CubicPower 第十九回 情切切良宵花解語 意綿綿靜日玉生香 19-9
- 首頁
- 下一段: 辭典查出紅樓夢19-10
- 幸而襲人家不遠，不過半里路程，展眼已到門前。茗煙先進去叫襲人之兄花自芳。彼時，襲人之母接了襲人與幾個外甥女兒，幾個姪女兒來家，正吃果茶。聽見外面有人叫「花大哥」，花自芳忙出去看時，見是他主僕兩個，唬得驚疑不止。連忙抱下寶玉來，在院內嚷道：「寶二爺來了！」別人聽見還可，襲人聽了，也不知為何，忙跑出來迎著寶玉，一把拉著問：「你怎麼來了？」寶玉笑道：「我怪悶的，來瞧瞧你作什麼呢。」襲人聽了，才放下心來。嗐了一聲，笑道：「你也忒胡鬧了，可作什麼來呢！」一面又問茗煙：「還有誰跟來？」茗煙笑道：「別人都不知，就只我們兩個。」襲人聽了，復又驚慌，說道：「這還了得！倘或碰見了人，或是遇見了老爺，街上人擠車碰，馬轎紛紛的，若有個閃失，也是玩得的！你們的膽子比斗還大。都是茗煙調唆的，回去我定告訴嬤嬤們打你。」茗煙撅了嘴道：「二爺罵著打著，叫我引了來，這會子推到我身上。我說別來罷，－－不然我們還去罷。」花自芳忙勸：「罷了，已是來了，也不用多說了。只是茅簷草舍，又窄又髒，爺怎麼坐呢？」
幸 ： ㄒㄧㄥˋ ㄦˊ ： 幸虧。 而 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 人 家 ： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 不 ： ㄅㄨˋ ㄩㄢˇ ： 時間或距離上相距短。 不辭路途遙遠。 遠 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ： 僅僅，只。 無法超越、凌駕。 過 半 ： ㄅㄢˋ ： 二分之一的。 在……中間。 里 ： ㄌㄧˇ ： 居所、居處。 街坊、巷弄。 路 ： ㄌㄨˋ ㄔㄥˊ ： 行程，兩地距離的遠近。 程 ， 展 ： ㄓㄢˇ ㄧㄢˇ ： 眨眼。 放眼。 眼 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 門 ： ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ： 門口的前方。 前 。 茗 (ㄇㄧㄥˊ;（又音）ㄇㄧㄥˇ) ㄧㄢ（焙茗）寶玉書童。 煙 先 ： ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ ： 位居前列，可供學習。 前輩。 進 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 人 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 兄 ： ㄒㄩㄥ ： 稱謂：用以稱同胞先出生者。 花 ㄏㄨㄚ ㄗˋ ㄈㄤ襲人之兄 自 芳 。 彼 ： ㄅㄧˇ ： 那、那個、那裡。 他。 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 人 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 母 ： ㄇㄨˇ ： 稱謂：對媽媽的稱呼。 老婦。 接 ： ㄐㄧㄝ ： 交合、相觸。 交際、招待。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 人 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 幾 ： ㄐㄧˇ ˙ㄍㄜ ： 多少個。 少數。 個 外 ： ㄨㄞˋ ㄕㄥ ㄋㄩˇ ： 稱謂。 甥 女 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 ， 幾 ： ㄐㄧˇ ˙ㄍㄜ ： 多少個。 少數。 個 姪 ： ㄓˊ ㄋㄩˇ ： 稱謂。 女 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 家 ： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 ， 正 ： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 果 ㄍㄨㄛˇ ㄔㄚˊ即茶點。 茶 。 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ： 聽到。 見 外 ： ㄨㄞˋ ㄇㄧㄢˋ ： 外頭、外部。 面 有 ： ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ： 有傑出不凡的人才。 人 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 「 花 ： ㄏㄨㄚ ： 被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。 大 ： ㄉㄚˋ ㄍㄜ ： 稱謂。 尊稱同輩中年紀較長的男性。 哥 」 ， 花 ㄏㄨㄚ ㄗˋ ㄈㄤ襲人之兄 自 芳 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 出 ： ㄔㄨ ㄑㄩˋ ： 從裡面到外邊去。 去 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 主 ： ㄓㄨˇ ㄆㄨˊ ： 主人與僕人。 僕 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 ， 唬 ： ㄏㄨˇ ： 虛張聲勢來威嚇別人。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 驚 ： ㄐㄧㄥ ㄧˊ ： 驚恐疑惑。 疑 不 ： ㄅㄨˋ ㄓˇ ： 不停，繼續不斷。 超出某一特定的範圍或數目。 止 。 連 ： ㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ ： 趕緊、急忙。 忙 抱 ： ㄅㄠˋ ： 胸懷、志趣。 量詞。 下 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 院 ： ㄩㄢˋ ： 圍牆內房屋四周的空地。 指公共場所的名稱。 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 嚷 ： ㄖㄤ ： ㄖㄤˇ ： '嚷嚷'。 ： 喊叫。 喧鬧。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 寶 ㄅㄠˇ ㄦˋ ㄧㄝˊ 二 爺 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ！ 