CubicPower 第六十一回 投鼠忌器寶玉瞞贓 判冤決獄平兒行權 61-4
- 首頁
- 下一段: 辭典查出紅樓夢61-5
- 柳家聽了，便將茯苓霜擱起，且按著房頭分派菜饌。忽見迎春房裡小丫頭蓮花兒走來說：「司棋姐姐說了，要碗雞蛋，燉的嫩嫩的。」柳家的道：「就是這一樣兒尊貴。不知怎的，今年這雞蛋短得很，十個錢一個還找不出來。昨兒上頭給親戚家送粥米去，四五個買辦出去，好容易才湊了二十個來。我那裡找去？你說給她，改日吃罷。」蓮花兒道：「前兒要吃豆腐，你弄了些餿的，叫她說了我一頓。今兒要雞蛋又沒有了。什麼好東西！我就不信連雞蛋都沒有了，別叫我翻出來！」一面說，一面真個走來，揭起菜箱一看，只見裡面果有十來個雞蛋，說道：「這不是？你就這麼利害！吃的是主子的，我們的份例，你為什麼心疼？又不是你下的蛋，怕人吃了。」柳家的忙丟了手裡的活計，便上來說道：「你少滿嘴裡混唚！你娘才下蛋呢！通共留下這幾個，預備菜上的澆頭。姑娘們不要，還不肯做上去呢，預備接急的。你們吃了，倘或一聲要起來，沒有好的，連雞蛋都沒了！你們深宅大院，水來伸手，飯來張口，只知雞蛋是平常物件，那裡知道外頭買賣的行市呢。別說這個，有一年連草根子還沒了的日子還有呢。我勸他們，細米白飯，每日肥雞大鴨子，將就些兒也罷了。吃膩了膈，天天又鬧起故事來了。雞蛋、豆腐，又是什麼麵筋、醬蘿蔔炸兒，敢自倒換口味。只是我又不是答應你們的，一處要一樣，就是十來樣。我倒別伺候頭層主子，只預備你們二層主子了。」
柳 ： ㄌㄧㄡˇ ： 植物名。 星座名。 家 ： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 茯 ： ㄈㄨˊ ㄌㄧㄥˊ ㄕㄨㄤ ： 一種含有茯苓的補藥。 苓 霜 擱 ： ㄍㄜ ㄑㄧˇ ： 中止、停頓。 起 ， 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 按 ： ㄢˋ ： 用手向下壓。 抑止、擱置。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 房 ： ㄈㄤˊ ㄊㄡˊ ： 房間。 家庭。 頭 分 ： ㄈㄣ ㄆㄞˋ ： 分發派遣。 由原來的整體所分出的不同派系。 派 菜 ： ㄘㄞˋ ㄓㄨㄢˋ ： 菜餚、食物。 饌 。 忽 ： ㄏㄨ ㄐㄧㄢˋ ： 忽然看見。 見 迎 (ㄧㄥˊ;ㄧㄥˋ) ㄔㄨㄣ賈赦之女，孫紹祖之妻，二小姐。 春 房 ： ㄈㄤˊ ㄌㄧˇ ： 房間裡面。 被收房的丫環侍女，而沒有妾的地位，但比一般的丫環地位高。 裡 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄧㄚ ˙ㄊㄡ ： 小女孩。 年輕婢女。 丫 頭 蓮 ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)迎春丫頭。 花 兒 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 司 ㄙ (ㄑㄧˊ;ㄐㄧ)迎春丫頭。 棋 姐 ： ㄐㄧㄝˇ ˙ㄐㄧㄝ ： 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。 姐 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 碗 ： ㄨㄢˇ ： 盛飲食的器皿。 量詞：計算碗裝物的單位。 雞 ： ㄐㄧ ㄉㄢˋ ： 雞生的蛋。 蛋 ， 燉 ： ㄉㄨㄣ ： ㄉㄨㄣˋ ： 火勢旺盛。 ： 烹調方法：將食物加水，用文火慢煮使爛熟。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 嫩 ： ㄋㄣˋ ： 初生柔弱的樣子。 柔軟。 嫩 ： ㄋㄣˋ ： 初生柔弱的樣子。 柔軟。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 。 」 柳 ： ㄌㄧㄡˇ ： 植物名。 星座名。 家 ： ㄐㄧㄚ ˙ㄉㄜ ： 妻子。 的 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 就 ： ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ： 表示確定語氣的詞。 用於句末，表示訴求或應允。 是 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 一 ： ㄧ ㄧㄤˋ ： 相同、相似。 一種。 樣 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 尊 ： ㄗㄨㄣ ㄍㄨㄟˋ ： 尊敬顯貴的人。 高尚、高貴。 貴 。 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ㄗㄣˇ ˙ㄉㄜ ： 不曉得怎麼回事。 知 怎 的 ， 今 ： ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ： 說話時的這一年。 年 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 雞 ： ㄐㄧ ㄉㄢˋ ： 雞生的蛋。 蛋 短 ： ㄉㄨㄢˇ ： 缺少。 說別人壞話。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 很 ： ㄏㄣˇ ： 甚、非常，表示程度高。 ， 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 錢 ： ㄑㄧㄢˊ ： ㄐㄧㄢˇ ： 貨幣的通稱。 泛指錢財。 ： 古代的一種農具。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 找 ： ㄓㄠˇ ： 探訪、尋求。 補回差額。 不 ： ㄅㄨˋ ㄔㄨ ： 不超越。 出 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 昨 ： ㄗㄨㄛˊㄦ ： 昨日。 兒 上 ： ㄕㄤˋ ㄊㄡˊ ： ㄕㄤˋ ˙ㄊㄡ ： 舊時女子加笄、男子加冠的儀式。 舊時女子出嫁，將頭髮挽上去結成髮髻的儀式。 ： 序列的前端。 上面、上邊。 頭 給 ： ㄍㄟˇ ： ㄐㄧˇ ： 交付。 用某種動作對待別人。 ： 軍公教人員的薪俸。 姓。 親 ： ㄑㄧㄣ ㄑㄧ ： 血親與姻親。 親愛。 戚 家 ： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 送 ： ㄙㄨㄥˋ ： 遣去。 陪伴著走。 粥 ： （語音）ㄓㄡ ： （讀音）ㄓㄨˋ ： ㄩˋ ： 稀飯。 ： 讀音。 ： 賣。 養。 米 ： ㄇㄧˇ ： 去殼的穀實，今專指稻實。 去掉皮殼的種子、果仁。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ， 四 ： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 五 ： ㄨˇ ： 介於四與六之間的自然數。 姓。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 買 ： ㄇㄞˇ ㄅㄢˋ ： 主管採買貨物的人。 他國資本家在本國設立行店所僱用為交易媒介的代理人。 辦 出 ： ㄔㄨ ㄑㄩˋ ： 從裡面到外邊去。 去 ， 好 ： ㄏㄠˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ ： 很簡單。 很不簡單。 容 易 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 湊 ： ㄘㄡˋ ： 聚攏、聚合。 挨近、就。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 那 ： ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ ： ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ： 何處、何方。 如何、怎麼。 ： 彼處。 裡 找 ： ㄓㄠˇ ： 探訪、尋求。 補回差額。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ？ 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 給 ： ㄍㄟˇ ： ㄐㄧˇ ： 交付。 用某種動作對待別人。 ： 軍公教人員的薪俸。 姓。 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 ， 改 ： ㄍㄞˇ ㄖˋ ： 改天。 日 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 。 」 蓮 ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)迎春丫頭。 花 兒 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 前 ： ㄑㄧㄢˊㄦ ： 前一陣子。 兒 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 吃 ： ㄔ ㄉㄡˋ ˙ㄈㄨ ： 戲謔他人，多以自占便宜或使人難堪為目的。 豆 腐 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 弄 ： （讀音）ㄌㄨㄥˋ ： （語音）ㄋㄨㄥˋ ： 小巷。 ： 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 些 ： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。 餿 ： ㄙㄡ ： 腐壞變味的。 不管用、不高明的。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 一 ： ㄧ ㄉㄨㄣˋ ： 停一下。 表示數量，一次、一回。 頓 。 今 ： ㄐㄧㄣㄦ ： 今天。 兒 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 雞 ： ㄐㄧ ㄉㄢˋ ： 雞生的蛋。 蛋 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 沒 ： ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ： 無。 未。 有 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 好 ： ㄏㄠˇ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ： 好吃的食物。 