CubicPower 第九十六回寇員外喜待高僧唐長老不貪富貴 96-4

首頁
下一段: 辭典查出西遊記96-5
長老到此，正欲行禮，那員外又攙住道：「請寬佛衣」。三藏脫了袈裟，才與長老見了，又請行者三人見了，又叫把馬喂了，行李安在廊下，方問起居。三藏道：「貧僧是東土大唐欽差，詣寶方謁靈山見佛祖求真經者。聞知尊府敬僧，故此拜見，求一齋就行。」員外面生喜色，笑吟吟的道：「弟子賤名寇洪，字大寬，虛度六十四歲。自四十歲上，許齋萬僧，才做圓滿。今已齋了二十四年，有一簿齋僧的帳目。連日無事，把齋過的僧名算一算，已齋過九千九百九十六員，止少四眾，不得圓滿。今日可哥的天降老師四位，完足萬僧之數，請留尊諱，好歹寬住月餘，待做了圓滿，弟子著轎馬送老師上山。此間到靈山只有八百里路，苦不遠也。」三藏聞言，十分歡喜，都就權且應承不題。他那幾個大小家僮，往宅裏搬柴打水，取米麵蔬菜，整治齋供，忽驚動員外媽媽問道：「是那裏來的僧，這等上緊？」僮仆道：「才有四位高僧，爹爹問他起居，他說是東土大唐皇帝差來的，往靈山拜佛爺爺，到我們這裏，不知有多少路程。爹爹說是天降的，吩咐我們快整齋，供養他也。」那老嫗聽說也喜，叫丫鬟：「取衣服來我穿，我也去看看。」僮仆道：「奶奶，只一位看得，那三位看不得，形容醜得狠哩。」老嫗道：「汝等不知，但形容醜陋，古怪清奇，必是天人下界。快先去報你爹爹知道。」那僮仆跑至經堂對員外道：「奶奶來了，要拜見東土老爺哩。」三藏聽見，即起身下座。
長 ：ㄓㄤˇ　ㄌㄠˇ ：年長者的通稱。佛教用語：對戒臘高的比丘之尊稱。
老
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
此 ：ㄘˇ ：這個。
，
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
欲 ：ㄩˋ ：願望，想得到滿足的意念。情慾。
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄌㄧˇ ：以鞠躬、作揖等方式表達敬意。舉行某種儀式。
禮
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
員 ：ㄩㄢˊ　ㄨㄞˋ ：職官名。舊稱財主、富豪等為'員外'。
外
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
攙 ：ㄔㄢ ：牽挽、扶持。雜入、混合。
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
寬 ：ㄎㄨㄢ ：大、廣闊。鬆、不緊。
佛 ：ㄅㄧˋ ：ㄈㄨˊ ：ㄈㄛˊ ：輔佐。： '仿佛'。：佛陀的簡稱。見'佛教'條。
衣 ：ㄧˋ ：ㄧ ：穿。覆蓋。：人身上所穿，用來蔽體禦寒的東西。包在物體外的東西。
」
。
三 ：ㄙㄢ　ㄗㄤˋ ：佛教用語：佛教經典的總稱。
藏
脫 ：ㄊㄨㄛ：ㄊㄨㄟˋ ：取下、解下、除去。掉落。：蟬、蛇等動物脫去皮殼，或指人死超生。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
袈 ：ㄐㄧㄚ　ㄕㄚ ：出家人的法衣。
裟
，
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

長 ：ㄓㄤˇ　ㄌㄠˇ ：年長者的通稱。佛教用語：對戒臘高的比丘之尊稱。
老
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
馬 ：ㄇㄚˇ ：動物名。計數的工具。
喂 ：ㄨㄟˋ ：招喚的聲音。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄌㄧˇ ：行人、使者。出門時所攜帶的行裝。
李
安 ：ㄢ　ㄗㄞˋ ：健在，平安無事。何在。
在
廊 ：ㄌㄤˊ ：屋前簷下通行的走道。
下
，
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄐㄩ ：泛指日常生活。向尊長問候、請安。
居
。
三 ：ㄙㄢ　ㄗㄤˋ ：佛教用語：佛教經典的總稱。
藏
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
貧 ：ㄆㄧㄣˊ　ㄙㄥ ：和尚自稱的謙辭。
僧
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄊㄨˇ ：東方的地區。中國本土的代稱。
土

