CubicPower 第六十二回 憨湘雲醉眠芍藥茵 呆香菱情解石榴裙 62-8
- 首頁
- 下一段: 辭典查出紅樓夢62-9
- 探春笑道：「倒有些意思，一年十二個月，月月有幾個生日。人多了，便這等巧，也有三個一日、兩個一日的。大年初一日也不白過，大姐姐占了去。怨不得他福大，生日比別人就占先。又是太祖太爺的生日。過了燈節，就是老太太和寶姐姐，他們娘兒兩個遇的巧。三月初一日是太太，初九日是璉二哥哥。二月沒人。」襲人道：「二月十二是林姑娘，怎麼沒人？就只不是咱家的人。」探春笑道：「我這個記性是怎麼了！」寶玉笑指襲人道：「他和林妹妹是一日，所以他記的。」探春笑道：「原來你兩個倒是一日。每年連頭也不給我們磕一個。平兒的生日我們也不知道，這也是才知道。」平兒笑道：「我們是那牌兒名上的人，生日也沒拜壽的福，又沒受禮職份，可吵鬧什麼，可不悄悄的過去。今兒他又偏吵出來了，等姑娘們回房，我再行禮去罷。」探春笑道：「也不敢驚動。只是今兒倒要替你過個生日，我心才過得去。」寶玉湘雲等一齊都說：「很是。」探春便吩咐了丫頭：「去告訴他奶奶，就說我們大家說了，今兒一日不放平兒出去，我們也大家湊了分子過生日呢。」丫頭笑著去了，半日，回來說：「二奶奶說了，多謝姑娘們給他臉。不知過生日給他些什麼吃，只別忘了二奶奶，就不來絮聒他了。」眾人都笑了。
探 (ㄊㄢ;ㄊㄢˋ) ㄔㄨㄣ賈政之女（趙姨娘生），二小姐。 春 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 有 ： ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ ： 有一點、有一部分。 些 意 ： ㄧˋ ˙ㄙ ： 心意、想法。 意旨、意義。 思 ， 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 年 ： ㄋㄧㄢˊ ： 地球環繞太陽一周所需的時間。 收成、年成。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 月 ： ㄩㄝˋ ： 月亮、月球。 月球繞行地球一周所需的時間。 ， 月 ： ㄩㄝˋ ： 月亮、月球。 月球繞行地球一周所需的時間。 月 ： ㄩㄝˋ ： 月亮、月球。 月球繞行地球一周所需的時間。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 幾 ： ㄐㄧˇ ˙ㄍㄜ ： 多少個。 少數。 個 生 ： ㄕㄥ ㄖˋ ： 誕生之日。 生命尚存的時日。 日 。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 這 ： ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ： 如此、這樣。 等 巧 ： ㄑㄧㄠˇ ： 高妙、靈活、聰慧。 美好。 ， 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 一 ： ㄧ ㄖˋ ： 一晝夜。 表示過去的某一天。 日 、 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 一 ： ㄧ ㄖˋ ： 一晝夜。 表示過去的某一天。 日 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 。 大 ： ㄉㄚˋ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄨ ㄧ ： 農曆正月初一。 年 初 一 日 ： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 白 ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˊ ： 讀音。 ： 像雪或乳汁般素淨的顏色。 代表五行中金的顏色。 過 ： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。 ， 大 ： ㄉㄚˋ ㄐㄧㄝˇ ˙ㄐㄧㄝ ： 泛稱同輩中較長的女性。 尊稱丈夫的母親。 姐 姐 占 ： ㄓㄢ ： ㄓㄢˋ ： 根據徵兆以推知吉凶。 視察、配合。 ： 據有。 有、具有。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 怨 ： ㄩㄢˋ ˙ㄅㄨ ˙ㄉㄜ ： 不能埋怨、怪罪。 不 得 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 福 ： ㄈㄨˊ ： 富貴壽考的統稱。 運氣、機會。 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 ， 生 ： ㄕㄥ ㄖˋ ： 誕生之日。 生命尚存的時日。 日 比 ： ㄅㄧˇ ： ㄅㄧˋ ： ㄆㄧˊ ： 較量。 媲美。 ： 親近。 緊靠、相並。 ： '皋比'。 別 ： ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ： 他人，另外的人。 人 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 占 ： ㄓㄢ ： ㄓㄢˋ ： 根據徵兆以推知吉凶。 視察、配合。 ： 據有。 有、具有。 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 。 又 ： ㄧㄡˋ ㄕˋ ： 表示重複、反覆的語詞。 是 太 ： ㄊㄞˋ ㄗㄨˇ ： 皇帝廟號。 事物的原始。 祖 太 ㄊㄞˋ ㄧㄝˊ舊時民間對知府、知縣等官吏的尊稱。 爺 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 生 ： ㄕㄥ ㄖˋ ： 誕生之日。 生命尚存的時日。 日 。 過 ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄜ ： 經過。 考試及格或達到標準。 了 燈 ： ㄉㄥ ㄐㄧㄝˊ ： 元宵節的別稱。 節 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ： 表示確定語氣的詞。 用於句末，表示訴求或應允。 是 老 ： ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。 太 太 和 ： ㄏㄢˋ ： ㄏㄨˊ ： ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 之語音。 ： 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 ： 攪拌、混合。 ： 溫暖的。 ： 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 ： 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 寶 ： ㄅㄠˇ ： 珍貴的東西。 舊時錢幣。 姐 ： ㄐㄧㄝˇ ˙ㄐㄧㄝ ： 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。 姐 ， 他 ： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 第三人稱的多數，指自己和對方以外的若干人。 們 娘 ： ㄋㄧㄤˊㄦ ： ㄋㄧㄤˊ ㄦˊ ： 稱謂：北平地區稱姑姑為娘兒。 婦女。 ： 母親和子女。 兒 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 遇 ： ㄩˋ ： 相逢、不期而會。 契合、投合。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 巧 ： ㄑㄧㄠˇ ： 高妙、靈活、聰慧。 美好。 。 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 月 ： ㄩㄝˋ ㄔㄨ ： 每月起初的幾天。 初 一 ： ㄧ ㄖˋ ： 一晝夜。 表示過去的某一天。 日 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 太 ： ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂：丈夫稱妻子。 太 ， 初 ： ㄔㄨ ： 根本、本原。 起源、開始。 九 ： ㄐㄧㄡˇ ㄖˋ ： 九個太陽。 農曆九月九日重陽節。 日 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 璉 ： ㄌㄧㄢˊ ： ㄌㄧㄢˇ ： 見'瑚璉'條。 ： 之又音。 二 ： ㄦˋ ㄍㄜ ： 稱謂。 哥 哥 ： ㄍㄜ ： 歌曲。 稱謂：用以稱兄長。 。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 月 ： ㄩㄝˋ ： 月亮、月球。 月球繞行地球一周所需的時間。 沒 ： ㄇㄛˋ ㄖㄣˊ ： ㄇㄟˊ ㄖㄣˊ ： 能潛水的人。 ： 沒有人。 人 。 」 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭（原名花蕊珠）。 人 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 月 ： ㄩㄝˋ ： 月亮、月球。 月球繞行地球一周所需的時間。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 林 ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ 姑 娘 ， 怎 ： ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。 麼 沒 ： ㄇㄛˋ ㄖㄣˊ ： ㄇㄟˊ ㄖㄣˊ ： 能潛水的人。 ： 沒有人。 人 ？ 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 不 ： ㄅㄨˋ ㄕˋ ： ㄅㄨˋ ˙ㄕ ： 錯誤、過失。 不合法。 ： 非，表示否定。 是 咱 ： ㄗㄚˊ ㄐㄧㄚ ： 小說戲劇中人物的自稱。 家 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 。 」 探 (ㄊㄢ;ㄊㄢˋ) ㄔㄨㄣ賈政之女（趙姨娘生），二小姐。 春 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。 個 記 ： ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ： 記憶力。 性 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 怎 ： ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。 麼 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ！ 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 指 ： ㄓˇ ： 手掌前端分支的部分。 一個指頭的寬度稱為'一指'。 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭（原名花蕊珠）。 人 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 和 ： ㄏㄜˊ ㄌㄧㄣˊ ： 地名。位於外蒙古杭愛山東麓，庫倫西南，原為元朝的故都，現已成荒漠曠野。 林 妹 ： ㄇㄟˋ ˙ㄇㄟ ： 稱謂：同父母所生而比自己年幼的女性。 妹 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 一 ： ㄧ ㄖˋ ： 一晝夜。 表示過去的某一天。 日 ， 所 ： ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ： 因此、因而。 用此、用來。 以 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 記 ： ㄐㄧˋ ： 載錄。 將事物印象留在腦海中。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 。 」 探 (ㄊㄢ;ㄊㄢˋ) ㄔㄨㄣ賈政之女（趙姨娘生），二小姐。 春 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 原 ： ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ： 剛開始時，本來。 連詞，推究事情本源的口氣。 來 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 倒 ： ㄉㄠˋ ㄕˋ ： 卻是。 是 一 ： ㄧ ㄖˋ ： 一晝夜。 表示過去的某一天。 日 。 每 ： ㄇㄟˇ ㄋㄧㄢˊ ： 年年。 年 連 ： ㄌㄧㄢˊ ： 甚至、就是。 和、及。 頭 ： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄐㄧˇ ： 不足用，不能供應所需。 給 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 磕 ： ㄎㄜ ： 撞擊、敲擊。 