CubicPower 第六十四回 荊棘嶺悟能努力 木仙庵三藏談詩 64-2
- 首頁
- 下一段: 辭典查出西遊記64-3
- 話表祭賽國王謝了唐三藏師徒獲寶擒怪之恩，所贈金玉，分毫不受，卻命當駕官照依四位常穿的衣服，各做兩套，鞋襪各做兩雙，絛環各做兩條，外備乾糧烘炒，倒換了通關文牒，大排鑾駕，並文武多官，滿城百姓，伏龍寺僧人，大吹大打，送四眾出城。約有二十里，先辭了國王。眾人又送二十里辭回。伏龍寺僧人送有五六十里不回，有的要同上西天，有的要修行伏侍。行者見都不肯回去，遂弄個手段，把毫毛拔了三四十根，吹口仙氣，叫：「變！」都變作斑斕猛虎，攔住前路，哮吼踴躍。眾僧方懼，不敢前進，大聖才引師父策馬而去。少時間，去得遠了，眾僧人放聲大哭，都喊：「有恩有義的老爺！我等無緣，不肯度我們也！」且不說眾僧啼哭，卻說師徒四眾，走上大路，卻才收回毫毛，一直西去。正是時序易遷，又早冬殘春至，不暖不寒，正好逍遙行路。忽見一條長嶺，嶺頂上是路。三藏勒馬觀看，那嶺上荊棘丫叉，薜蘿牽繞，雖是有道路的痕跡，左右卻都是荊刺棘針。唐僧叫：「徒弟，這路怎生走得？」行者道：「怎麼走不得？」又道：「徒弟啊，路痕在下，荊棘在上，只除是蛇蟲伏地而游，方可去了。若你們走，腰也難伸，教我如何乘馬？」八戒道：「不打緊，等我使出鈀柴手來，把釘鈀分開荊棘，莫說乘馬，就抬轎也包你過去。」三藏道：「你雖有力，長遠難熬，卻不知有多少遠近，怎生費得這許多精神！」行者道：「不須商量，等我去看看。」將身一縱，跳在半空看時，一望無際。真個是：匝地遠天，凝煙帶雨。夾道柔茵亂，漫山翠蓋張。密密搓搓初發葉，攀攀扯扯正芬芳。遙望不知何所盡，近觀一似綠雲茫。濛濛茸茸，鬱鬱蒼蒼。風聲飄索索，日影映煌煌。那中間有松有柏還有竹，多梅多柳更多桑。薜蘿纏古樹，藤葛繞垂楊。盤團似架，聯絡如床。有處花開真布錦，無端卉發遠生香。為人誰不遭荊棘，那見西方荊棘長！
話 ： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。 表 祭 ： ㄐㄧˋ ： ㄓㄞˋ ： 拜鬼神。 對死者致敬追思。 ： 姓。 賽 ： ㄙㄞˋ ： 競爭、較量。 超越、勝過、比得上。 國 ： ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ ： 君主國家的領袖。 我國古代最高的封爵。 王 謝 ： ㄒㄧㄝˋ ： 辭去、推卻、拒絕。 辭別、告別。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 唐 ： ㄊㄤˊ ㄙㄢ ㄗㄤˋ ： 中國古代小說中對唐代高僧玄奘的別稱。 三 藏 師 ： ㄕ ㄊㄨˊ ： 師生。 士卒、軍隊。 徒 獲 ： ㄏㄨㄛˋ ： ㄏㄨㄞˊ ： 獵取、獵得。 取得、得到。 ： '獲鹿縣'。 寶 ： ㄅㄠˇ ： 珍貴的東西。 舊時錢幣。 擒 ： ㄑㄧㄣˊ ： 捕捉。 怪 ： ㄍㄨㄞˋ ： 奇異、不尋常的事物。 神話傳說中的妖魔之類。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 恩 ： ㄣ ： 他人給我或我給他人的幫助。 情愛。 ， 所 ： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。 贈 ： ㄗㄥˋ ： 把東西送給他人。 追賜官爵給已死的有功之人，或官吏的祖先。 金 ： ㄐㄧㄣ ㄩˋ ： 黃金與珠玉。 貴重、珍視。 玉 ， 分 ： ㄈㄣ ㄏㄠˊ ： 比喻極細微。 毫 不 ： ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ ： 不接受。 不遭到。 受 ， 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 命 ： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。 當 ： ㄉㄤ ： ㄉㄤˇ ： ㄉㄤˋ ： 擔任。 主管、管理。 ： 以為、認為。 匹敵、抵抗。 ： 合宜。 同一。 駕 ： ㄐㄧㄚˋ ： 用牲畜拉車。 乘、騎。 官 ： ㄍㄨㄢ ： 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。 照 ： ㄓㄠˋ ： 映射。 投映。 依 ： ㄧ ： 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。 四 ： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 位 ： ㄨㄟˋ ： 所在的地方。 官職。 常 ： ㄔㄤˊ ： 穿 ： ㄔㄨㄢ ： 挖鑿、挖掘。 貫通、通過。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 衣 ： ㄧ ˙ㄈㄨ ： 泛指可以穿著的各種衣裳、服裝。 服 ， 各 ： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。 做 ： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 套 ： ㄊㄠˋ ： 加在東西外面的罩蓋物。 拴繫牲口以拉車的皮繩或麻繩組。 ， 鞋 ： ㄒㄧㄝˊ ： 腳上的穿著物。 襪 ： ㄨㄚˋ ： 穿在腳上，用來保護或保暖的東西。 各 ： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。 做 ： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 雙 ： ㄕㄨㄤ ： ㄕㄨㄤˋ ： 量詞。 