CubicPower 第十四回 林如海捐館揚州城 賈寶玉路謁北靜王 14-16
- 首頁
- 下一段: 辭典查出紅樓夢14-17
- 一時登記交牌。秦鐘因笑道：「你們兩府裡都是這牌，倘或別人私弄一個，支了銀子跑了，怎樣？」鳳姐笑道：「依你說，都沒王法了？」寶玉因道：」怎麼咱們家沒人來領牌子做東西？」鳳姐道：「人家來領的時候，你還做夢呢！我且問你，你們這夜書多早晚才念呢？」寶玉道：「巴不得這如今就念才好，她們只是不快收拾出書房來，這也沒法。」鳳姐笑道：「你請我一請，包管就快了。」寶玉道：「你要快也不中用，她們該作到那裡的，自然就有了。」鳳姐笑道：「便是她們作，也得要東西去，擱不住我不給對牌是難的。」寶玉聽說，便猴向鳳姐身上立刻要牌，說：「好姐姐，給出牌子來，叫她們要東西去！」鳳姐道：「我乏得身子上生疼，還擱得住你搓揉。你放心罷，今兒才領了紙裱糊去了，她們該要的還等叫去呢，可不傻了！」寶玉不信，鳳姐便叫彩明查冊子與寶玉看了。
一 ： ㄧ ㄕˊ ： 一個時辰。 一個季節。 時 登 ： ㄉㄥ ㄐㄧˋ ： 記錄。 記載身分、權利於官方簿冊，以備查考。 記 交 ： ㄐㄧㄠ ： 足脛相交。 縱橫錯雜。 牌 ： ㄆㄞˊ ： 揭示板或標誌。 商標。 。 秦 ㄑㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ秦可卿之弟，秦業之子。 鐘 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ ： 第二人稱的多數代名詞。 們 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 府 ： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 牌 ： ㄆㄞˊ ： 揭示板或標誌。 商標。 ， 倘 ： ㄊㄤˇ ㄏㄨㄛˋ ： 假使、如果。 或 別 ： ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ： 他人，另外的人。 人 私 ： ㄙ ： ㄙ ： 屬於個人事物。 財產。 ： 個人的、非官方的。 非法、不公開的。 弄 ： （讀音）ㄌㄨㄥˋ ： （語音）ㄋㄨㄥˋ ： 小巷。 ： 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 ， 支 ： ㄓ ： 草木的枝條。 旁系、分出的派別。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 銀 ： ㄧㄣˊ ˙ㄗ ： 銀質的錢幣。 子 跑 ： ㄆㄠˊ ： ㄆㄠˇ ： 用腳掘地。 ： 快走。 逃走、躲避。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 怎 ： ㄗㄣˇ ㄧㄤˋ ： 如何。 樣 ？ 」 鳳 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女， 姐 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 依 ： ㄧ ： 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ， 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 沒 ： ㄇㄟˊ ㄨㄤˊ ㄈㄚˇ ： 橫行而不守法律。 王 法 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ？ 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 」 怎 ： ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。 麼 咱 ： ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ ： 我們。 們 家 ： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 沒 ： ㄇㄛˋ ㄖㄣˊ ： ㄇㄟˊ ㄖㄣˊ ： 能潛水的人。 ： 沒有人。 人 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 領 ： ㄌㄧㄥˇ ： 頸部。 衣服圍護頸部的部分。 牌 ： ㄆㄞˊ ˙ㄗ ： 商品的名稱。 詞曲的調子。 子 做 ： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ： ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ ： 東方與西方。 從東到西。 ： 物品。 譏罵人的話。 西 ？ 」 鳳 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女， 姐 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 人 ： ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ ： ㄖㄣˊ ˙ㄐㄧㄚ ： 住宅、民家。 門第、家世。 ： 稱呼他人。 對他人稱呼自己。 家 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 領 ： ㄌㄧㄥˇ ： 頸部。 衣服圍護頸部的部分。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 時 ： ㄕˊ ㄏㄡˋ ： 季節、節候。 時間。 候 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 做 ： ㄗㄨㄛˋ ㄇㄥˋ ： 睡眠時腦細胞活動所產生的幻象。 比喻空想、幻想。 夢 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 ！ 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 ， 你 ： ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ ： 第二人稱的多數代名詞。 們 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 夜 ： ㄧㄝˋ ： 從天黑到天亮之間的一段時間。 姓。 書 ： ㄕㄨ ： 有文字或圖畫的冊子。 信件。 多 ： ㄉㄨㄛ ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ： 什麼時候。 甚晚、很晚。 早 晚 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 念 ： ㄋㄧㄢˋ ： 惦記、想念。 憶念。 