CubicPower 第二十四回 醉金剛輕財尚義俠 痴女兒遺帕惹相思 24-23

• 首頁
• 下一段: 辭典查出紅樓夢24-24
• 那丫頭聽說，方知是本家的爺們，便不似先前那等迴避了，下死眼把賈芸釘了兩眼。那賈芸說道：「什麼是廊上廊下的，你只說是芸兒就是了。」半晌，那丫頭冷笑了一笑：「依我說，二爺竟請回家去罷，有什麼話明兒再來。今兒晚上得空兒我回了他。」茗煙道：「這是怎麼著？」那丫頭道：「他今兒也沒睡中覺，自然吃得晚飯早。晚上他又不下來。難道只是耍的二爺在這裡等著挨餓不成？不如家去，明兒來是正經。便是回來有人帶信，那都是不中用的。他不過是口裡答應著，他那麼工夫給你帶信兒去呢！倒給帶呢！」賈芸聽這丫頭說話簡便俏麗，待要問他的名字，因是寶玉房裡的，又不便問，只得說道：「這話倒是，我明兒再來。」說著便往外走。茗煙道：「我倒茶去，二爺吃了茶再去。」賈芸一面走，一面回頭說：「不吃茶，我還有事呢。」口裡說話，眼睛瞧那丫頭還站在那裡呢。

• 那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。

• 丫	： ㄧㄚ　˙ㄊㄡ ： 古代女孩頭上常梳丫形髮髻，因而稱女孩為'丫頭'。 婢女。

• 頭

• 聽	： ㄊㄧㄥ　ㄕㄨㄛ ： 聽人所說。

• 說

• ，

• 方	： ㄈㄤ　ㄓ ： 方才知道。

• 知

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 本	： ㄅㄣˇ　ㄐㄧㄚ ： 同宗族或同姓的人。 自己的家鄉。

• 家

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 爺	： ㄧㄝˊ　˙ㄇㄣ ： 俗稱男子。 稱女子的丈夫。

• 們

• ，

• 便	： ㄅㄧㄢˋ　ㄅㄨˋ ： 豈不、那裡不是。

• 不

• 似	： ㄙˋ ： 相像、相類。 繼嗣。

• 先	： ㄒㄧㄢ　ㄑㄧㄢˊ ： 以前、原本。

• 前

• 那	： ㄋㄚˇ　ㄉㄥˇ ： ㄋㄚˋ　ㄉㄥˇ ： 何等、多麼。 ： 那時候。 那種樣子。

• 等

• 迴	： ㄏㄨㄟˊ　ㄅㄧˋ ： 因有所顧忌而離開、躲避。 因避嫌而不參預其事。

• 避

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• ，

• 下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄙˇ　ㄧㄢˇ ： 目不轉睛，直盯著人。

• 死

• 眼

• 把	： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。

• 賈	(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄩㄣˊ賈府宗族。草輩。

• 芸

• 釘	： ㄉㄧㄥ ： ㄉㄧㄥˋ ： 集中精神注視、看守。 督促、監督。 ： 以釘、針貫物，用以固定東西，或是將分散的物品連結起來。 以針線連綴衣物。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 兩	： ㄌㄧㄤˇ　ㄧㄢˇ ： 一雙眼睛。

• 眼

• 。

• 那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。

• 賈	(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄩㄣˊ賈府宗族。草輩。

• 芸

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。

• 道

• ：

• 「

• 什	： ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。

• 麼

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 廊	： ㄌㄤˊ ： 屋前簷下通行的走道。

• 上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。

• 廊	： ㄌㄤˊ ： 屋前簷下通行的走道。

• 下	： ㄒㄧㄚˋ　˙ㄉㄜ ： 捨得、忍心。

• 的

• ，

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 只	： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 芸	： ㄩㄣˊ ： 見'芸香'條。 一種美菜。

• 兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。

• 就	： ㄐㄧㄡˋ　ㄕˋ ： 表示確定語氣的詞。 用於句末，表示訴求或應允。

• 是

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 。

• 」

• 半	： ㄅㄢˋ　ㄕㄤˇ ： 一會兒、片刻。

• 晌

• ，

• 那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。

• 丫	： ㄧㄚ　˙ㄊㄡ ： 古代女孩頭上常梳丫形髮髻，因而稱女孩為'丫頭'。 婢女。

• 頭

• 冷	： ㄌㄥˇ　ㄒㄧㄠˋ ： 譏誚、輕蔑、不滿、或怒意的笑。

• 笑

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。

• 笑	： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。

• ：

• 「

• 依	： ㄧ ： 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• ，

• 二	： ㄦˋ　ㄧㄝˊ ： 舊時對官員隨從的尊稱。 稱家族中排行第二的男子。

• 爺

• 竟	： ㄐㄧㄥˋ ： 樂曲演奏完畢。 完成、終了、完畢。

• 請	： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。

• 回	： ㄏㄨㄟˊ　ㄐㄧㄚ ： 返家。

• 家

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• 罷	： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。