姓。 ： 雙棒兒的雙的語音。 ， 絛 ： ㄊㄠ ： 用絲編成的繩帶。 環 ： ㄏㄨㄢˊ ： 玉石雕琢成中央有孔的圓形玉器。 泛稱圓圈形的東西。 各 ： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。 做 ： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 條 ： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。 ， 外 ： ㄨㄞˋ ： 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。 備 ： ㄅㄟˋ ： 事先安排好，有所預防。 乾 ： ㄍㄢ ㄌㄧㄤˊ ： 用以充飢的乾燥食品。 一般水分含量較低的食物，如饅頭、烙餅之類。 糧 烘 ： ㄏㄨㄥ ㄔㄠˇ ： 舊時旅人隨身攜帶的炒米乾糧。 炒 ， 倒 ： ㄉㄠˇ ㄏㄨㄢˋ ： 兌換。 輪流替換。 換 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 通 ： ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄢ ： 打通關卡要塞。 暗地請託，打通關節。 關 文 ： ㄨㄣˊ ㄉㄧㄝˊ ： 文書、卷宗。 牒 ， 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 排 ： ㄆㄞˊ ： ㄆㄞˇ ： 推、擠開。 消除、除去。 ： 舊時搬家用的車子。 鑾 ： ㄌㄨㄢˊ ㄐㄧㄚˋ ： 帝王的座車。 駕 ， 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 文 ： ㄨㄣˊ ㄨˇ ： 文才與武藝。 文臣、武將。 武 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 官 ： ㄍㄨㄢ ： 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。 ， 滿 ： ㄇㄢˇ ： 充盈、全部充實。 達到某一限度。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 百 ： ㄅㄞˇ ㄒㄧㄥˋ ： 百官族姓。 泛指一般平民、國民。 姓 ， 伏 ： ㄈㄨˊ ： 趴，身體向前傾靠在物體上。 隱藏、隱匿。 龍 ： ㄌㄨㄥˊ ： 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。 寺 ： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。 僧 ： ㄙㄥ ㄖㄣˊ ： 佛教的出家人。 人 ， 大 ： ㄉㄚˋ ㄔㄨㄟ ： 形容言語誇張不實。 吹 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 打 ： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 ， 送 ： ㄙㄨㄥˋ ： 遣去。 陪伴著走。 四 ： ㄙˋ ㄓㄨㄥˋ ： 佛教用語：四種佛弟子。 眾 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 。 約 ： ㄩㄝ ： 纏束、束縛。 限制、管束。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 里 ： ㄌㄧˇ ： 居所、居處。 街坊、巷弄。 ， 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 辭 ： ㄘˊ ： 辯訟的話。 敘述、說明的語言文字。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 國 ： ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ ： 君主國家的領袖。 我國古代最高的封爵。 王 。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˊ ： 群眾。 平凡人、一般人。 人 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 送 ： ㄙㄨㄥˋ ： 遣去。 陪伴著走。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 里 ： ㄌㄧˇ ： 居所、居處。 街坊、巷弄。 辭 ： ㄘˊ ： 辯訟的話。 敘述、說明的語言文字。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 。 伏 ： ㄈㄨˊ ： 趴，身體向前傾靠在物體上。 隱藏、隱匿。 龍 ： ㄌㄨㄥˊ ： 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。 寺 ： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。 僧 ： ㄙㄥ ㄖㄣˊ ： 佛教的出家人。 人 送 ： ㄙㄨㄥˋ ： 遣去。 陪伴著走。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 五 ： ㄨˇ ： 介於四與六之間的自然數。 姓。 