㄥˋ　ㄖㄣˊ ： 善人，品德美好的人。 古代命婦的封號。
人
回	： ㄏㄨㄟˊ　ㄈㄨˋ ： 回旋反覆。 回答、答覆。
復
袁	： ㄩㄢˊ　ㄕㄨˋ ： 人名。(西元？∼199)字公路，袁紹從弟，東漢汝陽人。
術
，
只	： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
女	： ㄋㄩˇ　ㄦˊ ： 女人。 未出嫁的女子。
兒
妝	： ㄓㄨㄤ　ㄌㄧㄢˊ ： 女子梳妝用的鏡匣。 嫁妝。
奩
未	： ㄨㄟˋ ： 地支的第八位。 時辰名。
備	： ㄅㄟˋ ： 事先安排好，有所預防。
，
俟	： ㄑㄧˊ ： ㄙˋ ： '万俟'。 ： 等待。
備	： ㄅㄟˋ ： 事先安排好，有所預防。
畢	： ㄅㄧˋ ： 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
自	： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。
送	： ㄙㄨㄥˋ ： 遣去。 陪伴著走。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
。
陳	： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。
珪	： ㄍㄨㄟ ： 玉圭。
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
呂	： ㄌㄩˇ　ㄅㄨˋ ： 人名。字奉先，東漢九原(今綏遠省五原縣)人。
布
，
使	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。
解	： ㄐㄧㄝˇ ： ㄐㄧㄝˋ ： ㄒㄧㄝˋ ： 分割、剖分。 分裂、分散。 ： 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 ： 見'解縣'條。 姓。
韓	： ㄏㄢˊ ： 井垣，環繞水井周圍的柵欄。 國名：周時分封的姬姓諸侯國，春秋時為晉所滅。
胤	： ㄧㄣˋ ： 子孫世代相承繼。
赴	： ㄈㄨˋ ： 前往、投向、奔向。 告喪。
許	： ㄏㄨˇ ： ㄒㄩˇ ： '許許'。 ： 答應、應允。 奉獻、給予。
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
。
布	： ㄅㄨˋ ： 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。
猶	： ㄧㄡˊ　ㄩˋ　ㄨㄟˋ　ㄐㄩㄝˊ ： 遲疑、拿不定主意。
豫
未
決
。
忽	： ㄏㄨ ： 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
報	： ㄅㄠˋ ： 由某種前因而得的結果。 音信、消息。
：
"
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
小	： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。
沛	： ㄆㄟˋ ： 水草叢生的地方。 見'沛縣'條。
招	： ㄓㄠ　ㄐㄩㄣ　ㄇㄞˇ　ㄇㄚˇ ： 招募軍士，購置戰馬。 引申指招攬人員，以籌組事業或進行某種活動。
軍
買
馬
，
不	： ㄅㄨˋ　ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。
知
何	： ㄏㄜˊ　ㄧˋ ： 為何、何故。 不料、豈料。
意
。
"
布	： ㄅㄨˋ ： 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
此	： ㄘˇ ： 這個。
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
者	： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。
本	： ㄅㄣˇ　ㄈㄣˋ　ㄕˋ ： 分內的職責。
分
事
，
何	： ㄏㄜˊ　ㄗㄨˊ ： 那裡值得。
足
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
怪	： ㄍㄨㄞˋ ： 奇異、不尋常的事物。 神話傳說中的妖魔之類。
。
"
正	： ㄓㄥˋ　ㄏㄨㄚˋ ： 正經話。 話本中的主要故事。
話
間	： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。
，
宋	： ㄙㄨㄥˋ ： 國名。 朝代名： 見'劉宋'條。
憲	： ㄒㄧㄢˋ ： 法令。 典範。
、
魏	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 高大的樣子。 ： 國名。 朝代名：(西元220∼265)三國之一。
續	： ㄒㄩˋ ： 接連不斷，或接在原來的之後。 承繼、繼世。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
，
告	： ㄍㄠˋ ： ㄍㄨˋ ： 訴說、報告。 請求。 ： 規勸。
布	： ㄅㄨˋ ： 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
奉	： ㄈㄥˋ ： 拱捧。 進獻。
明	： ㄇㄧㄥˊ　ㄍㄨㄥ ： 對有名位者的敬稱。
公
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
命	： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。
，
往	： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。
山	： ㄕㄢ　ㄉㄨㄥ ： 省名。 戰國時指函谷關、崤山以東。
東
買	： ㄇㄞˇ ： 以金錢購進物產。 求取。
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
，
買	： ㄇㄞˇ　ㄉㄜˊ ： 買到。
得
好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
百	： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。 ： 數目字。 姓。
餘	： ㄩˊ ： 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。
