話說秦業父子專候賈家的人來送上學擇日之信。原來寶玉急於要和秦鐘相遇,卻顧不得別的,遂擇了後日上學。「後日一早請秦相公到我這裡,會齊了,一同前去。」打發人送了去信。
話 | : ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ : 說書及平話小說常用的發語詞。 |
說 | |
秦 | : ㄑㄧㄣˊ : 朝代名。 陝西省的簡稱。 |
業 | : ㄧㄝˋ : ㄋㄧㄝˋ : 古代樂器架子橫木上的大版,狀如鋸齒,可以懸掛鐘、鼓、磬等。 社會上的各種工作職務。 : '的又音。 |
父 | : ㄈㄨˋ ㄗˇ : 父親與兒子。 古時稱叔與姪為'父子'。 |
子 | |
專 | : ㄓㄨㄢ : 集中心志、一心一意。 單獨的。 |
候 | : ㄏㄡˋ : 偵察、探察。 等待。 |
賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄍㄨ;ㄐㄧㄚ) |
家 | |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
送 | : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 |
上 | : ㄕㄤˋ ㄒㄩㄝˊ : 學習的最高境界。 到校上課或入學念書。 |
學 | |
擇 | : ㄗㄜˊ ㄖˋ : 選擇吉日。 |
日 | |
之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
信 | : ㄒㄧㄣˋ : ㄕㄣ : 誠實不欺。 書札、書簡。 : 伸直、舒展。 陳述表白。 |
。 | |
原 | : ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ : 剛開始時,本來。 連詞,推究事情本源的口氣。 |
來 | |
寶 | ㄅㄠˇ ㄩˋ賈政次子。玉輩。 |
玉 | |
急 | : ㄐㄧˊ : 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 |
於 | : ㄩˊ : ㄨ : 在。 給。 : '烏'的本字。 |
要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
和 | : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 |
秦 | ㄑㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ秦可卿之弟,秦業之子。 |
鐘 | |
相 | : ㄒㄧㄤ ㄩˋ : 相逢、碰上。 |
遇 | |
, | |
卻 | : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。 |
顧 | : ㄍㄨˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ : 不能顧及。 |
不 | |
得 | |
別 | : ㄅㄧㄝˊ : 分離、離開。 區分、分辨。 |
的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
, | |
遂 | : (又音)ㄙㄨㄟˊ : ㄙㄨㄟˋ : 又音。 : 稱心、滿足。 順從、順應。 |
擇 | : ㄗㄜˊ : (又音)ㄓㄞˊ : 挑選。 區別、分別。 : 又音。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
後 | : ㄏㄡˋ ㄖˋ : 明日的次日。 以後的日子。 |
日 | |
上 | : ㄕㄤˋ ㄒㄩㄝˊ : 學習的最高境界。 到校上課或入學念書。 |
學 | |
。 | |
「 | |
後 | : ㄏㄡˋ ㄖˋ : 明日的次日。 以後的日子。 |
日 | |
一 | : ㄧ ㄗㄠˇ : 清晨。 |
早 | |
請 | : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。 |
秦 | : ㄑㄧㄣˊ : 朝代名。 陝西省的簡稱。 |
相 | : ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨㄥ : ㄒㄧㄤˋ ˙ㄍㄨㄥ : 原為對宰相的尊稱。 : 舊時婦女對丈夫的敬稱。 舊時對讀書人的敬稱。 |
公 | |
到 | : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 |
我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
這 | : ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ : 這個地方。 這個段落、程度。 |
裡 | |
, | |
會 | : ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧˊ : 全體都聚集。 |
齊 | |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
, | |
一 | : ㄧ ㄊㄨㄥˊ : 統一。 一樣。 |
同 | |
前 | : ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩˋ : 前往至某處。 將來。 |
去 | |
。 | |
」 | |
打 | : ㄉㄚˇ ˙ㄈㄚ : 派遣、安排。 驅趕。 |
發 | |
人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
送 | : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 |
了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
信 | : ㄒㄧㄣˋ : ㄕㄣ : 誠實不欺。 書札、書簡。 : 伸直、舒展。 陳述表白。 |
。 | |