• ，

• 有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。

• 什	： ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。

• 麼

• 話	： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。

• 明	： ㄇㄧㄥˊㄦ ： 明天。 以後。

• 兒

• 再	： ㄗㄞˋ　ㄌㄞˊ ： 重來。 又一次同樣的動作。

• 來

• 。

• 今	： ㄐㄧㄣㄦ ： 今天。

• 兒

• 晚	： ㄨㄢˇ　˙ㄕㄤ ： 日落以後。

• 上

• 得	： ㄉㄜˊ　ㄎㄨㄥˋ ： 有空閒的時候。

• 空

• 兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 回	： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 。

• 」

• 茗	(ㄇㄧㄥˊ;（又音）ㄇㄧㄥˇ)　ㄧㄢ（焙茗）寶玉書童。

• 煙

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 怎	： ㄗㄣˇ　˙ㄇㄜ　˙ㄓㄜ ： 怎麼回事、怎麼樣。

• 麼

• 著

• ？

• 」

• 那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。

• 丫	： ㄧㄚ　˙ㄊㄡ ： 古代女孩頭上常梳丫形髮髻，因而稱女孩為'丫頭'。 婢女。

• 頭

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 今	： ㄐㄧㄣㄦ ： 今天。

• 兒

• 也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。

• 沒	： ㄇㄛˋ ： ㄇㄟˊ ： 沉入水中。 沉埋、掩覆。 ： 無。 不如。

• 睡	： ㄕㄨㄟˋ　ㄓㄨㄥ　ㄐㄧㄠˋ ： 睡午覺、午休。

• 中

• 覺

• ，

• 自	： ㄗˋ　ㄖㄢˊ ： ㄗˋ　˙ㄖㄢ ： 天然生成的東西，如空氣、日光、山河等皆是。 非由人工製造而是渾然天成的。 ： 不勉強、不拘束。

• 然

• 吃	： ㄔ　˙ㄉㄜ ： 可以食用。 受得住。

• 得

• 晚	： ㄨㄢˇ　ㄈㄢˋ ： 晚上吃的飯。

• 飯

• 早	： ㄗㄠˇ ： 天剛亮的時候。 見'早安'條。

• 。

• 晚	： ㄨㄢˇ　˙ㄕㄤ ： 日落以後。

• 上

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄚˋ ： 不少於、不低於。 不相讓。

• 下

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 。

• 難	： ㄋㄢˊ　ㄉㄠˋ ： 加強反問語氣的副詞，即'莫非'的意思。

• 道

• 只	： ㄓˇ　ㄕˋ ： 不過是。 但是。

• 是

• 耍	： ㄕㄨㄚˇ ： 遊戲、玩樂。 玩弄、賣弄。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 二	： ㄦˋ　ㄧㄝˊ ： 舊時對官員隨從的尊稱。 稱家族中排行第二的男子。

• 爺

• 在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。

• 這	： ㄓㄜˋ　ㄌㄧˇ ： 這個地方。 這個段落、程度。

• 裡

• 等	： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• 挨	： ㄞ　ㄜˋ ： 受餓。

• 餓

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄔㄥˊ ： 無所成就。 不行。

• 成

• ？

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄖㄨˊ ： 比不上。

• 如

• 家	： ㄐㄧㄚ　ㄑㄩˋ ： 回家去。

• 去

• ，

• 明	： ㄇㄧㄥˊㄦ ： 明天。 以後。

• 兒

• 來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。

• 是	： ㄕˋ　ㄓㄥˋ ： 審察錯誤而加以校正。

• 正

• 經	： ㄐㄧㄥ ： 織布機或編織物上的直線，稱為'經'。 連接地球南、北兩極的假想直線。

• 。

• 便	： ㄅㄧㄢˋ　ㄕˋ ： 就是、即是。 即使、即令、就算是。

• 是

• 回	： ㄏㄨㄟˊ　˙ㄌㄞ ： 回到原處。 稍待、等一會兒。

• 來

• 有	： ㄧㄡˇ　ㄖㄣˊ ： 有傑出不凡的人才。

• 人

• 帶	： ㄉㄞˋ　ㄒㄧㄣˋ ： 傳達話語。 替人捎信。

• 信

• ，

• 那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。

• 都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄓㄨㄥ　ㄩㄥˋ ： 不合用。 沒有才能。

• 中

• 用

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ　ㄕˋ ： 僅僅是，只是。

• 過

• 是

• 口	： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。

• 裡	： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。

• 答	： ㄉㄚ　ㄧㄥˋ ： 應聲回答。 對答、應付。

• 應

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• ，

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 那	： ㄋㄚˋ　˙ㄇㄜ ： 如此、那樣子。 然則。

• 麼

• 工	： ㄍㄨㄥ　ㄈㄨ ： ㄍㄨㄥ　˙ㄈㄨ ： 臨時僱用的工程夫役。 ： 空閒時間。 所占用的時間。

• 夫

• 給	： ㄍㄟˇ ： ㄐㄧˇ ： 交付。 用某種動作對待別人。 ： 軍公教人員的薪俸。 姓。

• 你	： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。

• 帶	： ㄉㄞˋ　ㄒㄧㄣˋ ： 傳達話語。 替人捎信。

• 信

• 兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• 呢	： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。

