CubicPower 第一零七回 散餘資賈母明大義 復世職政老沐天恩 107-16
- 首頁
- 下一段: 辭典查出紅樓夢107-17
- 忽一日，包勇耐不過，吃了幾杯酒，在榮府街上閒逛，見有兩個人說話。那人說道：「你瞧，這麼個大府，前兒抄了家，不知如今怎麼樣了？」那人道：「他家怎麼能敗？聽見說，裡頭有位娘娘是他家的姑娘，雖是死了，到底有根基的。況且我常見他們來往的都是王公侯伯，那裡沒有照應？便是現在的府尹，前任的兵部，是他們的一家。難道有這些人還護庇不來麼？」那人道：「你白住在這裡！別人猶可，獨是那個賈大人更了不得！我常見他在兩府來往，前兒御史雖參了，主子還叫府尹查明實蹟再辦。你道他怎麼樣？他本沾過兩府的好處，怕人說他回護一家，他便狠狠的踢了一腳，所以兩府裡才到底抄了。你道如今的世情還了得嗎！」兩人無心說閒話，豈知旁邊有人跟著聽的明白。包勇心下暗想：「天下有這樣負恩的人但不知是我老爺的什麼人？我若見了他，便打他一個死，鬧出事來，我承當去。」那包勇正在酒後胡思亂想，忽聽那邊喝道而來。包勇遠遠站著。只見那兩人輕輕的說道：「這來的就是那個賈大人了。」包勇聽了，心裡懷恨，趁了酒興，便大聲的道：「沒良心的男女！怎麼忘了我們賈家的恩了。」雨村在轎內，聽得一個「賈」字，便留神觀看，見是一個醉漢，便不理會過去了。
忽 ： ㄏㄨ ： 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。 一 ： ㄧ ㄖˋ ： 一晝夜。 表示過去的某一天。 日 ， 包 ㄅㄠ ㄩㄥˇ榮府僕人。 勇 耐 ： ㄋㄞˋ ： 古代的一種刑罰。 本事。 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ： 僅僅，只。 無法超越、凌駕。 過 ， 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 幾 ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 杯 ： ㄅㄟ ： 一種盛液體的器具。 競賽優勝的獎品。 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ： 用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。 ， 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 榮 ㄖㄨㄥˊ ㄈㄨˇ榮國府。 府 街 ： ㄐㄧㄝ ˙ㄕㄤ ： 街路上。 上 閒 ： ㄒㄧㄢˊ ㄍㄨㄤˋ ： 漫無目的的隨意走走。 逛 ， 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 個 ： ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ ： 單獨一人。 本人。 人 說 ： ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋ ： 話 。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 瞧 ： ㄑㄧㄠˊ ： 看。 偷看。 ， 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄇㄜ ： 如此、這樣。 麼 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 大 ： ㄉㄚˋ ㄈㄨˇ ： 職官名：周代掌管財庫的人。 高官。 府 ， 前 ： ㄑㄧㄢˊㄦ ： 前一陣子。 兒 抄 ： ㄔㄠ ： 攻擊、掠取。 以匙或手拿取東西。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 家 ： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 如 ： ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。 今 怎 ： ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ㄧㄤˋ ： 如何、怎樣。 麼 樣 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ？ 」 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 人 ： ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ ： 做人的道理。 人倫。 道 ： 「 他 ： ㄊㄚ ㄐㄧㄚ ： 別人的家。 彼。 家 怎 ： ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。 麼 能 ： ㄋㄥˊ ： 傳說中的動物。 能力、才幹。 敗 ： ㄅㄞˋ ： 戰爭失利。 事不成功。 ？ 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ： 聽到。 見 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ， 裡 ： ㄌㄧˇ ˙ㄊㄡ ： 內部。 舊稱宮內。 頭 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 位 ： ㄨㄟˋ ： 所在的地方。 官職。 娘 ： ㄋㄧㄤˊ ˙ㄋㄧㄤ ： 稱謂：古代對皇后或貴妃的稱呼。 娘 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 他 ： ㄊㄚ ㄐㄧㄚ ： 別人的家。 彼。 家 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 姑 ： ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。 娘 ， 雖 ： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 死 ： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 到 ： ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ ： 至底。 到末了。 底 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 根 ： ㄍㄣ ㄐㄧ ： 基礎。 品行。 基 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 。 況 ： ㄎㄨㄤˋ ㄑㄧㄝˇ ： 何況、而且。 且 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 常 ： ㄔㄤˊ ㄐㄧㄢˋ ： 常常看見。 見 他 ： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 第三人稱的多數，指自己和對方以外的若干人。 