」 別 ： ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ： 他人，另外的人。 人 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ： 聽到。 見 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 ， 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 人 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 為 ： ㄨㄟˋ ㄏㄜˊ ： 為什麼。 何 ， 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 跑 ： ㄆㄠˊ ： ㄆㄠˇ ： 用腳掘地。 ： 快走。 逃走、躲避。 出 ： ㄔㄨ ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。 來 迎 ： ㄧㄥˊ ： ㄧㄥˋ ： 接。 奉承。 ： 對方尚未到達而親自前往迎接。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 ， 一 ： ㄧ ㄅㄚˇ ： 用手抓住。 物品握滿一手的分量。 把 拉 ： ㄌㄚ ： 摧折。 招、邀。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 怎 ： ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。 麼 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ？ 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 怪 ： ㄍㄨㄞˋ ： 奇異、不尋常的事物。 神話傳說中的妖魔之類。 悶 ： ㄇㄣ ： ㄇㄣˋ ： 空氣不流通或氣壓低而引起的不暢快感。 聲音不響亮。 ： 心中不愉快。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 瞧 ： ㄑㄧㄠˊ ˙ㄑㄧㄠ ： 看看、服侍照顧。 瞧 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 作 ： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 。 」 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 人 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 放 ： ㄈㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ： 放低。 下 心 ： ㄒㄧㄣ ： 內臟之一。 我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 嗐 ： ㄏㄞˋ ： 張大口。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ㄕㄥ ： 一個響音。 國音聲調，四聲分類的第一類。 聲 ， 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 忒 ： ㄊㄜˋ ： 變更。 差錯、失誤。 胡 ： ㄏㄨˊ ㄋㄠˋ ： 無理取鬧。 鬧 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 可 ： ㄎㄜˇ ㄗㄨㄛˋ ： 再生、復生。 作 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 ！ 」 一 ： ㄧ ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。 面 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 茗 (ㄇㄧㄥˊ;（又音）ㄇㄧㄥˇ) ㄧㄢ（焙茗）寶玉書童。 煙 ： 「 還 ： ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ： 尚有，另外有。 若有，如果有。 有 誰 ： （讀音）ㄕㄨㄟˊ ： （語音）ㄕㄟˊ ： 讀音。 ： 甚麼人。 任何人。 跟 ： ㄍㄣ ： 腳的後部。 鞋子的後部。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ？ 」 茗 (ㄇㄧㄥˊ;（又音）ㄇㄧㄥˇ) ㄧㄢ（焙茗）寶玉書童。 煙 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 別 ： ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ： 他人，另外的人。 人 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 。 」 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 人 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 復 ： ㄈㄡˋ ： ㄈㄨˋ ： 之又音。 ： 返、還。 還原，再回到原來的樣子。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 驚 ： ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤ ： 驚恐慌張。 慌 ， 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 還 ： ㄏㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ˙ㄉㄜ ： 表示事態嚴重的語氣詞，有不得了的意味。 了 得 ！ 倘 ： ㄊㄤˇ ㄏㄨㄛˋ ： 假使、如果。 或 碰 ： ㄆㄥˋ ㄐㄧㄢˋ ： 沒有事先約好而相遇。 見 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 或 ： ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ ： 或許、也許。 是 遇 ： ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ： 遭逢、碰到。 見 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 老 ： ㄌㄠˇ ˙ㄧㄝ ： 舊時對於官紳的敬稱。 