• ！

• 倒	： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。

• 給	： ㄍㄟˇ ： ㄐㄧˇ ： 交付。 用某種動作對待別人。 ： 軍公教人員的薪俸。 姓。

• 帶	： ㄉㄞˋ ： 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。

• 呢	： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。

• ！

• 」

• 賈	(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄩㄣˊ賈府宗族。草輩。

• 芸

• 聽	： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 丫	： ㄧㄚ　˙ㄊㄡ ： 古代女孩頭上常梳丫形髮髻，因而稱女孩為'丫頭'。 婢女。

• 頭

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄏㄨㄚˋ ：

• 話

• 簡	： ㄐㄧㄢˇ　ㄅㄧㄢˋ ： 簡單便利。

• 便

• 俏	： ㄑㄧㄠˋ　ㄌㄧˋ ： 容態輕盈美好。

• 麗

• ，

• 待	： ㄉㄞ ： ㄉㄞˋ ： 逗留、停留。 ： 等候。 防備、抵禦。

• 要	： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。

• 問	： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。

• 他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• 名	： ㄇㄧㄥˊ　ㄗˋ ： ㄇㄧㄥˊ　˙ㄗ ： 名與字號。 事物的名稱。 ： 姓與名。儒林外史˙第三十六回：'後來這幾位宗師，不知怎的，看見門生這個名字，就要取做一等第一，補了廩。

• 字

• ，

• 因	： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。

• 是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。

• 寶	ㄅㄠˇ　ㄩˋ賈政次子。玉輩。

• 玉

• 房	： ㄈㄤˊ　ㄌㄧˇ ： 房間裡面。 被收房的丫環侍女，而沒有妾的地位，但比一般的丫環地位高。

• 裡

• 的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。

• ，

• 又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。

• 不	： ㄅㄨˋ　ㄅㄧㄢˋ ： 不方便、不適宜。 缺少錢用。

• 便

• 問	： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。

• ，

• 只	： ㄓˇ　ㄉㄜˊ ： 只好。

• 得

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。

• 道

• ：

• 「

• 這	： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。

• 話	： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。

• 倒	： ㄉㄠˋ　ㄕˋ ： 卻是。

• 是

• ，

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 明	： ㄇㄧㄥˊㄦ ： 明天。 以後。

• 兒

• 再	： ㄗㄞˋ　ㄌㄞˊ ： 重來。 又一次同樣的動作。

• 來

• 。

• 」

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• 著	： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。

