次日,哨軍報知陸遜。遜集諸將議曰:"吾當作表申奏主上,請撤新城之圍,以兵斷魏軍歸路,吾率眾攻其前:彼首尾不敵,一鼓可破也。"眾服其言。陸遜即具表,遣一小校密地齎往新城。小校領命,齎著表文,行至渡口,不期被魏軍伏路的捉住,解赴軍中見魏主曹睿。睿搜出陸遜表文,覽畢,歎曰:"東吳陸遜真妙算也!"遂命將吳卒監下,令劉劭謹防孫權後兵。卻說諸葛瑾大敗一陣,又值暑天,人馬多生疾病;乃修書一封,令人轉達陸遜,議欲撤兵還國。遜看書畢,謂來人曰:"拜上將軍:吾自有主意。"使者回報諸葛瑾。瑾問:"陸將軍作何舉動?"使者曰:"但見陸將軍催督眾人於營外種豆菽,自與諸將在轅門射戲。"瑾大驚,親自往陸遜營中,與遜相見,問曰:"今曹睿親來,兵勢甚盛,都督何以禦之?"遜曰:"吾前遣人奉表於主上,不料為敵人所獲。機謀既泄,彼必知備;與戰無益,不如且退。已差人奉表約主上緩緩退兵矣。"瑾曰:"都督既有此意,即宜速退,何又遲延?"遜曰:"吾軍欲退,當徐徐而動。今若便退,魏人必乘勢追趕:此取敗之道也。足下宜先督船隻詐為拒敵之意,吾悉以人馬向襄陽而進,為疑敵之計,然後徐徐退歸江東,魏兵自不敢近耳。"瑾依其計,辭遜歸本營,整頓船隻,預備起行。陸遜整肅部伍,張揚聲勢,望襄陽進發。
次 | : ㄘˋ ㄖˋ : 第二天。 |
日 | |
, | |
哨 | : ㄕㄠˋ : 駐兵擔任巡邏警戒的人或崗位。 用來示警的吹器。 |
軍 | : ㄐㄩㄣ : 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 |
報 | : ㄅㄠˋ ㄓ : 報告消息,使人知悉。 |
知 | |
陸 | (ㄌㄧㄡˋ;ㄌㄨˋ) ((又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)玉面書生。敗關羽 |
遜 | |
。 | |
遜 | : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 又音。 : 逃避。 退讓。 |
集 | : ㄐㄧˊ : 棲息。 把散開的事物聚合在一起。 |
諸 | : ㄓㄨ : 眾多、各個。 所有、一切。 |
將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
議 | : ㄧˋ : 討論、商量。 評論是非。 |
曰 | : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 |
: | |
" | |
吾 | : ㄨˊ ㄉㄤ : 當,語助詞,無義。 |
當 | |
作 | : ㄗㄨㄛ : ㄗㄨㄛˊ : ㄗㄨㄛˋ : 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 : '作摩'、'作料'等。 : 興起、振起。 造就、培育。 |
表 | |
申 | : ㄕㄣ ㄗㄡˋ : 舊時臣下上書天子。 |
奏 | |
主 | : ㄓㄨˇ ㄕㄤˋ : 天子、國君。 |
上 | |
, | |
請 | : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。 |
撤 | : ㄔㄜˋ : 除去、免去。 抽回、退回。 |
新 | : ㄒㄧㄣ : 沒有使用過的。 剛開始的、始出現的。 |
城 | : ㄔㄥˊ : 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
圍 | : ㄨㄟˊ : 從四周攔擋、包攏。 環繞。 |
, | |
以 | |
兵 | : ㄅㄧㄥ : 武器。 戰士、軍隊。 |
斷 | : ㄉㄨㄢˋ : 截開。 隔絕、不延續。 |
魏 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 高大的樣子。 : 國名。 朝代名:(西元220∼265)三國之一。 |
軍 | : ㄐㄩㄣ : 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 |
歸 | : ㄍㄨㄟ ㄌㄨˋ : 回去的路。 |
路 | |
, | |
吾 | : ㄩˊ : ㄨˊ : '吾吾'。 : 我。 我的。 |
率 | : ㄕㄨㄛˋ : ㄕㄨㄞˋ : ㄌㄩˋ : 同'帥'的讀音。 : 榜樣。 姓。 : 比例中相比的數。 準則、法度。 |
眾 | : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。 |
攻 | : ㄍㄨㄥ : 出擊。 治療。 |
其 | : ㄑㄧˊ : ㄐㄧ : ㄐㄧˋ : 他、他們。 他的、他們的。 : 置於語尾,表疑問的語氣。 : 置於句中或句末。 |