六 ： ㄌㄧㄡˋ ： ㄌㄨˋ ： 介於五與七之間的自然數。 ： 國名。 姓。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 里 ： ㄌㄧˇ ： 居所、居處。 街坊、巷弄。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 ， 有 ： ㄧㄡˇ ˙ㄉㄜ ： 全體中的一部分。 的 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 同 ： ㄊㄨㄥˊ ㄕㄤˋ ： 同上面所說的一樣。 上 西 ： ㄒㄧ ㄊㄧㄢ ： 印度位在中國西南方，故稱印度為'西天'。 佛教稱阿彌陀佛所住的世界。 天 ， 有 ： ㄧㄡˇ ˙ㄉㄜ ： 全體中的一部分。 的 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 修 ： ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄥˊ ： 修習實踐。 學佛、學道。 行 伏 ： ㄈㄨˊ ㄕˋ ： 侍奉。 收拾。 侍 。 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ： 尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。 者 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ： 不願意。 肯 回 ： ㄏㄨㄟˊ ˙ㄑㄩ ： 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。 去 ， 遂 ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。 弄 ： （讀音）ㄌㄨㄥˋ ： （語音）ㄋㄨㄥˋ ： 小巷。 ： 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 手 ： ㄕㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ： 本領、方法、手法。 段 ， 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 毫 ： ㄏㄠˊ ㄇㄠˊ ： 人類或鳥獸身上所生的細毛。 比喻極小或很少的部分。 毛 拔 ： ㄅㄚˊ ： 拉出、抽出。 吸取。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 四 ： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 根 ： ㄍㄣ ： 植物莖幹長在土裡的部分，具有固定、吸收或貯藏水分、養分的功能。 物體的基部、下部。 ， 吹 ： ㄔㄨㄟ ： ㄔㄨㄟˋ ： 噘著嘴將氣體用力從口中呼出來。 氣流順著某方向流動。 ： '鼓吹'。 口 ： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。 仙 ： ㄒㄧㄢ ㄑㄧˋ ： 靈秀脫俗的氣質。 氣 ， 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 ： 「 變 ： ㄅㄧㄢˋ ： 更改。 移動。 ！ 」 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 變 ： ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ： 變成、變為。 作 斑 ： ㄅㄢ ㄌㄢˊ ： 形容花紋鮮麗，光彩奪目。 斕 猛 ： ㄇㄥˇ ㄏㄨˇ ： 凶猛的老虎。 虎 ， 攔 ： ㄌㄢˊ ㄓㄨˋ ： 阻止，禁止其前進。 住 前 ： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 ， 哮 ： ㄒㄧㄠˋ ㄏㄡˇ ： 獸類的吼叫聲。 大聲吼叫。 吼 踴 ： ㄩㄥˇ ㄩㄝˋ ： 反應熱烈，樂於從事。 跳躍。 躍 。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 僧 ： ㄙㄥ ： 和尚，出家修行的人。 姓。 方 ： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 懼 ： ㄐㄩˋ ： 畏、害怕。 恐嚇。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ： 心中怯懦，以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。 敢 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ ： 向前進行。 進 ， 大 ： ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ ： 出類拔萃，道全德備的人。 佛的尊號。 聖 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 引 師 ： ㄕ ˙ㄈㄨ ： 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。 父 策 ： ㄘㄜˋ ㄇㄚˇ ： 鞭馬使前進。 馬 而 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 少 ： ㄕㄠˇ ㄕˊ ： 片刻、不多時。 