珍奇的物品。 東 西 ！ 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 不 ： ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ： 沒有信用或失信。 不相信。 信 連 ： ㄌㄧㄢˊ ： 甚至、就是。 和、及。 雞 ： ㄐㄧ ㄉㄢˋ ： 雞生的蛋。 蛋 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 沒 ： ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ： 無。 未。 有 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 別 ： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 翻 ： ㄈㄢ ： 反轉、覆轉。 掀動。 出 ： ㄔㄨ ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。 來 ！ 」 一 ： ㄧ ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。 面 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ， 一 ： ㄧ ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。 面 真 ： ㄓㄣ ㄍㄜˋ ： 真的、確實。 個 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 揭 ： ㄐㄧㄝ ： ㄑㄧˋ ： 舉、高舉。 公開表露出來。 ： 提起衣襟。 起 ： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 菜 ： ㄘㄞˋ ： 蔬類的總稱。 餚饌的總稱。 箱 ： ㄒㄧㄤ ： 車內載人或存放東西的地方。 收納東西的器具。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 ， 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 裡 ： ㄌㄧˇ ㄇㄧㄢˋ ： 內部。 面 果 ： ㄍㄨㄛˇ ： 植物所結的實。 事情的成效或結局。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 雞 ： ㄐㄧ ㄉㄢˋ ： 雞生的蛋。 蛋 ， 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 不 ： ㄅㄨˋ ㄕˋ ： ㄅㄨˋ ˙ㄕ ： 錯誤、過失。 不合法。 ： 非，表示否定。 是 ？ 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄇㄜ ： 如此、這樣。 麼 利 ： ㄌㄧˋ ㄏㄞˋ ： ㄌㄧˋ ˙ㄏㄞ ： 利益和損害。 關係。 ： 嚴重。 猛烈、高強。 害 ！ 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 的 ： ㄉㄧˊ ㄕˋ ： 確實是。 是 主 ： ㄓㄨˇ ˙ㄗ ： 臣下稱皇上。 奴僕稱主人。 子 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 份 ： ㄈㄣˋ ： ㄅㄧㄣ ： 整體中的一個單位。 量詞。 ： 文質兼備。 例 ： ㄌㄧˋ ： 可供比照或依據的標準。 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 為 ： ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ ： 詢問目的或原因的疑問詞。 什 麼 心 ： ㄒㄧㄣ ㄊㄥˊ ： 心因病而感到疼痛。 憐惜、痛惜、吝惜。 疼 ？ 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄕˋ ： ㄅㄨˋ ˙ㄕ ： 錯誤、過失。 不合法。 ： 非，表示否定。 是 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ˙ㄉㄜ ： 捨得、忍心。 的 蛋 ： ㄉㄢˋ ： 鳥類和爬蟲類所生帶有硬殼的卵，受精之後可孵出小動物。 形狀像蛋的東西。 ， 怕 ： ㄆㄚˋ ㄖㄣˊ ： 令人害怕。 形容程度的極致。 人 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 柳 ： ㄌㄧㄡˇ ： 植物名。 星座名。 家 ： ㄐㄧㄚ ˙ㄉㄜ ： 妻子。 的 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 丟 ： ㄉㄧㄡ ： 遺失、失去。 扔、拋棄。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ㄕㄡˇ ： 結束。 