
| 尤 | ㄧㄡˊ ㄦˋ ㄐㄧㄝˇ賈璉之二房。 |
| 二 |
| 姐 |
| 見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 這 | : ㄓㄜˋ ㄅㄢ : 這樣、如此。 |
| 般 |
| , |
| 便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
| 認 | : ㄖㄣˋ : 辨識、分別。 表示同意、接受。 |
| 她 | : ㄊㄚ : 女性第三人稱。 |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
| 極 | : ㄐㄧˊ : 君位。 盡頭、最高境界。 |
| 好 | : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
| , |
| 小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ : 形體較小的人。 平民百姓。 |
| 人 |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄙㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ : 不能稱心如願。 |
| 遂 |
| 心 |
| , |
| 誹 | ㄈㄟˇ ㄅㄤˋ這�堿O指責、嘲諷之意。 |
| 謗 |
| 主 | : ㄓㄨˇ ˙ㄗ : 臣下稱皇上。 奴僕稱主人。 |
| 子 |
| , |
| 亦 | : ㄧˋ : 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 常 | : ㄔㄤˊ ㄌㄧˇ : 一般的規律、道理。 |
| 理 |
| , |
| 故 | : ㄍㄨˋ : 原因、根由。 意外的事情、事件。 |
| 傾 | : ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄊㄨˇ ㄉㄢˇ : 吐露真心話,指真誠相待。 |
| 心 |
| 吐 |
| 膽 |
| , |
| 敘 | : ㄒㄩˋ : 次第、順序。 放於正文之前,用以說明全書要點的。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 一 | : ㄧ ㄏㄨㄟˇ : 片刻、短時間。 特指時候。 |
| 會 |
| , |
| 竟 | : ㄐㄧㄥˋ : 樂曲演奏完畢。 完成、終了、完畢。 |
| 把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
| 鳳 | ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻,王夫人內侄女, |
| 姐 |
| 認 | : ㄖㄣˋ ㄨㄟˊ : 對某一事物經分析思考後所作的判斷。 |
| 為 |
| 知 | : ㄓ ㄐㄧˇ : 了解自己。 相互了解而友誼深厚的人。 |
| 己 |
| 。 |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
| 周 | ㄓㄡ ㄖㄨㄟˋ管收地租的。 |
| 瑞 |
| 等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
| 媳 | ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ泛指僕婦。 |
| 婦 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 旁 | : ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ : 近側。 |
| 邊 |
| 稱 | : ㄔㄥ ㄧㄤˊ : 稱讚褒揚。 |
| 揚 |
| 鳳 | ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻,王夫人內侄女, |
| 姐 |
| 素 | : ㄙㄨˋ ㄖˋ : 平日。 |
| 日 |
| 許 | : ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ : 很多。 |
| 多 |
| 善 | : ㄕㄢˋ ㄓㄥˋ : 良善的政策法令。 |
| 政 |
| , |
| 只 | : ㄓˇ ㄕˋ : 不過是。 但是。 |
| 是 |
| 吃 | : ㄔ ㄎㄨㄟ : 受損失或遭汙辱。 在某方面條件不利。 |
| 虧 |
| 心 | : ㄒㄧㄣ : 內臟之一。 我國古代認為心主管思維,故相沿以為腦的代稱。 |
| 太 | : ㄊㄞˋ : 過甚。 形容程度極高(多用於肯定)。 |
| 痴 | : ㄔ : (又音)ㄔˊ : 呆傻的。 專情的。 : 又音。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| , |
| 惹 | : ㄖㄜˇ : 招引。 牽掛。 |
| 人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
| 怨 | : (又音)ㄩㄢ : ㄩㄢˋ : 又音。 : 責備、怪罪、痛恨。 |
| 。 |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
| 「 |
| 已 | : ㄧˇ ㄐㄧㄥ : 副詞。 |
| 經 |
| 預 | : ㄩˋ ㄅㄟˋ : 事前準備。 |
| 備 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 房 | : ㄈㄤˊ ㄨ : 固定於土地上可供住宅用或工作等的建築物。 |
| 屋 |
| , |
| 奶 | : ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ : 祖母。 對主婦的尊稱。 |
| 奶 |
| 進 | : ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ : 從外面進到裡面。 |
| 去 |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
| 便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
| 知 | : ㄓ : ㄓˋ : 明白、了解、察覺。 識別、區別。 : 智慧。 姓。 |
| 。 |
| 」 |
| 尤 | ㄧㄡˊ (ㄕˋ;ㄓ)賈珍之妻。 |
| 氏 |
| 心 | : ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ : 內心、心裡。 |
| 中 |
| 早 | : ㄗㄠˇ ㄧˇ : 早就已經。 |