前 | : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 |
: | |
彼 | : ㄅㄧˇ : 那、那個、那裡。 他。 |
首 | : ㄕㄡˇ ㄨㄟˇ : 事物的始末。 關係。 |
尾 | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄉㄧˊ : 無法抗衡抵擋。 |
敵 | |
, | |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
鼓 | : ㄍㄨˇ : 樂器名。 二一四部首之一。 |
可 | : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 |
破 | : ㄆㄛˋ : 毀壞、使碎裂。 突破、破除。 |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
。 | |
" | |
眾 | : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。 |
服 | : ㄈㄨˊ : 衣裝、衣裳的總稱。 喪衣。 |
其 | : ㄑㄧˊ : ㄐㄧ : ㄐㄧˋ : 他、他們。 他的、他們的。 : 置於語尾,表疑問的語氣。 : 置於句中或句末。 |
言 | : ㄧㄢˊ : ㄧㄣˊ : 說、講。 談論。 : '言言'。 |
。 | |
陸 | (ㄌㄧㄡˋ;ㄌㄨˋ) ((又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)玉面書生。敗關羽 |
遜 | |
即 | : ㄐㄧˊ : 近、靠近、投向。 到、登上。 |
具 | : ㄐㄩˋ : 有、備有。 準備、設置。 |
表 | |
, | |
遣 | : ㄑㄧㄢˇ : 差使、派發。 釋放、放走。 |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˋ : 兵士。 |
校 | |
密 | : ㄇㄧˋ ㄉㄧˋ : 祕密的。 |
地 | |
齎 | : ㄐㄧ : 贈送。 拿、持。 |
往 | : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。 |
新 | : ㄒㄧㄣ : 沒有使用過的。 剛開始的、始出現的。 |
城 | : ㄔㄥˊ : 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 |
。 | |
小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˋ : 兵士。 |
校 | |
領 | : ㄌㄧㄥˇ ㄇㄧㄥˋ : 接受命令。 |
命 | |
, | |
齎 | : ㄐㄧ : 贈送。 拿、持。 |
著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
表 | : ㄅㄧㄠˇ ㄨㄣˊ : 上表奏文。 |
文 | |
, | |
行 | : ㄏㄤˊ : ㄏㄤˋ : ㄒㄧㄥˊ : ㄒㄧㄥˋ : 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 : '行行'、'樹行子'等。 : 走、走路。 往。 : 行為舉止。 |
至 | : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 |
渡 | : ㄉㄨˋ ㄎㄡˇ : 過河的地方。 |
口 | |
, | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ : 不期待、不希望。 沒有事先約定。 |
期 | |
被 | : ㄅㄟˋ : ㄆㄧ : 被子。 姓。 : 分散。 加衣於身而不束帶。 |
魏 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 高大的樣子。 : 國名。 朝代名:(西元220∼265)三國之一。 |
軍 | : ㄐㄩㄣ : 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 |
伏 | : ㄈㄨˊ ㄌㄨˋ : 埋伏在路旁探聽消息或打劫行人。 |
路 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
捉 | : ㄓㄨㄛ ㄓㄨˋ : 以手握住,捕獲。 |
住 | |
, | |
解 | : ㄐㄧㄝˇ : ㄐㄧㄝˋ : ㄒㄧㄝˋ : 分割、剖分。 分裂、分散。 : 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 : 見'解縣'條。 姓。 |