們 來 ： ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ ： ㄌㄞˊ ˙ㄨㄤ ： 往還。 ： 交際往來。 往 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 王 ： ㄨㄤˊ ㄍㄨㄥ ： 天子與諸侯。 王爵與公爵。 公 侯 ： ㄏㄡˊ ㄅㄛˊ ： 侯爵與伯爵。 諸侯國領袖。 伯 ， 那 ： ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ ： ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ ： 何處、何方。 如何、怎麼。 ： 彼處。 裡 沒 ： ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ： 無。 未。 有 照 ： ㄓㄠˋ ㄧㄥˋ ： 照顧料理。 互相對照呼應。 應 ？ 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ： 就是、即是。 即使、即令、就算是。 是 現 ： ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ ： 現今、目前。 在 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 府 ： ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ： 職官名。始於漢代於京畿置的京兆尹，掌地方行政。 尹 ， 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄖㄣˋ ： 稱上一屆擔任此種職位的人。 任 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 兵 ： ㄅㄧㄥ ㄅㄨˋ ： 古代官制六部之一。 部 ， 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 他 ： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 第三人稱的多數，指自己和對方以外的若干人。 們 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 一 ： ㄧ ㄐㄧㄚ ： 每個人、一個人。 全家人。 家 。 難 ： ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ ： 加強反問語氣的副詞，即'莫非'的意思。 道 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 這 ： ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ ： 這許多。 些 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 護 ： ㄏㄨˋ ㄅㄧˋ ： 保護、遮掩。 庇 不 ： ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ： 不前來。 來 麼 ： ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ ： ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 表疑問語氣。 ： 細小。 ： 語助詞。 ？ 」 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 人 ： ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ ： 做人的道理。 人倫。 道 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 白 ： ㄅㄞˊ ㄓㄨˋ ： 住房子不付錢。 住 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 這 ： ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ： 這個地方。 這個段落、程度。 裡 ！ 別 ： ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ ： 他人，另外的人。 人 猶 ： ㄧㄡˊ ㄎㄜˇ ： 還能，還可以。 可 ， 獨 ： ㄉㄨˊ ： 僅、但、唯、只。 偏偏。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 那 ： ㄋㄚˇ ˙ㄍㄜ ： ㄋㄚˋ ˙ㄍㄜ ： 何者、誰。 ： 那一個。 語助詞。 個 賈 ： ㄐㄧㄚˇ ： ㄍㄨˇ ： 姓。 ： 買入。 賣出。 大 ： ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ： 對德高或地位尊者的稱呼。 對父母或尊長的稱呼。 人 更 ： ㄐㄧㄥ ： ㄍㄥ ： ㄍㄥˋ ： 經歷、經過。 ： 改換、變換。 代替。 ： 愈甚、越發。 再、復。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ˙ㄅㄨ ˙ㄉㄜ ： 超乎尋常。 情勢嚴重。 不 得 ！ 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 常 ： ㄔㄤˊ ㄐㄧㄢˋ ： 常常看見。 見 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 府 ： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。 來 ： ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ ： ㄌㄞˊ ˙ㄨㄤ ： 往還。 ： 交際往來。 往 ， 前 ： ㄑㄧㄢˊㄦ ： 前一陣子。 兒 御 ： ㄩˋ ㄕˇ ： 職官名。周時掌贊書、授法令的事務。 史 雖 ： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。 參 ： ㄙㄢ ： ㄕㄣ ： ㄘㄢ ： ㄘㄣ ： 同'三'。 ： 人參、沙參等藥材的總稱。 星座名。 ： 摻雜。 加入。 ： '參差'、'參錯'等。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 主 ： ㄓㄨˇ ˙ㄗ ： 臣下稱皇上。 奴僕稱主人。 子 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 府 ： ㄈㄨˇ ㄧㄣˇ ： 職官名。始於漢代於京畿置的京兆尹，掌地方行政。 尹 查 ： ㄔㄚˊ ㄇㄧㄥˊ ： 查驗以求清楚詳細。 明 實 ： ㄕˊ ： 充足、富裕。 填滿而沒有空隙的。 蹟 ： ㄐㄧ ： 前人留下來的事物，多指建築、文物而言。 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 辦 ： ㄅㄢˋ ： 處理事務。 