| 已 |
| 要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
| 進 | : ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ : 從外面進到裡面。 |
| 去 |
| 同 | : ㄊㄨㄥˊ : ㄊㄨㄥˋ : 會合、聚集。 統一、齊一。 : 巷弄、小街道。 |
| 住 | : ㄓㄨˋ : 長期居留。 歇宿。 |
| 方 | : ㄈㄤ : 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 |
| 好 | : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 |
| , |
| 今 | : ㄐㄧㄣ : 現代。 姓。 |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
| 如 | : ㄖㄨˊ ㄘˇ : 這樣。 |
| 此 |
| , |
| 豈 | : ㄑㄧˇ : ㄎㄞˇ : 難道、怎麼,表示反詰、疑問。 是否、是不是,表示推測。 : 軍隊凱旋歸來所奏的樂曲。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄩㄣˇ : 不答應。 |
| 允 |
| 之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
| 理 | : ㄌㄧˇ : 雕琢玉石。 修整、整治、使整齊。 |
| , |
| 便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
| : |
| 「 |
| 原 | : ㄩㄢˊ : ㄩㄢˋ : 本於、發生於。 推究根源。 : 忠厚、拘謹。 |
| 該 | : ㄍㄞ : 具備、兼備。 囊括、網羅。 |
| 跟 | : ㄍㄣ : 腳的後部。 鞋子的後部。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 姐 | : ㄐㄧㄝˇ ˙ㄐㄧㄝ : 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。 |
| 姐 |
| 去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
| , |
| 只 | : ㄓˇ ㄕˋ : 不過是。 但是。 |
| 是 |
| 這 | : ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ : 這個地方。 這個段落、程度。 |
| 裡 |
| 怎 | : ㄗㄣˇ ㄧㄤˋ : 如何。 |
| 樣 |
| ? |
| 」 |
| 鳳 | ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ) |
| 姐 |
| 兒 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : |
| 「 |
| 這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 何 | : ㄏㄜˊ : 那裡、何處。 誰。 |
| 難 | : ㄋㄢˊ : ㄋㄢˋ : 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 : 災禍。 仇敵。 |
| , |
| 姐 | : ㄐㄧㄝˇ ˙ㄐㄧㄝ : 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。 |
| 姐 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 箱 | : ㄒㄧㄤ ㄌㄨㄥˊ : 盛放衣物的器具。 |
| 籠 |
| 細 | : ㄒㄧˋ ㄖㄨㄢˇ : 簡便易於攜帶的值錢物品。 纖細柔軟。 |
| 軟 |
| , |
| 只 | : ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ : 只顧、儘管。 |
| 管 |
| 著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
| 小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄙ : 供人使喚的僮僕。 |
| 廝 |
| 搬 | : ㄅㄢ : 使出力氣移動較笨重或較大物體的位置。 遷移。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 進 | : ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ : 從外面進到裡面。 |
| 去 |
| 。 |
| 這 | : ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ : 這許多。 |
| 些 |
| 粗 | : ㄘㄨ ㄅㄣˋ : 笨拙、不靈巧。 笨重、不精細。 |
| 笨 |
| 貨 | : ㄏㄨㄛˋ : 財物的總稱。 商品。 |
| 要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
| 它 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄨㄛˊ : ㄊㄚ : 又音。 : 橐它:駱駝。 : 蛇。 |
| 無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
| 用 | : ㄩㄥˋ : 功效。 錢財的花費。 |
| , |
| 還 | : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 |
| 叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
| 人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
| 看 | : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 |
| 著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
| 。 |
| 姐 | : ㄐㄧㄝˇ ˙ㄐㄧㄝ : 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。 |
| 姐 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