匹	： ㄆㄧ ： ㄆㄧˇ ： 量詞。 ： 量詞。 朋友。
；
回	： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
沛	： ㄆㄟˋ　ㄒㄧㄢˋ ： 地名：位於江蘇省，在省境西北獨山湖之西。
縣
界	： ㄐㄧㄝˋ ： 不同事物的分界。 按職業、工作、性別或其他事物所劃分的特定範圍。
首	： ㄕㄡˇ ： 頭、腦袋。 領袖、帶頭的人。
，
被	： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。
強	： ㄑㄧㄤˊ　ㄎㄡˋ ： 強橫的盜匪、敵寇。
寇
劫	： ㄐㄧㄝˊ ： 用威嚇的手段脅迫。 強取、搶奪。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
一	： ㄧ　ㄅㄢˋ ： 二分之一。
半
。
打	： ㄉㄚˇ　ㄊㄧㄥ ： 偷聽。 探問。
聽
得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
劉	ㄌㄧㄡˊ　ㄅㄟˋ字玄德，河北涿縣人，漢景帝之子中山靖王劉勝的後代，為三國蜀漢開國君王。東漢靈帝末年，討黃巾賊有功，遂為安喜縣尉。密誅曹操不成，潛逃。三顧茅廬始得諸葛亮輔佐。後與孫權聯合大敗曹操於赤壁，取得益州與漢中，自立為漢中王。
備
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
弟	： ㄉㄧˋ ： ㄊㄧˋ ： 稱謂：稱同胞男子先生者為'兄'，後生者為'弟'。 次序、等第。 ： 儒家稱敬順兄長、友愛兄弟的倫理道德為'弟'。
張	(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄈㄟ字翼德。涿郡人。為范疆、張達刺殺。
飛
，
詐	： ㄓㄚˇ ： ㄓㄚˋ ： 用言語試探他人。 ： 欺騙、騙取。 作假、偽裝。
妝	： ㄓㄨㄤ ： 婦女的容貌修飾。 修飾的模樣。
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
賊	： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。
，
搶	： ㄑㄧㄤˇ　ㄐㄧㄝˊ ： 用暴力手段強行掠奪財物。
劫
馬	： ㄇㄚˇ　ㄆㄧ ： 匹，計算的單位。
匹
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
"
呂	： ㄌㄩˇ　ㄅㄨˋ ： 人名。字奉先，東漢九原(今綏遠省五原縣)人。
布
聽	： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。
怒	： ㄋㄨˋ ： 氣憤、生氣。 譴責。
，
隨	： ㄙㄨㄟˊ　ㄐㄧˊ ： 立刻。
即
點	： ㄉㄧㄢˇ　ㄅㄧㄥ ： 軍隊召集兵士。
兵
往	： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。
小	： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。
沛	： ㄆㄟˋ ： 水草叢生的地方。 見'沛縣'條。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
鬥	： ㄉㄡˋ ： 相爭。 使動物相鬥。
張	(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄈㄟ字翼德。涿郡人。為范疆、張達刺殺。
飛
。
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
聞	： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。
知	： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。
大	： ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄥ ： 事情出乎意外而非常驚訝。
驚
，
慌	： ㄏㄨㄤ　ㄇㄤˊ ： 急迫的樣子。
忙
領	： ㄌㄧㄥˇ　ㄅㄧㄥ ： 帶領兵馬。
兵
出	： ㄔㄨ　ㄧㄥˊ ： 出來迎接。
迎
。
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
陣	： ㄓㄣˋ　ㄩㄢˊ ： 作戰的軍陣布排完成。
圓
處	： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。
，
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
出	： ㄔㄨ　ㄇㄚˇ ： 古稱將士上陣作戰。 出面擔當處理，與人對抗較量。
馬
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
兄	： ㄒㄩㄥ　ㄓㄤˇ ： 稱謂。 對同輩男性朋友的尊稱。
長
何	： ㄏㄜˊ　ㄍㄨˋ ： 為了什麼緣故。
故
領	： ㄌㄧㄥˇ　ㄅㄧㄥ ： 帶領兵馬。
兵
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
此	： ㄘˇ ： 這個。
？
"
布	： ㄅㄨˋ ： 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。
指	： ㄓˇ ： 手掌前端分支的部分。 一個指頭的寬度稱為'一指'。
罵	： ㄇㄚˋ ： 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
轅	： ㄩㄢˊ　ㄇㄣˊ　ㄕㄜˋ　ㄐㄧˇ ： 戲曲劇目。
門
射
戟
，
救	： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
大	： ㄉㄚˋ　ㄋㄢˋ ： 極大的災難。
難
，
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
何	： ㄏㄜˊ　ㄍㄨˋ ： 為了什麼緣故。
故
奪	： ㄉㄨㄛˊ ： 強取。 削除、使失去。
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
馬	： ㄇㄚˇ　ㄆㄧ ： 匹，計算的單位。
匹
？
"