大	：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。

唐 ：ㄊㄤˊ ：朝代名：傳說中帝堯的時代。中國的別稱。
欽 ：ㄑㄧㄣ　ㄔㄞ ：由皇帝特命出外辦理重大事務的官員。
差
，
詣 ：ㄧˋ ：拜訪、進見上級或長輩。到、前往。
寶 ：ㄅㄠˇ　ㄈㄤ ：和尚、僧侶的寺院。
方
謁 ：ㄧㄝˋ ：名片。姓。
靈 ：ㄌㄧㄥˊ　ㄕㄢ ：靈秀奇異的山岳。有道觀佛寺的山。
山
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
佛 ：ㄈㄛˊ　ㄗㄨˇ ：佛，佛教稱成道者。對釋迦牟尼的敬稱。
祖
求 ：ㄑㄧㄡˊ ：找尋、探索、設法得到。懇託、乞助。
真 ：ㄓㄣ　ㄐㄧㄥ ：道家的經書。
經
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
。
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
尊 ：ㄗㄨㄣ　ㄈㄨˇ ：對他人宅第的敬稱。稱謂。
府
敬 ：ㄐㄧㄥˋ ：尊重。有禮貌的獻上。
僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
，
故 ：ㄍㄨˋ　ㄘˇ ：因此、所以。
此
拜 ：ㄅㄞˋ　ㄐㄧㄢˋ ：謁見、參見。
見
，
求 ：ㄑㄧㄡˊ ：找尋、探索、設法得到。懇託、乞助。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
齋 ：ㄓㄞ ：祭祀前沐浴素食，清心寡欲，潔淨身心以示虔誠。布施飯菜給僧侶。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
。
」
員 ：ㄩㄢˊ　ㄨㄞˋ ：職官名。舊稱財主、富豪等為'員外'。
外
面 ：ㄇㄧㄢˋ　ㄕㄥ ：陌生、不熟識。
生
喜 ：ㄒㄧˇ　ㄙㄜˋ ：歡悅的表情。
色
，
笑 ：ㄒㄧㄠˋ　ㄧㄣˊ　ㄧㄣˊ ：笑的樣子。
吟
吟
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
弟 ：ㄉㄧˋ　ㄗˇ ：學生、門徒。泛指年幼的人。
子
賤 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄇㄧㄥˊ ：謙稱自己的名字。
名
寇 ：ㄎㄡˋ ：盜匪，或指外來的入侵者。姓。
洪 ：ㄏㄨㄥˊ ：大水。姓。
，
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。