赴 | : ㄈㄨˋ : 前往、投向、奔向。 告喪。 |
軍 | : ㄐㄩㄣ : 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 |
中 | : ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ : 居間做見證的人。 |
見 | |
魏 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 高大的樣子。 : 國名。 朝代名:(西元220∼265)三國之一。 |
主 | : ㄓㄨˇ : 賓客或奴僕的相對詞。 帝王。 |
曹 | : ㄘㄠˊ : |
睿 | : ㄖㄨㄟˋ : 明智、聰明的。 古代頌揚天子的明智,故用以稱與天子有關的。 |
。 | |
睿 | : ㄖㄨㄟˋ : 明智、聰明的。 古代頌揚天子的明智,故用以稱與天子有關的。 |
搜 | : ㄙㄡ : 找尋、尋求。 檢查、檢點。 |
出 | : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。 |
陸 | (ㄌㄧㄡˋ;ㄌㄨˋ) ((又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)玉面書生。敗關羽 |
遜 | |
表 | : ㄅㄧㄠˇ ㄨㄣˊ : 上表奏文。 |
文 | |
, | |
覽 | : ㄌㄢˇ : 觀看、眺望。 閱讀。 |
畢 | : ㄅㄧˋ : 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。 |
, | |
歎 | : ㄊㄢˋ : 心中喜悅,發而吟詠。 讚美。 |
曰 | : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 |
: | |
" | |
東 | : ㄉㄨㄥ ㄨˊ : 三國時孫權所建立的吳國,由於位居東方,故稱為'東吳'。 |
吳 | |
陸 | (ㄌㄧㄡˋ;ㄌㄨˋ) ((又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)玉面書生。敗關羽 |
遜 | |
真 | : ㄓㄣ : 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。 |
妙 | : ㄇㄧㄠˋ ㄙㄨㄢˋ : 神妙的籌謀推算。 |
算 | |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
! | |
" | |
遂 | : (又音)ㄙㄨㄟˊ : ㄙㄨㄟˋ : 又音。 : 稱心、滿足。 順從、順應。 |
命 | : ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。 |
將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
吳 | : ㄨˊ : 國名。 朝代名:(西元222∼280)三國之一。 |
卒 | : ㄗㄨˊ : ㄘㄨˋ : 供驅遣、差役的人。 士兵。 : 倉猝、突然。 |
監 | : ㄐㄧㄢ : ㄐㄧㄢˋ : 視察、督察。 統領、統率。 : 職官名。 古代的官署名稱。 |
下 | |
, | |
令 | : ㄌㄧㄥˋ : 命令、法令。 時節。 |
劉 | : ㄌㄧㄡˊ : 斧、鉞一類的兵器。 姓。 |
劭 | : ㄕㄠˋ : 勸勉。 |
謹 | : ㄐㄧㄣˇ ㄈㄤˊ : 謹慎防範。 |
防 | |
孫 | (ㄙㄨㄣ;(又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄑㄩㄢˊ字仲謀,三國吳帝國的創建者,孫堅次子。聰明機智十四歲便隨兄長孫策轉戰,參與平定江東。孫策猝亡後,孫權接掌江東。再一代名將周瑜的輔佐下領導東吳在赤壁戰勝曹操。使天下成三國鼎立之勢。 |
權 | |
後 | : ㄏㄡˋ : 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。 |
兵 | : ㄅㄧㄥ : 武器。 戰士、軍隊。 |
。 | |
卻 | : ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ : 說書人或章回小說中,在一個情節結束後,另起一個段落時,常用的發端詞。 |
說 | |
諸 | ㄓㄨ (ㄍㄜˊ;ㄍㄜˇ) (ㄐㄧㄣˇ;(又音)ㄐㄧㄣˋ)字子瑜,琅琊南陽人,諸葛亮兄。 |
葛 | |
瑾 | |
大 | : ㄉㄚˋ ㄅㄞˋ : 嚴重的戰敗。 |