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 ？ 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 巴 ： ㄅㄚ ˙ㄅㄨ ˙ㄉㄜ ： 迫切、希望。 不 得 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 如 ： ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。 今 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 念 ： ㄋㄧㄢˋ ： 惦記、想念。 憶念。 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 ， 她 ： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 對兩個以上的女性的指稱詞。 們 只 ： ㄓˇ ㄕˋ ： 不過是。 但是。 是 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄨㄞˋ ： 不高興。 不舒服。 快 收 ： ㄕㄡ ㄕˊ ： 把散亂的東西加以收集整理。 折磨、懲處。 拾 出 ： ㄔㄨ ㄕㄨ ： 將個人的文章、論著等彙整、編訂成書冊發行。 書 房 ： ㄈㄤˊ ： 一所居室的全體。 居室中的一間。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 沒 ： ㄇㄟˊ ㄈㄚˇ ： 無計可施。 法 。 」 鳳 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女， 姐 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 ， 包 ： ㄅㄠ ㄍㄨㄢˇ ： 擔保。 保證負責的單據。 管 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 快 ： ㄎㄨㄞˋ ： 高興、歡喜、舒暢。 爽直。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 快 ： ㄎㄨㄞˋ ： 高興、歡喜、舒暢。 爽直。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄩㄥˋ ： 不合用。 沒有才能。 中 用 ， 她 ： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 對兩個以上的女性的指稱詞。 們 該 ： ㄍㄞ ： 具備、兼備。 囊括、網羅。 作 ： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 那 ： ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ ： ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ： 何處、何方。 如何、怎麼。 ： 彼處。 裡 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 自 ： ㄗˋ ㄖㄢˊ ： ㄗˋ ˙ㄖㄢ ： 天然生成的東西，如空氣、日光、山河等皆是。 非由人工製造而是渾然天成的。 ： 不勉強、不拘束。 然 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 有 ： ㄧㄡˇ ˙ㄌㄜ ： 懷孕。 找到了、發現了或想起來了。 了 。 」 鳳 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女， 姐 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ： 就是、即是。 即使、即令、就算是。 是 她 ： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 對兩個以上的女性的指稱詞。 們 作 ： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。 ， 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ： ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ ： 東方與西方。 從東到西。 ： 物品。 譏罵人的話。 西 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ， 擱 ： ㄍㄜ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ ： 不能久置。 禁受不住、承受不起。 不 住 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 不 ： ㄅㄨˋ ㄐㄧˇ ： 不足用，不能供應所需。 給 對 ： ㄉㄨㄟˋ ㄆㄞˊ ： 一種竹子或木頭做的牌子，上面用火烙上某種字樣，由中間剖為兩半，舊時作為證明之用。 牌 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 難 ： ㄋㄢˊ ： ㄋㄢˋ ： 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 ： 災禍。 仇敵。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 。 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄕㄨㄛ ： 聽人所說。 說 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 猴 ： ㄏㄡˊ ： 北平方言。 像猴子般蹲坐著。 向 ： ㄒㄧㄤˋ ： 北面的窗戶。 方位。 鳳 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女， 姐 身 ： ㄕㄣ ㄕㄤˋ ： 身體。 身邊。 上 立 ： ㄌㄧˋ ㄎㄜˋ ： 即時、馬上。 刻 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 牌 ： ㄆㄞˊ ： 揭示板或標誌。 商標。 ， 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 姐 ： ㄐㄧㄝˇ ˙ㄐㄧㄝ ： 稱呼親戚中長於自己的同輩女性。 對一般年長於己的女子的尊稱。 姐 ， 給 ： ㄍㄟˇ ： ㄐㄧˇ ： 交付。 用某種動作對待別人。 ： 軍公教人員的薪俸。 姓。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 牌 ： ㄆㄞˊ ˙ㄗ ： 商品的名稱。 