大	：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。

寬 ：ㄎㄨㄢ ：大、廣闊。鬆、不緊。
，
虛 ：ㄒㄩ　ㄉㄨˋ ：無所事事，讓時間空過。年齡徒長的自謙詞。
度
六 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：介於五與七之間的自然數。：國名。姓。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
歲 ：ㄙㄨㄟˋ ：年。時光。
。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
歲 ：ㄙㄨㄟˋ ：年。時光。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
，
許 ：ㄏㄨˇ ：ㄒㄩˇ ： '許許'。：答應、應允。奉獻、給予。
齋 ：ㄓㄞ ：祭祀前沐浴素食，清心寡欲，潔淨身心以示虔誠。布施飯菜給僧侶。
萬 ：ㄨㄢˋ ：數目字。
僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
，
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
圓 ：ㄩㄢˊ　ㄇㄢˇ ：完滿而無所欠缺。
滿
。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
齋 ：ㄓㄞ ：祭祀前沐浴素食，清心寡欲，潔淨身心以示虔誠。布施飯菜給僧侶。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
二 ：ㄦˋ　ㄕˊ　ㄙˋ ： (歇後語)生氣。
十
四
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
，
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
簿 ：ㄅㄨˋ ：ㄅㄛˊ ：書寫用的本子，或登記事物的冊子。文狀、狀子。：用細竹或蘆草編成的養蠶器具。簾子。
齋 ：ㄓㄞ　ㄙㄥ ：設齋食以供養僧人。
僧
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
帳 ：ㄓㄤˋ　ㄇㄨˋ ：記入帳簿的收支項目。
目
。
連 ：ㄌㄧㄢˊ　ㄖˋ ：接連數日。
日
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
，
把 ：ㄅㄚˇ　ㄓㄞ ：回教奉行的齋戒。
齋
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
名 ：ㄇㄧㄥˊ ：人的稱號。事物的稱號。
算 ：ㄙㄨㄢˋ ：核計數目。謀劃、策劃。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
算 ：ㄙㄨㄢˋ ：核計數目。謀劃、策劃。
，
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
齋 ：ㄓㄞ ：祭祀前沐浴素食，清心寡欲，潔淨身心以示虔誠。布施飯菜給僧侶。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
九 ：ㄐㄧㄡˇ ：介於八與十之間的自然數。姓。
千 ：ㄑㄧㄢ ：數目字。姓。
九 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄅㄞˇ ：數量。宋、元時譏人痴呆傻氣，相當於現在的二百五。
百
九 ：ㄐㄧㄡˇ ：介於八與十之間的自然數。姓。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
六 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：介於五與七之間的自然數。：國名。姓。
員 ：ㄩㄢˊ ：ㄩㄣˊ ：ㄩㄣˋ ：圓形。周圍。：增益。：姓。
，
止 ：ㄓˇ ：停住、不動。達到、安住。
少 ：ㄕㄠˇ ：ㄕㄠˋ ：短缺、不夠。二數相較的差。：幼年或年輕的時候。年輕的人。
四 ：ㄙˋ　ㄓㄨㄥˋ ：佛教用語：四種佛弟子。
眾
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：不能、不可以。不會。
得
圓 ：ㄩㄢˊ　ㄇㄢˇ ：完滿而無所欠缺。
滿
。
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
哥 ：ㄍㄜ ：歌曲。稱謂：用以稱兄長。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
天 ：ㄊㄧㄢ ：日月星辰所羅列的空間，即天空。一晝夜的時間。
降 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄐㄧㄤˋ ：屈服、服從。制服、馴服。：從上落下。尊貴人物蒞臨、光臨。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄕ ：對傳授道業、學問或技藝者的尊稱。學生對先生的尊稱。
師
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
位 ：ㄨㄟˋ ：所在的地方。官職。
，
完 ：ㄨㄢˊ　ㄗㄨˊ ：完整、齊備。完畢。
足
萬 ：ㄨㄢˋ ：數目字。
僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
，
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
留 ：ㄌㄧㄡˊ ：停止。不使離開。
尊 ：ㄗㄨㄣ ：酒器。對長輩的敬稱。
諱 ：ㄏㄨㄟˋ ：因有所顧忌而不敢說或不願說。隱瞞，有所保留。
，
好 ：ㄏㄠˇ　ㄉㄞˇ ：好與壞。意外的變故。
歹
寬 ：ㄎㄨㄢ　ㄓㄨˋ ：勸人多住幾天的客套話。
住
月 ：ㄩㄝˋ ：月亮、月球。月球繞行地球一周所需的時間。
餘 ：ㄩˊ ：多出的、剩下的。殘留的、將盡的。
，
待 ：ㄉㄞ：ㄉㄞˋ ：逗留、停留。：等候。防備、抵禦。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
圓 ：ㄩㄢˊ　ㄇㄢˇ ：完滿而無所欠缺。
滿
，
弟 ：ㄉㄧˋ　ㄗˇ ：學生、門徒。泛指年幼的人。
子

