第七十三回痴丫頭誤拾繡春囊懦小姐不問纍金鳳 73-4

下一段: 辭典查出紅樓夢73-5 下一回: 辭典查出紅樓夢74 辭典查出紅樓夢全目錄

這裡寶玉聽了這話，便如孫大聖聽見了緊箍咒一般，登時四肢五內，一齊皆不自在起來。想來想去，別無它法，且理熟了書，預備明兒盤考。只能書不舛錯，便有它事，也可搪塞一半。想罷，忙披衣起來要讀書。心中又自後悔，這些日子只說不提了，偏又丟生，早知該天天好歹溫習些的。如今打算打算，肚子內現可背誦的，不過只有「學」「庸」「二論」是帶註背得出的。至上本《孟子》，就有一半是夾生的，若憑空提一句，斷不能接背的，至下「孟」，就有一大半忘了。算起「五經」來，因近來作詩，常把《詩經》讀，雖不甚精闡，還可塞責。別的雖不記得，素日賈政也幸未吩咐過讀的，縱不知，也還不妨。至於古文，這是那幾年所讀過的幾篇，連「左傳」「國策」「公羊」「穀梁」漢、唐等文，不過幾十篇，這幾年竟未曾溫得半篇片語，雖閒時也曾遍閱，不過一時之興，隨看隨忘，未下苦工夫，如何記得？這是斷難塞責的。更有時文八股一道，因平素深惡此道，原非聖賢之制撰，焉能闡發聖賢之微奧，不過作後人餌名釣祿之階。雖賈政當日起身時，選了百十篇命他讀的，不過偶因見其中或一二股內，或承起之中，有作的或精緻、或流蕩、或遊戲、或悲感，稍能動性者，偶一讀之，不過供一時之興趣，究竟何曾成篇潛心玩索。如今若溫習這個，又恐明日盤詰那個；若溫習那個，又恐盤駁這個。況一夜之功，亦不能全然溫習。因此越添了焦燥。自己讀書，不致緊要，卻帶累著一房丫鬟們皆不能睡。襲人、麝月、晴雯等幾個大的，是不用說，在旁剪燭斟茶，那些小的，都困眼朦朧，前仰後合起來。晴雯因罵道：「什麼蹄子們！一個個黑日白夜挺屍挺不夠，偶然一次睡遲了些，就裝出這腔調來了。再這樣，我拿針戳給你們兩下子！」
這 ：ㄓㄜˋ　ㄌㄧˇ ：這個地方。這個段落、程度。
裡
寶　ㄅㄠˇ　ㄩˋ賈政次子。玉輩。
玉
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
話 ：ㄏㄨㄚˋ ：語言。故事。
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
孫 ：ㄙㄨㄣ：（又音）ㄙㄨㄣˋ ：ㄒㄩㄣˋ ：稱謂：用以稱兒子的子女。再生或孳生的植物。：又音。：謙卑、恭順。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
聽 ：ㄊㄧㄥ　ㄐㄧㄢˋ ：聽到。
見
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
緊 ：ㄐㄧㄣˇ　ㄍㄨ　ㄓㄡˋ ：明吳承恩西遊記中觀音菩薩傳授給唐僧的咒語，可將套在孫悟空頭上的金箍縮緊，使他頭痛難忍。
箍
咒
一 ：ㄧ　ㄅㄢ ：同樣、同等。普通、通常。
般
，
登 ：ㄉㄥ　ㄕˊ ：當時。立刻。
時
四 ：ㄙˋ　ㄓ ：人體兩手兩足的總稱。
肢
五　ㄨˇ　(ㄋㄚˋ;ㄋㄟˋ)原指心、肝、肺、脾、腎五臟。引申以指內心世界。
內
，
一 ：ㄧ　ㄑㄧˊ ：一律、同樣。一同、同時。
齊
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄗˋ　ㄗㄞˋ ：心裡不舒適，感覺難受。生病。
自
在
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
。
想 ：ㄒㄧㄤˇ　ㄌㄞˊ　ㄒㄧㄤˇ　ㄑㄩˋ ：反覆思索。
來
想
去
，
別 ：ㄅㄧㄝˊ ：分離、離開。區分、分辨。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
它 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄨㄛˊ ：ㄊㄚ ：又音。：橐它：駱駝。：蛇。
法 ：ㄈㄚ：ㄈㄚˊ ：ㄈㄚˇ ：在'沒法兒'、'想個法兒'等語詞中的音讀。： '法子'。：律令。制度。
，
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
理 ：ㄌㄧˇ ：雕琢玉石。修整、整治、使整齊。
熟 ：（語音）ㄕㄡˊ ：（讀音）ㄕㄨˊ ：語音。：烹煮使可食。農作物長成。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