僕人對主人的敬稱。 爺 ， 街 ： ㄐㄧㄝ ˙ㄕㄤ ： 街路上。 上 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 擠 ： ㄐㄧˇ ： 聚集、緊密的靠攏在一起。 在擁擠的環境中，用力穿插而過。 車 ： （語音）ㄔㄜ ： （讀音）ㄐㄩ ： 陸地上靠輪子轉動而運行的交通工具。 利用輪軸轉動的機械。 ： 讀音。 碰 ： ㄆㄥˋ ： 物體與物相撞擊。 遇到。 ， 馬 ： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。 轎 ： ㄐㄧㄠˋ ： 一種用若干人在前後抬著的交通工具。 紛 ： ㄈㄣ ㄈㄣ ： 多而雜亂的樣子。 接連不斷的樣子。 紛 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 閃 ： ㄕㄢˇ ㄕ ： 差錯、意外。 失 ， 也 ： ㄧㄝˇ ㄕˋ ： 亦是。 還是、或是。 是 玩 ： ㄨㄢˊ ： ㄨㄢˋ ： 遊戲、嬉戲。 把弄東西或做某種遊戲。 ： 用輕忽的態度來對待，多用於文言詞。 欣賞、觀賞。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ！ 你 ： ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ ： 第二人稱的多數代名詞。 們 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 膽 ： ㄉㄢˇ ˙ㄗ ： 膽量、勇氣。 子 比 ： ㄅㄧˇ ： ㄅㄧˋ ： ㄆㄧˊ ： 較量。 媲美。 ： 親近。 緊靠、相並。 ： '皋比'。 斗 ： ㄉㄡˇ ： 量詞。 酒器。 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 茗 (ㄇㄧㄥˊ;（又音）ㄇㄧㄥˇ) ㄧㄢ（焙茗）寶玉書童。 煙 調 ： ㄊㄧㄠˊ ˙ㄙㄨㄛ ： 挑撥、教唆。 唆 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 回 ： ㄏㄨㄟˊ ˙ㄑㄩ ： 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。 去 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 定 ： ㄉㄧㄥˋ ： 確切的、不改變的。 不動的。 告 ： ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ ： ㄍㄠˋ ˙ㄙㄨ ： 被害者向高級長官或機關告發，稱為'告訴'。 ： 通知。 訴 嬤 ： ㄇㄚ ˙ㄇㄚ ： 稱謂：對母親的稱呼。 嬤 們 ： （讀音）ㄇㄣˊ ： （語音）˙ㄇㄣ ： 常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。 ： 語音。 打 ： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 。 」 茗 (ㄇㄧㄥˊ;（又音）ㄇㄧㄥˇ) ㄧㄢ（焙茗）寶玉書童。 煙 撅 ： ㄐㄩㄝ ： 翹起。 折斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 嘴 ： ㄗㄨㄟˇ ： 本指鳥口。 器物上形狀或功能像嘴的部位。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 二 ： ㄦˋ ㄧㄝˊ ： 舊時對官員隨從的尊稱。 稱家族中排行第二的男子。 爺 罵 ： ㄇㄚˋ ： 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 打 ： ㄉㄚˇ ˙ㄓㄜ ： ㄉㄚˇ ㄓㄠˊ ： 假借別人的名義。 ： 打中、打到。 不停的打。 著 ， 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 引 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 這 ： ㄓㄜˋ ㄏㄨㄟˇ ˙ㄗ ： 這時候。 會 子 推 ： ㄊㄨㄟ ： 用力往前或往外移動物體。 順著遷移。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 身 ： ㄕㄣ ㄕㄤˋ ： 身體。 身邊。 上 。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 別 ： ㄅㄧㄝˊ ㄌㄞˊ ： 自從分別以來。 不要來。 來 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 ， － － 不 ： ㄅㄨˋ ㄖㄢˊ ： 不如此、不這樣。 難不成、莫不是。 然 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 。 」 花 ㄏㄨㄚ ㄗˋ ㄈㄤ襲人之兄 自 芳 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 勸 ： ㄑㄩㄢˋ ： 鼓勵、獎勵。 用言語開導他人。 ： 「 罷 ： ㄅㄚˋ ˙ㄌㄜ（又音）ㄅㄚˋ ㄌㄧㄠˇ ： 僅此而已。 算了。 了 ， 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ： 不必、不需要。 用 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 只 ： ㄓˇ ㄕˋ ： 不過是。 但是。 是 茅 ： ㄇㄠˊ ㄧㄢˊ ： 茅草蓋的屋頂。 簷 草 ： ㄘㄠˇ ㄕㄜˋ ： 稱自己家的謙辭。 舍 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 窄 ： （讀音）ㄗㄜˊ ： （語音）ㄓㄞˇ ： 讀音。 ： 狹小的。 窘迫的。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 髒 ： ㄗㄤ ： ㄗㄤˇ ： 汙穢不清潔。 粗魯不文雅。 ： '骯髒'。 ， 爺 ： ㄧㄝˊ ： 稱謂：用以稱父親。 對神明的稱呼。 怎 ： ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。 麼 坐 ： ㄗㄨㄛˋ ： 彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 ？ 」 - 下一段: 辭典查出紅樓夢19-10
- 下一回: 辭典查出紅樓夢20
- 辭典查出紅樓夢全目錄
- 紅樓夢 第19回-1 第十九回 情切切良宵花解語 意綿綿靜日玉...