時 間 ： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。 ， 去 ： ㄑㄩˋ ˙ㄉㄜ ： 可以前去。 可以，過得去。 得 遠 ： ㄩㄢˇ ： ㄩㄢˋ ： 時間、空間的距離大。 深奧。 ： 遠離、不接近。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 僧 ： ㄙㄥ ㄖㄣˊ ： 佛教的出家人。 人 放 ： ㄈㄤˋ ㄕㄥ ㄉㄚˋ ㄎㄨ ： 放開嗓門大聲的哭。 聲 大 哭 ， 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 喊 ： ㄏㄢˇ ： 大聲呼叫。 叫(人)、招喚。 ： 「 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 恩 ： ㄣ ： 他人給我或我給他人的幫助。 情愛。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 義 ： ㄧˋ ： 合宜的事情。 正道、正理。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 老 ： ㄌㄠˇ ˙ㄧㄝ ： 舊時對於官紳的敬稱。 僕人對主人的敬稱。 爺 ！ 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 無 ： ㄨˊ ㄩㄢˊ ： 沒有緣分。 無由、無從。 緣 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ： 不願意。 肯 度 ： ㄉㄨˋ ： ㄉㄨㄛˋ ： 表示物質的相關性質所達到的狀況。 法制、規範。 ： 考慮、推測。 測量。 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 ！ 」 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 僧 ： ㄙㄥ ： 和尚，出家修行的人。 姓。 啼 ： ㄊㄧˊ ㄎㄨ ： 因悲傷或過分激動而放聲哭泣。 猿的叫聲。 哭 ， 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ ： 說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。 說 師 ： ㄕ ㄊㄨˊ ： 師生。 士卒、軍隊。 徒 四 ： ㄙˋ ㄓㄨㄥˋ ： 佛教用語：四種佛弟子。 眾 ， 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 大 ： ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ ： 寬廣的道路。 天子乘坐的車駕。 路 ， 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 收 ： ㄕㄡ ㄏㄨㄟˊ ： 取回、拿回來。 取消、撤除。 回 毫 ： ㄏㄠˊ ㄇㄠˊ ： 人類或鳥獸身上所生的細毛。 比喻極小或很少的部分。 毛 ， 一 ： ㄧ ㄓˊ ： 正朝著某方向。 一程、一段路程。 直 西 ： ㄒㄧ ： 方位名。 稱歐美西方國家。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 正 ： ㄓㄥˋ ㄕˋ ： 恰是。 小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 是 時 ： ㄕˊ ㄒㄩˋ ： 時間、季節的先後順序。 時節、節候。 序 易 ： ㄧˋ ： 簡單、不困難。 平和、和藹。 遷 ： ㄑㄧㄢ ： 變換地方。 改變、轉移。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ㄗㄠˇ ： 又已經。 早 冬 ： ㄉㄨㄥ ： 一年四季中的最後一季。 臺灣方言。 殘 ： ㄘㄢˊ ㄔㄨㄣ ： 晚春。 春 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 ， 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 暖 ： ㄒㄩㄢ ： ㄋㄨㄢˇ ： '暖暖'、'暖姝'。 ： 溫和、溫暖。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 寒 ： ㄏㄢˊ ： 冷。 窮困。 ， 正 ： ㄓㄥˋ ㄏㄠˇ ： 恰好、剛好。 好 逍 ： ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ ： 自由自在、不受拘束。 遙 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄌㄨˋ ： 道路。 路人、行人。 路 。 忽 ： ㄏㄨ ㄐㄧㄢˋ ： 忽然看見。 見 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 條 ： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。 長 ： ㄓㄤˇ ： ㄓㄤˋ ： ㄔㄤˊ ： 年紀大、輩分高的人。 主管、領導人。 ： 多餘的。 ： 兩端點之間的距離。 優點、長處。 嶺 ： ㄌㄧㄥˇ ： 有道路可通的山頂。 連綿不斷的山。 ， 嶺 ： ㄌㄧㄥˇ ： 有道路可通的山頂。 