• 便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。

• 往	： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。

• 外	： ㄨㄞˋ ： 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。

• 走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。

• 。

• 茗	(ㄇㄧㄥˊ;（又音）ㄇㄧㄥˇ)　ㄧㄢ（焙茗）寶玉書童。

• 煙

• 道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。

• ：

• 「

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 倒	： ㄉㄠˋ　ㄔㄚˊ ： 將茶傾入杯中。

• 茶

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• ，

• 二	： ㄦˋ　ㄧㄝˊ ： 舊時對官員隨從的尊稱。 稱家族中排行第二的男子。

• 爺

• 吃	： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。

• 了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。

• 茶	： ㄔㄚˊ ： 植物名。 用茶葉沏成或煮成的飲料。

• 再	： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。

• 去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。

• 。

• 」

• 賈	(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄩㄣˊ賈府宗族。草輩。

• 芸

• 一	： ㄧ　ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。

• 面

• 走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。

• ，

• 一	： ㄧ　ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。

• 面

• 回	： ㄏㄨㄟˊ　ㄊㄡˊ ： ㄏㄨㄟˊ　˙ㄊㄡ ： 向後轉頭。 稍待、等一會兒。 ： 烙製有餡的麵食，做時扭轉兩端而後相接，故稱為'回頭'。

• 頭

• 說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。

• ：

• 「

• 不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。

• 吃	： ㄔ　ㄔㄚˊ ： 喝茶、飲茶。 舊時訂婚，男方須送茶葉給女方，故俗稱女子許配人家為'吃茶'。

• 茶

• ，

• 我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。

• 還	： ㄏㄞˊ　ㄧㄡˇ ： 尚有，另外有。 若有，如果有。

• 有

• 事	： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。

• 呢	： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。

• 。

• 」

• 口	： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。

• 裡	： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。

• 說	： ㄕㄨㄛ　ㄏㄨㄚˋ ：

• 話

• ，

• 眼	： ㄧㄢˇ　ㄐㄧㄥ ： 動物身上觀察外物的視覺器官。

• 睛

• 瞧	： ㄑㄧㄠˊ ： 看。 偷看。

• 那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。

• 丫	： ㄧㄚ　˙ㄊㄡ ： 古代女孩頭上常梳丫形髮髻，因而稱女孩為'丫頭'。 婢女。

• 頭

• 還	： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。

• 站	： ㄓㄢˋ ： 旅途中供人暫駐、休息或轉換交通工具的地方。 機關團體為方便聯絡與服務，在各地設立的小型單位。

• 在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。

• 那	： ㄋㄚˇ　ㄌㄧˇ ： ㄋㄚˋ　ㄌㄧˇ ： 何處、何方。 如何、怎麼。 ： 彼處。

• 裡

• 呢	： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。

• 。

• 下一段: 辭典查出紅樓夢24-24
• 下一回: 辭典查出紅樓夢25
• 辭典查出紅樓夢全目錄
• 紅樓夢 第24回-1 第二十四回 醉金剛輕財尚義俠 痴女兒遺帕...
• 紅樓夢 第24回-2 話說林黛玉正自情思縈逗、纏綿固結之時，忽...
• 紅樓夢 第24回-3 如今且說寶玉因被襲人找回房去，果見鴛鴦歪...
• 紅樓夢 第24回-4 見過賈母，出至外面，人馬俱已齊備。剛欲上...
• 紅樓夢 第24回-5 原來這賈芸最伶俐乖覺，聽寶玉這樣說，便笑...
• 紅樓夢 第24回-6 見了賈赦，不過是偶感些風寒，先述了賈母問...
• 紅樓夢 第24回-7 正說著，只見賈環、賈蘭小叔姪兩個也來了，...
• 紅樓夢 第24回-8 寶玉笑道：「可是姐姐們都過來了，怎麼不見...
• 紅樓夢 第24回-9 且說賈芸進去見了賈璉，因打聽可有什麼事情...
• 紅樓夢 第24回-10 賈芸出了榮國府回家，一路思量，想出一個主...
• 紅樓夢 第24回-11 賈芸笑道：「舅舅說得倒乾淨。我父親沒的時...
• 紅樓夢 第24回-12 卜世仁道：「我的兒，舅舅要有，還不是該的...
• 紅樓夢 第24回-13 不言卜家夫婦，且說賈芸賭氣離了母舅家門，...
• 紅樓夢 第24回-14 賈芸道：「老二，你且別氣，聽我告訴你這緣...
• 紅樓夢 第24回-15 賈芸心下自思：「素日倪二雖然是潑皮無賴，...
• 紅樓夢 第24回-16 且說賈芸偶然碰了這件事，心中也十分罕希，...
• 紅樓夢 第24回-17 次日一早起來洗了臉，便出南門，大香鋪裡買...
• 紅樓夢 第24回-18 正說著，只見一群人簇著鳳姐出來了。賈芸深...
• 紅樓夢 第24回-19 鳳姐聽了滿面是笑，不由得便止了步，問道：...
• 紅樓夢 第24回-20 鳳姐正是要辦端陽的節禮、採買香料藥餌的時...
• 紅樓夢 第24回-21 因昨日見了寶玉，叫他到外書房等著，賈芸吃...
• 紅樓夢 第24回-22 這裡賈芸便看字畫古玩，有一頓飯工夫還不見...
• 紅樓夢 第24回-23 那丫頭聽說，方知是本家的爺們，便不似先前...
• 紅樓夢 第24回-24 那賈芸一逕回家。至次日果然又來了，至大門...
• 紅樓夢 第24回-25 鳳姐冷笑道：「你們要揀遠路兒走，叫我也難...
• 紅樓夢 第24回-26 賈芸喜不自禁，來至綺霰齋打聽寶玉，誰知寶...
• 紅樓夢 第24回-27 如今且說寶玉，自那日見了賈芸，曾說明日著...
• 紅樓夢 第24回-28 寶玉見沒丫頭們，只得自己下來，拿了碗向茶...
• 紅樓夢 第24回-29 寶玉看了，便笑問道：「你也是我這屋裡的人...
• 紅樓夢 第24回-30 剛說到這句話，只見秋紋、碧痕嘻嘻哈哈的說...
• 紅樓夢 第24回-31 秋紋聽了，兜臉啐了一口，罵道：「沒臉的下...
• 紅樓夢 第24回-32 原來這小紅本姓林，小名紅玉，只因「玉」字...
• updated: 2018/5/22 上午 12:12:22

CubicPower 隨身版