著	：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。

轎 ：ㄐㄧㄠˋ ：一種用若干人在前後抬著的交通工具。
馬 ：ㄇㄚˇ ：動物名。計數的工具。
送 ：ㄙㄨㄥˋ　ㄌㄠˇ ：消遣老來的時日。送終，料理老人家的喪事。
老
師 ：ㄕ ：教授學問、知識的人。具有專門技藝的人。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄕㄢ ：到山上去。蠶發育到成熟的後期，停止吃東西，將其移至簇上，使之吐絲作繭，稱為'上山'。
山
。
此 ：ㄘˇ　ㄐㄧㄢ ：此地。
間
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
靈 ：ㄌㄧㄥˊ　ㄕㄢ ：靈秀奇異的山岳。有道觀佛寺的山。
山
只 ：ㄓˇ　ㄧㄡˇ ：唯有。
有
八
百 ：ㄅㄞˇ　ㄌㄧˇ ：一百里。古時一縣的轄區約百里，後轉稱縣宰為'百里'。
里
路 ：ㄌㄨˋ ：道路，供人馬舟車等行走的途徑。條理、紋理。
，
苦 ：ㄎㄨˇ ：五味之一。難以忍受的境況。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄩㄢˇ ：時間或距離上相距短。不辭路途遙遠。
遠
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
」
三 ：ㄙㄢ　ㄗㄤˋ ：佛教用語：佛教經典的總稱。
藏
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
，
十 ：ㄕˊ　ㄈㄣ ：圓滿、充足。很，非常。
分
歡 ：ㄏㄨㄢ　ㄒㄧˇ ：快樂、高興。喜愛。
喜
，
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
權 ：ㄑㄩㄢˊ　ㄑㄧㄝˇ ：暫且。
且
應 ：ㄧㄥˋ　ㄔㄥˊ ：應允、承諾。照應、照料。
承
不 ：ㄅㄨˋ　ㄊㄧˊ ：不用說。
題
。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
幾 ：ㄐㄧˇ　˙ㄍㄜ ：多少個。少數。
個
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄠˇ ：成人及兒童。尺寸。
小
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄊㄨㄥˊ ：年幼的男僕。家中的婢妾。
僮
，
往 ：ㄨㄤˇ ：去。歸向。
宅 ：（讀音）ㄓㄜˋ ：（語音）ㄓㄞˊ ：讀音。：住所、住處。墳墓。
裏
搬 ：ㄅㄢ ：使出力氣移動較笨重或較大物體的位置。遷移。
柴 ：ㄔㄞˊ ：ㄓㄞˋ ：供燃燒用的小木枯枝。姓。：以竹或樹枝編成的柵欄。
打 ：ㄉㄚˇ　ㄕㄨㄟˇ ：汲水、取水。處理肉餡時，加水攪和，使肉質膨鬆可口，稱為'打水'。
水
，
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
米 ：ㄇㄧˇ ：去殼的穀實，今專指稻實。去掉皮殼的種子、果仁。
麵 ：ㄇㄧㄢˋ ：由麥子研磨成粉或再加工而成的食品。泛指研磨成粉末狀而可食用的食品。
蔬 ：ㄕㄨ　ㄘㄞˋ ：一切可供食用的青菜瓜果。
菜
，
整 ：ㄓㄥˇ　ㄓˋ ：ㄓㄥˇ　˙ㄓ ：整頓治理。：料理筵席的飲食。懲治。
治
齋 ：ㄓㄞ　ㄍㄨㄥˋ ：供奉神佛的食品。
供
，
忽 ：ㄏㄨ ：不留心、不注意。輕視、瞧不起。
驚 ：ㄐㄧㄥ　ㄉㄨㄥˋ ：驚駭震動。煩擾。
動
員 ：ㄩㄢˊ　ㄨㄞˋ ：職官名。舊稱財主、富豪等為'員外'。
外
媽 ：ㄇㄚ　˙ㄇㄚ ：稱謂：對母親的稱呼。
媽
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
來 ：ㄌㄞˊ　˙ㄉㄜ ：有能力、有本事。
的
僧 ：ㄙㄥ ：和尚，出家修行的人。姓。
，
這 ：ㄓㄜˋ　ㄉㄥˇ ：如此、這樣。
等
上 ：ㄕㄤˋ　ㄐㄧㄣˇ ：趕緊。鎖緊、拴緊。
緊
？
」
僮 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄓㄨㄤˋ ：未成年的人。奴僕、奴婢。：我國少數民族之一。
仆 ：ㄆㄨ：（又音）ㄈㄨˋ ：跌倒而伏在地上。傾倒、橫陳。：又音。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
位 ：ㄨㄟˋ ：所在的地方。官職。
高 ：ㄍㄠ　ㄙㄥ ：戒行卓越的僧人。
僧
，
爹 ：ㄉㄧㄝ　˙ㄉㄧㄝ ：對父親的稱呼。
爹
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄐㄩ ：泛指日常生活。向尊長問候、請安。
居
，
他 ：ㄊㄚㄕㄨㄛ ：你我以外的第三者所說。其他的說法。
說
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄊㄨˇ ：東方的地區。中國本土的代稱。
土