連綿不斷的山。 頂 ： ㄉㄧㄥˇ ㄕㄤˋ ： 頭上。 泰山的別稱。 上 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 。 三 ： ㄙㄢ ㄗㄤˋ ： 佛教用語：佛教經典的總稱。 藏 勒 ： ㄌㄜˋ ㄇㄚˇ ： 收住韁繩，使馬停止前進。 馬 觀 ： ㄍㄨㄢ ㄎㄢˋ ： 參觀、欣賞、察看。 看 ， 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 嶺 ： ㄌㄧㄥˇ ： 有道路可通的山頂。 連綿不斷的山。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 荊 ： ㄐㄧㄥ ㄐㄧˊ ： 多刺的灌木。 比喻困難、紛亂。 棘 丫 ： ㄧㄚ ㄔㄚ ： 樹木兩枝分歧的地方。 兩手交叉。 叉 ， 薜 ： ㄅㄧˋ ： ㄅㄛˋ ： '薜荔'、'薜蘿'等。 ： 一種藥草。 山麻，生於山中。 蘿 ： ㄌㄨㄛˊ ： '蘿蔔'、'女蘿'等。 牽 ： ㄑㄧㄢ ： 拉、挽引。 拘束、受制。 繞 ： ㄖㄠˋ ： 纏束、糾纏。 圍著轉動。 ， 雖 ： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 有 ： ㄧㄡˇ ㄉㄠˋ ： 稱有學問道德的人，書函中常用作對人的敬稱。 天下太平。 道 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 痕 ： ㄏㄣˊ ㄐㄧ ： 事物經過時留下的跡象。 跡 ， 左 ： ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ： 左方與右方。 附近。 右 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 荊 ： ㄐㄧㄥ ： 植物名。 荊木製成的鞭子，古代用作刑杖。 刺 ： ㄘˋ ： 以尖銳的東西扎入。 暗殺。 棘 ： ㄐㄧˊ ㄓㄣ ： 棘枝生有芒刺，故稱為'棘針'。 針 。 唐 ： ㄊㄤˊ ： 朝代名：傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。 僧 ： ㄙㄥ ： 和尚，出家修行的人。 姓。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 ： 「 徒 ： ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ ： 門人、弟子。 弟 ， 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 怎 ： ㄗㄣˇ ㄕㄥ ： 如何、怎樣。 務必設法、無論如何。 生 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 ？ 」 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ： 尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。 者 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 怎 ： ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。 麼 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ： 不能、不可以。 不會。 得 ？ 」 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 徒 ： ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ ： 門人、弟子。 弟 啊 ： ㄚ ： ˙ㄚ ： （又音）ㄛ ： 表驚訝、痛苦、贊嘆的語氣。 表疑問或反問的語氣。 ： 語尾助詞，無義。 ： 又音。 ， 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 痕 ： ㄏㄣˊ ： 傷疤。 事物留下的印跡。 在 ： ㄗㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ： 稱自己處於下賤的職位。 下 ， 荊 ： ㄐㄧㄥ ㄐㄧˊ ： 多刺的灌木。 比喻困難、紛亂。 棘 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 除 ： ㄔㄨˊ ： 去掉。 免掉舊官職，任命新官職。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 蛇 ： ㄕㄜˊ ： ㄧˊ ： 有鱗目蛇亞目爬行動物的總稱。 ： '蛇蛇'、'委蛇'等。 蟲 ： ㄔㄨㄥˊ ： 昆蟲的總稱。 古代對動物的通稱。 伏 ： ㄈㄨˊ ㄉㄧˋ ： 本地所出的。 用土法製造的。 地 而 游 ： ㄧㄡˊ ： 在水中行動。 遨遊。 ， 方 ： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 你 ： ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ ： 第二人稱的多數代名詞。 們 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 ， 腰 ： ㄧㄠ ： 人體軀幹中間，胯骨以上肋骨以下的部位。 事物的中間部分。