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
備	： ㄅㄟˋ ： 事先安排好，有所預防。
因	： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。
缺	： ㄑㄩㄝ ： 缺口、空隙。 過錯、不完美的地方。
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
，
令	： ㄌㄧㄥˋ　ㄖㄣˊ ： 善人，品德美好的人。 古代命婦的封號。
人
四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
下
收	： ㄕㄡ　ㄇㄞˇ ： 購買、採買。 用錢財或利益買通人，使受利用。
買
，
安	： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。
敢	： ㄍㄢˇ ： 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。
奪	： ㄉㄨㄛˊ ： 強取。 削除、使失去。
兄	： ㄒㄩㄥ ： 稱謂：用以稱同胞先出生者。
馬	： ㄇㄚˇ　ㄆㄧ ： 匹，計算的單位。
匹
。
"
布	： ㄅㄨˋ ： 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
使	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。
張	(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄈㄟ字翼德。涿郡人。為范疆、張達刺殺。
飛
奪	： ㄉㄨㄛˊ ： 強取。 削除、使失去。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
百	： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。 ： 數目字。 姓。
五	： ㄨˇ ： 介於四與六之間的自然數。 姓。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
匹	： ㄆㄧ ： ㄆㄧˇ ： 量詞。 ： 量詞。 朋友。
，
尚	： ㄕㄤˋ ：
自	： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。
抵	： ㄉㄧˇ　ㄌㄞˋ ： 拒絕、不肯承認。
賴
！
"
張	(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄈㄟ字翼德。涿郡人。為范疆、張達刺殺。
飛
挺	： ㄊㄧㄥˇ ： 拔出。 撐直。
槍	： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。
出	： ㄔㄨ　ㄇㄚˇ ： 古稱將士上陣作戰。 出面擔當處理，與人對抗較量。
馬
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
奪	： ㄉㄨㄛˊ ： 強取。 削除、使失去。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
好	： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
！
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
今	： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。
待	： ㄉㄞ ： ㄉㄞˋ ： 逗留、停留。 ： 等候。 防備、抵禦。
怎	： ㄗㄣˇ　˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。
麼
？
"
布	： ㄅㄨˋ ： 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。
罵	： ㄇㄚˋ ： 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
環	： ㄏㄨㄢˊ ： 玉石雕琢成中央有孔的圓形玉器。 泛稱圓圈形的東西。
眼	： ㄧㄢˇ ： 目，動物的視覺器官。 孔穴。
賊	： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。
！
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
累	： ㄌㄟˇ　ㄘˋ ： 屢次、多次。
次
渺	： ㄇㄧㄠˇ　ㄕˋ ： 輕視。
視
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
！
"
飛	： ㄈㄟ ： 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
奪	： ㄉㄨㄛˊ ： 強取。 削除、使失去。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
惱	： ㄋㄠˇ ： 氣恨、發怒。 撩撥、逗弄。
，
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
奪	： ㄉㄨㄛˊ ： 強取。 削除、使失去。
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
哥	： ㄍㄜ　˙ㄍㄜ ： 稱謂：對兄長的稱呼。 語末助詞。
哥
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
徐	： ㄒㄩˊ　ㄓㄡ ： 地名。古九州之一，包含今江蘇省銅山、豐、沛、蕭、碭等縣，山東省滋陽、鄒、滕等縣，以及安徽省宿、泗縣等地。
州
便	： ㄅㄧㄢˋ　ㄅㄨˋ ： 豈不、那裡不是。
不
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
！
"
布	： ㄅㄨˋ ： 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。
挺	： ㄊㄧㄥˇ ： 拔出。 撐直。
戟	： ㄐㄧˇ ： 武器名。戈和矛的合體，兼有勾、啄、撞、刺四種功能。
出	： ㄔㄨ　ㄇㄚˇ ： 古稱將士上陣作戰。 出面擔當處理，與人對抗較量。
馬