大	：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。

唐 ：ㄊㄤˊ ：朝代名：傳說中帝堯的時代。中國的別稱。
皇 ：ㄏㄨㄤˊ　ㄉㄧˋ ：秦以後天子的稱號。
帝

差	：ㄔㄚ：ㄔㄚˋ ：ㄔㄞ：ㄔㄞˋ ：ㄘ：ㄘㄨㄛ：缺失、錯誤。區別、不同。：不好。：派遣。選擇。：病癒。：不整齊、不齊一。：搓磨、搓洗。

來 ：ㄌㄞˊ　˙ㄉㄜ ：有能力、有本事。
的
，
往 ：ㄨㄤˇ ：去。歸向。
靈 ：ㄌㄧㄥˊ　ㄕㄢ ：靈秀奇異的山岳。有道觀佛寺的山。
山
拜 ：ㄅㄞˋ　ㄈㄛˊ ：參拜神佛。
佛
爺 ：ㄧㄝˊ　˙ㄧㄝ ：稱謂。引申為對官吏、有威望或受人尊敬者的敬稱。
爺
，
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
我 ：ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ：稱包括本身在內的若干人。
們
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
裏
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕㄠˇ ：若干。很多、許多。
少
路 ：ㄌㄨˋ　ㄔㄥˊ ：行程，兩地距離的遠近。
程
。
爹 ：ㄉㄧㄝ　˙ㄉㄧㄝ ：對父親的稱呼。
爹
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
天 ：ㄊㄧㄢ ：日月星辰所羅列的空間，即天空。一晝夜的時間。
降 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄐㄧㄤˋ ：屈服、服從。制服、馴服。：從上落下。尊貴人物蒞臨、光臨。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
吩 ：ㄈㄣ　ㄈㄨˋ ：叮囑，多指長輩囑告晚輩，含有命令、派遣的語氣。
咐
我 ：ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ：稱包括本身在內的若干人。
們
快 ：ㄎㄨㄞˋ ：高興、歡喜、舒暢。爽直。
整 ：ㄓㄥˇ ：不帶小數點的數字。全數、總數。
齋 ：ㄓㄞ ：祭祀前沐浴素食，清心寡欲，潔淨身心以示虔誠。布施飯菜給僧侶。
，
供 ：ㄍㄨㄥˋ　ㄧㄤˇ ：提供生活上所需要的物品、金錢。供奉安置。
養
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
」
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄩˋ ：年老的婦人。
嫗
聽 ：ㄊㄧㄥ　ㄕㄨㄛ ：聽人所說。
說
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
喜 ：ㄒㄧˇ ：愛好。感到歡樂。
，
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
丫 ：ㄧㄚ　˙ㄏㄨㄢ ：婢女。
鬟
：
「
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
衣 ：ㄧ　˙ㄈㄨ ：泛指可以穿著的各種衣裳、服裝。
服
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
穿 ：ㄔㄨㄢ ：挖鑿、挖掘。貫通、通過。
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
看 ：ㄎㄢ　ㄎㄢ：ㄎㄢˋ　˙ㄎㄢ ：漸漸。：閱讀。檢視。
看
。
」
僮 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄓㄨㄤˋ ：未成年的人。奴僕、奴婢。：我國少數民族之一。
仆 ：ㄆㄨ：（又音）ㄈㄨˋ ：跌倒而伏在地上。傾倒、橫陳。：又音。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
奶 ：ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ：祖母。對主婦的尊稱。
奶
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
位 ：ㄨㄟˋ ：所在的地方。官職。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。

得	：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。

，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
位 ：ㄨㄟˋ ：所在的地方。官職。
看 ：ㄎㄢˋ　˙ㄅㄨ　ㄉㄜˊ ：不可看、不好看。不能看。
不
得
，
形 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄖㄨㄥˊ ：容顏、容貌。事物呈現出的形式、狀態。
容
醜 ：ㄔㄡˇ ：形貌陋劣、難看。惡劣的、不好的。