| 誰 | : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。 |
| 妥 | : ㄊㄨㄛˇ ˙ㄉㄤ : 適當、穩當。 |
| 當 |
| , |
| 就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
| 叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
| 誰 | : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 這 | : ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ : 這個地方。 這個段落、程度。 |
| 裡 |
| 。 |
| 」 |
| 尤 | ㄧㄡˊ ㄦˋ ㄐㄧㄝˇ賈璉之二房。 |
| 二 |
| 姐 |
| 忙 | : ㄇㄤˊ : 事情繁多,沒有空閒。 急迫、慌張。 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
| : |
| 「 |
| 今 | : ㄐㄧㄣ ㄖˋ : 今天。 目前、現在。 |
| 日 |
| 既 | : ㄐㄧˋ : 已經。 盡、全部。 |
| 遇 | : ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ : 遭逢、碰到。 |
| 見 |
| 姐 | : ㄐㄧㄝˇ ˙ㄐㄧㄝ : 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。 |
| 姐 |
| , |
| 這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 進 | : ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ : 從外面進到裡面。 |
| 去 |
| , |
| 凡 | : ㄈㄢˊ ㄕˋ : 無論什麼事情。 |
| 事 |
| 只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
| 憑 | : ㄆㄧㄥˊ : 靠、依靠。 依據、託賴。 |
| 姐 | : ㄐㄧㄝˇ ˙ㄐㄧㄝ : 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。 |
| 姐 |
| 料 | : ㄌㄧㄠˋ ㄌㄧˇ : 處理。 菜餚。 |
| 理 |
| 。 |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
| 來 | : ㄌㄞˊ ˙ㄉㄜ : 有能力、有本事。 |
| 的 |
| 日 | : ㄖˋ ㄗˇ : ㄖˋ ˙ㄗ : 太陽之子。 : 時間、光陰。 時候、期間。 |
| 子 |
| 淺 | : ㄑㄧㄢˇ : ㄐㄧㄢ : 水不深。 上下、內外的距離小。 : '淺淺'。 |
| , |
| 也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄘㄥˊ : 未嘗、沒有。 |
| 曾 |
| 當 | : ㄉㄤ : ㄉㄤˇ : ㄉㄤˋ : 擔任。 主管、管理。 : 以為、認為。 匹敵、抵抗。 : 合宜。 同一。 |
| 過 | : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。 |
| 家 | : ㄍㄨ : ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 : 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 |
| , |
| 世 | : ㄕˋ ㄕˋ : 士農工商之事。 世間的種種事情。 |
| 事 |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ : 不瞭解,多指不瞭解事實真象。 上位者不英明。 |
| 明 |
| 白 | : (讀音)ㄅㄛˊ : (語音)ㄅㄞˊ : 讀音。 : 像雪或乳汁般素淨的顏色。 代表五行中金的顏色。 |
| , |
| 如 | : ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ : 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 |
| 何 |
| 敢 | : ㄍㄢˇ : 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。 |
| 作 | : ㄗㄨㄛˋ ㄓㄨˇ : 以某一個人的意思來判斷事理或處理事情。 |
| 主 |
| ? |
| 這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
| 幾 | : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 |
| 件 | : ㄐㄧㄢˋ : 物品、器具。 量詞。 |
| 箱 | : ㄒㄧㄤ ㄌㄨㄥˊ : 盛放衣物的器具。 |
| 籠 |
| 拿 | : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 |
| 進 | : ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ : 從外面進到裡面。 |
| 去 |
| 罷 | : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。 |
| 。 |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
| 沒 | : ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ : 無。 未。 |
| 有 |
| 什 | : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 |
| 麼 |
| 東 | : ㄉㄨㄥ ㄒㄧ : ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ : 東方與西方。 從東到西。 : 物品。 譏罵人的話。 |
| 西 |
| , |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄕˋ : 僅僅是,只是。 |
| 過 |
| 是 |
| 二 | : ㄦˋ ㄧㄝˊ : 舊時對官員隨從的尊稱。 稱家族中排行第二的男子。 |
| 爺 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 。 |
| 」 |