叩頭、頓首。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 。 平 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭，後為賈璉妾。 兒 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 生 ： ㄕㄥ ㄖˋ ： 誕生之日。 生命尚存的時日。 日 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ㄉㄠˋ ： 不曉得、不清楚。 知 道 ， 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 也 ： ㄧㄝˇ ㄕˋ ： 亦是。 還是、或是。 是 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 知 ： ㄓ ㄉㄠˋ ： ㄓ ˙ㄉㄠ ： 明曉道理。 ： 明白瞭解。 道 。 」 平 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭，後為賈璉妾。 兒 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 牌 ： ㄆㄞˊ ： 揭示板或標誌。 商標。 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 名 ： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 生 ： ㄕㄥ ㄖˋ ： 誕生之日。 生命尚存的時日。 日 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 沒 ： ㄇㄛˋ ： ㄇㄟˊ ： 沉入水中。 沉埋、掩覆。 ： 無。 不如。 拜 ： ㄅㄞˋ ㄕㄡˋ ： 慶賀生日。 壽 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 福 ： ㄈㄨˊ ： 富貴壽考的統稱。 運氣、機會。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 沒 ： ㄇㄛˋ ： ㄇㄟˊ ： 沉入水中。 沉埋、掩覆。 ： 無。 不如。 受 ： ㄕㄡˋ ㄌㄧˇ ： 接受他人的敬禮或禮物。 禮 職 ： ㄓˊ ： 工作事務。 工作性質的分類。 份 ： ㄈㄣˋ ： ㄅㄧㄣ ： 整體中的一個單位。 量詞。 ： 文質兼備。 ， 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 吵 ： ㄔㄠˇ ㄋㄠˋ ： 爭吵，發生口角。 吵雜、不安靜。 鬧 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 ， 可 ： ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ： 豈不。 可不是。 不 悄 ： ㄑㄧㄠˇ ㄑㄧㄠˇ ˙ㄉㄜ ： 不聲不響的。 悄 的 過 ： ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄑㄩ ： 已往、從前。 ： 經過。 已過。 去 。 今 ： ㄐㄧㄣㄦ ： 今天。 兒 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 偏 ： ㄆㄧㄢ ： 傾斜、不中正。 不周全的、片面的。 吵 ： ㄔㄠˇ ： 攪擾。 爭鬧。 出 ： ㄔㄨ ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。 來 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 姑 ： ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。 娘 們 ： （讀音）ㄇㄣˊ ： （語音）˙ㄇㄣ ： 常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。 ： 語音。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 房 ： ㄈㄤˊ ： 一所居室的全體。 居室中的一間。 ， 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ： 以鞠躬、作揖等方式表達敬意。 舉行某種儀式。 禮 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 。 」 探 (ㄊㄢ;ㄊㄢˋ) ㄔㄨㄣ賈政之女（趙姨娘生），二小姐。 春 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 (ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ) ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當，承當不起。 敢 驚 ： ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ ： 驚駭震動。 煩擾。 動 。 只 ： ㄓˇ ㄕˋ ： 不過是。 但是。 是 今 ： ㄐㄧㄣㄦ ： 今天。 兒 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 替 ： ㄊㄧˋ ： 廢除。 衰敗、衰落。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 過 ： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 生 ： ㄕㄥ ㄖˋ ： 誕生之日。 生命尚存的時日。 日 ， 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 心 ： ㄒㄧㄣ ： 內臟之一。 我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 過 ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄉㄜ ㄑㄩˋ ： 可以過去。 尚可。 得 去 。 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 湘 ： ㄒㄧㄤ ： 見'湘江'條。 湖南省的簡稱。 雲 ： ㄩㄣˊ ： 水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 一 ： ㄧ ㄑㄧˊ ： 一律、同樣。 