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 難 ： ㄋㄢˊ ： ㄋㄢˋ ： 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 ： 災禍。 仇敵。 伸 ： ㄕㄣ ： 使肢體或彈性物體由彎、短的狀態變直或變長。 表白、陳述。 ， 教 ： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 如 ： ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 乘 ： ㄕㄥˋ ㄇㄚˇ ： ㄔㄥˊ ㄇㄚˇ ： 四匹馬或古代國君所乘的馬。 ： 騎馬。 馬 ？ 」 八 ： ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ ： 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。 戒 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄣˇ ： 不要緊、沒關係。 打 緊 ， 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 鈀 ： ㄅㄚ ： ㄅㄚˇ ： (palladium,Pd)化學元素。 ： 古時一種兵車。 武器名。 柴 ： ㄔㄞˊ ： ㄓㄞˋ ： 供燃燒用的小木枯枝。 姓。 ： 以竹或樹枝編成的柵欄。 手 ： ㄕㄡˇ ： 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 釘 ： ㄉㄧㄥ ㄅㄚˇ ： 一種長柄有齒的兵器。 鈀 分 ： ㄈㄣ ㄎㄞ ： 分析。 分別離開。 開 荊 ： ㄐㄧㄥ ㄐㄧˊ ： 多刺的灌木。 比喻困難、紛亂。 棘 ， 莫 ： ㄇㄛˋ ㄕㄨㄛ ： 不要說。 說 乘 ： ㄕㄥˋ ㄇㄚˇ ： ㄔㄥˊ ㄇㄚˇ ： 四匹馬或古代國君所乘的馬。 ： 騎馬。 馬 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 抬 ： ㄊㄞˊ ㄐㄧㄠˋ ： 前後並列，合力抬起轎子。 賭博時，幾個人聯手欺詐他人賭資的行為。 轎 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 包 ： ㄅㄠ ： 裹紮、容納其中。 圍住。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 過 ： ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄑㄩ ： 已往、從前。 ： 經過。 已過。 去 。 」 三 ： ㄙㄢ ㄗㄤˋ ： 佛教用語：佛教經典的總稱。 藏 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 雖 ： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。 有 ： ㄧㄡˇ ㄌㄧˋ ： 強勁有力氣。 有財力或權威勢力。 力 ， 長 ： ㄔㄤˊ ㄩㄢˇ ： 長久。 遠 難 ： ㄋㄢˊ ㄠˊ ： 難挨、難以忍受。 熬 ， 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ ： 豈不是。 不 知 ： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 多 ： ㄉㄨㄛ ㄕㄠˇ ： 若干。 很多、許多。 少 遠 ： ㄩㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ： 距離的長短。 關係的親疏。 近 ， 怎 ： ㄗㄣˇ ㄕㄥ ： 如何、怎樣。 務必設法、無論如何。 生 費 ： ㄈㄟˋ ： ㄅㄧˋ ： 花用錢財。 花用、消耗。 ： 地名。春秋時魯季氏邑，故址約在今山東省費縣西南。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 許 ： ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ ： 很多。 多 精 ： ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ： 天地萬物的靈氣。 心神、神志。 神 ！ 」 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ： 尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。 者 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 不 ： ㄅㄨˋ ㄒㄩ ： 不要、不用。 須 商 ： ㄕㄤ ˙ㄌㄧㄤ ： 交換意見。 醞釀。 量 ， 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 看 ： ㄎㄢ ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ˙ㄎㄢ ： 漸漸。 ： 閱讀。 檢視。 看 。 」 將 ： ㄐㄧㄤ ㄕㄣ ： 親自行動。 身 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 縱 ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˇ ： ㄗㄨㄥˋ ： 直的線、面，南北稱為'縱'。 