書 ：ㄕㄨ ：有文字或圖畫的冊子。信件。
，
預 ：ㄩˋ　ㄅㄟˋ ：事前準備。
備
明 ：ㄇㄧㄥˊㄦ ：明天。以後。
兒
盤 ：ㄆㄢˊ　ㄎㄠˇ ：盤察考問。
考
。
只 ：ㄓˇ　ㄋㄥˊ ：只能夠、只可以。
能
書 ：ㄕㄨ ：有文字或圖畫的冊子。信件。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
舛 ：ㄔㄨㄢˇ　ㄘㄨㄛˋ ：ㄔㄨㄢˇ　˙ㄘㄨㄛ ：參差不齊。錯誤。：意外的差錯。
錯
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
它 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄨㄛˊ ：ㄊㄚ ：又音。：橐它：駱駝。：蛇。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
，
也 ：ㄧㄝˇ　ㄎㄜˇ ：也可以、也好。
可
搪 ：ㄊㄤˊ　ㄙㄜˋ ：敷衍了事。
塞
一 ：ㄧ　ㄅㄢˋ ：二分之一。
半
。
想 ：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
罷 ：ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ：ㄆㄧˊ ：遣放有罪的人。停止。：用於句末，用法同'吧'。：勞乏、困倦。
，
忙 ：ㄇㄤˊ ：事情繁多，沒有空閒。急迫、慌張。
披 ：ㄆㄧ　ㄧ ：穿衣。
衣
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
讀 ：ㄉㄨˊ　ㄕㄨ ：閱讀書籍。
書
。
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄓㄨㄥ ：內心、心裡。
中
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
自 ：ㄗˋ　ㄏㄡˋ ：從此以後。
後
悔 ：ㄏㄨㄟˇ ：事後追恨。改過。
，
這 ：ㄓㄜˋ　ㄒㄧㄝ ：這許多。
些
日 ：ㄖˋ　ㄗˇ ：ㄖˋ　˙ㄗ ：太陽之子。：時間、光陰。時候、期間。
子
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄊㄧˊ ：不再說起。
提
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
偏 ：ㄆㄧㄢ ：傾斜、不中正。不周全的、片面的。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
丟 ：ㄉㄧㄡ　ㄕㄥ ：遺忘而生疏。
生
，
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
該 ：ㄍㄞ ：具備、兼備。囊括、網羅。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄊㄧㄢ ：上天。日日、每天。
天
好 ：ㄏㄠˇ　ㄉㄞˇ ：好與壞。意外的變故。
歹
溫 ：ㄨㄣ　ㄒㄧˊ ：複習學過的功課。
習
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ：而今、現在。
今
打 ：ㄉㄚˇ　ㄙㄨㄢˋ ：考慮思量、預先籌畫。關於行動的想法、念頭。
算
打 ：ㄉㄚˇ　ㄙㄨㄢˋ ：考慮思量、預先籌畫。關於行動的想法、念頭。
算
，
肚 ：ㄉㄨˇ　˙ㄗ：ㄉㄨˋ　˙ㄗ ：動物的胃臟。：腹部。圓而突起、像肚子的東西。
子
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
現 ：ㄒㄧㄢˋ ：目前的、當前的。實有的、目前有的。
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
背 ：ㄅㄟˋ　ㄙㄨㄥˋ ：熟記文句而默誦之。
誦
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ ：僅僅，只。無法超越、凌駕。
過
只 ：ㄓˇ　ㄧㄡˇ ：唯有。
有
「
學 ：ㄒㄩㄝˊ ：
」
「