敗 | |
一 | : ㄧ ㄓㄣˋ : 經一時間的連續動作或情形。 |
陣 | |
, | |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
值 | : ㄓˊ : ㄓˋ : 價格。 數值的簡稱。 : 持、拿著。 |
暑 | : ㄕㄨˇ ㄊㄧㄢ : 夏天、熱天。 |
天 | |
, | |
人 | : ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ : 人和馬。 泛指兵馬、軍隊。 |
馬 | |
多 | : ㄉㄨㄛ ㄕㄥ : 佛教指眾生受輪迴之苦,生死相續,稱為'多生'。 生,語助詞。 |
生 | |
疾 | : ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ : 病症的總稱。 |
病 | |
; | |
乃 | : ㄋㄞˇ : 你、你的。 他、他的。 |
修 | : ㄒㄧㄡ ㄕㄨ : 寫信。 編纂典籍。 |
書 | |
一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
封 | : ㄈㄥ : 包好的或用來裝東西的紙袋。 量詞。 |
, | |
令 | : ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ : 善人,品德美好的人。 古代命婦的封號。 |
人 | |
轉 | : ㄓㄨㄢˇ ㄉㄚˊ : 代為通知傳達。 |
達 | |
陸 | (ㄌㄧㄡˋ;ㄌㄨˋ) ((又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)玉面書生。敗關羽 |
遜 | |
, | |
議 | : ㄧˋ : 討論、商量。 評論是非。 |
欲 | : ㄩˋ : 願望,想得到滿足的意念。 情慾。 |
撤 | : ㄔㄜˋ ㄅㄧㄥ : 撤退、退兵。 |
兵 | |
還 | : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 |
國 | : ㄍㄨㄛˊ : 古代稱諸侯或君王的封地為'國'。 有土地、人民、主權的團體。 |
。 | |
遜 | : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 又音。 : 逃避。 退讓。 |
看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
書 | : ㄕㄨ : 有文字或圖畫的冊子。 信件。 |
畢 | : ㄅㄧˋ : 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。 |
, | |
謂 | : ㄨㄟˋ : 評論。 告訴。 |
來 | : ㄌㄞˊ ㄖㄣˊ : 來使。 後人。 |
人 | |
曰 | : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 |
: | |
" | |
拜 | : ㄅㄞˋ : 一種禮節行為:對人低頭拱手行禮,或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。 |
上 | : ㄕㄤˋ ㄐㄧㄤˋ : 現行陸、海、空軍將級軍階的一種。 大將、主將。 |
將 | |
軍 | : ㄐㄩㄣ : 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 |
: | |
吾 | : ㄩˊ : ㄨˊ : '吾吾'。 : 我。 我的。 |
自 | : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。 |
有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
主 | : ㄓㄨˇ ㄧˋ : 立定的心意、辦法。 |
意 | |
。 | |
" | |
使 | : ㄕˇ ㄓㄜˇ : 奉命出使的人。 |
者 | |
回 | : ㄏㄨㄟˊ ㄅㄠˋ : 報告或答覆事情的處理情形。 酬謝、報答。 |
報 | |
諸 | ㄓㄨ (ㄍㄜˊ;ㄍㄜˇ) (ㄐㄧㄣˇ;(又音)ㄐㄧㄣˋ)字子瑜,琅琊南陽人,諸葛亮兄。 |
葛 | |
瑾 | |
。 | |
瑾 | : ㄐㄧㄣˇ : (又音)ㄐㄧㄣˋ : '瑾瑜'。 : 又音。 |
問 | : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 |
: | |
" | |
陸 | : ㄌㄧㄡˋ : ㄌㄨˋ : 六的大寫。 : 高出水面的平地。 旱路、陸路。 |