足跡、形影。 ： '縱縱'、'縱臾'等。 ： 釋放。 施放。 ， 跳 ： ㄊㄧㄠˋ ： 以腳蹬地，使身體往上或向前的動作。 振動。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 半 ： ㄅㄢˋ ㄎㄨㄥ ： 空出一半。 空中。 空 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 一 ： ㄧ ㄨㄤˋ ㄨˊ ㄐㄧˋ ： 一眼望去看不著邊際。 望 無 際 。 真 ： ㄓㄣ ㄍㄜˋ ： 真的、確實。 個 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 ： 匝 ： ㄗㄚ ： 量詞。 地 ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 ： 結構助詞。 遠 ： ㄩㄢˇ ： ㄩㄢˋ ： 時間、空間的距離大。 深奧。 ： 遠離、不接近。 天 ： ㄊㄧㄢ ： 日月星辰所羅列的空間，即天空。 一晝夜的時間。 ， 凝 ： ㄋㄧㄥˊ ： 液體結成固體或氣體變成液體。 聚集、凝集。 煙 ： ㄧㄢ ： 物質燃燒時所產生的氣狀物。 山川間像煙一樣的水氣。 帶 ： ㄉㄞˋ ： 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。 雨 ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 空氣中的水蒸氣遇冷凝結而降落的小水滴。 朋友。 ： 下雨。 降落、落下。 。 夾 ： ㄐㄧㄚˊ ㄉㄠˋ ： 沿著道路兩旁。 兩壁間的狹道。 道 柔 ： ㄖㄡˊ ： 軟弱。 溫和、和順。 茵 ： ㄧㄣ ： 車上的坐墊。 墊褥的通稱。 亂 ： ㄌㄨㄢˋ ： 無條理秩序的。 煩雜、不安寧。 ， 漫 ： ㄇㄢˋ ㄕㄢ ： 遍山、滿山。 山 翠 ： ㄘㄨㄟˋ ㄍㄞˋ ： 用翠鳥羽毛裝飾的車蓋。 形容枝葉茂密。 蓋 張 ： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。 。 密 ： ㄇㄧˋ ㄇㄧˋ ： 暗中。 細密、緊密。 密 搓 ： ㄘㄨㄛ ： 兩手反覆相揉、磨擦。 將物置於手中運轉。 搓 ： ㄘㄨㄛ ： 兩手反覆相揉、磨擦。 將物置於手中運轉。 初 ： ㄔㄨ ㄈㄚ ： 啟程。 剛開花。 發 葉 ： ㄧㄝˋ ： ㄕㄜˋ ： 植物的一部分。 像葉片的東西。 ： 地名。春秋時楚國的邑地，故址約在今河南省葉縣南方三十里。 ， 攀 ： ㄆㄢ ： 抓住物體往上爬。 依附。 攀 ： ㄆㄢ ㄔㄜˇ ： 攀拉關係。 扯 扯 ： ㄔㄜˇ ： 牽、拉。 撕裂。 正 ： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 芬 ： ㄈㄣ ㄈㄤ ： 香氣。 形容香氣淡雅。 芳 。 遙 ： ㄧㄠˊ ㄨㄤˋ ： 遠眺。 望 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 所 ： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。 盡 ： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。 ， 近 ： ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄢ ： 靠近觀察。 近日的觀察。 觀 一 ： ㄧ ㄙˋ ： 好像。 似 綠 ： ㄌㄩˋ ㄩㄣˊ ： 比喻綠葉茂密繁盛。 形容頭髮多而黑。 雲 茫 ： ㄇㄤˊ ： 悵然無所知的樣子。 全然。 。 濛 ： ㄇㄥˊ ㄇㄥˊ ： 形容水氣綿細密布的樣子。 迷茫不清的樣子。 濛 茸 ： ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ： 柔密叢生的樣子。 群居的樣子。 茸 ， 鬱 ： ㄩˋ ㄩˋ ： 悶悶不樂。 茂盛的樣子。 鬱 蒼 ： ㄘㄤ ㄘㄤ ： 深青色。 茂盛的樣子。 蒼 。 風 ： ㄈㄥ ㄕㄥ ： 風的聲音。 消息、聽聞。 聲 飄 ： ㄆㄧㄠ ： 旋風。 書名。 索 ： ㄙㄨㄛˇ ㄙㄨㄛˇ ： 內心不安的樣子。 冷寂蕭條的樣子。 索 ， 日 ： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。 影 ： ㄧㄥˇ ： 光線被遮擋而造成的陰暗形象。 人、物的形象或圖像。 映 ： ㄧㄥˋ ： 照射。 光線照在物體反射出來。 煌 ： ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄤˊ ： 光明的樣子。 煌 。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 中 ： ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ ： 位置居中的房間。 裡面。 間 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 松 ： ㄙㄨㄥ ： 松科植物的總稱。 姓。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 柏 ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： 柏科植物的總稱。 