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
戰	： ㄓㄢˋ ： 打仗。 論辯、反駁。
張	(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄈㄟ字翼德。涿郡人。為范疆、張達刺殺。
飛
，
飛	： ㄈㄟ ： 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。
亦	： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。
挺	： ㄊㄧㄥˇ ： 拔出。 撐直。
槍	： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
迎	： ㄧㄥˊ ： ㄧㄥˋ ： 接。 奉承。 ： 對方尚未到達而親自前往迎接。
。
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
酣	： ㄏㄢ　ㄓㄢˋ ： 持久激烈的爭戰。
戰
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
百	： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。 ： 數目字。 姓。
餘	： ㄩˊ ： 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。
合	： ㄍㄜˇ ： ㄏㄜˊ ： 量詞。 ： 關閉、合攏。 會、聚。
，
未	： ㄨㄟˋ　ㄐㄧㄢˋ ： 沒有看到。
見
勝	： ㄕㄥˋ　ㄈㄨˋ ： 勝敗、輸贏。
負
。
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
恐	： ㄎㄨㄥˇ ： 害怕、畏懼。 威脅、使害怕。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
疏	： ㄕㄨ　ㄕ ： 疏忽缺失。 疏遠不相晤面。
失
，
急	： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。
鳴	： ㄇㄧㄥˊ　ㄐㄧㄣ ： 敲鑼。
金
收	： ㄕㄡ ： 拘押、捉拿。 收回、取回。
軍	： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
。
呂	： ㄌㄩˇ　ㄅㄨˋ ： 人名。字奉先，東漢九原(今綏遠省五原縣)人。
布
分	： ㄈㄣ ： ㄈㄣˋ ： 將整體變成若干部分，或使聯在一起的事物離開。 配與、給與。 ： 個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。 情誼、關係。
軍	： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。
四	： ㄙˋ　ㄇㄧㄢˋ ： 東、南、西、北四方。
面
圍	： ㄨㄟˊ ： 從四周攔擋、包攏。 環繞。
定	： ㄉㄧㄥˋ ： 確切的、不改變的。 不動的。
。
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
喚	： ㄏㄨㄢˋ ： 喊、叫。 招之使來。
張	(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄈㄟ字翼德。涿郡人。為范疆、張達刺殺。
飛
責	： ㄗㄜˊ ： ㄓㄞˋ ： 要求、索取。 詰問。 ： 欠人的錢財。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。
奪	： ㄉㄨㄛˊ ： 強取。 削除、使失去。
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
馬	： ㄇㄚˇ　ㄆㄧ ： 匹，計算的單位。
匹
，
惹	： ㄖㄜˇ ： 招引。 牽掛。
起	： ㄑㄧˇ　ㄕˋ ： 舉兵發事。 任事、辦事。
事
端	： ㄉㄨㄢ ： 事物的兩頭皆稱為'端'。 事物的起始。
！
如	： ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。
今
馬	： ㄇㄚˇ　ㄆㄧ ： 匹，計算的單位。
匹
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
何	： ㄏㄜˊ　ㄔㄨˋ ： 那裡、那兒。
處
？
"
飛	： ㄈㄟ ： 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
寄	： ㄐㄧˋ ： 暫時的托身。 託付、依附。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
各	： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。
寺	： ㄙˋ　ㄩㄢˋ ： 佛寺的通稱。
院
內	： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。
。
"
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
隨	： ㄙㄨㄟˊ ： 跟從、順從。 沿著、順著。
令	： ㄌㄧㄥˋ　ㄖㄣˊ ： 善人，品德美好的人。 古代命婦的封號。
人
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
，
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
呂	： ㄌㄩˇ　ㄅㄨˋ ： 人名。字奉先，東漢九原(今綏遠省五原縣)人。
布
營	： ㄧㄥˊ ： 軍隊駐紮的地方。 陸軍的編制單位。
中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。
，
說	： ㄕㄨㄛ　ㄑㄧㄥˊ ： 代人請求寬恕或幫助。
情
願	： ㄩㄢˋ ： 希望、期待。 甘心、樂意。
送	： ㄙㄨㄥˋ　ㄏㄨㄢˊ ： 遣送、歸還。
還
馬	： ㄇㄚˇ　ㄆㄧ ： 匹，計算的單位。
匹
，
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
相	： ㄒㄧㄤ ： ㄒㄧㄤˋ ： 彼此、交互，兩方面都進行的。 比較一下，合併著說兩方面比較的結果。 ： 審視、察看。 占視、辨察，以斷吉凶禍福。