將 | : ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ : 職官名。 下象棋時,攻擊對方的將、帥,稱為'將軍'。 |
軍 | |
作 | : ㄗㄨㄛ : ㄗㄨㄛˊ : ㄗㄨㄛˋ : 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 : '作摩'、'作料'等。 : 興起、振起。 造就、培育。 |
何 | : ㄏㄜˊ : 那裡、何處。 誰。 |
舉 | : ㄐㄩˇ ㄉㄨㄥˋ : 行為或動作。 |
動 | |
? | |
" | |
使 | : ㄕˇ ㄓㄜˇ : 奉命出使的人。 |
者 | |
曰 | : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 |
: | |
" | |
但 | : ㄉㄢˋ : 僅、只。 只要。 |
見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
陸 | : ㄌㄧㄡˋ : ㄌㄨˋ : 六的大寫。 : 高出水面的平地。 旱路、陸路。 |
將 | : ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ : 職官名。 下象棋時,攻擊對方的將、帥,稱為'將軍'。 |
軍 | |
催 | : ㄘㄨㄟ ㄉㄨ : 催促、督促。 |
督 | |
眾 | : ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ : 群眾。 平凡人、一般人。 |
人 | |
於 | : ㄩˊ : ㄨ : 在。 給。 : '烏'的本字。 |
營 | : ㄧㄥˊ : 軍隊駐紮的地方。 陸軍的編制單位。 |
外 | : ㄨㄞˋ : 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。 |
種 | : ㄓㄨㄥˇ : ㄓㄨㄥˋ : 穀物瓜果的種子。 人的族類。 : 把種子或秧苗的根埋在土裡,使其生長。 把疫苗注入人體內以預防疾病。 |
豆 | : ㄉㄡˋ : 古代盛食品的器皿。 雙子葉植物中離瓣植物豆科的泛稱。 |
菽 | : ㄕㄨˊ : 豆類的總稱。 |
, | |
自 | : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。 |
與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
諸 | : ㄓㄨ : 眾多、各個。 所有、一切。 |
將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
轅 | : ㄩㄢˊ ㄇㄣˊ : 古代君王出巡,駐駕於險阻之地,以車作為屏障,翻仰兩車,使兩車之轅相向交接成一半圓形的門,稱為'轅門'。 |
門 | |
射 | : ㄧˋ : ㄧㄝˋ : ㄕˊ : ㄕㄜˋ : '無射'。 : '射干'、'僕射'等。 : 放箭使中目標物。 : 用推力或彈力等送出弓箭、炮彈或某種物體。 猜度、猜測。 |
戲 | : ㄏㄨ : ㄏㄨㄟ : ㄒㄧˋ : '於戲'。 : 軍中用以指揮的大旗。 : 玩耍、嬉遊。 開玩笑、嘲弄。 |
。 | |
" | |
瑾 | : ㄐㄧㄣˇ : (又音)ㄐㄧㄣˋ : '瑾瑜'。 : 又音。 |
大 | : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥ : 事情出乎意外而非常驚訝。 |
驚 | |
, | |
親 | : ㄑㄧㄣ ㄗˋ : 本人自己。 |
自 | |
往 | : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。 |
陸 | (ㄌㄧㄡˋ;ㄌㄨˋ) ((又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)玉面書生。敗關羽 |
遜 | |
營 | : ㄧㄥˊ : 軍隊駐紮的地方。 陸軍的編制單位。 |
中 | : ㄓㄨㄥ : ㄓㄨㄥˋ : 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 : 達到要點。 合、正對上。 |
, | |
與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
遜 | : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 又音。 : 逃避。 退讓。 |
相 | : ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ : 見面。 |