手 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 活 ： ㄏㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ： 生計。 生活用具。 計 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 上 ： ㄕㄤˋ ˙ㄌㄞ ： 從低處到高處，或由遠處到近處。 起初、開始。 來 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 少 ： ㄕㄠˇ ： ㄕㄠˋ ： 短缺、不夠。 二數相較的差。 ： 幼年或年輕的時候。 年輕的人。 滿 ： ㄇㄢˇ ㄗㄨㄟˇ ： 充塞整個口內。 嘴裡盡說著。 嘴 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 混 ： ㄏㄨㄣˋ ㄑㄧㄣˋ ： 唚，貓狗嘔吐。 唚 ！ 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 娘 ： ㄋㄧㄤˊ ： 少女。 稱謂。 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄉㄢˋ ： 雞鴨等禽類產卵。 蛋 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 ！ 通 ： ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ： 共通。 總計。 共 留 ： ㄌㄧㄡˊ ˙ㄒㄧㄚ ： 停止在某一地方。 阻攔人不使離去。 下 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 幾 ： ㄐㄧˇ ˙ㄍㄜ ： 多少個。 少數。 個 ， 預 ： ㄩˋ ㄅㄟˋ ： 事前準備。 備 菜 ： ㄘㄞˋ ： 蔬類的總稱。 餚饌的總稱。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 澆 ： ㄐㄧㄠ ˙ㄊㄡ ： 加在盛好的飯或麵上的菜。 頭 。 姑 ： ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。 娘 們 ： （讀音）ㄇㄣˊ ： （語音）˙ㄇㄣ ： 常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。 ： 語音。 不 ： ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ： 要的相反詞。 禁戒之詞。 要 ， 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ： 不願意。 肯 做 ： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。 上 ： ㄕㄤˋ ˙ㄑㄩ ： 由低處到高處。 置於動詞後，表示動作的趨向。 去 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 ， 預 ： ㄩˋ ㄅㄟˋ ： 事前準備。 備 接 ： ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ： 應急，以備不時之需。 急 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 。 你 ： ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ ： 第二人稱的多數代名詞。 們 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 倘 ： ㄊㄤˇ ㄏㄨㄛˋ ： 假使、如果。 或 一 ： ㄧ ㄕㄥ ： 一個響音。 國音聲調，四聲分類的第一類。 聲 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 起 ： ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ： 坐起或站起。 起床。 來 ， 沒 ： ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ： 無。 未。 有 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 連 ： ㄌㄧㄢˊ ： 甚至、就是。 和、及。 雞 ： ㄐㄧ ㄉㄢˋ ： 雞生的蛋。 蛋 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 沒 ： ㄇㄛˋ ˙ㄌㄜ ： 死亡。 了 ！ 你 ： ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ ： 第二人稱的多數代名詞。 們 深 ： ㄕㄣ ㄓㄞˊ ㄉㄚˋ ㄩㄢˋ ： 房室眾多，庭院寬闊。 比喻富貴人家。 宅 大 院 ， 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 伸 ： ㄕㄣ ㄕㄡˇ ： 伸出手臂。 插手、參與。 手 ， 飯 ： ㄈㄢˋ ： 煮熟穀類的食物。 每天定時吃的正餐。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 張 ： ㄓㄤ ㄎㄡˇ ： 開口。 