庸 ：ㄩㄥ：（又音）ㄩㄥˊ ：需要。任用、使用。：又音。
」
「
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
論 ：ㄌㄨㄣˊ ：ㄌㄨㄣˋ ：論語的簡稱。姓。：分析、研議。評定、推斷。
」
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
註 ：ㄓㄨˋ ：記載、登記。用文字解釋文義。
背 ：ㄅㄟ：ㄅㄟˋ ：負荷。：胸部的後面，從後腰以上到頸下的部位。物體的反面或後面。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
出 ：ㄔㄨ　˙ㄉㄜ ：很快、突然的。
的
。
至 ：ㄓˋ　ㄕㄤˋ ：最高。
上
本 ：ㄅㄣˇ ：草木的根幹。事物的本原、根源。
《
孟 ：ㄇㄥˋ　ㄗˇ ：戰國時孟軻。書名。
子
》
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
一 ：ㄧ　ㄅㄢˋ ：二分之一。
半
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
夾 ：ㄐㄧㄚˋ　˙ㄕㄥ ：食物半生不熟。不熟練。
生
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
憑 ：ㄆㄧㄥˊ　ㄎㄨㄥ ：沒有根由，無緣無故。
空
提 ：ㄉㄧ：ㄕˊ ：ㄊㄧˊ ：投擲。見'提防'、'提溜'等條。： '朱提'。：用手懸空拿著。從下往上移。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
句 ：ㄍㄡ：ㄍㄡˋ ：ㄐㄩˋ ：屈曲、彎曲。謙恭。：同'勾'。：由兩個或兩個以上的字詞組成，含有主語、述語，能表達一個完全的意思的，稱為　'句'。量詞。
，
斷 ：ㄉㄨㄢˋ ：截開。隔絕、不延續。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ：不可以、不能夠。未及、不及。
能
接 ：ㄐㄧㄝ ：交合、相觸。交際、招待。
背 ：ㄅㄟ：ㄅㄟˋ ：負荷。：胸部的後面，從後腰以上到頸下的部位。物體的反面或後面。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
下
「
孟 ：ㄇㄥˋ ：兄弟姊妹中排行最大的。鹵莽的、誇大的。
」
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
一 ：ㄧ　ㄉㄚˋ　ㄅㄢˋ ：超過一半以上。
大
半
忘 ：（讀音）ㄨㄤˊ ：（語音）ㄨㄤˋ ：讀音。：不記得。遺失、喪失。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
算 ：ㄙㄨㄢˋ ：核計數目。謀劃、策劃。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
「
五 ：ㄨˇ　ㄐㄧㄥ ：易、書、詩、禮、春秋五部經典，漢時訂為五經。
經
」
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
近 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄌㄞˊ ：離現在不遠的時日。
來
作 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄕ ：賦詩、寫詩。
詩
，
常 ：ㄔㄤˊ ：
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
《
詩 ：ㄕ　ㄐㄧㄥ ：書名。中國最早的詩歌總集。
經
》
讀 ：ㄉㄨˊ ：ㄉㄡˋ ：照著文字唸。閱讀、看書。：句中語意未完，讀時須停頓的地方。
，
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕㄣˋ ：不很。
甚
精 ：ㄐㄧㄥ ：良質純淨的米。物質經過提煉後，純淨無雜質的部分。
闡 ：ㄔㄢˇ ：開闢、打開。顯露、弘揚。
，
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
塞 ：ㄙㄜˋ　ㄗㄜˊ ：抵償過失、抵罪。盡其責任。
