
| 吃 | : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 飯 | : ㄈㄢˋ : 煮熟穀類的食物。 每天定時吃的正餐。 |
| 點 | : ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧˋ : 原指以墨筆點在所欲演出之戲目上,後凡指定戲名,讓劇團或演員演出,皆稱為'點戲'。 |
| 戲 |
| 時 | : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 |
| , |
| 賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 |
| 母 |
| 一 | : ㄧ ㄉㄧㄥˋ : 一經確定。 固定不變。 |
| 定 |
| 先 | : ㄒㄧㄢ : ㄒㄧㄢˋ : 祖先。 首要的事務。 : 不當超前而超前。 領導、率導。 |
| 叫 | : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 |
| 寶 | ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女,薛皤之妹。 |
| 釵 |
| 點 | : ㄉㄧㄢˇ : 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。 |
| 。 |
| 寶 | ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女,薛皤之妹。 |
| 釵 |
| 推 | : ㄊㄨㄟ ㄖㄤˋ : 謙遜辭讓。 |
| 讓 |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 遍 | : (語音)ㄆㄧㄢˋ : (讀音)ㄅㄧㄢˋ : 語音。 : 全部、整個。 |
| , |
| 無 | : ㄨˊ ㄈㄚˇ : 目無法紀。 沒有辦法。 |
| 法 |
| , |
| 只 | : ㄓˇ ㄉㄜˊ : 只好。 |
| 得 |
| 點 | : ㄉㄧㄢˇ : 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 一 | : ㄧ ㄓㄜˊ : 全價的十分之一。 拇指與食指伸直兩端的距離。 |
| 折 |
| 《 |
| 西 | : ㄒㄧ ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ : 書名:明吳承恩作,一百回。 |
| 遊 |
| 記 |
| 》 |
| 。 |
| 賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 |
| 母 |
| 自 | : ㄗˋ ㄕˋ : 自以為是。 從此。 |
| 是 |
| 喜 | : ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ : 快樂、高興。 喜愛。 |
| 歡 |
| , |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 讓 | : ㄖㄤˋ : 譴責。 謙退。 |
| 薛 | ㄒㄩㄝ ㄧˊ ㄇㄚ王子騰之妹。 |
| 姨 |
| 媽 |
| 。 |
| 薛 | ㄒㄩㄝ ㄧˊ ㄇㄚ王子騰之妹。 |
| 姨 |
| 媽 |
| 見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
| 寶 | ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女,薛皤之妹。 |
| 釵 |
| 點 | : ㄉㄧㄢˇ : 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| , |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ : 不願意。 |
| 肯 |
| 再 | : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 |
| 點 | : ㄉㄧㄢˇ : 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。 |
| 賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 |
| 母 |
| 便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
| 持 | : ㄔˊ : 拿、握。 維護、堅守。 |
| 。 |
| 命 | : ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。 |
| 鳳 | ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻,王夫人內侄女, |
| 姐 |
| 點 | : ㄉㄧㄢˇ : 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。 |
| 。 |
| 鳳 | ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻,王夫人內侄女, |
| 姐 |
| 雖 | : ㄙㄨㄟ : (又音)ㄙㄨㄟˊ : 雖然、儘管。 縱然、即使。 : 又音。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 刑 | : ㄒㄧㄥˊ : 法律上處罰罪犯方法的總稱。 常法、典範。 |
| 、 |
| 王 | (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) (ㄈㄨ;ㄈㄨˊ) ㄖㄣˊ賈政之妻,王子騰之妹。 |
| 夫 |
| 人 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 前 | : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 |
| , |
| 但 | : ㄉㄢˋ : 僅、只。 只要。 |
| 因 | : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 |
| 賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 |
| 母 |
| 之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
| 命 | : ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。 |
| , |
| 不 | (ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ) ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當,承當不起。 |
| 敢 |
| 違 | : ㄨㄟˊ ㄠˋ : 違背反抗,不順從。 |
| 拗 |
| , |
| 且 | : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。 |
| 知 | : ㄓ : ㄓˋ : 明白、了解、察覺。 識別、區別。 : 智慧。 姓。 |
| 賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 |
| 母 |
| 喜 | : ㄒㄧˇ : 愛好。 感到歡樂。 |
| 熱 | : ㄖㄜˋ ˙ㄋㄠ : 場面高興、熱烈。 人群聚集、喧嘩吵雜。 |
| 鬧 |
| , |
| 更 | : ㄐㄧㄥ : ㄍㄥ : ㄍㄥˋ : 經歷、經過。 : 改換、變換。 代替。 : 愈甚、越發。 再、復。 |
| 喜 | : ㄒㄧˇ : 愛好。 感到歡樂。 |
| 謔 | : ㄋㄩㄝˋ : 開玩笑、戲弄調笑。 |
| 笑 | : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 |
| 科 | : ㄎㄜ ㄏㄨㄣˋ : 科,動作。 |
| 諢 |
| , |
| 便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
| 點 | : ㄉㄧㄢˇ : 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 齣 | : ㄔㄨ : 量詞。 |
| 《 |
| 劉 | : ㄌㄧㄡˊ : 斧、鉞一類的兵器。 姓。 |
| 二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
| 當 | : ㄉㄤ : ㄉㄤˇ : ㄉㄤˋ : 擔任。 主管、管理。 : 以為、認為。 匹敵、抵抗。 : 合宜。 同一。 |
| 衣 | : ㄧˋ : ㄧ : 穿。 覆蓋。 : 人身上所穿,用來蔽體禦寒的東西。 包在物體外的東西。 |
| 》 |
| 。 |
| 賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 |
| 母 |
| 果 | : ㄍㄨㄛˇ ㄓㄣ : 果然。 |
| 真 |
| 更 | : ㄐㄧㄥ : ㄍㄥ : ㄍㄥˋ : 經歷、經過。 : 改換、變換。 代替。 : 愈甚、越發。 再、復。 |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 喜 | : ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ : 快樂、高興。 喜愛。 |