創設、經營。 。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 怎 ： ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ㄧㄤˋ ： 如何、怎樣。 麼 樣 ？ 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 本 ： ㄅㄣˇ ： 草木的根幹。 事物的本原、根源。 沾 ： ㄓㄢ ： 浸溼。 接觸、接近。 過 ： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 府 ： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 好 ： ㄏㄠˇ ㄔㄨˇ ： ㄏㄠˇ ㄔㄨˋ ： 好辦，容易處理。 容易交往。 ： 美好的地方。 美好的時光。 處 ， 怕 ： ㄆㄚˋ ㄖㄣˊ ： 令人害怕。 形容程度的極致。 人 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ㄏㄨˋ ： 包庇、袒護。 護 一 ： ㄧ ㄐㄧㄚ ： 每個人、一個人。 全家人。 家 ， 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 狠 ： ㄏㄣˇ ㄏㄣˇ ˙ㄉㄜ ： 激烈的、重重的。 狠 的 踢 ： ㄊㄧ ： 用腳觸擊。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ㄐㄧㄠˇ ： 一隻腳。 一下子。 腳 ， 所 ： ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ： 因此、因而。 用此、用來。 以 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 府 ： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 到 ： ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ ： 至底。 到末了。 底 抄 ： ㄔㄠ ： 攻擊、掠取。 以匙或手拿取東西。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 如 ： ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。 今 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 世 ： ㄕˋ ㄑㄧㄥˊ ： 世間的種種情態。 情 還 ： ㄏㄞˊ ㄌㄧㄠˇ ˙ㄉㄜ ： 表示事態嚴重的語氣詞，有不得了的意味。 了 得 嗎 ： ㄇㄚˇ ： ˙ㄇㄚ ： '嗎啡'、'嗎呼'等。 ： 表疑問語氣。 表停頓語氣，有提示下文的作用。 ！ 」 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 無 ： ㄨˊ ㄒㄧㄣ ： 不是故意的、並非存心如此。 沒有心情、心緒。 心 說 ： ㄕㄨㄛ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˋ ： 閒談、聊天。 說故事。 閒 話 ， 豈 ： ㄑㄧˇ ㄓ ： 那裡知道。 知 旁 ： ㄆㄤˊ ㄅㄧㄢ ： 近側。 邊 有 ： ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ： 有傑出不凡的人才。 人 跟 ： ㄍㄣ ˙ㄓㄜ ： 跟隨在後面。 隨即，緊接著。 著 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 明 ： ㄇㄧㄥˊ ˙ㄅㄞ ： 清晰、清楚、明確。 聰明、不糊塗。 白 。 包 ㄅㄠ ㄩㄥˇ榮府僕人。 勇 心 ： ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄚˋ ： 心中、心裡。 中醫指胃部。 下 暗 ： ㄢˋ ㄒㄧㄤˇ ： 私下猜想。 想 ： 「 天 ： ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ： 古代中國境內區域。 中國的政權。 下 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 這 ： ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ ： 這種、如此。 樣 負 ： ㄈㄨˋ ： 憑恃、憑藉。 靠、背對。 恩 ： ㄣ ： 他人給我或我給他人的幫助。 情愛。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 但 ： ㄉㄢˋ ： 僅、只。 只要。 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 老 ： ㄌㄠˇ ˙ㄧㄝ ： 舊時對於官紳的敬稱。 僕人對主人的敬稱。 爺 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ？ 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 打 ： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 死 ： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。 ， 鬧 ： ㄋㄠˋ ： 喧嚷、嘈雜。 生、發生。 出 ： ㄔㄨ ㄕˋ ： 發生事故。 發生喪事，是死亡的隱語。 事 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 承 ： ㄔㄥˊ ㄉㄤ ： 承受擔當。 當 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 」 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 包 ㄅㄠ ㄩㄥˇ榮府僕人。 勇 正 ： ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ ： 恰在某個位置。 動作恰在進行。 在 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ： 用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。 後 ： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。 胡 ： ㄏㄨˊ ㄙ ㄌㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˇ ： 不切實際的瞎想。 