罷	： ㄅㄚˋ　ㄅㄧㄥ ： 停止戰爭。
兵
。
布	： ㄅㄨˋ ： 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。
欲	： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。
從	： ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。 ： 跟隨。 依順。 ： 蹤跡。 ： 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
。
陳	： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。
宮	： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
今	： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。
不	： ㄅㄨˋ　ㄕㄞˋ ： 不盡、不減。
殺
劉	ㄌㄧㄡˊ　ㄅㄟˋ字玄德，河北涿縣人，漢景帝之子中山靖王劉勝的後代，為三國蜀漢開國君王。東漢靈帝末年，討黃巾賊有功，遂為安喜縣尉。密誅曹操不成，潛逃。三顧茅廬始得諸葛亮輔佐。後與孫權聯合大敗曹操於赤壁，取得益州與漢中，自立為漢中王。
備
，
久	： ㄐㄧㄡˇ ： 時間長遠。
後	： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。
必	： ㄅㄧˋ ： 一定、肯定。 假設、如果。
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
所	： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。
害	： ㄏㄜˊ ： ㄏㄞˋ ： 何不。 ： 災禍、禍患。 壞處、缺點。
。
"
布	： ㄅㄨˋ ： 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。
聽	： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
，
不	： ㄅㄨˋ　ㄘㄨㄥˊ ： 不順從、不跟隨、不聽信。
從
所	： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。
請	： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。
，
攻	： ㄍㄨㄥ　ㄔㄥˊ ： 攻打城池。
城
愈	： ㄩˋ ： 病情好轉。 勝過、高明。
急	： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。
。
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
糜	(ㄇㄟˊ;ㄇㄧˊ)　ㄓㄨˊ東海朐縣人，字子仲。大富豪，家資萬貫。
竺
、
孫	： ㄙㄨㄣ ： （又音）ㄙㄨㄣˋ ： ㄒㄩㄣˋ ： 稱謂：用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 ： 又音。 ： 謙卑、恭順。
乾	： ㄑㄧㄢˊ ： ㄍㄢ ： 易經卦名：八卦之一。 姓。 ： 沒有水分或缺乏水分的。 枯竭。
商	： ㄕㄤ　ㄧˋ ： 商量議論。
議
。
孫	： ㄙㄨㄣ ： （又音）ㄙㄨㄣˋ ： ㄒㄩㄣˋ ： 稱謂：用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 ： 又音。 ： 謙卑、恭順。
乾	： ㄑㄧㄢˊ ： ㄍㄢ ： 易經卦名：八卦之一。 姓。 ： 沒有水分或缺乏水分的。 枯竭。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
曹	ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
所	： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。
恨	： ㄏㄣˋ ： 遺憾、悔恨的事。
者	： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。
，
呂	： ㄌㄩˇ　ㄅㄨˋ ： 人名。字奉先，東漢九原(今綏遠省五原縣)人。
布
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
。
不	： ㄅㄨˋ　ㄖㄨㄛˋ ： 比不上。 不善。
若
棄	： ㄑㄧˋ ： 拋開、捨去。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
許	： ㄏㄨˇ ： ㄒㄩˇ ： '許許'。 ： 答應、應允。 奉獻、給予。
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
，
投	： ㄊㄡˊ　ㄅㄣˋ ： 前往依靠。 投向。
奔
曹	ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
，
借	： ㄐㄧㄝˋ ： 暫時向人告貸財物。 把財物暫時給他人使用。
軍	： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。
破	： ㄆㄛˋ ： 毀壞、使碎裂。 突破、破除。
布	： ㄅㄨˋ ： 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。
，
此	： ㄘˇ ： 這個。
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
上	： ㄕㄤˋ　ㄘㄜˋ ： 高明的計策或方法。
策
。
"
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
誰	： （讀音）ㄕㄨㄟˊ ： （語音）ㄕㄟˊ ： 讀音。 ： 甚麼人。 任何人。
可	： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。
當	： ㄉㄤ　ㄒㄧㄢ ： 趕在最前面。
先
破	： ㄆㄛˋ ： 毀壞、使碎裂。 突破、破除。
圍	： ㄨㄟˊ ： 從四周攔擋、包攏。 環繞。
而
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