責
。
別 ：ㄅㄧㄝˊ ：分離、離開。區分、分辨。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
記 ：ㄐㄧˋ　˙ㄉㄜ ：記取未忘。
得
，
素 ：ㄙㄨˋ　ㄖˋ ：平日。
日
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄓㄥˋ榮國公次孫，賈母次子，工部員外郎。文輩。
政
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
幸 ：ㄒㄧㄥˋ ：福分。姓。
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
吩 ：ㄈㄣ　ㄈㄨˋ ：叮囑，多指長輩囑告晚輩，含有命令、派遣的語氣。
咐
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
讀 ：ㄉㄨˊ ：ㄉㄡˋ ：照著文字唸。閱讀、看書。：句中語意未完，讀時須停頓的地方。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
縱 ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˇ ：ㄗㄨㄥˋ ：直的線、面，南北稱為'縱'。足跡、形影。： '縱縱'、'縱臾'等。：釋放。施放。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄈㄤˊ ：很、非常。說不定。
妨
。
至 ：ㄓˋ　ㄩˊ ：講到、提起。到達。
於
古 ：ㄍㄨˇ　ㄨㄣˊ ：上古的文字。漢代經學的一派，以先秦古文所書。
文
，
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
年 ：ㄋㄧㄢˊ　ㄙㄨㄛˇ ：年數。
所
讀 ：ㄉㄨˊ ：ㄉㄡˋ ：照著文字唸。閱讀、看書。：句中語意未完，讀時須停頓的地方。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
篇 ：ㄆㄧㄢ ：書籍、簡冊。首尾完整的文章。
，
連 ：ㄌㄧㄢˊ ：甚至、就是。和、及。
「
左 ：ㄗㄨㄛˇ　ㄓㄨㄢˋ ：書名。春秋魯太史左丘明撰。
傳
」
「
國 ：ㄍㄨㄛˊ　ㄘㄜˋ ：國家的政策。戰國策的別名。
策
」
「
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄧㄤˊ ：動物名。複姓。
羊
」
「
穀 ：ㄍㄨˇ ：糧食作物的總稱。俸祿。
梁 ：ㄌㄧㄤˊ ：橋。架在柱上，用來支譌屋頂的橫木。
」
漢 ：ㄏㄢˋ ：我國種族之一。漢語的簡稱。
、
唐 ：ㄊㄤˊ ：朝代名：傳說中帝堯的時代。中國的別稱。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
文 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：線條交錯的圖案、花紋。文字。：掩飾。修飾。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ ：僅僅，只。無法超越、凌駕。
過
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
篇 ：ㄆㄧㄢ ：書籍、簡冊。首尾完整的文章。
，
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
竟 ：ㄐㄧㄥˋ ：樂曲演奏完畢。完成、終了、完畢。
未 ：ㄨㄟˋ　ㄘㄥˊ ：沒有。
曾
溫 ：ㄨㄣ ：不冷不熱。柔和。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
半 ：ㄅㄢˋ ：二分之一的。在……中間。
篇 ：ㄆㄧㄢ ：書籍、簡冊。首尾完整的文章。
片 ：ㄆㄧㄢˋ　ㄩˇ ：簡短的話。西文語法裡指語句中由幾個詞構成的語法單位。
語
，
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
閒 ：ㄒㄧㄢˊ　ㄕˊ ：空閒之時。
時
也 ：ㄧㄝˇ　ㄘㄥˊ ：曾經。
曾