見 | |
, | |
問 | : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 |
曰 | : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 |
: | |
" | |
今 | : ㄐㄧㄣ : 現代。 姓。 |
曹 | : ㄘㄠˊ : |
睿 | : ㄖㄨㄟˋ : 明智、聰明的。 古代頌揚天子的明智,故用以稱與天子有關的。 |
親 | : ㄑㄧㄣ : ㄑㄧㄥˋ : 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 : '親家'。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
, | |
兵 | : ㄅㄧㄥ ㄕˋ : 敵我雙方軍事情勢。 |
勢 | |
甚 | : (又音)ㄕㄜˊ : ㄕㄣˊ : ㄕㄣˋ : 又音。 : '甚麼'。 : 很、非常。 過分、過度。 |
盛 | : ㄕㄥˋ : ㄔㄥˊ : 興旺、繁茂、豐富。 濃厚的。 : 用容器裝東西。 容納。 |
, | |
都 | : ㄉㄨ ㄉㄨ : 統領。 職官名。 |
督 | |
何 | : ㄏㄜˊ ㄧˇ : 為什麼。 如何。 |
以 | |
禦 | : ㄩˋ : 抵抗、抵擋。 阻止、禁止。 |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
? | |
" | |
遜 | : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 又音。 : 逃避。 退讓。 |
曰 | : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 |
: | |
" | |
吾 | : ㄩˊ : ㄨˊ : '吾吾'。 : 我。 我的。 |
前 | : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 |
遣 | : ㄑㄧㄢˇ ㄖㄣˊ : 派人。 |
人 | |
奉 | : ㄈㄥˋ ㄅㄧㄠˇ : 進呈奏表。 |
表 | |
於 | : ㄩˊ : ㄨ : 在。 給。 : '烏'的本字。 |
主 | : ㄓㄨˇ ㄕㄤˋ : 天子、國君。 |
上 | |
, | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˋ : 沒想到、意想不到。 |
料 | |
為 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 |
敵 | : ㄉㄧˊ ㄖㄣˊ : 仇敵,與己方有仇恨而相對抗的人。 |
人 | |
所 | : ㄙㄨㄛˇ : 地方、處所。 恰當的位置。 |
獲 | : ㄏㄨㄛˋ : ㄏㄨㄞˊ : 獵取、獵得。 取得、得到。 : '獲鹿縣'。 |
。 | |
機 | : ㄐㄧ ㄇㄡˊ : 機密要政。 計策、謀略。 |
謀 | |
既 | : ㄐㄧˋ : 已經。 盡、全部。 |
泄 | : ㄧˋ : ㄒㄧㄝˋ : '泄沓'、'泄泄'等。 : 液體或氣體排出、漏出。 透露、露出。 |
, | |
彼 | : ㄅㄧˇ : 那、那個、那裡。 他。 |
必 | : ㄅㄧˋ : 一定、肯定。 假設、如果。 |
知 | : ㄓ : ㄓˋ : 明白、了解、察覺。 識別、區別。 : 智慧。 姓。 |
備 | : ㄅㄟˋ : 事先安排好,有所預防。 |
; | |
與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
戰 | : ㄓㄢˋ : 打仗。 論辯、反駁。 |
無 | : ㄨˊ ㄧˋ : 沒有好處、沒有幫助。 |
益 | |
, | |
不 | : ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ : 比不上。 |
如 | |
且 | : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。 |
退 | : ㄊㄨㄟˋ : 向後倒行、移動。 畏縮。 |
。 | |
已 | : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 |
差 | : ㄔㄚˋ ㄖㄣˊ : ㄔㄞ ㄖㄣˊ : 怪異的人。 : 官府的衙役。 派人。 |
人 | |
奉 | : ㄈㄥˋ ㄅㄧㄠˇ : 進呈奏表。 |
表 | |
約 | : ㄩㄝ : 纏束、束縛。 限制、管束。 |