驚訝得說不出話的樣子。 口 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 知 ： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。 雞 ： ㄐㄧ ㄉㄢˋ ： 雞生的蛋。 蛋 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 平 ： ㄆㄧㄥˊ ㄔㄤˊ ： 平日、平時。 普通、平凡，沒有特異之處。 常 物 ： ㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ： 泛稱成件的物品。 指電腦物件導向設計軟體中的基本單元。 件 ， 那 ： ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ ： ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ： 何處、何方。 如何、怎麼。 ： 彼處。 裡 知 ： ㄓ ㄉㄠˋ ： ㄓ ˙ㄉㄠ ： 明曉道理。 ： 明白瞭解。 道 外 ： ㄨㄞˋ ˙ㄊㄡ ： 外面、外邊。 頭 買 ： ㄇㄞˇ ㄇㄞˋ ： 商場上的交易，即做生意。 以非法的途徑奪取財物。 賣 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 行 ： ㄏㄤˊ ㄕˋ ： 價格。 意思。 市 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 。 別 ： ㄅㄧㄝˊ ㄕㄨㄛ ： 不同的說法。 制止別人說出某事。 說 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。 個 ， 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 年 ： ㄋㄧㄢˊ ： 地球環繞太陽一周所需的時間。 收成、年成。 連 ： ㄌㄧㄢˊ ： 甚至、就是。 和、及。 草 ： ㄘㄠˇ ： 草本植物的總稱。 田野、荒野。 根 ： ㄍㄣ ˙ㄗ ： 植物體向土中生長的部分。 事物的根源。 子 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 沒 ： ㄇㄛˋ ˙ㄌㄜ ： 死亡。 了 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 日 ： ㄖˋ ㄗˇ ： ㄖˋ ˙ㄗ ： 太陽之子。 ： 時間、光陰。 時候、期間。 子 還 ： ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ： 尚有，另外有。 若有，如果有。 有 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 勸 ： ㄑㄩㄢˋ ： 鼓勵、獎勵。 用言語開導他人。 他 ： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 第三人稱的多數，指自己和對方以外的若干人。 們 ， 細 ： ㄒㄧˋ ： 微小。 纖小、柔弱。 米 ： ㄇㄧˇ ： 去殼的穀實，今專指稻實。 去掉皮殼的種子、果仁。 白 ： ㄅㄞˊ ㄈㄢˋ ： 白米煮成的飯。 飯 ， 每 ： ㄇㄟˇ ㄖˋ ： 每天。 日 肥 ： ㄈㄟˊ ： 雞 ： ㄐㄧ ： 動物名。鳥綱雞形目。 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 鴨 ： ㄧㄚ ˙ㄗ ： 鴨的俗稱。 腳。 子 ， 將 ： ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄡˋ ： 勉強牽就不滿意的環境或事物。 就 些 ： ㄒㄧㄝㄦ ： ㄒㄧㄝㄦ ： 片刻、一會兒。 一點兒。 ： 片刻、一會兒。 一點兒。 兒 也 ： ㄧㄝˇ ㄅㄚˋ ： 只得如此，算了。 也好。 罷 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 吃 ： ㄔ ㄋㄧˋ ： 厭煩不想再吃。 膩 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 膈 ： ㄍㄜˊ ： 體腔中，分隔胸腔與腹腔的膜狀肌肉。 ， 天 ： ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄢ ： 上天。 日日、每天。 天 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 鬧 ： ㄋㄠˋ ： 喧嚷、嘈雜。 生、發生。 起 ： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 故 ： ㄍㄨˋ ㄕˋ ： ㄍㄨˋ ˙ㄕ ： 舊例、老規矩。 ： 傳說中的舊事，或杜撰的事情。 事故。 事 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 雞 ： ㄐㄧ ㄉㄢˋ ： 雞生的蛋。 蛋 、 豆 ： ㄉㄡˋ ˙ㄈㄨ ： 用黃豆浸水磨漿，加入鹽滷或石膏使其凝結成塊，再壓去部分水分而成的食品。 腐 ， 又 ： ㄧㄡˋ ㄕˋ ： 表示重複、反覆的語詞。 