遍 ：（語音）ㄆㄧㄢˋ ：（讀音）ㄅㄧㄢˋ ：語音。：全部、整個。
閱 ：ㄩㄝˋ ：檢驗、視察。經歷。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ ：僅僅，只。無法超越、凌駕。
過
一 ：ㄧ　ㄕˊ ：一個時辰。一個季節。
時
之 ：ㄓ ：的、底。於。
興 ：ㄒㄧㄥ：ㄒㄧㄥˋ ：事情的發生或出現。發動。：情致、趣味。詩六義之一。
，
隨 ：ㄙㄨㄟˊ ：跟從、順從。沿著、順著。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
隨 ：ㄙㄨㄟˊ ：跟從、順從。沿著、順著。
忘 ：（讀音）ㄨㄤˊ ：（語音）ㄨㄤˋ ：讀音。：不記得。遺失、喪失。
，
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
下
苦 ：ㄎㄨˇ　ㄍㄨㄥ ：只出勞力，不需技術方面的工作。從事勞力工作的人。
工
夫 ：ㄈㄨ：ㄈㄨˊ ：古代稱成年男子為'夫'，後泛稱男子。泛指一般人。：文言文中的發語詞，表提示作用。文言文中用於句末，表示感嘆或疑問。
，
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何
記 ：ㄐㄧˋ　˙ㄉㄜ ：記取未忘。
得
？
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
斷 ：ㄉㄨㄢˋ ：截開。隔絕、不延續。
難 ：ㄋㄢˊ ：ㄋㄢˋ ：不容易、艱難。不好、不可、不能。：災禍。仇敵。
塞 ：ㄙㄜˋ　ㄗㄜˊ ：抵償過失、抵罪。盡其責任。
責
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
更 ：ㄐㄧㄥ：ㄍㄥ：ㄍㄥˋ ：經歷、經過。：改換、變換。代替。：愈甚、越發。再、復。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄕˊ ：偶爾。
時
文 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：線條交錯的圖案、花紋。文字。：掩飾。修飾。
八 ：ㄅㄚ　ㄍㄨˇ ：明、清科舉時所規定的文章格式。諷刺言行比較刻板、不知變通。
股
一 ：ㄧ　ㄉㄠˋ ：唯一的方法。一條通路。
道
，
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
平 ：ㄆㄧㄥˊ　ㄙㄨˋ ：平時、素來。往日、平昔的情事。
素
深 ：ㄕㄣ ：從高到下，從表面到底部的距離很大。高奧、精微。
惡 ：ㄨˋ ：ㄜˇ ：ㄜˋ ：ㄨ ：憎恨、討厭。冒犯、觸怒。： '惡心'。：罪過、不良的行為。疾病。：如何、怎麼。
此 ：ㄘˇ　ㄉㄠˋ ：這一類的事。
道
，
原 ：ㄩㄢˊ ：ㄩㄢˋ ：本於、發生於。推究根源。：忠厚、拘謹。
非 ：ㄈㄟ　ㄕㄥˋ ：詆毀聖人之道。
聖
賢 ：ㄒㄧㄢˊ ：ㄒㄧㄢˋ ：良善的、有才能德行的。對輩分相同或較低的人的敬稱。：大孔。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
制 ：ㄓˋ ：法度、規定。父母喪事。
撰 ：ㄓㄨㄢˋ ：著述。編纂。
，
焉 ：ㄧㄢ　ㄋㄥˊ ：如何能。
能
闡 ：ㄔㄢˇ　ㄈㄚ ：弘揚發揮。
發
聖 ：ㄕㄥˋ　ㄒㄧㄢˊ ：聖人與賢人。神佛。
賢
之 ：ㄓ ：的、底。於。
微 ：（又音）ㄨㄟ：ㄨㄟˊ ：又音。：隱匿。無、沒。
奧 ：ㄩˋ ：ㄠˋ ：岸邊水流彎曲的地方。：房室的西南隅。泛指室內深處。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ ：僅僅，只。無法超越、凌駕。
過
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
後 ：ㄏㄡˋ　ㄖㄣˊ ：ㄏㄡˋ　˙ㄖㄣ ：後代子孫。居人之後。：的語音。
人
餌 ：ㄦˇ　ㄇㄧㄥˊ　ㄉㄧㄠˋ　ㄌㄨˋ ：騙取名譽和俸祿。
名
釣
祿
之 ：ㄓ ：的、底。於。
階 ：ㄐㄧㄝ ：用磚、石等砌成的梯形建築物。比喻能藉以得到更高名位的事物。
。
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