- 紅樓夢 第19回-2 話說賈妃回宮，次日見駕謝恩，並回奏歸省之...
- 紅樓夢 第19回-3 且說榮、寧二府中，因連日用盡心力，真是人...
- 紅樓夢 第19回-4 誰想賈珍這邊唱的是《丁郎認父》、《黃伯央...
- 紅樓夢 第19回-5 寶玉見一個人沒有，因想：這裡素日有個小書...
- 紅樓夢 第19回-6 一腳踹進門去，將那兩個唬開了，抖衣而顫。...
- 紅樓夢 第19回-7 茗煙見是寶玉，忙跪求不迭。寶玉道：「青天...
- 紅樓夢 第19回-8 茗煙因問：「二爺為何不看這樣的好戲？」寶...
- 紅樓夢 第19回-9 幸而襲人家不遠，不過半里路程，展眼已到門...
- 紅樓夢 第19回-10 襲人之母也早迎了出來。襲人拉了寶玉進去。...
- 紅樓夢 第19回-11 寶玉看見襲人兩眼微紅，粉光融滑，因悄問襲...
- 紅樓夢 第19回-12 花自芳忙去僱了一頂小轎來，眾人也不好相留...
- 紅樓夢 第19回-13 卻說寶玉自出了門，他房中這些丫鬟們都越性...
- 紅樓夢 第19回-14 李嬤嬤又問道：「這蓋碗裡是酥酪，怎不送與...
- 紅樓夢 第19回-15 少時，寶玉回來，命人去接襲人。只見晴雯躺...
- 紅樓夢 第19回-16 寶玉聽了信以為真，方把酥酪丟開，取栗子來...
- 紅樓夢 第19回-17 寶玉聽了「出嫁」二字，不禁又嗐了兩聲。正...
- 紅樓夢 第19回-18 寶玉想一想，果然有理。又道：「太太，不放...
- 紅樓夢 第19回-19 原來，襲人在家聽見她母兄要贖她回去，她就...
- 紅樓夢 第19回-20 她母兄見她這般堅執，自然必不出來的了。況...
- 紅樓夢 第19回-21 如今且說襲人自幼見寶玉性格異常，其淘氣憨...
- 紅樓夢 第19回-22 只見寶玉淚痕滿面，襲人便笑道：「這有什麼...
- 紅樓夢 第19回-23 寶玉忙笑道：「你說，哪幾件？我都依你。好...
- 紅樓夢 第19回-24 襲人道：「第二件，你真喜讀書也罷，假喜也...
- 紅樓夢 第19回-25 襲人道：「再不可毀僧謗道，調脂弄粉。還有...
- 紅樓夢 第19回-26 二人正說著，只見秋紋走進來，說：「快三更...
- 紅樓夢 第19回-27 至次日清晨，襲人起來，便覺身體發重，頭疼...
- 紅樓夢 第19回-28 彼時，黛玉自在床上歇午，丫鬟們皆出去自便...
- 紅樓夢 第19回-29 黛玉聽了，「嗤」的一聲笑道：「你既要在這...
- 紅樓夢 第19回-30 黛玉因看見寶玉左邊腮上有鈕扣大小的一塊血...
- 紅樓夢 第19回-31 寶玉總未聽見這些話，只聞得一股幽香，卻是...
- 紅樓夢 第19回-32 寶玉笑道：「凡我說一句，你就拉上這麼些，...
- 紅樓夢 第19回-33 寶玉見問，一時解不來，因問：「什麼『暖香...
- 紅樓夢 第19回-34 寶玉只怕她睡出病來，便哄她道：「噯喲！你...
- 紅樓夢 第19回-35 黛玉聽了，翻身爬起來，按著寶玉笑道：「我...
- 紅樓夢 第19回-36 一語未了，只見寶釵走來，笑問：「誰說故典...
- updated: 2018/5/22 上午 12:03:42