是 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 麵 ： ㄇㄧㄢˋ ㄐㄧㄣ ： 一種食品。 筋 、 醬 ： ㄐㄧㄤˋ ： 搗爛的肉。 通稱搗爛如泥的食物。 蘿 ： ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ ： 植物名。十字花科萊菔屬，一年生或二年生草本。 蔔 炸 ： ㄓㄚˊ ： ㄓㄚˋ ： 一種烹飪方法。 ： 用火藥、炸彈等進行爆破。 東西爆裂。 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 ， 敢 ： ㄍㄢˇ ㄗˋ ： 當然。 自 倒 ： ㄉㄠˇ ㄏㄨㄢˋ ： 兌換。 輪流替換。 換 口 ： ㄎㄡˇ ㄨㄟˋ ： 珍饈美味。 滋味。 味 。 只 ： ㄓˇ ㄕˋ ： 不過是。 但是。 是 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄕˋ ： ㄅㄨˋ ˙ㄕ ： 錯誤、過失。 不合法。 ： 非，表示否定。 是 答 ： ㄉㄚ ㄧㄥˋ ： 應聲回答。 對答、應付。 應 你 ： ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ ： 第二人稱的多數代名詞。 們 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 一 ： ㄧ ㄔㄨˋ ： 一同、一起。 一個地方。 處 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 一 ： ㄧ ㄧㄤˋ ： 相同、相似。 一種。 樣 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ： 表示確定語氣的詞。 用於句末，表示訴求或應允。 是 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 樣 ： ㄒㄧㄤˋ ： ㄧㄤˋ ： 同'橡'。 ： 形式、形狀。 種類。 。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 別 ： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。 伺 ： ㄙˋ ㄏㄡˋ ： ㄘˋ ˙ㄏㄡ ： 偵候。 ： 侍候、服侍。 候 頭 ： ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ： 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 ： 詞尾：接名詞。 層 ： ㄘㄥˊ ： 數重相疊的房屋。 級、等次。 主 ： ㄓㄨˇ ˙ㄗ ： 臣下稱皇上。 奴僕稱主人。 子 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 預 ： ㄩˋ ㄅㄟˋ ： 事前準備。 備 你 ： ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ ： 第二人稱的多數代名詞。 們 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 層 ： ㄘㄥˊ ： 數重相疊的房屋。 級、等次。 主 ： ㄓㄨˇ ˙ㄗ ： 臣下稱皇上。 奴僕稱主人。 子 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 - 下一段: 辭典查出紅樓夢61-5
- 下一回: 辭典查出紅樓夢62
- 辭典查出紅樓夢全目錄
- 紅樓夢 第61回-1 第六十一回 投鼠忌器寶玉瞞贓 判冤決獄平...
- 紅樓夢 第61回-2 話說那柳家的笑道：「好猴兒崽子！你親嬸子...
- 紅樓夢 第61回-3 正說著，只聽門內又有老婆子向外叫：「小猴...
- 紅樓夢 第61回-4 柳家聽了，便將茯苓霜擱起，且按著房頭分派...
- 紅樓夢 第61回-5 蓮花聽了，便紅了面，喊道：「誰天天要你什...
- 紅樓夢 第61回-6 正亂時，只見司棋又打發人來催蓮花兒，說她...
- 紅樓夢 第61回-7 司棋被眾人一頓好言，方將氣勸得漸平了。小...
- 紅樓夢 第61回-8 柳家的打發她女兒喝了一回湯，吃了半碗粥，...
- 紅樓夢 第61回-9 正走蓼漵一帶，忽見迎頭林之孝家的帶著幾個...
- 紅樓夢 第61回-10 林之孝家的聽她辭鈍色虛，又因近日玉釧兒說...
- 紅樓夢 第61回-11 那時李紈正因蘭哥兒病了，不理事務，只命去...
- 紅樓夢 第61回-12 這裡五兒被人軟禁起來，一步不敢多走。又兼...
- 紅樓夢 第61回-13 誰知和她母女不和的那些人，巴不得一時攆出...
- 紅樓夢 第61回-14 平兒笑道：「誰不知是這個原故！但今玉釧兒...
- 紅樓夢 第61回-15 平兒便命人叫了她兩個來，說道：「不用慌，...
- 紅樓夢 第61回-16 眾人聽了這話，一個個都詫異，她竟這樣有肝...
- 紅樓夢 第61回-17 於是大家商議妥貼，平兒帶了她兩個並芳官往...
- 紅樓夢 第61回-18 平兒聽了，方想起來，笑道：「哦！你早說是...
- 紅樓夢 第61回-19 鳳姐兒道：「雖如此說，但寶玉為人，不管青...
- updated: 2018/5/26 下午 10:04:27