賈　(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄓㄥˋ榮國公次孫，賈母次子，工部員外郎。文輩。
政
當 ：ㄉㄤ　ㄖˋ ：往日、從前。即日。
日
起 ：ㄑㄧˇ　ㄕㄣ ：離席起立。動身出門。
身
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
選 ：ㄒㄩㄢˇ ：遣送、放逐。挑揀、擇取。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
百 ：ㄅㄞˇ　ㄕˊ ：一百、一十。引申為一百多或一百餘。
十
篇 ：ㄆㄧㄢ ：書籍、簡冊。首尾完整的文章。
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
讀 ：ㄉㄨˊ ：ㄉㄡˋ ：照著文字唸。閱讀、看書。：句中語意未完，讀時須停頓的地方。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ ：僅僅，只。無法超越、凌駕。
過
偶 ：ㄡˇ ：用土、木、金屬等材料雕塑的人像。同伴。
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
其 ：ㄑㄧˊ　ㄓㄨㄥ ：當中，在這中間。
中
或 ：ㄏㄨㄛˋ ：泛指人或事物。誰。
一 ：ㄧ　ㄦˋ ：一點兒、少數。
二
股 ：ㄍㄨˇ ：大腿。事物的一部分，或指集合資金的一份。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
，
或 ：ㄏㄨㄛˋ ：泛指人或事物。誰。
承 ：ㄔㄥˊ　ㄑㄧˇ ：承前起後。
起
之 ：ㄓ ：的、底。於。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
或 ：ㄏㄨㄛˋ ：泛指人或事物。誰。
精 ：ㄐㄧㄥ　ㄓˋ ：精深細密。優美細緻。
緻
、
或 ：ㄏㄨㄛˋ ：泛指人或事物。誰。
流 ：ㄌㄧㄡˊ　ㄉㄤˋ ：不做正事，一味閒遊。
蕩
、
或 ：ㄏㄨㄛˋ ：泛指人或事物。誰。
遊 ：ㄧㄡˊ　ㄒㄧˋ ：嬉笑娛樂。
戲
、
或 ：ㄏㄨㄛˋ ：泛指人或事物。誰。
悲 ：ㄅㄟ　ㄍㄢˇ ：心情悲傷。
感
，
稍 ：ㄕㄠ：（又音）ㄕㄠˋ ：略微。頗、甚。：又音。
能 ：ㄋㄥˊ　ㄉㄨㄥˋ ：大陸地區指主動、積極。
動
性 ：ㄒㄧㄥˋ ：人或物自然具有的本質、本能。事物的特質或功能。
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
，
偶 ：ㄡˇ ：用土、木、金屬等材料雕塑的人像。同伴。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
讀 ：ㄉㄨˊ ：ㄉㄡˋ ：照著文字唸。閱讀、看書。：句中語意未完，讀時須停頓的地方。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ ：僅僅，只。無法超越、凌駕。
過
供 ：ㄍㄨㄥ：ㄍㄨㄥˋ ：給予。受審者陳述案情。：陳設、放置。貢獻、奉祀。
一 ：ㄧ　ㄕˊ ：一個時辰。一個季節。
時
之 ：ㄓ ：的、底。於。
興 ：ㄒㄧㄥˋ　ㄑㄩˋ ：欣悅而樂於從事。樂於學習、注意的事。
趣
，
究 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄐㄧㄥˋ ：窮盡、推求到完全明白。完畢、結束。
竟
何 ：ㄏㄜˊ　ㄘㄥˊ ：不曾、未曾。
曾
成 ：ㄔㄥˊ　ㄆㄧㄢ ：完成整篇文章。全篇。
篇
潛 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄒㄧㄣ ：心靜而專注。
心
玩 ：ㄨㄢˊ ：ㄨㄢˋ ：遊戲、嬉戲。把弄東西或做某種遊戲。：用輕忽的態度來對待，多用於文言詞。欣賞、觀賞。
索 ：ㄙㄨㄛˊ ：ㄙㄨㄛˇ ： '索性'。：
。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ：而今、現在。
今
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
溫 ：ㄨㄣ　ㄒㄧˊ ：複習學過的功課。