主 | : ㄓㄨˇ ㄕㄤˋ : 天子、國君。 |
上 | |
緩 | : ㄏㄨㄢˇ ㄏㄨㄢˇ : 慢慢。 |
緩 | |
退 | : ㄊㄨㄟˋ ㄅㄧㄥ : 撤退己方軍隊。 使敵兵退卻。 |
兵 | |
矣 | : ㄧˇ : 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 |
。 | |
" | |
瑾 | : ㄐㄧㄣˇ : (又音)ㄐㄧㄣˋ : '瑾瑜'。 : 又音。 |
曰 | : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 |
: | |
" | |
都 | : ㄉㄨ ㄉㄨ : 統領。 職官名。 |
督 | |
既 | : ㄐㄧˋ ㄧㄡˇ : 固有,本來已有。 |
有 | |
此 | : ㄘˇ : 這個。 |
意 | : ㄧˋ : 意思。 見解、看法。 |
, | |
即 | : ㄐㄧˊ : 近、靠近、投向。 到、登上。 |
宜 | : ㄧˊ : 相安、和順。 適當。 |
速 | : ㄙㄨˋ : 邀請。 招致。 |
退 | : ㄊㄨㄟˋ : 向後倒行、移動。 畏縮。 |
, | |
何 | : ㄏㄜˊ : 那裡、何處。 誰。 |
又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
遲 | : ㄔˊ ㄧㄢˊ : 拖延耽擱。 |
延 | |
? | |
" | |
遜 | : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 又音。 : 逃避。 退讓。 |
曰 | : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 |
: | |
" | |
吾 | : ㄩˊ : ㄨˊ : '吾吾'。 : 我。 我的。 |
軍 | : ㄐㄩㄣ : 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。 |
欲 | : ㄩˋ : 願望,想得到滿足的意念。 情慾。 |
退 | : ㄊㄨㄟˋ : 向後倒行、移動。 畏縮。 |
, | |
當 | : ㄉㄤ : ㄉㄤˇ : ㄉㄤˋ : 擔任。 主管、管理。 : 以為、認為。 匹敵、抵抗。 : 合宜。 同一。 |
徐 | : ㄒㄩˊ ㄒㄩˊ : 安穩的樣子。 遲緩的樣子。 |
徐 | |
而 | |
動 | : ㄉㄨㄥˋ : 事物改變原來位置或脫離靜止狀態。 使用。 |
。 | |
今 | : ㄐㄧㄣ : 現代。 姓。 |
若 | : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 |
便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
退 | : ㄊㄨㄟˋ : 向後倒行、移動。 畏縮。 |
, | |
魏 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 高大的樣子。 : 國名。 朝代名:(西元220∼265)三國之一。 |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
必 | : ㄅㄧˋ : 一定、肯定。 假設、如果。 |
乘 | : ㄔㄥˊ ㄕˋ : 趁勢、乘機。 |
勢 | |
追 | : ㄓㄨㄟ ㄍㄢˇ : 乘勝追擊。 加快速度趕上。 |
趕 | |
: | |
此 | : ㄘˇ : 這個。 |
取 | : ㄑㄩˇ : 拿。 得到。 |
敗 | : ㄅㄞˋ : 戰爭失利。 事不成功。 |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
。 | |
足 | : ㄗㄨˊ ㄒㄧㄚˋ : 腳下。 古代下對上或同輩相稱的敬辭。 |
下 | |
宜 | : ㄧˊ : 相安、和順。 適當。 |
先 | : ㄒㄧㄢ : ㄒㄧㄢˋ : 祖先。 首要的事務。 : 不當超前而超前。 領導、率導。 |
督 | : ㄉㄨ : 監察、考核、審視。 催促。 |
船 | : ㄔㄨㄢˊ ㄓ : 船。 |
隻 | |
詐 | : ㄓㄚˇ : ㄓㄚˋ : 用言語試探他人。 : 欺騙、騙取。 作假、偽裝。 |
為 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 |
拒 | : ㄐㄩˋ ㄉㄧˊ : 抵抗。 |
敵 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
意 | : ㄧˋ : 意思。 見解、看法。 |
, | |
吾 | : ㄩˊ : ㄨˊ : '吾吾'。 : 我。 我的。 |