| 歡 |
| , |
| 然 | : ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ : 承接連詞。 |
| 後 |
| 便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
| 命 | : ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。 |
| 黛 | ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
| 玉 |
| 點 | : ㄉㄧㄢˇ : 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。 |
| 。 |
| 黛 | ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
| 玉 |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 讓 | : ㄖㄤˋ : 譴責。 謙退。 |
| 薛 | ㄒㄩㄝ ㄧˊ ㄇㄚ王子騰之妹。 |
| 姨 |
| 媽 |
| 、 |
| 王 | (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) (ㄈㄨ;ㄈㄨˊ) ㄖㄣˊ賈政之妻,王子騰之妹。 |
| 夫 |
| 人 |
| 等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
| 。 |
| 賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 |
| 母 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : |
| 「 |
| 今 | : ㄐㄧㄣ ㄖˋ : 今天。 目前、現在。 |
| 日 |
| 原 | : ㄩㄢˊ ㄕˋ : 本來是。 |
| 是 |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 特 | : ㄊㄜˋ : 與眾不同的、超出一般的。 雄性的。 |
| 帶 | : ㄉㄞˋ : 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。 |
| 著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
| 你 | : ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。 |
| 們 |
| 取 | : ㄑㄩˇ ㄌㄜˋ : 尋取快樂。 |
| 樂 |
| , |
| 咱 | : ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ : 我們。 |
| 們 |
| 只 | : ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ : 只顧、儘管。 |
| 管 |
| 咱 | : ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ : 我們。 |
| 們 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| , |
| 別 | : ㄅㄧㄝˊ : 分離、離開。 區分、分辨。 |
| 理 | : ㄌㄧˇ : 雕琢玉石。 修整、整治、使整齊。 |
| 她 | : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 對兩個以上的女性的指稱詞。 |
| 們 |
| 。 |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 巴 | : ㄅㄚ ㄅㄚ : 形容黏合的樣子。 形容迫切、盼望的樣子。 |
| 巴 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 唱 | : ㄔㄤˋ ㄒㄧˋ : 演唱戲曲。 |
| 戲 |
| 、 |
| 擺 | : ㄅㄞˇ ㄐㄧㄡˇ : 擺設酒宴。 |
| 酒 |
| , |
| 為 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 |
| 他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
| 她 | : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 對兩個以上的女性的指稱詞。 |
| 們 |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ : 無所成就。 不行。 |
| 成 |
| ? |
| 她 | : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 對兩個以上的女性的指稱詞。 |
| 們 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 這 | : ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ : 這個地方。 這個段落、程度。 |
| 裡 |
| 白 | : (讀音)ㄅㄛˊ : (語音)ㄅㄞˊ : 讀音。 : 像雪或乳汁般素淨的顏色。 代表五行中金的顏色。 |
| 聽 | : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 |
| 白 | : ㄅㄞˊ ㄔ : 吃東西不給錢。 |
| 吃 |
| , |
| 已 | : ㄧˇ ㄐㄧㄥ : 副詞。 |
| 經 |
| 便 | (ㄆㄧㄢˊ;ㄅㄧㄢˋ) ㄧˊ這�塈@方便解。 |
| 宜 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| , |
| 還 | : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 |
| 讓 | : ㄖㄤˋ : 譴責。 謙退。 |
| 她 | : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 對兩個以上的女性的指稱詞。 |
| 們 |
| 點 | : ㄉㄧㄢˇ : 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。 |
| 呢 | : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。 |
| ! |
| 」 |
| 說 | : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 |
| 著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
| , |
| 大 | : ㄉㄚˋ ㄍㄨ : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 閩南方言。 : 世家望族。 著名的專家。 |
| 家 |
| 都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
| 笑 | : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 。 |
| 黛 | ㄉㄞˋ ㄩˋ賈敏、林如海之女,賈母外孫女。 |
| 玉 |
| 方 | : ㄈㄤ : 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 |
| 點 | : ㄉㄧㄢˇ : 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 齣 | : ㄔㄨ : 量詞。 |
| 。 |
| 然 | : ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ : 承接連詞。 |
| 後 |
| 寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
| 玉 |
| 、 |
| 史 | ㄕˇ ㄒㄧㄤ ㄩㄣˊ史鼎之侄女。 |
| 湘 |
| 雲 |
| 、 |
| 迎 | : ㄧㄥˊ : ㄧㄥˋ : 接。 奉承。 : 對方尚未到達而親自前往迎接。 |
| 、 |
| 探 | : ㄊㄢ : ㄊㄢˋ : 試。 伸出。 : 尋求。 推究。 |
| 、 |
| 惜 | : ㄒㄧˊ : 愛憐、珍視、捨不得。 悲痛、哀傷。 |
| 、 |
| 李 | ㄌㄧˇ ㄨㄢˊ賈珠之妻。 |
| 紈 |
| 等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
| 俱 | : (又音)ㄐㄩ : ㄐㄩˋ : 又音。 : 偕、同、一起。 |
| 各 | : ㄍㄜˋ : 指代替一定群體中的不同個體本身。 |
| 點 | : ㄉㄧㄢˇ : 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| , |
| 接 | : ㄐㄧㄝ : 交合、相觸。 交際、招待。 |
| 齣 | : ㄔㄨ : 量詞。 |
| 扮 | : ㄅㄢˋ ㄧㄢˇ : 化裝表演。 |
| 演 |
| 。 |