姓。 ： 語音。 還 ： ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ： 尚有，另外有。 若有，如果有。 有 竹 ： ㄓㄨˊ ： 植物名。 樂器名。 ， 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 梅 ： ㄇㄟˊ ： 植物名。 姓。 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 柳 ： ㄌㄧㄡˇ ： 植物名。 星座名。 更 ： ㄐㄧㄥ ： ㄍㄥ ： ㄍㄥˋ ： 經歷、經過。 ： 改換、變換。 代替。 ： 愈甚、越發。 再、復。 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 桑 ： ㄙㄤ ： 植物名。 姓。 。 薜 ： ㄅㄧˋ ： ㄅㄛˋ ： '薜荔'、'薜蘿'等。 ： 一種藥草。 山麻，生於山中。 蘿 ： ㄌㄨㄛˊ ： '蘿蔔'、'女蘿'等。 纏 ： ㄔㄢˊ ： 裹繞、圍繞。 攪擾、騷擾。 古 ： ㄍㄨˇ ： 過去久遠的時代。 過去的事物。 樹 ： ㄕㄨˋ ： 木本植物的總稱。 門屏。 ， 藤 ： ㄊㄥˊ ： 植物名。 蔓生植物的卷鬚或莖。 葛 ： ㄍㄜˊ ： ㄍㄜˇ ： 植物名。 夏天所穿的衣服。 ： 姓。 繞 ： ㄖㄠˋ ： 纏束、糾纏。 圍著轉動。 垂 ： ㄔㄨㄟˊ ㄧㄤˊ ： 柳樹的別名。見'柳樹'條。 楊 。 盤 ： ㄆㄢˊ ： 一種銅製的盛水器。 一種盛放物品的淺底器皿。 團 ： ㄊㄨㄢˊ ： 圓球形物體。 有組織的一群人，可以一起運作或活動。 似 ： ㄙˋ ： 相像、相類。 繼嗣。 架 ： ㄐㄧㄚˋ ： 泛指一般有線條組織，具支譌或擱置作用的結構體。 身段和姿勢。 ， 聯 ： ㄌㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˋ ： 連繫。 絡 如 ： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。 床 ： ㄔㄨㄤˊ ： 坐臥的器具。 安放器物的架子。 。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 處 ： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。 花 ： ㄏㄨㄚ ： 被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。 開 ： ㄎㄞ ： 啟、張。 舒張、綻放。 真 ： ㄓㄣ ： 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。 布 ： ㄅㄨˋ ： 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。 錦 ： ㄐㄧㄣˇ ： 一種色彩鮮豔、有各種花紋圖案的絲織品。 姓。 ， 無 ： ㄨˊ ㄉㄨㄢ ： 沒有起點和終點。 沒來由。 端 卉 ： ㄏㄨㄟˋ ： 草類植物的總稱。 發 ： ㄈㄚ ： 放射。 生長、產生。 遠 ： ㄩㄢˇ ： ㄩㄢˋ ： 時間、空間的距離大。 深奧。 ： 遠離、不接近。 生 ： ㄕㄥ ： 長出、生長。 生產、生育。 香 ： ㄒㄧㄤ ： 芬芳美好的氣味。 用香料製成棒、線、球、餅的東西，可供拜祭鬼神或驅除蚊蟲。 。 為 ： ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ ： 人的外表、形貌。 做人的態度、為人處世。 人 誰 ： （讀音）ㄕㄨㄟˊ ： （語音）ㄕㄟˊ ： 讀音。 ： 甚麼人。 任何人。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 遭 ： ㄗㄠ ： 遇、逢。 受。 荊 ： ㄐㄧㄥ ㄐㄧˊ ： 多刺的灌木。 比喻困難、紛亂。 棘 ， 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 西 ： ㄒㄧ ㄈㄤ ： 方位名。 西洋。 方 荊 ： ㄐㄧㄥ ㄐㄧˊ ： 多刺的灌木。 比喻困難、紛亂。 棘 長 ： ㄓㄤˇ ： ㄓㄤˋ ： ㄔㄤˊ ： 年紀大、輩分高的人。 主管、領導人。 ： 多餘的。 ： 兩端點之間的距離。 優點、長處。 ！ - 下一段: 辭典查出西遊記64-3
- 下一回: 辭典查出西遊記65
- 辭典查出西遊記全目錄
- 西遊記 第64回-1 第六十四回 荊棘嶺悟能努力 木仙庵三藏談...
- 西遊記 第64回-2 話表祭賽國王謝了唐三藏師徒獲寶擒怪之恩，...
- 西遊記 第64回-3 行者看罷多時，將雲頭按下道：「師父，這去...
- 西遊記 第64回-4 八戒上前努力，師徒們人不住手，馬不停蹄，...
- 西遊記 第64回-5 卻說那老者同鬼使，把長老抬到一座煙霞石屋...
- 西遊記 第64回-6 三藏稱謝道：「四位仙翁，俱享高?，但勁節...
- 西遊記 第64回-7 三藏聞言叩頭拜謝，十八公用手攙扶，孤直公...
- 西遊記 第64回-8 孤直公道：「勁節，你深知詩味，所以只管咀...
- 西遊記 第64回-9 淩空子笑而言曰：「好詩，好詩！真個是月脅...
- 西遊記 第64回-10 四老欠身問道：「杏仙何來？」那女子對眾道...
- 西遊記 第64回-11 三藏聽言，遂變了顏色，跳起來高叫道：「汝...
- 西遊記 第64回-12 他三人同師父看處，只見一座石崖，崖上有「...
- updated: 2018/5/29 下午 12:53:33