一同、同時。 齊 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 很 ： ㄏㄣˇ ㄕˋ ： 很對，用來表示同意。 極為、非常。 是 。 」 探 (ㄊㄢ;ㄊㄢˋ) ㄔㄨㄣ賈政之女（趙姨娘生），二小姐。 春 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 吩 ： ㄈㄣ ㄈㄨˋ ： 叮囑，多指長輩囑告晚輩，含有命令、派遣的語氣。 咐 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 丫 ： ㄧㄚ ˙ㄊㄡ ： 古代女孩頭上常梳丫形髮髻，因而稱女孩為'丫頭'。 婢女。 頭 ： 「 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 告 ： ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ ： ㄍㄠˋ ˙ㄙㄨ ： 被害者向高級長官或機關告發，稱為'告訴'。 ： 通知。 訴 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 奶 ： ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。 奶 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 大 ： ㄉㄚˋ ㄍㄨ ： ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 閩南方言。 ： 世家望族。 著名的專家。 家 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 今 ： ㄐㄧㄣㄦ ： 今天。 兒 一 ： ㄧ ㄖˋ ： 一晝夜。 表示過去的某一天。 日 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 放 ： ㄈㄤˋ ㄆㄧㄥˊ ： 安置平穩。 平 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 出 ： ㄔㄨ ㄑㄩˋ ： 從裡面到外邊去。 去 ， 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 大 ： ㄉㄚˋ ㄍㄨ ： ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 閩南方言。 ： 世家望族。 著名的專家。 家 湊 ： ㄘㄡˋ ： 聚攏、聚合。 挨近、就。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 分 ： ㄈㄣ ㄗˇ ： ㄈㄣˋ ㄗˇ ： ㄈㄣˋ ˙ㄗ ： 數學上指分數中在上面的實數，如1/3中的 1。 物質中保持原物質的一切化學性質，能夠獨立存在的最小微粒，稱為'分子'。 ： 構成整體的各個體。 ： 一個整體數目中，各人分攤的金額。 子 過 ： ㄍㄨㄛˋ ㄕㄥ ㄖˋ ： 慶祝生日。 生 日 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 。 」 丫 ： ㄧㄚ ˙ㄊㄡ ： 古代女孩頭上常梳丫形髮髻，因而稱女孩為'丫頭'。 婢女。 頭 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 半 ： ㄅㄢˋ ㄖˋ ： 一天的二分之一，半天。 比喻很久的時間。 日 ， 回 ： ㄏㄨㄟˊ ˙ㄌㄞ ： 回到原處。 稍待、等一會兒。 來 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 奶 ： ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。 奶 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 多 ： ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄝˋ ： 感謝。 鄭重告訴。 謝 姑 ： ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。 娘 們 ： （讀音）ㄇㄣˊ ： （語音）˙ㄇㄣ ： 常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。 ： 語音。 給 ： ㄍㄟˇ ： ㄐㄧˇ ： 交付。 用某種動作對待別人。 ： 軍公教人員的薪俸。 姓。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 臉 ： ㄌㄧㄢˇ ： 面部。 情面、面子。 。 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 過 ： ㄍㄨㄛˋ ㄕㄥ ㄖˋ ： 慶祝生日。 生 日 給 ： ㄍㄟˇ ： ㄐㄧˇ ： 交付。 用某種動作對待別人。 ： 軍公教人員的薪俸。 姓。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 些 ： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 別 ： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。 忘 ： （讀音）ㄨㄤˊ ： （語音）ㄨㄤˋ ： 讀音。 ： 不記得。 遺失、喪失。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 奶 ： ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。 奶 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 不 ： ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ： 不前來。 來 絮 ㄒㄩˋ ㄍㄨㄚ亦作“絮咶”、“絮刮”。煩擾，嘮叨，吵鬧。 聒 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 - 下一段: 辭典查出紅樓夢62-9
- 下一回: 辭典查出紅樓夢63
- 辭典查出紅樓夢全目錄
- 紅樓夢 第62回-1 第六十二回 憨湘雲醉眠芍藥茵 呆香菱情解...
- 紅樓夢 第62回-2 話說平兒出來吩咐林之孝家的道：「大事化為...
- 紅樓夢 第62回-3 司棋等人空興頭了一陣。那秦顯家的好容易等...
- 紅樓夢 第62回-4 趙姨娘正因彩雲私贈了許多東西，被玉釧兒吵...