得	：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。

狠 ：ㄏㄣˇ ：忍住痛苦，下定決心。
哩 ： ˙ㄌㄧ：ㄌㄧ：ㄌㄧˇ ：置於句末，表示肯定的語氣。： '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。：量詞。
。
」
老 ：ㄌㄠˇ　ㄩˋ ：年老的婦人。
嫗
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
汝 ：ㄖㄨˇ ：見'汝水'條。姓。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
，
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
形 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄖㄨㄥˊ ：容顏、容貌。事物呈現出的形式、狀態。
容
醜 ：ㄔㄡˇ　ㄌㄡˋ ：容貌難看。形容行為惡劣。
陋
，
古 ：ㄍㄨˇ　ㄍㄨㄞˋ ：奇異。不同尋常。
怪
清 ：ㄑㄧㄥ　ㄑㄧˊ ：清新奇妙。清秀不凡。
奇
，
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄖㄣˊ ：洞悉宇宙、人生真理的人。天象與人事之間的關係。
人
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄐㄧㄝˋ ：人間。下凡。
界
。
快 ：ㄎㄨㄞˋ ：高興、歡喜、舒暢。爽直。
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
報 ：ㄅㄠˋ ：由某種前因而得的結果。音信、消息。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
爹 ：ㄉㄧㄝ　˙ㄉㄧㄝ ：對父親的稱呼。
爹
知 ：ㄓ　ㄉㄠˋ ：ㄓ　˙ㄉㄠ ：明曉道理。：明白瞭解。
道
。
」
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
僮 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄓㄨㄤˋ ：未成年的人。奴僕、奴婢。：我國少數民族之一。
仆 ：ㄆㄨ：（又音）ㄈㄨˋ ：跌倒而伏在地上。傾倒、橫陳。：又音。
跑 ：ㄆㄠˊ ：ㄆㄠˇ ：用腳掘地。：快走。逃走、躲避。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
經 ：ㄐㄧㄥ ：織布機或編織物上的直線，稱為'經'。連接地球南、北兩極的假想直線。
堂 ：ㄊㄤˊ ：正房、大廳。以前官府辦公、審訊、舉行典禮的地方。
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
員 ：ㄩㄢˊ　ㄨㄞˋ ：職官名。舊稱財主、富豪等為'員外'。
外
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
奶 ：ㄋㄞˇ　˙ㄋㄞ ：祖母。對主婦的尊稱。
奶
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
拜 ：ㄅㄞˋ　ㄐㄧㄢˋ ：謁見、參見。
見
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄊㄨˇ ：東方的地區。中國本土的代稱。
土
老 ：ㄌㄠˇ　˙ㄧㄝ ：舊時對於官紳的敬稱。僕人對主人的敬稱。
爺
哩 ： ˙ㄌㄧ：ㄌㄧ：ㄌㄧˇ ：置於句末，表示肯定的語氣。： '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。：量詞。
。
」
三 ：ㄙㄢ　ㄗㄤˋ ：佛教用語：佛教經典的總稱。
藏
聽 ：ㄊㄧㄥ　ㄐㄧㄢˋ ：聽到。
見
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄕㄣ ：離席起立。動身出門。
身
下
座 ：ㄗㄨㄛˋ ：位子、席位。器物的托架。
。
下一段: 辭典查出西遊記96-5
下一回: 辭典查出西遊記97
辭典查出西遊記全目錄
西遊記第96回-1 第九十六回寇員外喜待高僧唐長老不貪富...
西遊記第96回-2 「色色原無色，空空亦非空。靜喧語默本來同...
西遊記第96回-3 須臾間，有個蒼頭出來，提著一把秤，一隻籃...
西遊記第96回-4 長老到此，正欲行禮，那員外又攙住道：「請...
西遊記第96回-5 說不了，老嫗已至堂前，舉目見唐僧相貌軒昂...
西遊記第96回-6 你看那上湯的上湯，添飯的添飯，一往一來，...
西遊記第96回-7 正講處，那老嫗又出來道：「老師父，既蒙到...
西遊記第96回-8 員外又見他師徒們漸生煩惱，再也不敢苦留，...
西遊記第96回-9 長老正與員外作禮，只見家僮來報：「客俱到...
西遊記第96回-10 且不說寇員外送至十里長亭，同眾回家。卻說...
updated: 2018/5/29 下午 01:14:39

CubicPower 第九十六回 寇員外喜待高僧 唐長老不貪富貴 96-4

CubicPower 隨身版

CubicPower 第九十六回寇員外喜待高僧唐長老不貪富貴 96-4