習
這 ：ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ：這一個。表示猶豫、思索的口頭語，無義。
個
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
恐 ：ㄎㄨㄥˇ ：害怕、畏懼。威脅、使害怕。
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄖˋ ：次日。
日
盤 ：ㄆㄢˊ　ㄐㄧㄝˊ ：反覆仔細的查問。
詰
那 ：ㄋㄚˇ　˙ㄍㄜ：ㄋㄚˋ　˙ㄍㄜ ：何者、誰。：那一個。語助詞。
個
；
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
溫 ：ㄨㄣ　ㄒㄧˊ ：複習學過的功課。
習
那 ：ㄋㄚˇ　˙ㄍㄜ：ㄋㄚˋ　˙ㄍㄜ ：何者、誰。：那一個。語助詞。
個
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
恐 ：ㄎㄨㄥˇ ：害怕、畏懼。威脅、使害怕。
盤 ：ㄆㄢˊ ：一種銅製的盛水器。一種盛放物品的淺底器皿。
駁 ：ㄅㄛˊ ：馬的毛色不純。引申為顏色雜亂或事務紛雜的意思。
這 ：ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ：這一個。表示猶豫、思索的口頭語，無義。
個
。
況 ：ㄎㄨㄤˋ ：情形、狀態。恩惠。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
夜 ：ㄧㄝˋ ：從天黑到天亮之間的一段時間。姓。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
功 ：ㄍㄨㄥ ：勛勞。事情、工作。
，
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ：不可以、不能夠。未及、不及。
能
全 ：ㄑㄩㄢˊ　ㄖㄢˊ ：全部、完全。
然
溫 ：ㄨㄣ　ㄒㄧˊ ：複習學過的功課。
習
。
因 ：ㄧㄣ　ㄘˇ ：因而、所以。
此
越 ：ㄩㄝˋ ：度過、跨過。經過。
添 ：ㄊㄧㄢ ：增加。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
焦 ：ㄐㄧㄠ ：物體經過火燒後，變黃黑脆硬的樣子。乾燥、乾枯。
燥 ：ㄙㄠˋ ：ㄗㄠˋ ：剁成細碎的肉。：乾的、缺少水分的。內心焦急不安。
。
自 ：ㄗˋ　ㄐㄧˇ ：本身。北平方言。
己
讀 ：ㄉㄨˊ　ㄕㄨ ：閱讀書籍。
書
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓˋ ：尚且不會。
致
緊 ：ㄐㄧㄣˇ　ㄧㄠˋ ：緊急重要。
要
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
帶 ：ㄉㄞˋ　ㄌㄟˇ ：連累別人受到不良的影響。
累
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
一 ：ㄧ　ㄈㄤˊ ：一間屋子。家族或教派中的一支。
房
丫 ：ㄧㄚ　˙ㄏㄨㄢ ：婢女。
鬟
們 ：（讀音）ㄇㄣˊ ：（語音）˙ㄇㄣ ：常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。：語音。
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ：不可以、不能夠。未及、不及。
能
睡 ：ㄕㄨㄟˋ ：閉目安息，使身心凝定沉靜，以休養精神。躺。
。
襲　ㄒㄧˊ　ㄖㄣˊ寶玉丫頭（原名花蕊珠）。
人
、
麝　ㄕㄜˋ　ㄩㄝˋ寶玉丫頭。
月
、
晴　ㄑㄧㄥˊ　ㄨㄣˊ寶玉丫頭。
雯
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
幾 ：ㄐㄧˇ　˙ㄍㄜ ：多少個。少數。
個
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄩㄥˋ　ㄕㄨㄛ ：不需要解說即可明白。不要對方再繼續說下去。
用
說
，
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