？
"
飛	： ㄈㄟ ： 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
小	： ㄒㄧㄠˇ　ㄉㄧˋ ： 稱謂。 對平輩的自謙之稱。
弟
情	： ㄑㄧㄥˊ　ㄩㄢˋ ： 甘心願意。 寧願、寧可。
願
死	： ㄙˇ　ㄓㄢˋ ： 拚命戰鬥。 決定生死存亡的關鍵戰役。
戰
！
"
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
令	： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。
飛	： ㄈㄟ ： 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
，
雲	ㄩㄣˊ　(ㄓㄤˇ;ㄓㄤˋ;ㄔㄤˊ)關羽
長
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
後	： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。
；
自	： ㄗˋ　ㄐㄩ ： 自任、自待。
居
於	： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。
中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。
，
保	： ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ ： 保衛、照顧。
護
老	： ㄌㄠˇ　ㄒㄧㄠˇ ： 老弱。 家眷。
小
。
當	： ㄉㄤ　ㄧㄝˋ ： 即夜、那天夜晚。
夜
三	： ㄙㄢ　ㄍㄥ ： 夜晚十二時左右。
更
，
乘	： ㄕㄥˋ ： ㄔㄥˊ ： 量詞。 史書。 ： 登、升。 駕馭、駕騎。
著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
月	： ㄩㄝˋ ： 月亮、月球。 月球繞行地球一周所需的時間。
明	： ㄇㄧㄥˊ ： 通曉。 使通曉。
，
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
北	： ㄅㄟˇ　ㄇㄣˊ ： 北城門。 承恩門的別名。
門
而
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
。
正	： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
遇	： ㄩˋ ： 相逢、不期而會。 契合、投合。
宋	： ㄙㄨㄥˋ ： 國名。 朝代名： 見'劉宋'條。
憲	： ㄒㄧㄢˋ ： 法令。 典範。
、
魏	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 高大的樣子。 ： 國名。 朝代名：(西元220∼265)三國之一。
續	： ㄒㄩˋ ： 接連不斷，或接在原來的之後。 承繼、繼世。
，
被	： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。
翼	： ㄧˋ ： 翅膀。 分布於左右兩側的軍隊。
德	： ㄉㄜˊ ： 人類共同遵循的規範。 品行、作風。
一	： ㄧ　ㄓㄣˋ ： 經一時間的連續動作或情形。
陣
殺	： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。
退	： ㄊㄨㄟˋ ： 向後倒行、移動。 畏縮。
，
得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
重	： ㄔㄨㄥˊ　ㄨㄟˊ ： 層層的包圍。
圍
。
後	： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。
而
張	(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄌㄧㄠˊ雁門馬邑人，字文遠。為丁奉射中腰，箭瘡迸裂亡。有子張虎
遼
趕	： ㄍㄢˇ　ㄌㄞˊ ： 急忙前來。
來
，
關	： ㄍㄨㄢ　ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。
公
敵	： ㄉㄧˊ ： 敵對的、因利害衝突而不相容的。 相等的、相當的。
住	： ㄓㄨˋ ： 長期居留。 歇宿。
。
呂	： ㄌㄩˇ　ㄅㄨˋ ： 人名。字奉先，東漢九原(今綏遠省五原縣)人。
布
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
玄	ㄒㄩㄢˊ　ㄉㄜˊ劉備
德
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
，
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
不	： ㄅㄨˋ　ㄌㄞˊ ： 不前來。
來
趕	： ㄍㄢˇ ： 加速行動。 在後面驅策。
，
隨	： ㄙㄨㄟˊ　ㄐㄧˊ ： 立刻。
即
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
安	： ㄢ　ㄇㄧㄣˊ ： 安撫民眾。 人名。
民
，
令	： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。
高	： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。
順	： ㄕㄨㄣˋ　ㄕㄡˇ ： 遵循道理而固守。
守
小	： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。
沛	： ㄆㄟˋ ： 水草叢生的地方。 見'沛縣'條。
，
自	： ㄗˋ　ㄐㄧˇ ： 本身。 北平方言。
己
仍	： ㄖㄥˊ ： 屢次、頻頻。 依然、還。
回	： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。
徐	： ㄒㄩˊ　ㄓㄡ ： 地名。古九州之一，包含今江蘇省銅山、豐、沛、蕭、碭等縣，山東省滋陽、鄒、滕等縣，以及安徽省宿、泗縣等地。
州
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。

下一段: 辭典查出三國演義16-7   下一回: 辭典查出三國演義17   辭典查出三國演義全目錄