詞曲的調子。 子 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 她 ： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 對兩個以上的女性的指稱詞。 們 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ： ㄉㄨㄥ ˙ㄒㄧ ： 東方與西方。 從東到西。 ： 物品。 譏罵人的話。 西 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ！ 」 鳳 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女， 姐 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 乏 ： ㄈㄚˊ ： 欠缺。 沒有。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 身 ： ㄕㄣ ˙ㄗ ： 本身、自己。 身體。 子 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 生 ： ㄕㄥ ㄊㄥˊ ： 很痛。 疼 ， 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 擱 ： ㄍㄜ ˙ㄉㄜ ㄓㄨˋ ： 經得起、承受得起。 得 住 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 搓 ： ㄘㄨㄛ ㄖㄡˊ ： 摩擦、揉擦。 折磨、虐待。 揉 。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 放 ： ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ ： 放恣、放散之心。 開拓胸襟。 心 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 ， 今 ： ㄐㄧㄣㄦ ： 今天。 兒 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 領 ： ㄌㄧㄥˇ ： 頸部。 衣服圍護頸部的部分。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 紙 ： ㄓˇ ： 日常用品之一。 量詞。 裱 ： ㄅㄧㄠˇ ㄏㄨˊ ： 用紙或其他材料糊飾屋子的牆壁、窗櫺、門板、天花板或其他物件。 糊 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 她 ： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 對兩個以上的女性的指稱詞。 們 該 ： ㄍㄞ ： 具備、兼備。 囊括、網羅。 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 ， 可 ： ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ： 豈不。 可不是。 不 傻 ： ㄕㄚˇ ： 愚蠢、不聰慧。 形容人忠厚。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ！ 」 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 不 ： ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ： 沒有信用或失信。 不相信。 信 ， 鳳 ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ王熙鳳。賈璉之妻，王夫人內侄女， 姐 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 彩 ㄘㄞˇ ㄇㄧㄥˊ王熙鳳丫頭 明 查 ： ㄔㄚˊ ： ㄓㄚ ： 考察、檢查。 翻閱、檢尋。 ： 姓。 冊 ： ㄘㄜˋ ˙ㄗ ： 本子、簿子。 子 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 寶 ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 玉 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 - 下一段: 辭典查出紅樓夢14-17
- 下一回: 辭典查出紅樓夢15
- 辭典查出紅樓夢全目錄
- 紅樓夢 第14回-1 第十四回 林如海捐館揚州城 賈寶玉路謁北...
- 紅樓夢 第14回-2 話說寧國府中都總管來升聞得裡面委請了鳳姐...
- 紅樓夢 第14回-3 鳳姐即命彩明釘造簿冊。即時傳來升媳婦，兼...
- 紅樓夢 第14回-4 至次日，卯正二刻便過來了。那寧國府中婆娘...
- 紅樓夢 第14回-5 一時看完，便又吩咐道：「這二十個分作兩班...
- 紅樓夢 第14回-6 說畢，又吩咐按數發與茶葉、油燭、雞毛撢子...
- 紅樓夢 第14回-7 鳳姐兒見自己威重令行，心中十分得意。因見...
- 紅樓夢 第14回-8 這日，乃五七正五日上，那應佛僧正開方破獄...
- 紅樓夢 第14回-9 一時，賈珍、尤氏遣人來勸，鳳姐方才止住。...
- 紅樓夢 第14回-10 鳳姐且不發放這人，卻先問：「王興媳婦作什...
- 紅樓夢 第14回-11 鳳姐方欲說話時，只見榮國府四個執事人進來...
- 紅樓夢 第14回-12 鳳姐因見張材家的在旁，因問道：「你有什麼...
- 紅樓夢 第14回-13 鳳姐便說道：「明兒他也睡迷了，後兒我也睡...
- 紅樓夢 第14回-14 如今且說寶玉因見今日人眾，恐秦鐘受了委曲...
- 紅樓夢 第14回-15 鳳姐吃畢飯，就有寧國府中的一個媳婦來領牌...
- 紅樓夢 第14回-16 一時登記交牌。秦鐘因笑道：「你們兩府裡都...
- 紅樓夢 第14回-17 正鬧著，人回：「蘇州去的人昭兒來了。」鳳...
- 紅樓夢 第14回-18 鳳姐見昭兒回來，因當著人未及細問賈璉，心...
- 紅樓夢 第14回-19 那賈珍因見發引日近，親自坐車，帶了陰陽司...
- 紅樓夢 第14回-20 裡面鳳姐見日期在限，也預先逐細分派料理。...
- 紅樓夢 第14回-21 這日，伴宿之夕，裡面兩班小戲並耍百戲的與...
- 紅樓夢 第14回-22 那時，官客送殯的有：鎮國公牛清之孫現襲一...
- 紅樓夢 第14回-23 走不多時，路旁彩棚高搭，設席張筵，和音奏...
- 紅樓夢 第14回-24 一時，只見寧府大殯浩浩蕩蕩、壓地銀山一般...
- 紅樓夢 第14回-25 水溶十分謙遜，因問賈政道：「哪一位是銜玉...
- updated: 2018/5/21 下午 11:57:42