旁 ：ㄅㄤˋ ：ㄆㄤˊ ：依靠、臨近。：側、邊。輔佐、幫助。
剪 ：ㄐㄧㄢˇ ：兩面刀刃相對、交叉以截斷東西的用具。
燭 ：ㄓㄨˊ ：火炬。用蠟和油製成，可燃燒發光的條狀物體。
斟 ：ㄓㄣ ：注入、添加。滴。
茶 ：ㄔㄚˊ ：植物名。用茶葉沏成或煮成的飲料。
，
那 ：ㄋㄚˇ　ㄒㄧㄝ：ㄋㄚˋ　ㄒㄧㄝ ：詢問事物數量的疑問詞。：說明事物的指示詞。
些
小 ：ㄒㄧㄠˇ　˙ㄉㄜ ：幼小的孩子。平民對官員或僕役對主人的自稱。
的
，
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
困 ：ㄎㄨㄣˋ ：艱難痛苦。窮苦。
眼 ：ㄧㄢˇ ：目，動物的視覺器官。孔穴。
朦 ：ㄇㄥˊ　ㄌㄨㄥˊ ：月色昏暗的樣子。不清楚、模糊。
朧
，
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄧㄤˇ　ㄏㄡˋ　ㄏㄜˊ ：身體前後晃動。
仰
後
合
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
。
晴　ㄑㄧㄥˊ　ㄨㄣˊ寶玉丫頭。
雯
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
罵 ：ㄇㄚˋ ：向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
什 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
蹄 ：ㄊㄧˊ　˙ㄗ ：豬蹄。罵女人的話。
子
們 ：（讀音）ㄇㄣˊ ：（語音）˙ㄇㄣ ：常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。：語音。
！
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
黑 ：（讀音）ㄏㄜˋ ：（語音）ㄏㄟ：ㄏㄟˇ ：讀音。：深暗如墨或煤的顏色。黑龍江省的簡稱。： '黑豆'。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
白 ：ㄅㄞˊ　ㄧㄝˋ ：地球由於地軸的偏斜度與地球自轉、公轉等因素，造成在高緯度地區，呈現黃昏尚未盡去，黎明緊接而來的現象。
夜
挺 ：ㄊㄧㄥˇ　ㄕ ：屍身僵直。
屍
挺 ：ㄊㄧㄥˇ ：拔出。撐直。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄡˋ ：不足，未達到所需求的標準。
夠
，
偶 ：ㄡˇ　ㄖㄢˊ ：碰巧，不期然而然。有時侯。
然
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
次 ：ㄗ：ㄘˋ ： '次且'。：品質較差的。第二的、副的。
睡 ：ㄕㄨㄟˋ ：閉目安息，使身心凝定沉靜，以休養精神。躺。
遲 ：ㄔˊ ：ㄓˋ ：緩、慢。不靈活、不敏捷。：等待、期望。一直到、等到。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
裝 ：ㄓㄨㄤ ：行李、行囊。衣服、服飾。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
腔 ：ㄑㄧㄤ　ㄉㄧㄠˋ ：樂曲的聲律。說話的聲音和語調。
調
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
再 ：ㄗㄞˋ ：第二次、又一次、兩次。表示動作繼續重複。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄧㄤˋ ：這種、如此。
樣
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
拿 ：ㄋㄚˊ ：用手取物或持物。捕捉。
針 ：ㄓㄣ ：用來引線縫紉、刺繡或編結的工具。尖銳似針形的東西。
戳 ：ㄔㄨㄛ ：以物體的尖端觸刺。豎立。
給 ：ㄍㄟˇ ：ㄐㄧˇ ：交付。用某種動作對待別人。：軍公教人員的薪俸。姓。
你 ：ㄋㄧˇ　˙ㄇㄣ ：第二人稱的多數代名詞。
們
兩 ：ㄌㄧㄤˇ　ㄒㄧㄚˋ　˙ㄗ ：不費時、輕鬆的。
下
子
！
」