- 紅樓夢 第62回-5 當下又值寶玉生日已到，原來寶琴也是這日，...
- 紅樓夢 第62回-6 這日寶玉清晨起來，梳洗已畢，冠帶出來。至...
- 紅樓夢 第62回-7 歇一時，賈環賈蘭等來了，襲人連忙拉住，坐...
- 紅樓夢 第62回-8 探春笑道：「倒有些意思，一年十二個月，月...
- 紅樓夢 第62回-9 探春因說道：「可巧今兒裡頭廚房不預備飯，...
- 紅樓夢 第62回-10 這裡探春又邀了寶玉，同到廳上去吃麵，等到...
- 紅樓夢 第62回-11 誰知薛蝌又送了巾扇香帛四色壽禮與寶玉，寶...
- 紅樓夢 第62回-12 一進角門，寶釵便命婆子將門鎖上，把鑰匙要...
- 紅樓夢 第62回-13 說著，來到沁芳亭邊，只見襲人、香菱、待書...
- 紅樓夢 第62回-14 原來平兒出去，有賴林諸家送了禮來，連三接...
- 紅樓夢 第62回-15 剛進了園，就有幾個丫鬟來找他，一同到了紅...
- 紅樓夢 第62回-16 探春等方回來。終久讓寶琴岫煙二人在上，平...
- 紅樓夢 第62回-17 寶玉便說：「雅坐無趣，須要行令才好。」眾...
- 紅樓夢 第62回-18 探春道：「我吃一杯，我是令官，也不用宣，...
- 紅樓夢 第62回-19 湘雲等不得，早和寶玉「三」「五」亂叫，劃...
- 紅樓夢 第62回-20 落霞與孤鶩齊飛，風急江天過雁哀，卻是一隻...
- 紅樓夢 第62回-21 說的大家笑了，說：「這一串子倒有些意思。...
- 紅樓夢 第62回-22 榛子非關隔院砧，何來萬戶搗衣聲。...
- 紅樓夢 第62回-23 令完，鴛鴦襲人等皆說的是一句俗語，都帶一...
- 紅樓夢 第62回-24 大家輪流亂劃了一陣，這上面湘雲又和寶琴對...
- 紅樓夢 第62回-25 奔騰而砰湃，江間波浪兼天湧，須要鐵鎖纜孤...
- 紅樓夢 第62回-26 說的眾人都笑了，說：「好個謅斷了腸子的。...
- 紅樓夢 第62回-27 這鴨頭不是那丫頭，頭上那討桂花油。...
- 紅樓夢 第62回-28 眾人越發笑起來，引的晴雯、小螺、鶯兒等一...
- 紅樓夢 第62回-29 底下寶玉可巧和寶釵對了點子。寶釵覆了一個...
- 紅樓夢 第62回-30 接著林之孝家的同著幾個老婆子來，生恐有正...
- 紅樓夢 第62回-31 正說著，只見一個小丫頭笑嘻嘻的走來：「姑...
- 紅樓夢 第62回-32 泉香而酒冽，玉盞盛來琥珀光，直飲到梅梢月...
- 紅樓夢 第62回-33 眾人笑推他，說道：「快醒醒兒吃飯去，這潮...
- 紅樓夢 第62回-34 當下又選了幾樣果菜與鳳姐送去，鳳姐兒也送...
- 紅樓夢 第62回-35 黛玉和寶玉二人站在花下，遙遙知意。黛玉便...
- 紅樓夢 第62回-36 寶玉正欲走時，只見襲人走來，手內捧著一個...
- 紅樓夢 第62回-37 寶玉聽說，便忙回至房中，果見芳官面向裡睡...
- 紅樓夢 第62回-38 說著，只見柳家的果遣了人送了一個盒子來。...
- 紅樓夢 第62回-39 寶玉便出來，仍往紅香圃尋眾姐妹，芳官在後...
- 紅樓夢 第62回-40 外面小螺和香菱、芳官、蕊官、藕官、豆官等...
- 紅樓夢 第62回-41 香菱起身低頭一瞧，那裙上猶滴滴點點流下綠...
- 紅樓夢 第62回-42 寶玉聽了，喜歡非常，答應了忙忙的回來，一...
- 紅樓夢 第62回-43 香菱見寶玉蹲在地下，將方才的夫妻蕙與並蒂...
- updated: 2018/5/26 下午 10:08:11