悉 | : ㄒㄧ : 竭盡、用盡。 知道。 |
以 | |
人 | : ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ : 人和馬。 泛指兵馬、軍隊。 |
馬 | |
向 | : ㄒㄧㄤˋ : 北面的窗戶。 方位。 |
襄 | : ㄒㄧㄤ : 完成、成就。 上、登越。 |
陽 | : ㄧㄤˊ : 山的南面或水的北面。 太陽。 |
而 | |
進 | : ㄐㄧㄣˋ : 向上或向前移動。 由外入內。 |
, | |
為 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 |
疑 | : ㄧˊ : 迷惑、不明白。 猜忌、不相信。 |
敵 | : ㄉㄧˊ : 敵對的、因利害衝突而不相容的。 相等的、相當的。 |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
計 | : ㄐㄧˋ : 核算、籌算。 謀劃、打算、盤算。 |
, | |
然 | : ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ : 承接連詞。 |
後 | |
徐 | : ㄒㄩˊ ㄒㄩˊ : 安穩的樣子。 遲緩的樣子。 |
徐 | |
退 | : ㄊㄨㄟˋ : 向後倒行、移動。 畏縮。 |
歸 | : ㄍㄨㄟ : ㄎㄨㄟˋ : 女子出嫁稱為'歸'。 返回。 : 贈送。 |
江 | : ㄐㄧㄤ ㄉㄨㄥ : 長江至蕪湖與南京間因作西南、東北流向,故秦漢以來,泛稱長江此河段的南岸地區為'江東'。 |
東 | |
, | |
魏 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 高大的樣子。 : 國名。 朝代名:(西元220∼265)三國之一。 |
兵 | : ㄅㄧㄥ : 武器。 戰士、軍隊。 |
自 | : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。 |
不 | : ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ : 心中怯懦,以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。 |
敢 | |
近 | : ㄐㄧㄣˋ : 時間、地點、血統、關係等方面距離不遠的。 淺顯明白、容易瞭解。 |
耳 | : ㄦˇ : 人及動物的聽覺器官與平衡器官。 凡器物兩旁附有以便於提攜的把手均稱為'耳'。 |
。 | |
" | |
瑾 | : ㄐㄧㄣˇ : (又音)ㄐㄧㄣˋ : '瑾瑜'。 : 又音。 |
依 | : ㄧ : 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。 |
其 | : ㄑㄧˊ : ㄐㄧ : ㄐㄧˋ : 他、他們。 他的、他們的。 : 置於語尾,表疑問的語氣。 : 置於句中或句末。 |
計 | : ㄐㄧˋ : 核算、籌算。 謀劃、打算、盤算。 |
, | |
辭 | : ㄘˊ : 辯訟的話。 敘述、說明的語言文字。 |
遜 | : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 又音。 : 逃避。 退讓。 |
歸 | : ㄍㄨㄟ ㄅㄣˇ : 歸還本錢。 |
本 | |
營 | : ㄧㄥˊ : 軍隊駐紮的地方。 陸軍的編制單位。 |
, | |
整 | : ㄓㄥˇ ㄉㄨㄣˋ : 把散亂或不健全的事物治理得有條不紊。 準備、辦治。 |
頓 | |
船 | : ㄔㄨㄢˊ ㄓ : 船。 |
隻 | |
, | |
預 | : ㄩˋ ㄅㄟˋ : 事前準備。 |
備 | |
起 | : ㄑㄧˇ ㄒㄧㄥˊ : 動身出發。 |
行 | |
。 | |
陸 | (ㄌㄧㄡˋ;ㄌㄨˋ) ((又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)玉面書生。敗關羽 |
遜 | |
整 | : ㄓㄥˇ ㄙㄨˋ : 整飭、肅清。 形容紀律整齊嚴肅。 |
肅 | |
部 | : ㄅㄨˋ ㄨˇ : 軍隊編制的單位。 |
伍 | |
, | |
張 | : ㄓㄤ ㄧㄤˊ : 宣揚、擴張。 |
揚 | |
聲 | : ㄕㄥ ㄕˋ : 聲威與氣勢。 |
勢 | |
, | |
望 | : ㄨㄤˋ : 向遠處或高處看。 希冀、期盼。 |
襄 | : ㄒㄧㄤ : 完成、成就。 上、登越。 |
陽 | : ㄧㄤˊ : 山的南面或水的北面。 太陽。 |
進 | : ㄐㄧㄣˋ ㄈㄚ : 前進出發。 |
發 | |
。 | |