思 亂 想 ， 忽 ： ㄏㄨ ： 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 邊 ： ㄅㄧㄢ ： 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 喝 (ㄧㄝˋ;ㄏㄜ;ㄏㄜˋ) ㄉㄠˋ舊時官員出行，衙役在儀仗前導引，並大聲吆喝，令行人回避。 道 而 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 包 ㄅㄠ ㄩㄥˇ榮府僕人。 勇 遠 ： ㄩㄢˇ ㄩㄢˇ ： 很遠。 遠 站 ： ㄓㄢˋ ： 旅途中供人暫駐、休息或轉換交通工具的地方。 機關團體為方便聯絡與服務，在各地設立的小型單位。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 。 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 輕 ： ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ： 動作細小、小心。 簡單輕易。 輕 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 來 ： ㄌㄞˊ ˙ㄉㄜ ： 有能力、有本事。 的 就 ： ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ： 表示確定語氣的詞。 用於句末，表示訴求或應允。 是 那 ： ㄋㄚˇ ˙ㄍㄜ ： ㄋㄚˋ ˙ㄍㄜ ： 何者、誰。 ： 那一個。 語助詞。 個 賈 ： ㄐㄧㄚˇ ： ㄍㄨˇ ： 姓。 ： 買入。 賣出。 大 ： ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ： 對德高或地位尊者的稱呼。 對父母或尊長的稱呼。 人 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 包 ㄅㄠ ㄩㄥˇ榮府僕人。 勇 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 心 ： ㄒㄧㄣ ˙ㄌㄧ ： 胸腔中。 心中。 裡 懷 ： ㄏㄨㄞˊ ㄏㄣˋ ： 心裡記恨、怨憤。 恨 ， 趁 ： ㄔㄣˋ ： 追逐。 找尋。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˋ ： 飲酒的興致。 興 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 大 ： ㄉㄚˋ ㄕㄥ ： 聲音宏大、響亮。 聲 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 沒 ： ㄇㄟˊ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄣ ： 忘恩負義或不憑良心。 良 心 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 男 ㄋㄢˊ (ㄖㄨˇ;ㄋㄩˇ;ㄋㄩˋ)舊時對地位低下者的蔑稱，猶稱“男仆女僕”。 女 ！ 怎 ： ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。 麼 忘 ： （讀音）ㄨㄤˊ ： （語音）ㄨㄤˋ ： 讀音。 ： 不記得。 遺失、喪失。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) 家 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 恩 ： ㄣ ： 他人給我或我給他人的幫助。 情愛。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 雨 (ㄩˇ;ㄩˋ) ㄘㄨㄣ賈雨村。林黛玉幼年老師。 村 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 轎 ： ㄐㄧㄠˋ ： 一種用若干人在前後抬著的交通工具。 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 ， 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 「 賈 ： ㄐㄧㄚˇ ： ㄍㄨˇ ： 姓。 ： 買入。 賣出。 」 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 留 ： ㄌㄧㄡˊ ㄕㄣˊ ： 細心注意、謹慎小心。 神 觀 ： ㄍㄨㄢ ㄎㄢˋ ： 參觀、欣賞、察看。 看 ， 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 醉 ： ㄗㄨㄟˋ ㄏㄢˋ ： 稱酒醉的男子。 漢 ， 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ： 豈不、那裡不是。 不 理 ： ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ： 道理相合，見解一致。 評理、理論。 會 過 ： ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄑㄩ ： 已往、從前。 ： 經過。 已過。 去 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 - 下一段: 辭典查出紅樓夢107-17
- 下一回: 辭典查出紅樓夢108
- 辭典查出紅樓夢全目錄
- 紅樓夢 第107回-1 第一零七回 散餘資賈母明大義 復世職政老...
- 紅樓夢 第107回-2 話說賈政進內，見了樞密院各位大人，又見了...
- 紅樓夢 第107回-3 不多時，傳出旨來，北靜王便述道：「主上因...
- 紅樓夢 第107回-4 上下男女人等不知傳進賈政是何吉凶，都在外...
- 紅樓夢 第107回-5 賈母不忍，便問賈政道：「你大哥和珍兒現已...
- 紅樓夢 第107回-6 賈母正在憂慮，只見賈赦、賈珍、賈蓉一齊進...
- 紅樓夢 第107回-7 卻說賈母叫邢、王二夫人同了鴛鴦等開箱倒籠...
- 紅樓夢 第107回-8 賈政見母親如此明斷分晰，俱跪下哭著說：「...
- 紅樓夢 第107回-9 賈政本是不知當家立計的人，一聽賈母的話，...
- 紅樓夢 第107回-10 賈母正自長篇大論的說，只見豐兒慌慌張張的...
- 紅樓夢 第107回-11 鳳姐正在氣厥。平兒哭得眼紅，聽見賈母帶著...
- 紅樓夢 第107回-12 不言賈赦等分離悲痛。那些跟去的人，誰是願...
- 紅樓夢 第107回-13 賈政帶了寶玉回家，未及進門，只見門上有好...
- 紅樓夢 第107回-14 且說外面這些趨炎奉勢的親戚朋友，先前賈宅...
- 紅樓夢 第107回-15 獨有一個包勇，雖是新投到此，恰遇榮府壞事...
- 紅樓夢 第107回-16 忽一日，包勇耐不過，吃了幾杯酒，在榮府街...
- 紅樓夢 第107回-17 那包勇醉著，不知好歹，便得意洋洋回到府中...
- 紅樓夢 第107回-18 ...
- updated: 2018/5/26 下午 10:40:09